New translations en.json (Ukrainian)

resources/scripts/locales/uk.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "total_amount": "ЗАГАЛЬНА СУМА",
     "bill_to": "Надіслати рахунок до",
     "ship_to": "Доставити на",
-    "due": "Термін",
+    "due": "До сплати",
     "draft": "Чернетка",
     "sent": "Відправлено",
     "all": "Усі",
@@ -175,54 +175,54 @@
     "add_customer": "+ Додати клієнта",
     "contacts_list": "Перелік клієнтів",
     "name": "Назва",
-    "mail": "Mail | Mails",
+    "mail": "Пошта",
-    "statement": "Statement",
+    "statement": "Відомість",
-    "display_name": "Display Name",
+    "display_name": "Показувати ім'я",
-    "primary_contact_name": "Primary Contact Name",
+    "primary_contact_name": "Основний контакт",
-    "contact_name": "Contact Name",
+    "contact_name": "Контактна особа",
-    "amount_due": "Amount Due",
+    "amount_due": "Сума до сплати",
-    "email": "Email",
+    "email": "Електронна пошта",
-    "address": "Address",
+    "address": "Адреса",
-    "phone": "Phone",
+    "phone": "Телефон",
-    "website": "Website",
+    "website": "Вебсайт",
-    "overview": "Overview",
+    "overview": "Перегляд",
-    "invoice_prefix": "Invoice Prefix",
+    "invoice_prefix": "Префікс Рахунку",
-    "estimate_prefix": "Estimate Prefix",
+    "estimate_prefix": "Орієнтовний префікс",
-    "payment_prefix": "Payment Prefix",
+    "payment_prefix": "Префікс оплати",
-    "enable_portal": "Enable Portal",
+    "enable_portal": "Увімкнути портал",
-    "country": "Country",
+    "country": "Країна",
-    "state": "State",
+    "state": "Область",
-    "city": "City",
+    "city": "Місто",
-    "zip_code": "Zip Code",
+    "zip_code": "Поштовий індекс",
-    "added_on": "Added On",
+    "added_on": "Додано",
-    "action": "Action",
+    "action": "Дія",
-    "password": "Password",
+    "password": "Пароль",
-    "confirm_password": "Confirm Password",
+    "confirm_password": "Підтвердьте пароль",
-    "street_number": "Street Number",
+    "street_number": "Номер вулиці",
-    "primary_currency": "Primary Currency",
+    "primary_currency": "Основна валюта",
-    "description": "Description",
+    "description": "Опис",
-    "add_new_customer": "Add New Customer",
+    "add_new_customer": "Додати нового покупця",
-    "save_customer": "Save Customer",
+    "save_customer": "Зберегти",
-    "update_customer": "Update Customer",
+    "update_customer": "Оновити",
-    "customer": "Customer | Customers",
+    "customer": "Клієнт | Клієнти",
-    "new_customer": "New Customer",
+    "new_customer": "Новий клієнт",
-    "edit_customer": "Edit Customer",
+    "edit_customer": "Редагувати",
-    "basic_info": "Basic Info",
+    "basic_info": "Основна інформація",
-    "portal_access": "Portal Access",
+    "portal_access": "Доступ до порталу",
-    "portal_access_text": "Would you like to allow this customer to login to the Customer Portal?",
+    "portal_access_text": "Чи хочете Ви дозволити цьому клієнту доступ до клієнтського розділу?",
-    "portal_access_url": "Customer Portal Login URL",
+    "portal_access_url": "URL для входу у портал клієнта",
-    "portal_access_url_help": "Please copy & forward the above given URL to your customer for providing access.",
+    "portal_access_url_help": "Будь ласка, скопіюйте перейдіть за посиланням в URL для надання доступу.",
-    "billing_address": "Billing Address",
+    "billing_address": "Адреса платника",
-    "shipping_address": "Shipping Address",
+    "shipping_address": "Адреса доставки",
-    "copy_billing_address": "Copy from Billing",
+    "copy_billing_address": "Копіювати з Оплати",
-    "no_customers": "No customers yet!",
+    "no_customers": "Ще немає клієнтів!",
-    "no_customers_found": "No customers found!",
+    "no_customers_found": "Клієнтів не знайдено!",
-    "no_contact": "No contact",
+    "no_contact": "Немає такого контакту",
-    "no_contact_name": "No contact name",
+    "no_contact_name": "Немає імені контакту",
-    "list_of_customers": "This section will contain the list of customers.",
+    "list_of_customers": "У цьому розділі буде розміщено список клієнтів.",
-    "primary_display_name": "Primary Display Name",
+    "primary_display_name": "Основна назва",
     "select_currency": "Оберіть валюту",
-    "select_a_customer": "Select a customer",
+    "select_a_customer": "Виберіть клієнта",
     "type_or_click": "Введіть або натисніть, щоб вибрати",
     "new_transaction": "Нова транзакція",
     "no_matching_customers": "Немає відповідних клієнтів!",