TheCloneArmy/crater
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/crater-invoice/crater.git synced 2025-10-28 04:01:10 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
8008ed0527bdaf85fbfc219dfe77c018b1a957e8
crater/resources/assets/js/plugins/it.json
Mohit Panjwani 8008ed0527 Merge pull request #423 from TheZoker/add-more-translation 
Add more translation
2021-03-22 14:59:04 +05:30

1185 lines
48 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"navigation": {
"dashboard": "Dashboard",
"customers": "Clienti",
"items": "Commesse",
"invoices": "Fatture",
"expenses": "Spese",
"estimates": "Preventivi",
"payments": "Pagamenti",
"reports": "Reports",
"settings": "Configurazione",
"logout": "Logout",
"users": "Users"
},
"general": {
"add_company": "Add Company",
"view_pdf": "Vedi PDF",
"copy_pdf_url": "Copy PDF Url",
"download_pdf": "Scarica PDF",
"save": "Salva",
"create": "Create",
"cancel": "Elimina",
"update": "Aggiorna",
"deselect": "Deseleziona",
"download": "Download",
"from_date": "Dalla Data",
"to_date": "Alla Data",
"from": "Da",
"to": "A",
"sort_by": "Ordina per",
"ascending": "Crescente",
"descending": "Decrescente",
"subject": "Oggetto",
"body": "Corpo",
"message": "Messaggio",
"send": "Send",
"go_back": "Torna indietro",
"back_to_login": "Torna al Login?",
"home": "Home",
"filter": "Filtro",
"delete": "Elimina",
"edit": "Modifica",
"view": "Visualizza",
"add_new_item": "Aggiungi nuova Commessa",
"clear_all": "Pulisci tutto",
"showing": "Showing",
"of": "di",
"actions": "Azioni",
"subtotal": "SUBTOTALE",
"discount": "SCONTO",
"fixed": "Fissato",
"percentage": "Percentuale",
"tax": "TASSA",
"total_amount": "AMMONTARE TOTALE",
"bill_to": "Fattura a",
"ship_to": "Invia a",
"due": "Dovuto",
"draft": "Bozza",
"sent": "Inviata",
"all": "Tutte",
"select_all": "Seleziona tutto",
"choose_file": "Clicca per selezionare un file",
"choose_template": "Scegli un modello",
"choose": "Scegli",
"remove": "Rimuovi",
"powered_by": "Prodotto da",
"bytefury": "Bytefury",
"select_a_status": "Seleziona uno Stato",
"select_a_tax": "Seleziona una Tassa",
"search": "Cerca",
"are_you_sure": "Sei sicuro/a?",
"list_is_empty": "La lista è vuota.",
"no_tax_found": "Nessuna Tassa trovata!",
"four_zero_four": "404",
"you_got_lost": "Hoops! Ti sei perso",
"go_home": "Vai alla Home",
"test_mail_conf": "Configurazione della mail di test",
"send_mail_successfully": "Mail inviata con successo",
"setting_updated": "Configurazioni aggiornate con successo",
"select_state": "Seleziona lo Stato",
"select_country": "Seleziona Paese",
"select_city": "Seleziona Città",
"street_1": "Indirizzo 1",
"street_2": "Indirizzo 2",
"action_failed": "Errore",
"retry": "Retry",
"choose_note": "Choose Note",
"no_note_found": "No Note Found",
"insert_note": "Insert Note"
},
"dashboard": {
"select_year": "Seleziona anno",
"cards": {
"due_amount": "Somma dovuta",
"customers": "Clienti",
"invoices": "Fatture",
"estimates": "Preventivi"
},
"chart_info": {
"total_sales": "Vendite",
"total_receipts": "Ricevute",
"total_expense": "Uscite",
"net_income": "Guadagno netto",
"year": "Seleziona anno"
},
"weekly_invoices": {
"title": "Fatture a settimana"
},
"monthly_chart": {
"title": "Entrate & Uscite"
},
"recent_invoices_card": {
"title": "Fatture insolute",
"due_on": "Data di scadenza",
"customer": "Cliente",
"amount_due": "Ammontare dovuto",
"actions": "Azioni",
"view_all": "Vedi tutto"
},
"recent_estimate_card": {
"title": "Preventivi recenti",
"date": "Data",
"customer": "Cliente",
"amount_due": "Ammontare dovuto",
"actions": "Azioni",
"view_all": "Vedi tutto"
}
},
"tax_types": {
"name": "Nome",
"description": "Descrizione",
"percent": "Percento",
"compound_tax": "Tassa composta"
},
"global_search": {
"search": "Search...",
"customers": "Clienti",
"users": "Users",
"no_results_found": "No Results Found"
},
"customers": {
"title": "Clienti",
"add_customer": "Aggiungi cliente",
"contacts_list": "Lista clienti",
"name": "Nome",
"mail": "Mail | Mails",
"statement": "Statement",
"display_name": "Mostra nome",
"primary_contact_name": "Riferimento",
"contact_name": "Nome Contatto",
"amount_due": "Ammontare dovuto",
"email": "Email",
"address": "Indirizzo",
"phone": "Telefono",
"website": "Sito web",
"overview": "Overview",
"enable_portal": "Enable Portal",
"country": "Paese",
"state": "Stato",
"city": "Città",
"zip_code": "Codice Postale",
"added_on": "Aggiunto il",
"action": "Azione",
"password": "Password",
"street_number": "Numero Civico",
"primary_currency": "Valùta Principale",
"description": "Descrizione",
"add_new_customer": "Aggiungi nuovo Cliente",
"save_customer": "Salva Cliente",
"update_customer": "Aggiorna Cliente",
"customer": "Cliente | Clienti",
"new_customer": "Nuovo cliente",
"edit_customer": "Modifica Cliente",
"basic_info": "Informazioni",
"billing_address": "Indirizzo di Fatturazione",
"shipping_address": "Indirizzo di Spedizione",
"copy_billing_address": "Copia da Fatturazione",
"no_customers": "Ancora nessun Cliente!",
"no_customers_found": "Nessun cliente trovato!",
"no_contact": "No contact",
"no_contact_name": "No contact name",
"list_of_customers": "Qui ci sarà la lista dei tuoi clienti",
"primary_display_name": "Mostra il Nome Principale",
"select_currency": "Selezione Valùta",
"select_a_customer": "Seleziona Cliente",
"type_or_click": "Scrivi o clicca per selezionare",
"new_transaction": "Nuova transazione",
"no_matching_customers": "Non ci sono clienti corrispondenti!",
"phone_number": "Numero di telefono",
"create_date": "Crea data",
"confirm_delete": "Non sarai in grado di recuperare questo cliente e tutte le relative fatture, stime e pagamenti. | Non sarai in grado di recuperare questi clienti e tutte le relative fatture, stime e pagamenti.",
"created_message": "Cliente creato con successo",
"updated_message": "Cliente aggiornato con successo",
"deleted_message": "Cliente cancellato con successo | Clienti cancellati con successo"
},
"items": {
"title": "Commesse",
"items_list": "Lista Commesse",
"name": "Nome",
"unit": "Unità/Tipo",
"description": "Descrizione",
"added_on": "Aggiunto il",
"price": "Prezzo",
"date_of_creation": "Data di creazione",
"not_selected": "No item selected",
"action": "Azione",
"add_item": "Aggiungi Commessa",
"save_item": "Salva",
"update_item": "Aggiorna",
"item": "Commessa | Commesse",
"add_new_item": "Aggiungi nuova Commessa",
"new_item": "Nuova Commessa",
"edit_item": "Modifica Commessa",
"no_items": "Ancora nessuna commessa!",
"list_of_items": "Qui ci sarà la lista delle commesse.",
"select_a_unit": "Seleziona",
"taxes": "Imposte",
"item_attached_message": "Non puoi eliminare una Commessa che è già attiva",
"confirm_delete": "Non potrai ripristinare la Commessa | Non potrai ripristinare le Commesse",
"created_message": "Commessa creata con successo",
"updated_message": "Commessa aggiornata con successo",
"deleted_message": "Commessa eliminata con successo | Commesse eliminate con successo"
},
"estimates": {
"title": "Preventivi",
"estimate": "Preventivo | Preventivi",
"estimates_list": "Lista Preventivi",
"days": "{days} Giorni",
"months": "{months} Mese",
"years": "{years} Anno",
"all": "Tutti",
"paid": "Pagato",
"unpaid": "Non pagato",
"customer": "CLIENTE",
"ref_no": "RIF N.",
"number": "NUMERO",
"amount_due": "AMMONTARE DOVUTO",
"partially_paid": "Pagamento Parziale",
"total": "Totale",
"discount": "Sconto",
"sub_total": "Sub Totale",
"estimate_number": "Preventivo Numero",
"ref_number": "Numero di Rif.",
"contact": "Contatto",
"add_item": "Aggiungi un item",
"date": "Data",
"due_date": "Data di pagamento",
"expiry_date": "Data di scadenza",
"status": "Stato",
"add_tax": "Aggiungi Imposta",
"amount": "Ammontare",
"action": "Azione",
"notes": "Note",
"tax": "Imposta",
"estimate_template": "Modello",
"convert_to_invoice": "Converti in Fattura",
"mark_as_sent": "Segna come Inviata",
"send_estimate": "Invia preventivo",
"resend_estimate": "Resend Estimate",
"record_payment": "Registra Pagamento",
"add_estimate": "Aggiungi Preventivo",
"save_estimate": "Salva Preventivo",
"confirm_conversion": "Questo preventivo verrà usato per generare una nuova fattura.",
"conversion_message": "Fattura creata",
"confirm_send_estimate": "Questo preventivo verrà inviato al cliente via mail",
"confirm_mark_as_sent": "Questo preventivo verrà contrassegnato come inviato",
"confirm_mark_as_accepted": "Questo preventivo verrà contrassegnato come Accettato",
"confirm_mark_as_rejected": "Questo preventivo verrà contrassegnato come Rifiutato",
"no_matching_estimates": "Nessun preventivo trovato!",
"mark_as_sent_successfully": "Preventivo contrassegnato come inviato con successo",
"send_estimate_successfully": "Preventivo inviato con successo",
"errors": {
"required": "Campo obbligatorio"
},
"accepted": "Accettato",
"rejected": "Rejected",
"sent": "Inviato",
"draft": "Bozza",
"declined": "Rifiutato",
"new_estimate": "Nuovo Preventivo",
"add_new_estimate": "Crea Nuovo Preventivo",
"update_Estimate": "Aggiorna preventivo",
"edit_estimate": "Modifica Preventivo",
"items": "Commesse",
"Estimate": "Preventivo | Preventivi",
"add_new_tax": "Aggiungi una nuova tassa/imposta",
"no_estimates": "Ancora nessun preventivo!",
"list_of_estimates": "Questa sezione conterrà la lista dei preventivi.",
"mark_as_rejected": "Segna come Rifiutato",
"mark_as_accepted": "Segna come Accettato",
"marked_as_accepted_message": "Preventivo contrassegnato come accettato",
"marked_as_rejected_message": "Preventivo contrassegnato come rifiutato",
"confirm_delete": "Non potrai più recuperare questo preventivo | Non potrai più recuperare questi preventivi",
"created_message": "Preventivo creato con successo",
"updated_message": "Preventivo modificato con successo",
"deleted_message": "Preventivo eliminato con successo | Preventivi eliminati con successo",
"user_email_does_not_exist": "La Email utente non esiste",
"something_went_wrong": "Si è verificato un errore",
"item": {
"title": "Titolo Commessa",
"description": "Descrizione",
"quantity": "Quantità",
"price": "Prezzo",
"discount": "Sconto",
"total": "Totale",
"total_discount": "Sconto Totale",
"sub_total": "Sub Totale",
"tax": "Tasse",
"amount": "Ammontare",
"select_an_item": "Scrivi o clicca per selezionare un item",
"type_item_description": "Scrivi una Descrizione (opzionale)"
}
},
"invoices": {
"title": "Fatture",
"invoices_list": "Lista Fatture",
"days": "{days} Giorni",
"months": "{months} Mese",
"years": "{years} Anno",
"all": "Tutti",
"paid": "Pagato",
"unpaid": "Insoluto",
"viewed": "Viewed",
"overdue": "Overdue",
"completed": "Completed",
"customer": "CLIENTE",
"paid_status": "STATO DI PAGAMENTO",
"ref_no": "RIF N.",
"number": "NUMERO",
"amount_due": "AMMONTARE DOVUTO",
"partially_paid": "Parzialmente Pagata",
"total": "Totale",
"discount": "Sconto",
"sub_total": "Sub Totale",
"invoice": "Fattura | Fatture",
"invoice_number": "Numero Fattura",
"ref_number": "Rif Numero",
"contact": "Contatto",
"add_item": "Aggiungi Commessa/Item",
"date": "Data",
"due_date": "Data di pagamento",
"status": "Stato",
"add_tax": "Aggiungi Imposta",
"amount": "Ammontare",
"action": "Azione",
"notes": "Note",
"view": "Vedi",
"send_invoice": "Invia Fattura",
"resend_invoice": "Resend Invoice",
"invoice_template": "Modello Fattura",
"template": "Modello",
"mark_as_sent": "Segna come inviata",
"confirm_send_invoice": "Questa fattura sarà inviata via Mail al Cliente",
"invoice_mark_as_sent": "Questa fattura sarà contrassegnata come inviata",
"confirm_send": "Questa fattura sarà inviata via Mail al Cliente",
"invoice_date": "Data fattura",
"record_payment": "Registra Pagamento",
"add_new_invoice": "Aggiungi nuova Fattura",
"update_expense": "Aggiorna Costo",
"edit_invoice": "Modifica Fattura",
"new_invoice": "Nuova Fattura",
"save_invoice": "Salva fattura",
"update_invoice": "Aggiorna Fattura",
"add_new_tax": "Aggiungi tassa/imposta",
"no_invoices": "Ancora nessuna fattura!",
"list_of_invoices": "Questa sezione conterrà la lista delle Fatture.",
"select_invoice": "Seleziona Fattura",
"no_matching_invoices": "Nessuna fattura trovata!",
"mark_as_sent_successfully": "Fattura contassegnata come inviata con successo",
"send_invoice_successfully": "Fattura inviata con successo",
"cloned_successfully": "Fattura copiata con successo",
"clone_invoice": "Clona Fattura",
"confirm_clone": "Questa fattura verrà clonata in una nuova fattura",
"item": {
"title": "Titolo Commessa",
"description": "Descrizione",
"quantity": "Quantità",
"price": "Prezzo",
"discount": "Sconto",
"total": "Totale",
"total_discount": "Sconto Totale",
"sub_total": "Sub Totale",
"tax": "Tassa",
"amount": "Ammontare",
"select_an_item": "Scrivi o clicca per selezionare un item",
"type_item_description": "Scrivi una descrizione (opzionale)"
},
"payment_attached_message": "Una delle fatture selezionate ha già associato un pagamento. Assicurati di eliminare il pagamento associato prima di procedere con la rimozione",
"confirm_delete": "Non potrai recuperare la Fattura cancellata | Non potrai recuperare le Fatture cancellate",
"created_message": "Fattura creata con successo",
"updated_message": "Fattura aggiornata con successo",
"deleted_message": "Fattura cancellata con successo | Fatture cancellate con successo",
"marked_as_sent_message": "Fattura contrassegnata come inviata con successo",
"user_email_does_not_exist": "La Email utente non esiste",
"something_went_wrong": "Si è verificato un errore",
"invalid_due_amount_message": "L'ammontare totale della fattura non può essere inferiore all'ammontare totale pagato per questa fattura. Modifica la fattura o cancella i pagamenti associati per continuare."
},
"credit_notes": {
"title": "Note di Credito",
"credit_notes_list": "Lista Note di Credito",
"credit_notes": "Note di Credito",
"contact": "Contatta",
"date": "Data",
"amount": "Ammontare",
"action": "Azione",
"credit_number": "Numero Credito",
"notes": "Note",
"confirm_delete": "Vuoi cancellare questa nota di credito?",
"item": {
"title": "Titolo",
"description": "Descrizione",
"quantity": "Quantità",
"price": "Prezzo",
"discount": "Sconto",
"total": "Totale",
"total_discount": "Sconto Totale",
"sub_total": "Sub Totale",
"tax": "Tassa"
}
},
"payments": {
"title": "Pagamenti",
"payments_list": "Lista Pagamenti",
"record_payment": "Registra Pagamento",
"customer": "Cliente",
"date": "Data",
"amount": "Ammontare",
"action": "Azione",
"payment_number": "Numero di pagamento",
"payment_mode": "Modalità di Pagamento",
"invoice": "Fattura",
"note": "Nota",
"add_payment": "Aggiungi Pagamento",
"new_payment": "Nuovo Pagamento",
"edit_payment": "Modifica Pagamento",
"view_payment": "Vedi Pagamento",
"add_new_payment": "Aggiungi nuovo pagamento",
"send_payment_receipt": "Invia ricevuta di pagamento",
"send_payment": "Inviare il pagamento",
"save_payment": "Salva pagamento",
"update_payment": "Aggiorna pagamento",
"payment": "Pagamento | Pagamenti",
"no_payments": "Ancora nessun pagamento!",
"not_selected": "Not selected",
"no_invoice": "No invoice",
"no_matching_payments": "Non ci sono pagamenti!",
"list_of_payments": "Questa sezione conterrà la lista dei pagamenti.",
"select_payment_mode": "Seleziona modalità di pagamento",
"confirm_mark_as_sent": "Questo preventivo verrà contrassegnato come inviato",
"confirm_send_payment": "Questo pagamento verrà inviato via email al cliente",
"send_payment_successfully": "Pagamento inviato con successo",
"user_email_does_not_exist": "Email utente non esiste",
"something_went_wrong": "si è verificato un errore",
"confirm_delete": "Non potrai recuperare questo pagamento | Non potrai recuperare questi pagamenti",
"created_message": "Pagamento creato con successo",
"updated_message": "Pagamento aggiornato con successo",
"deleted_message": "Pagamento cancellato con successo | Pagamenti cancellati con successo",
"invalid_amount_message": "L'ammontare del pagamento non è valido"
},
"expenses": {
"title": "Spese",
"expenses_list": "Lista Costi",
"select_a_customer": "Seleziona Cliente",
"expense_title": "Titolo",
"customer": "Cliente",
"contact": "Contatto",
"category": "Categoria",
"from_date": "Dalla Data",
"to_date": "Alla Data",
"expense_date": "Data",
"description": "Descrizione",
"receipt": "Ricevuta",
"amount": "Ammontare",
"action": "Azione",
"not_selected": "Not selected",
"note": "Nota",
"category_id": "Id categoria",
"date": "Data Spesa",
"add_expense": "Aggiungi Spesa",
"add_new_expense": "Aggiungi nuova Spesa",
"save_expense": "Salva la Spesa",
"update_expense": "Aggiorna Spesa",
"download_receipt": "Scarica la Ricevuta",
"edit_expense": "Modifica Spesa",
"new_expense": "Nuova Spesa",
"expense": "Spesa | Spese",
"no_expenses": "Ancora nessuna spesa!",
"list_of_expenses": "Questa sezione conterrà la lista delle Spese.",
"confirm_delete": "Non potrai recuperare questa spesa | Non potrai recuperare queste spese",
"created_message": "Spesa creata con successo",
"updated_message": "Spesa modificata con successo",
"deleted_message": "Spesa cancellata con successo | Spese cancellate con successo",
"categories": {
"categories_list": "Lista categorie",
"title": "Titolo",
"name": "Nome",
"description": "Descrizione",
"amount": "Ammontare",
"actions": "Azioni",
"add_category": "Aggiungi Categoria",
"new_category": "Nuova Categoria",
"category": "Categoria | Categorie",
"select_a_category": "Seleziona Categoria"
}
},
"login": {
"email": "Email",
"password": "Password",
"forgot_password": "Password dimenticata?",
"or_signIn_with": "o fai login con",
"login": "Login",
"register": "Registrati",
"reset_password": "Resetta Password",
"password_reset_successfully": "Password Resettata con successo",
"enter_email": "Inserisci email",
"enter_password": "Inserisci Password",
"retype_password": "Ridigita Password",
"login_placeholder": "mail@example.com"
},
"users": {
"title": "Users",
"users_list": "Users List",
"name": "Nome",
"description": "Descrizione",
"added_on": "Aggiunto il",
"date_of_creation": "Data di creazione",
"action": "Azione",
"add_user": "Add User",
"save_user": "Save User",
"update_user": "Update User",
"user": "User | Users",
"add_new_user": "Add New User",
"new_user": "New User",
"edit_user": "Edit User",
"no_users": "No users yet!",
"list_of_users": "This section will contain the list of users.",
"email": "Email",
"phone": "Telefono",
"password": "Password",
"user_attached_message": "Non puoi eliminare una Commessa che è già attiva",
"confirm_delete": "You will not be able to recover this User | You will not be able to recover these Users",
"created_message": "User created successfully",
"updated_message": "User updated successfully",
"deleted_message": "User deleted successfully | User deleted successfully"
},
"reports": {
"title": "Report",
"from_date": "Da",
"to_date": "A",
"status": "Stato",
"paid": "Pagato",
"unpaid": "Non pagato",
"download_pdf": "Scarica PDF",
"view_pdf": "Vedi PDF",
"update_report": "Aggiorna Report",
"report": "Report | Reports",
"profit_loss": {
"profit_loss": "Guadagni & Perdite",
"to_date": "A",
"from_date": "Da",
"date_range": "Seleziona intervallo date"
},
"sales": {
"sales": "Vendite",
"date_range": "Seleziona intervallo date",
"to_date": "A",
"from_date": "Da",
"report_type": "Tipo di report"
},
"taxes": {
"taxes": "Tasse",
"to_date": "Alla data",
"from_date": "Dalla data",
"date_range": "Seleziona intervallo date"
},
"errors": {
"required": "Campo obbligatorio"
},
"invoices": {
"invoice": "Fattura",
"invoice_date": "Data fattura",
"due_date": "Data di pagamento",
"amount": "Ammontare",
"contact_name": "Nome contatto",
"status": "Stato"
},
"estimates": {
"estimate": "Preventivo",
"estimate_date": "Data preventivo",
"due_date": "Data di pagamento",
"estimate_number": "Numero di preventivo",
"ref_number": "Numero di Rif.",
"amount": "Ammontare",
"contact_name": "Nome contatto",
"status": "Stato"
},
"expenses": {
"expenses": "Spese",
"category": "Categoria",
"date": "Data",
"amount": "Ammontare",
"to_date": "Alla data",
"from_date": "Dalla data",
"date_range": "Seleziona intervallo date"
}
},
"settings": {
"menu_title": {
"account_settings": "Impostazioni Account",
"company_information": "Informazioni Azienda",
"customization": "Personalizzazione",
"preferences": "Opzioni",
"notifications": "Notifiche",
"tax_types": "Tupi di Tasse",
"expense_category": "Categorie di spesa",
"update_app": "Aggiorna App",
"backup": "Backup",
"file_disk": "File Disk",
"custom_fields": "Campi personalizzati",
"payment_modes": "Payment Modes",
"notes": "Note"
},
"title": "Impostazioni",
"setting": "Opzione | Impostazioni",
"general": "Generale",
"language": "Lingua",
"primary_currency": "Valuta Principale",
"timezone": "Time Zone",
"date_format": "Formato data",
"currencies": {
"title": "Valute",
"currency": "Valùta | Valute",
"currencies_list": "Lista valute",
"select_currency": "Seleziona Valùta",
"name": "Nome",
"code": "Codice",
"symbol": "Simbolo",
"precision": "Precisione",
"thousand_separator": "Separatore migliaia",
"decimal_separator": "Separatore decimali",
"position": "Posizione",
"position_of_symbol": "Posizione del Simbolo",
"right": "Destra",
"left": "Sinistra",
"action": "Azione",
"add_currency": "Aggiungi Valùta"
},
"mail": {
"host": "Mail Host",
"port": "Mail - Porta",
"driver": "Mail Driver",
"secret": "Secret",
"mailgun_secret": "Mailgun Secret",
"mailgun_domain": "Domain",
"mailgun_endpoint": "Mailgun Endpoint",
"ses_secret": "SES Secret",
"ses_key": "SES Key",
"password": "Mail Password",
"username": "Mail Username",
"mail_config": "Configurazione Mail",
"from_name": "Nome Mittente Mail",
"from_mail": "Indirizzo Mittente Mail",
"encryption": "Tipo di cifratura Mail",
"mail_config_desc": "Form per Configurazione Driver Mail per invio mail dall'App. Puoi anche configurare providers di terze parti come Sendgrid, SES, etc.."
},
"pdf": {
"title": "Configurazione PDF",
"footer_text": "Testo Footer",
"pdf_layout": "Layout PDF"
},
"company_info": {
"company_info": "Info azienda",
"company_name": "Nome azienda",
"company_logo": "Logo azienda",
"section_description": "Informazioni sulla tua azienda che saranno mostrate in fattura, preventivi ed altri documenti creati dell'applicazione.",
"phone": "Telefono",
"country": "Paese",
"state": "Stato",
"city": "Città",
"address": "Indirizzo",
"zip": "CAP",
"save": "Salva",
"updated_message": "Informazioni Azienda aggiornate con successo."
},
"custom_fields": {
"title": "Campi personalizzati",
"section_description": "Customize your Invoices, Estimates & Payment Receipts with your own fields. Make sure to use the below added fields on the address formats on Customization settings page.",
"add_custom_field": "Aggiungi campo personalizzato",
"edit_custom_field": "Modifica campo personalizzato",
"field_name": "Nome campo",
"label": "Etichetta",
"type": "genere",
"name": "Nome",
"required": "Necessaria",
"placeholder": "segnaposto",
"help_text": "Testo guida",
"default_value": "Valore predefinito",
"prefix": "Prefisso",
"starting_number": "Numero iniziale",
"model": "Modella",
"help_text_description": "Inserisci del testo per aiutare gli utenti a comprendere lo scopo di questo campo personalizzato.",
"suffix": "Suffisso",
"yes": "sì",
"no": "No",
"order": "Ordine",
"custom_field_confirm_delete": "Non sarai in grado di recuperare questo campo personalizzato",
"already_in_use": "Il campo personalizzato è già in uso",
"deleted_message": "Campo personalizzato eliminato correttamente",
"options": "opzioni",
"add_option": "Aggiungi opzioni",
"add_another_option": "Aggiungi un'altra opzione",
"sort_in_alphabetical_order": "Ordina in ordine alfabetico",
"add_options_in_bulk": "Aggiungi opzioni in blocco",
"use_predefined_options": "Usa opzioni predefinite",
"select_custom_date": "Seleziona la data personalizzata",
"select_relative_date": "Seleziona la data relativa",
"ticked_by_default": "Contrassegnato per impostazione predefinita",
"updated_message": "Campo personalizzato aggiornato correttamente",
"added_message": "Campo personalizzato aggiunto correttamente"
},
"customization": {
"customization": "personalizzazione",
"save": "Salva",
"addresses": {
"title": "Indirizzi",
"section_description": "Puoi settare l'indirizzo di fatturazione del Cliente e/o il formato dell'indirizzo di spedizione (Mostrato solo sul PDF). ",
"customer_billing_address": "Indirizzo Fatturazione Cliente",
"customer_shipping_address": "Indirizzo spedizione Cliente",
"company_address": "Indirizzo Azienda",
"insert_fields": "Inserisci Campi",
"contact": "Contatto",
"address": "Indirizzo",
"display_name": "Mostra nome",
"primary_contact_name": "Nome contatto primario",
"email": "Email",
"website": "Sito web",
"name": "Nome",
"country": "Paese",
"state": "Stato",
"city": "Città",
"company_name": "Nome Azienda",
"address_street_1": "Indirizzo 1",
"address_street_2": "Indirizzo 2",
"phone": "Telefono",
"zip_code": "CAP/ZIP Code",
"address_setting_updated": "Indirizzo aggiornato con Successo"
},
"updated_message": "Info azienda aggiornate con successo",
"invoices": {
"title": "Fatture",
"notes": "Note",
"invoice_prefix": "Prefisso Fattura",
"default_invoice_email_body": "Default Invoice Email Body",
"invoice_settings": "Impostazioni fattura",
"autogenerate_invoice_number": "Auto genera numero di fattura",
"invoice_setting_description": "Disabilita, se non vuoi auto-generare i numeri delle fatture ogni volta che crei una nuova fattura.",
"enter_invoice_prefix": "Inserisci prefisso fattura",
"terms_and_conditions": "Termini e Condizioni",
"company_address_format": "Company Address Format",
"shipping_address_format": "Shipping Address Format",
"billing_address_format": "Billing Address Format",
"invoice_setting_updated": "Impostazioni fatture aggiornate con successo"
},
"estimates": {
"title": "Preventivi",
"estimate_prefix": "Prefisso Preventivi",
"default_estimate_email_body": "Default Estimate Email Body",
"estimate_settings": "Impostazioni Preventivi",
"autogenerate_estimate_number": "Auto-genera Numero di preventivo",
"estimate_setting_description": "Disabilita, se non vuoi autogenerare il numero di preventivo ogni volta che ne viene creato uno nuovo.",
"enter_estimate_prefix": "Inserisci prefisso preventivo",
"estimate_setting_updated": "Impostazioni preventivi aggiornate con successo",
"company_address_format": "Company Address Format",
"billing_address_format": "Billing Address Format",
"shipping_address_format": "Shipping Address Format"
},
"payments": {
"title": "Pagamenti",
"description": "Modes of transaction for payments",
"payment_prefix": "Prefisso Pagamento",
"default_payment_email_body": "Default Payment Email Body",
"payment_settings": "Impostazioni Pagamento",
"autogenerate_payment_number": "Auto genera il numero di Pagamento",
"payment_setting_description": "Disabilita, se non vuoi autogenerare il numero di pagamento ogni volta che ne viene creato uno nuovo.",
"enter_payment_prefix": "Inserisci prefisso di pagamento",
"payment_setting_updated": "Impostazioni di pagamento aggiornate con successo",
"payment_modes": "Payment Modes",
"add_payment_mode": "Aggiungi modalità di pagamento",
"edit_payment_mode": "Modifica modalità di pagamento",
"mode_name": "Nome modalità",
"payment_mode_added": "Modalità di pagamento aggiunta",
"payment_mode_updated": "Modalità di pagamento aggiornata",
"payment_mode_confirm_delete": "Non potrai ripristinare la modalità di pagamento",
"already_in_use": "Modalità di pagamento già in uso",
"deleted_message": "Payment Mode deleted successfully",
"company_address_format": "Company Address Format",
"from_customer_address_format": "From Customer Address Format"
},
"items": {
"title": "Commesse",
"units": "unità",
"add_item_unit": "Aggiungi Unità Item",
"edit_item_unit": "Modifica unità articolo",
"unit_name": "Nome",
"item_unit_added": "Unità aggiunta",
"item_unit_updated": "Unità aggiornata",
"item_unit_confirm_delete": "Non potrai ripristinare questa unità Item",
"already_in_use": "Unità Item già in uso",
"deleted_message": "Unità item eliminata con successo"
},
"notes": {
"title": "Note",
"description": "Save time by creating notes and reusing them on your invoices, estimates & payments.",
"notes": "Note",
"type": "genere",
"add_note": "Add Note",
"add_new_note": "Add New Note",
"name": "Nome",
"edit_note": "Edit Note",
"note_added": "Note added successfully",
"note_updated": "Note Updated successfully",
"note_confirm_delete": "You will not be able to recover this Note",
"already_in_use": "Note is already in use",
"deleted_message": "Note deleted successfully"
}
},
"account_settings": {
"profile_picture": "Immagine profilo",
"name": "Nome",
"email": "Email",
"password": "Password",
"confirm_password": "Conferma Password",
"account_settings": "Impostazioni Account",
"save": "Salva",
"section_description": "Puoi aggiornare nome email e password utilizzando il form qui sotto.",
"updated_message": "Impostazioni account aggiornate con successo"
},
"user_profile": {
"name": "Nome",
"email": "Email",
"password": "Password",
"confirm_password": "Conferma Password"
},
"notification": {
"title": "Notifica",
"email": "Invia notifiche a",
"description": "Quali notifiche email vorresti ricevere quando qualcosa cambia?",
"invoice_viewed": "Fattura visualizzata",
"invoice_viewed_desc": "Quando il cliente visualizza la fattura inviata via dashboard applicazione.",
"estimate_viewed": "Preventivo visualizzato",
"estimate_viewed_desc": "Quando il cliente visualizza il preventivo inviato dall'applicazione.",
"save": "Salva",
"email_save_message": "Email salvata con successo",
"please_enter_email": "Inserisci Email"
},
"tax_types": {
"title": "Tipi di Imposta",
"add_tax": "Aggiungi Imposta",
"edit_tax": "Modifica imposta",
"description": "Puoi aggiongere e rimuovere imposte a piacimento. Vengono supportate Tasse differenti per prodotti/servizi specifici esattamento come per le fatture.",
"add_new_tax": "Aggiungi nuova imposta",
"tax_settings": "Impostazioni Imposte",
"tax_per_item": "Tassa per prodotto/servizio",
"tax_name": "Nome imposta",
"compound_tax": "Imposta composta",
"percent": "Percento",
"action": "Azione",
"tax_setting_description": "Abilita se vuoi aggiungere imposte specifiche per prodotti o servizi. Di default le imposte sono aggiunte direttamente alla fattura.",
"created_message": "Tipo di imposta creato con successo",
"updated_message": "Tipo di imposta aggiornato con successo",
"deleted_message": "Tipo di imposta eliminato con successo",
"confirm_delete": "Non potrai ripristinare questo tipo di imposta",
"already_in_use": "Imposta già in uso"
},
"expense_category": {
"title": "Categorie di spesa",
"action": "Azione",
"description": "Le categorie sono necessarie per aggiungere delle voci di spesa. Puoi aggiungere o eliminare queste categorie in base alle tue preferenze.",
"add_new_category": "Aggiungi nuova categoria",
"add_category": "Aggiungi categoria",
"edit_category": "Modifica categoria",
"category_name": "Nome Categoria",
"category_description": "Descrizione",
"created_message": "Categoria di spesa creata con successo",
"deleted_message": "Categoria di spesa eliminata con successo",
"updated_message": "Categoria di spesa aggiornata con successo",
"confirm_delete": "Non potrai ripristinare questa categoria di spesa",
"already_in_use": "Categoria già in uso"
},
"preferences": {
"currency": "Valùta",
"default_language": "Default Language",
"time_zone": "Time Zone",
"fiscal_year": "Anno finanziario",
"date_format": "Formato Data",
"discount_setting": "Impostazione Sconto",
"discount_per_item": "Sconto Per Item ",
"discount_setting_description": "Abilita se vuoi aggiungere uno sconto ad uno specifica fattura. Di default, lo sconto è aggiunto direttamente in fattura.",
"save": "Salva",
"preference": "Preferenza | Preferenze",
"general_settings": "Impostazioni di default del sistema.",
"updated_message": "Preferenze aggiornate con successo",
"select_language": "seleziona lingua",
"select_time_zone": "Seleziona Time Zone",
"select_date_format": "Select Date Format",
"select_financial_year": "Seleziona anno finanziario"
},
"update_app": {
"title": "Aggiorna App",
"description": "Puoi facilmente aggiornare l'app. Aggiorna cliccando sul bottone qui sotto",
"check_update": "Controllo aggiornamenti",
"avail_update": "Aggiornamento disponibile",
"next_version": "Versione successiva",
"requirements": "Requirements",
"update": "Aggiorna ora",
"update_progress": "Aggiornamento in corso...",
"progress_text": "Sarà necessario qualche minuto. Per favore non aggiornare la pagina e non chiudere la finestra prima che l'aggiornamento sia completato",
"update_success": "L'App è aggiornata! Attendi che la pagina venga ricaricata automaticamente.",
"latest_message": "Nessun aggiornamneto disponibile! Sei già alla versione più recente.",
"current_version": "Versione corrente",
"download_zip_file": "Scarica il file ZIP",
"unzipping_package": "Pacchetto di decompressione",
"copying_files": "Copia dei file",
"running_migrations": "Esecuzione delle migrazioni",
"finishing_update": "Aggiornamento di finitura",
"update_failed": "Aggiornamento non riuscito",
"update_failed_text": "Scusate! L'aggiornamento non è riuscito il: passaggio {step}"
},
"backup": {
"title": "Backup | Backups",
"description": "The backup is a zipfile that contains all files in the directories you specify along with a dump of your database",
"new_backup": "Add New Backup",
"create_backup": "Create Backup",
"select_backup_type": "Select Backup Type",
"backup_confirm_delete": "You will not be able to recover this Backup",
"path": "path",
"new_disk": "New Disk",
"created_at": "created at",
"size": "size",
"dropbox": "dropbox",
"local": "local",
"healthy": "healthy",
"amount_of_backups": "amount of backups",
"newest_backups": "newest backups",
"used_storage": "used storage",
"select_disk": "Select Disk",
"action": "Azione",
"deleted_message": "Backup deleted successfully",
"created_message": "Backup created successfully",
"invalid_disk_credentials": "Invalid credential of selected disk"
},
"disk": {
"title": "File Disk | File Disks",
"description": "By default, Crater will use your local disk for saving backups, avatar and other image files. You can configure more than one disk drivers like DigitalOcean, S3 and Dropbox according to your preference.",
"created_at": "created at",
"dropbox": "dropbox",
"name": "Nome",
"driver": "Driver",
"disk_type": "genere",
"disk_name": "Disk Name",
"new_disk": "Add New Disk",
"filesystem_driver": "Filesystem Driver",
"local_driver": "local Driver",
"local_root": "local Root",
"public_driver": "Public Driver",
"public_root": "Public Root",
"public_url": "Public URL",
"public_visibility": "Public Visibility",
"media_driver": "Media Driver",
"media_root": "Media Root",
"aws_driver": "AWS Driver",
"aws_key": "AWS Key",
"aws_secret": "AWS Secret",
"aws_region": "AWS Region",
"aws_bucket": "AWS Bucket",
"aws_root": "AWS Root",
"do_spaces_type": "Do Spaces type",
"do_spaces_key": "Do Spaces key",
"do_spaces_secret": "Do Spaces Secret",
"do_spaces_region": "Do Spaces Region",
"do_spaces_bucket": "Do Spaces Bucket",
"do_spaces_endpoint": "Do Spaces Endpoint",
"do_spaces_root": "Do Spaces Root",
"dropbox_type": "Dropbox Type",
"dropbox_token": "Dropbox Token",
"dropbox_key": "Dropbox Key",
"dropbox_secret": "Dropbox Secret",
"dropbox_app": "Dropbox App",
"dropbox_root": "Dropbox Root",
"default_driver": "Default Driver",
"is_default": "IS DEFAULT",
"set_default_disk": "Set Default Disk",
"success_set_default_disk": "Disk set as default successfully",
"save_pdf_to_disk": "Save PDFs to Disk",
"disk_setting_description": " Enable this, if you wish to save a copy of each Invoice, Estimate & Payment Receipt PDF on your default disk automatically. Turning this option will decrease the load-time when viewing the PDFs.",
"select_disk": "Select Disk",
"disk_settings": "Disk Settings",
"confirm_delete": "Your existing files & folders in the specified disk will not be affected but your disk configuration will be deleted from Crater",
"action": "Azione",
"edit_file_disk": "Edit File Disk",
"success_create": "Disk added successfully",
"success_update": "Disk updated successfully",
"error": "Disk addition failed",
"deleted_message": "File Disk deleted successfully",
"disk_variables_save_successfully": "Disk Configured Successfully",
"disk_variables_save_error": "Disk configuration failed.",
"invalid_disk_credentials": "Invalid credential of selected disk"
}
},
"wizard": {
"account_info": "Informazioni Account",
"account_info_desc": "I dettagli qui sotto verranno usati per creare l'account principale dell'Amministratore. Puoi modificarli in qualsiasi momento dopo esserti loggato come Amministratore.",
"name": "Nome",
"email": "Email",
"password": "Password",
"confirm_password": "Conferma Password",
"save_cont": "Salva & Continua",
"company_info": "Informazioni Azienda",
"company_info_desc": "Questa informazione verrà mostrata nelle fatture. Puoi modificare queste informazione in un momento successivo dalla pagina delle impostazioni.",
"company_name": "Nome Azienda",
"company_logo": "Logo Azienda",
"logo_preview": "Anteprima Logo",
"preferences": "Impostazioni",
"preferences_desc": "Impostazioni di default del sistema.",
"country": "Paese",
"state": "Stato",
"city": "Città",
"address": "Indirizzo",
"street": "Indirizzo1 | Indirizzo2",
"phone": "Telefono",
"zip_code": "CAP/Zip Code",
"go_back": "Torna indietro",
"currency": "Valùta",
"language": "Lingua",
"time_zone": "Time Zone",
"fiscal_year": "Anno Finanziario",
"date_format": "Formato Date",
"from_address": "Indirizzo - Da",
"username": "Username",
"next": "Successivo",
"continue": "Continua",
"skip": "Salta",
"database": {
"database": "URL del sito & database",
"connection": "Connessione Database",
"host": "Database Host",
"port": "Database - Porta",
"password": "Database Password",
"app_url": "App URL",
"app_domain": "App Domain",
"username": "Database Username",
"db_name": "Database Nome",
"db_path": "Database Path",
"desc": "Crea un database sul tuo server e setta le credenziali usando il form qui sotto."
},
"permissions": {
"permissions": "Permessi",
"permission_confirm_title": "Sei sicuro di voler continuare?",
"permission_confirm_desc": "Controllo sui permessi Cartelle, fallito",
"permission_desc": "Qui sotto la lista dei permessi richiesti per far funzionare correttamente l'App. Se il controllo dei permessi fallisce, assicurati di aggiornare/modificare i permessi sulle cartelle."
},
"mail": {
"host": "Mail Host",
"port": "Mail - Porta",
"driver": "Mail Driver",
"secret": "Secret",
"mailgun_secret": "Mailgun Secret",
"mailgun_domain": "Domain",
"mailgun_endpoint": "Mailgun Endpoint",
"ses_secret": "SES Secret",
"ses_key": "SES Key",
"password": "Mail Password",
"username": "Mail Username",
"mail_config": "Configurazione Mail",
"from_name": "Nome mittente mail",
"from_mail": "Indirizzo mittente mail",
"encryption": "Tipo di cifratura Mail",
"mail_config_desc": "Form per configurazione del 'driver mail' per inviare emails dall'App. Puoi anche configurare servizi di terze parti come Sendgrid, SES, ecc.."
},
"req": {
"system_req": "Requisiti di Sistema",
"php_req_version": "Php (versione {version} richiesta)",
"check_req": "Controllo Requisiti",
"system_req_desc": "Crater ha alcuni requisiti di sistema. Assicurati che il server ha la versione di php richiesta e tutte le estensioni necessarie."
},
"errors": {
"migrate_failed": "Migrate Failed",
"database_variables_save_error": "Cannot write configuration to .env file. Please check its file permissions",
"mail_variables_save_error": "Email configuration failed.",
"connection_failed": "Database connection failed",
"database_should_be_empty": "Database should be empty"
},
"success": {
"mail_variables_save_successfully": "Email configurata con successo",
"database_variables_save_successfully": "Database configurato con successo."
}
},
"layout_login": {
"copyright_crater": "Copyright @ Crater - 2020",
"super_simple_invoicing": "Fatturazione super semplice",
"for_freelancer": "per Freelancers &",
"small_businesses": "Medio Piccoli Business ",
"crater_help": "Crater ti aiuta a tracciare le spese, registrare pagamenti e generare graziose",
"invoices_and_estimates": "fatture & preventivi con possibilità di scegliere tra diversi modelli."
},
"validation": {
"invalid_phone": "Numero di telefono invalido",
"invalid_url": "URL non valido (es: http://www.crater.com)",
"invalid_domain_url": "URL non valido (es: crater.com)",
"required": "Campo obbligatorio",
"email_incorrect": "Email non corretta.",
"email_already_taken": "Email già in uso.",
"email_does_not_exist": "L'utente con questa email non esiste",
"item_unit_already_taken": "Questo nome item è già utilizzato",
"payment_mode_already_taken": "Questa modalità di pagamento è già stata inserita.",
"send_reset_link": "Invia Link di Reset",
"not_yet": "Non ancora? Invia di nuovo",
"password_min_length": "La password deve contenere {count} caratteri",
"name_min_length": "Il nome deve avere almeno {count} lettere.",
"enter_valid_tax_rate": "Inserisci un tasso di imposta valido",
"numbers_only": "Solo numeri.",
"characters_only": "Solo caratteri.",
"password_incorrect": "La Password deve essere identica",
"password_length": "La password deve essere lunga {count} caratteri.",
"qty_must_greater_than_zero": "La quantità deve essere maggiore di zero.",
"price_greater_than_zero": "Il prezzo deve essere maggiore di zero.",
"payment_greater_than_zero": "Il pagamento deve essere maggiore di zero.",
"payment_greater_than_due_amount": "Il pagamento inserito è maggiore di quello indicato in fattura.",
"quantity_maxlength": "La Quantità non può essere maggiore di 20 cifre.",
"price_maxlength": "Il prezzo non può contenere più di 20 cifre.",
"price_minvalue": "Il prezzo deve essere maggiore di 0.",
"amount_maxlength": "La somma non deve contenere più di 20 cifre.",
"amount_minvalue": "La somma deve essere maggiore di 0.",
"description_maxlength": "La Descrizione non deve superare i 255 caratteri.",
"subject_maxlength": "L'Oggetto non deve superare i 100 caratter.",
"message_maxlength": "Il messaggio non può superare i 255 caratteri.",
"maximum_options_error": "Massimo di {max} opzioni selezionate. Per selezionare un'altra opzione deseleziona prima una opzione.",
"notes_maxlength": "Le note non possono superare i 255 caratteri.",
"address_maxlength": "L'Indirizzo non può eccedere i 255 caratteri.",
"ref_number_maxlength": "Il Numero di Riferimento non può superare i 255 caratteri.",
"prefix_maxlength": "Il Prefisso non può superare i 5 caratteri.",
"something_went_wrong": "Si è verificato un errore"
},
"pdf_estimate_label": "Preventivo",
"pdf_estimate_number": "Preventivo Numero",
"pdf_estimate_date": "Data preventivo",
"pdf_estimate_expire_date": "Expiry date",
"pdf_invoice_label": "Fattura",
"pdf_invoice_number": "Numero Fattura",
"pdf_invoice_date": "Data fattura",
"pdf_invoice_due_date": "Due date",
"pdf_notes": "Note",
"pdf_items_label": "Commesse",
"pdf_quantity_label": "Quantità",
"pdf_price_label": "Prezzo",
"pdf_discount_label": "Sconto",
"pdf_amount_label": "Ammontare",
"pdf_subtotal": "Subtotal",
"pdf_total": "Totale",
"pdf_payment_label": "Payment",
"pdf_payment_receipt_label": "PAYMENT RECEIPT",
"pdf_payment_date": "Payment Date",
"pdf_payment_number": "Numero di pagamento",
"pdf_payment_mode": "Modalità di Pagamento",
"pdf_payment_amount_received_label": "Amount Received",
"pdf_expense_report_label": "EXPENSES REPORT",
"pdf_total_expenses_label": "TOTAL EXPENSE",
"pdf_profit_loss_label": "PROFIT & LOSS REPORT",
"pdf_sales_customers_label": "Sales Customer Report",
"pdf_sales_items_label": "Sales Item Report",
"pdf_tax_summery_label": "Tax Summary Report",
"pdf_income_label": "INCOME",
"pdf_net_profit_label": "NET PROFIT",
"pdf_customer_sales_report": "Sales Report: By Customer",
"pdf_total_sales_label": "TOTAL SALES",
"pdf_item_sales_label": "Sales Report: By Item",
"pdf_tax_report_label": "TAX REPORT",
"pdf_total_tax_label": "TOTAL TAX",
"pdf_tax_types_label": "Tipi di Imposta",
"pdf_expenses_label": "Uscite",
"pdf_bill_to": "Fattura a,",
"pdf_ship_to": "Invia a,",
"pdf_received_from": "Received from:"
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink