diff --git a/resources/assets/js/plugins/fr.json b/resources/assets/js/plugins/fr.json index 7169da57..f446eab9 100644 --- a/resources/assets/js/plugins/fr.json +++ b/resources/assets/js/plugins/fr.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "navigation": { "dashboard": "Tableau de bord", - "customers": "Cliente", + "customers": "Clients", "items": "Articles", "invoices": "Factures", - "expenses": "Les dépenses", - "estimates": "Estimations", + "expenses": "Dépenses", + "estimates": "Devis", "payments": "Paiements", "reports": "Rapports", "settings": "Paramètres", @@ -14,11 +14,11 @@ "general": { "view_pdf": "Voir PDF", "download_pdf": "Télécharger le PDF", - "save": "sauver", + "save": "Sauvegarder", "cancel": "Annuler", "update": "Mise à jour", "download": "Télécharger", - "from_date": "Partir de la date", + "from_date": "A partir de la date", "to_date": "À ce jour", "from": "De", "to": "À", @@ -51,12 +51,12 @@ "choose_template": "Choisissez un modèle", "choose": "Choisir", "remove": "Retirer", - "powered_by": "Alimenté par", + "powered_by": "Propulsé par", "bytefury": "Bytefury", "select_a_status": "Sélectionnez un statut", "select_a_tax": "Sélectionnez une taxe", "search": "Chercher", - "are_you_sure": "Êtes-vous sûr?", + "are_you_sure": "Êtes-vous sûr ?", "list_is_empty": "La liste est vide", "no_tax_found": "Aucune taxe trouvée!", "four_zero_four": "404", @@ -72,19 +72,19 @@ "action_failed": "Action : échoué" }, "dashboard": { - "select_year": "Sélectionnez lannée", + "select_year": "Sélectionnez l'année", "cards": { "due_amount": "Montant dû", - "customers": "Les clients", + "customers": "Clients", "invoices": "Factures", - "estimates": "Estimations" + "estimates": "Devis" }, "chart_info": { "total_sales": "Ventes", "total_receipts": "Reçus", - "total_expense": "Les dépenses", + "total_expense": "Dépenses", "net_income": "Revenu net", - "year": "Sélectionnez lannée" + "year": "Sélectionnez l'année" }, "weekly_invoices": { "title": "Factures hebdomadaires" @@ -94,16 +94,16 @@ }, "recent_invoices_card": { "title": "Factures dues", - "due_on": "Due On", - "customer": "Cliente", + "due_on": "Due le", + "customer": "Client", "amount_due": "Montant dû", "actions": "Actions", "view_all": "Voir tout" }, "recent_estimate_card": { - "title": "Estimations récentes", + "title": "Devis récents", "date": "Date", - "customer": "Cliente", + "customer": "Client", "amount_due": "Montant dû", "actions": "Actions", "view_all": "Voir tout" @@ -112,16 +112,16 @@ "tax_types": { "name": "Nom", "description": "La description", - "percent": "Pour cent", + "percent": "Pourcent", "compound_tax": "Taxe composée" }, "customers": { - "title": "Les clients", + "title": "Clients", "add_customer": "Ajouter un client", "contacts_list": "Liste de clients", "name": "Nom", - "display_name": "Afficher un nom", - "primary_contact_name": "Nom du contact principal", + "display_name": "Statut et Nom de la société", + "primary_contact_name": "Nom du contact", "contact_name": "Nom du contact", "amount_due": "Montant dû", "email": "Email", @@ -155,8 +155,8 @@ "select_country": "Choisissez le pays", "select_city": "Sélectionnez une ville", "select_currency": "Sélectionnez la devise", - "street_1": "Rue 1", - "street_2": "Rue 2", + "street_1": "Adresse", + "street_2": "Adresse complémentaire", "select_a_customer": "Sélectionnez un client", "type_or_click": "Tapez ou cliquez pour sélectionner", @@ -184,7 +184,7 @@ "edit_item": "Modifier larticle", "no_items": "Aucun article pour le moment!", "list_of_items": "Cette section contiendra la liste des éléments.", - "select_a_unit": "sélectionner lunité", + "select_a_unit": "Sélectionnez l'unité", "item_attached_message": "Impossible de supprimer un élément déjà utilisé", "confirm_delete": "Vous ne pourrez pas récupérer cet article | Vous ne pourrez pas récupérer ces objets", @@ -193,16 +193,16 @@ "deleted_message": "Élément supprimé avec succès | Éléments supprimés avec succès" }, "estimates": { - "title": "Estimations", - "estimate": "Estimation | Estimations", - "estimates_list": "Liste des estimations", + "title": "Devis", + "estimate": "Devis | Devis", + "estimates_list": "Liste des devis", "days": "{jours} jours", "months": "{mois} mois", "years": "{années} Année", - "all": "Toute", + "all": "Tout", "paid": "Payé", "unpaid": "Non payé", - "customer": "CLIENTE CLIENT", + "customer": "CLIENT CLIENT", "ref_no": "REF NO.", "number": "NOMBRE", "amount_due": "MONTANT DÛ", @@ -223,29 +223,29 @@ "action": "action", "notes": "Remarques", "tax": "Impôt", - "estimate_template": "Modèle destimation", + "estimate_template": "Modèle de devis", "convert_to_invoice": "Convertir en facture", "mark_as_sent": "Marquer comme envoyé", - "send_estimate": "Envoyer une estimation", + "send_estimate": "Envoyer un devis", "record_payment": "Record de paiement", - "add_estimate": "Ajouter une estimation", - "save_estimate": "Sauvegarder lestimation", - "confirm_conversion": "Vous souhaitez convertir cette estimation en facture?", + "add_estimate": "Ajouter un devis", + "save_estimate": "Sauvegarder le devis", + "confirm_conversion": "Vous souhaitez convertir ce devis en facture?", "conversion_message": "Conversion réussie", - "confirm_send_estimate": "Cette estimation sera envoyée par courrier électronique au client.", - "confirm_mark_as_sent": "Cette estimation sera marquée comme envoyé", - "confirm_mark_as_accepted": "Cette estimation sera marquée comme acceptée", - "confirm_mark_as_rejected": "Cette estimation sera marquée comme Rejetée", - "mark_as_sent_successfully": "Estimation marquée comme envoyée avec succès", - "send_estimate_successfully": "Estimation envoyée avec succès", + "confirm_send_estimate": "Ce devis sera envoyée par courrier électronique au client.", + "confirm_mark_as_sent": "Ce devis sera marquée comme envoyé", + "confirm_mark_as_accepted": "Ce devis sera marquée comme acceptée", + "confirm_mark_as_rejected": "Ce devis sera marquée comme Rejetée", + "mark_as_sent_successfully": "Devis marquée comme envoyée avec succès", + "send_estimate_successfully": "Devis envoyée avec succès", "errors": { "required": "Champ requis" }, "accepted": "Accepté", "sent": "Envoyée", "draft": "Brouillon", - "declined": "Diminué", - "new_estimate": "Nouvelle estimation", + "declined": "Refusé", + "new_estimate": "Nouveau devis", "add_new_estimate": "Ajouter une nouvelle estimation", "update_Estimate": "Mise à jour de lestimation", "edit_estimate": "Modifier lestimation", @@ -347,7 +347,7 @@ "confirm_delete": "Vous ne pourrez pas récupérer cette facture | Vous ne pourrez pas récupérer ces factures", "created_message": "Facture créée avec succès", "updated_message": "Facture mise à jour avec succès", - "deleted_message": "Invoice deleted successfully | Invoices deleted successfully", + "deleted_message": "La Facture a été supprimée ! | Les Factures ont été supprimées !", "marked_as_sent_message": "Facture supprimée avec succès | Factures supprimées avec succès", "invalid_due_amount_message": "Le paiement entré est supérieur au montant total dû pour cette facture. Veuillez vérifier et réessayer" }, @@ -378,9 +378,9 @@ "title": "Paiements", "payments_list": "Liste de paiements", "record_payment": "Record de paiement", - "customer": "Cliente Client", + "customer": "Client Client", "date": "Date", - "amount": "Montante Montant", + "amount": "Montant Montant", "action": "action", "payment_number": "Numéro de paiement", "payment_mode": "Mode de paiement", @@ -405,17 +405,17 @@ "invalid_amount_message": "Le montant du paiement est invalide" }, "expenses": { - "title": "Les dépenses", + "title": "Dépenses", "expenses_list": "Liste des dépenses", "expense_title": "Titre", "contact": "Contact", "category": "Catégorie", - "from_date": "Partir de la date", + "from_date": "A partir de la date", "to_date": "À ce jour", "expense_date": "Date", "description": "La description", "receipt": "Le reçu", - "amount": "Montante Montant", + "amount": "Montant Montant", "action": "action", "note": "Remarque", "category_id": "Identifiant de catégorie", @@ -440,7 +440,7 @@ "title": "Titre", "name": "Nom", "description": "La description", - "amount": "Montante Montant", + "amount": "Montant Montant", "actions": "Actions", "add_category": "ajouter une catégorie", "new_category": "Nouvelle catégorie", @@ -463,7 +463,7 @@ }, "reports": { "title": "rapport", - "from_date": "Partir de la date", + "from_date": "A partir de la date", "to_date": "À ce jour", "status": "Statut", "paid": "Payé", @@ -482,20 +482,20 @@ "sales": "Ventes", "date_range": "Sélectionner une plage de dates", "to_date": "À ce jour", - "from_date": "Partir de la date", + "from_date": "A partir de la date", "report_type": "Type de rapport" }, "taxes": { "taxes": "Les taxes", "to_date": "À ce jour", - "from_date": "Partir de la date", + "from_date": "A partir de la date", "date_range": "Sélectionner une plage de dates" }, "errors": { "required": "Champ requis" }, "invoices": { - "invoice": "Facture dachat", + "invoice": "Facture d'achat", "invoice_date": "Date de facturation", "due_date": "Date déchéance", "amount": "Montante ", @@ -503,22 +503,22 @@ "status": "Statut" }, "estimates": { - "estimate": "Estimation", - "estimate_date": "Date destimation", - "due_date": "Date déchéance", - "estimate_number": "Numéro destimation", + "estimate": "Devis", + "estimate_date": "Date du devis", + "due_date": "Date d'échéance", + "estimate_number": "Numéro d'estimation", "ref_number": "Numéro de ref", - "amount": "Montante", + "amount": "Montant", "contact_name": "Nom du contact", "status": "Statut" }, "expenses": { - "expenses": "Les dépenses", + "expenses": "Dépenses", "category": "Catégorie", "date": "Date", - "amount": "Montante", + "amount": "Montant", "to_date": "À ce jour", - "from_date": "Partir de la date", + "from_date": "A partir de la date", "date_range": "Sélectionner une plage de dates" } }, @@ -535,7 +535,7 @@ "title": "Paramètres", "setting": "Paramètres | Paramètres", "general": "Générale", - "language": "La langue", + "language": "Langue", "primary_currency": "Devise principale", "timezone": "Fuseau horaire", "date_format": "Format de date", @@ -558,18 +558,18 @@ "add_currency": "Ajouter une devise" }, "mail": { - "host": "Mail Host", - "port": "Port mail", + "host": "Hôte du serveur mail", + "port": "Port du serveur mail", "driver": "Pilote de courrier", - "password": "Mot de passe mail", + "password": "Mot de passe du serveur mail", "secret": "Secret", "mailgun_secret": "Mailgun Secret", "mailgun_domain": "Domaine", "mailgun_endpoint": "Mailgun Point Final", "ses_secret": "SES Secret", "ses_key": "SES clé", - "from_name": "Nom de messagerie", - "from_mail": "De ladresse mail", + "from_name": "Nom de l'email d'envoi", + "from_mail": "Adresse email d'envoi", "username": "Mail Nom d'utilisateur", "mail_config": "Configuration du courrier", "encryption": "Chiffrement du courrier", @@ -581,9 +581,9 @@ "pdf_layout": "Mise en page PDF" }, "company_info": { - "company_info": "Information dentreprise", + "company_info": "Information d'entreprise", "company_name": "Nom de la compagnie", - "company_logo": "Logo dentreprise", + "company_logo": "Logo d'entreprise", "section_description": "Informations sur votre entreprise qui figureront sur les factures, estimations et autres documents créés par Crater.", "phone": "Téléphone", "country": "Pays",