New translations en.json (Slovenian)

resources/scripts/locales/sl.json

@@ -523,51 +523,51 @@
     "no_matching_invoices": "Ni ustreznih računov!",
     "mark_as_sent_successfully": "Ponavljajoči se račun je označen kot uspešno poslan",
     "invoice_sent_successfully": "Ponavljajoči se račun je bil uspešno poslan",
-    "cloned_successfully": "Recurring Invoice cloned successfully",
+    "cloned_successfully": "Ponavljajoči se račun je bil uspešno podvojen",
-    "clone_invoice": "Clone Recurring Invoice",
+    "clone_invoice": "Podvoji ponavljajoči se račun",
-    "confirm_clone": "This recurring invoice will be cloned into a new Recurring Invoice",
+    "confirm_clone": "Ta ponavljajoči se račun bo podvojen v nov ponavljajoči se račun",
-    "add_customer_email": "Please add an email address for this customer to send invoices automatically.",
+    "add_customer_email": "Dodajte e-poštni naslov za to stranko za samodejno pošiljanje računov.",
     "item": {
-      "title": "Item Title",
+      "title": "Ime izdelka",
       "description": "Opis",
       "quantity": "Količina",
       "price": "Cena",
       "discount": "Popust",
-      "total": "Total",
+      "total": "Skupaj",
-      "total_discount": "Total Discount",
+      "total_discount": "Popust skupaj",
-      "sub_total": "Sub Total",
+      "sub_total": "Skupaj brez ddv",
       "tax": "Davek",
       "amount": "Znesek",
-      "select_an_item": "Type or click to select an item",
+      "select_an_item": "Vnesite ali kliknite za izbiro elementa",
-      "type_item_description": "Type Item Description (optional)"
+      "type_item_description": "Vnesi opis izdelka (opcijsko)"
     },
     "frequency": {
-      "title": "Frequency",
+      "title": "Frekvenca",
-      "select_frequency": "Select Frequency",
+      "select_frequency": "Izberite frekvenco",
-      "minute": "Minute",
+      "minute": "Minuta",
-      "hour": "Hour",
+      "hour": "Ura",
-      "day_month": "Day of month",
+      "day_month": "Dan v mesecu",
-      "month": "Month",
+      "month": "Mesec",
-      "day_week": "Day of week"
+      "day_week": "Dan v tednu"
     },
-    "confirm_delete": "You will not be able to recover this Invoice | You will not be able to recover these Invoices",
+    "confirm_delete": "Tega računa ne boste mogli obnoviti | Teh računov ne boste mogli obnoviti",
-    "created_message": "Recurring Invoice created successfully",
+    "created_message": "Ponavljajoči se račun je bil uspešno kreiran",
-    "updated_message": "Recurring Invoice updated successfully",
+    "updated_message": "Ponavljajoči se račun je bil uspešno posodobljen",
-    "deleted_message": "Recurring Invoice deleted successfully | Recurring Invoices deleted successfully",
+    "deleted_message": "Ponavljajoči se račun je bil uspešno izbrisan | Ponavljajoči se računi so bili uspešno izbrisani",
-    "marked_as_sent_message": "Recurring Invoice marked as sent successfully",
+    "marked_as_sent_message": "Ponavljajoči se račun je bil uspešno poslan",
-    "user_email_does_not_exist": "User email does not exist",
+    "user_email_does_not_exist": "E-poštni naslov uporabnika ne obstaja",
-    "something_went_wrong": "something went wrong",
+    "something_went_wrong": "nekaj je šlo narobe",
-    "invalid_due_amount_message": "Total Recurring Invoice amount cannot be less than total paid amount for this Recurring Invoice. Please update the invoice or delete the associated payments to continue."
+    "invalid_due_amount_message": "Skupni znesek ponavljajočega se računa ne sme biti manjši od skupnega plačanega zneska za ta ponavljajoči se račun. Če želite nadaljevati, posodobite račun ali izbrišite povezana plačila."
   },
   "payments": {
     "title": "Plačila",
     "payments_list": "Seznam plačil",
-    "record_payment": "Record Payment",
+    "record_payment": "Zaporednje plačila",
     "customer": "Stranka",
     "date": "Datum",
     "amount": "Znesek",
     "action": "Dejanje",
-    "payment_number": "Payment Number",
+    "payment_number": "Številka plačila",
     "payment_mode": "Način plačila",
     "invoice": "Račun",
     "note": "Opomba",
@@ -698,8 +698,8 @@
     "update_available": "Posodobitve so na voljo",
     "purchased": "Kupljeno",
     "installed": "Nameščeno",
-    "no_modules_installed": "No Modules Installed Yet!",
+    "no_modules_installed": "Trenutno ni nameščenih modulov!",
-    "disable_warning": "All the settings for this particular will be reverted.",
+    "disable_warning": "Vse nastavitve za ta podatek bodo povrnjene.",
     "what_you_get": "Kaj pridobite"
   },
   "users": {
@@ -707,27 +707,27 @@
     "users_list": "Seznam uporabnikov",
     "name": "Naziv",
     "description": "Opis",
-    "added_on": "Added On",
+    "added_on": "Dodano",
     "date_of_creation": "Datum nastanka",
     "action": "Dejanje",
     "add_user": "Dodaj uporabnika",
-    "save_user": "Save User",
+    "save_user": "Shrani uporabnika",
     "update_user": "Posodobi uporabnika",
-    "user": "User | Users",
+    "user": "Uporabnik | Uporabniki",
     "add_new_user": "Dodajte novega uporabnika",
     "new_user": "Nov uporabnik",
     "edit_user": "Uredi uporabnika",
-    "no_users": "No users yet!",
+    "no_users": "Ni uporabnikov!",
-    "list_of_users": "This section will contain the list of users.",
+    "list_of_users": "Ta razdelek vsebuje seznam uporabnikov.",
     "email": "E-pošta",
     "phone": "Telefon",
     "password": "Geslo",
-    "user_attached_message": "Cannot delete an item which is already in use",
+    "user_attached_message": "Ni mogoče izbrisati elementa, ki je že v uporabi",
-    "confirm_delete": "You will not be able to recover this User | You will not be able to recover these Users",
+    "confirm_delete": "Tega uporabnika ne boste mogli obnoviti | Teh uporabnikov ne boste mogli obnoviti",
     "created_message": "Uporabnik uspešno ustvarjen",
     "updated_message": "Uporabnik uspešno posodobljen",
     "deleted_message": "Uporabnik uspešno brisan | Uporabniki uspešno brisani",
-    "select_company_role": "Select Role for {company}",
+    "select_company_role": "Izberite vlogo za {company}",
     "companies": "Podjetja"
   },
   "reports": {
@@ -739,20 +739,20 @@
     "unpaid": "Neplačano",
     "download_pdf": "Prenesi PDF",
     "view_pdf": "Poglej PDF",
-    "update_report": "Update Report",
+    "update_report": "Posodobitev poročila",
-    "report": "Report | Reports",
+    "report": "Poročilo | Poročila",
     "profit_loss": {
-      "profit_loss": "Profit & Loss",
+      "profit_loss": "Dobiček in izguba",
       "to_date": "Do datuma",
       "from_date": "Datum od",
       "date_range": "Izberite obseg datuma"
     },
     "sales": {
-      "sales": "Sales",
+      "sales": "Prodaja",
-      "date_range": "Select Date Range",
+      "date_range": "Izberite obdobje",
-      "to_date": "To Date",
+      "to_date": "Na datum",
-      "from_date": "From Date",
+      "from_date": "Od datuma",
-      "report_type": "Report Type"
+      "report_type": "Tip poročila"
     },
     "taxes": {
       "taxes": "Davki",
@@ -799,10 +799,10 @@
       "preferences": "Nastavitve",
       "notifications": "Obvestila",
       "tax_types": "Vrsta davka",
-      "expense_category": "Expense Categories",
+      "expense_category": "Kategorije izdatkov",
       "update_app": "Posodobi aplikacijo",
       "backup": "Ustvari varnostno kopijo",
-      "file_disk": "File Disk",
+      "file_disk": "Datotečni disk",
       "custom_fields": "Polja po meri",
       "payment_modes": "Načini plačila",
       "notes": "Opombe",
@@ -810,7 +810,7 @@
       "address_information": "Podatki o naslovu"
     },
     "address_information": {
-      "section_description": "  You can update Your Address information using form below."
+      "section_description": "  Podatke o naslovu lahko posodobite s spodnjim obrazcem."
     },
     "title": "Nastavitve",
     "setting": "Settings | Settings",