diff --git a/hosts01 b/hosts01
index 788d684..6dcc8b9 100644
--- a/hosts01
+++ b/hosts01
@@ -1898297,7 +1898297,6 @@
 127.0.0.1 img.upornosite.com
 127.0.0.1 img.uporn.tv
 127.0.0.1 imgup.ru
-127.0.0.1 imgur.com
 127.0.0.1 imgurdoficial.blogspot.com
 127.0.0.1 imgurl.gay
 127.0.0.1 imgurnsfw.reddit.com
diff --git a/whitelist b/whitelist
index 3bdb102..529a6f9 100644
--- a/whitelist
+++ b/whitelist
@@ -1068,6 +1068,7 @@
 127.0.0.1 image.tmdb.org
 127.0.0.1 imdb.com
 127.0.0.1 imgbb.com
+127.0.0.1 imgur.com
 127.0.0.1 imu.gaytomycode.com
 127.0.0.1 indiantimesexpress.com
 127.0.0.1 indiatimes.com