mirror of
https://github.com/crater-invoice/crater.git
synced 2025-11-03 14:03:18 -05:00
f6c59b7423
* New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Vietnamese)
1527 lines
69 KiB
JSON
1527 lines
69 KiB
JSON
{
|
|
"navigation": {
|
|
"dashboard": "Pannello di controllo",
|
|
"customers": "Clienti",
|
|
"items": "Commesse",
|
|
"invoices": "Fatture",
|
|
"recurring-invoices": "Fatture ricorrenti",
|
|
"expenses": "Spese",
|
|
"estimates": "Preventivi",
|
|
"payments": "Pagamenti",
|
|
"reports": "Rapporti",
|
|
"settings": "Configurazione",
|
|
"logout": "Disconnessione",
|
|
"users": "Utenti",
|
|
"modules": "Moduli"
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"add_company": "Aggiungi azienda",
|
|
"view_pdf": "Vedi PDF",
|
|
"copy_pdf_url": "Copia URL PDF",
|
|
"download_pdf": "Scarica PDF",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"create": "Crea",
|
|
"cancel": "Elimina",
|
|
"update": "Aggiorna",
|
|
"deselect": "Deseleziona",
|
|
"download": "Scarica",
|
|
"from_date": "Dalla Data",
|
|
"to_date": "Alla Data",
|
|
"from": "Da",
|
|
"to": "A",
|
|
"ok": "Ok",
|
|
"yes": "Sì",
|
|
"no": "No",
|
|
"sort_by": "Ordina per",
|
|
"ascending": "Crescente",
|
|
"descending": "Decrescente",
|
|
"subject": "Oggetto",
|
|
"body": "Corpo",
|
|
"message": "Messaggio",
|
|
"send": "Invia",
|
|
"preview": "Anteprima",
|
|
"go_back": "Torna indietro",
|
|
"back_to_login": "Torna al Login?",
|
|
"home": "Home",
|
|
"filter": "Filtro",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"edit": "Modifica",
|
|
"view": "Visualizza",
|
|
"add_new_item": "Aggiungi nuova Commessa",
|
|
"clear_all": "Pulisci tutto",
|
|
"showing": "Visualizzo",
|
|
"of": "di",
|
|
"actions": "Azioni",
|
|
"subtotal": "SUBTOTALE",
|
|
"discount": "SCONTO",
|
|
"fixed": "Fissato",
|
|
"percentage": "Percentuale",
|
|
"tax": "TASSA",
|
|
"total_amount": "AMMONTARE TOTALE",
|
|
"bill_to": "Fattura a",
|
|
"ship_to": "Invia a",
|
|
"due": "Dovuto",
|
|
"draft": "Bozza",
|
|
"sent": "Inviata",
|
|
"all": "Tutte",
|
|
"select_all": "Seleziona tutto",
|
|
"select_template": "Seleziona Template",
|
|
"choose_file": "Clicca per selezionare un file",
|
|
"choose_template": "Scegli un modello",
|
|
"choose": "Scegli",
|
|
"remove": "Rimuovi",
|
|
"select_a_status": "Seleziona uno Stato",
|
|
"select_a_tax": "Seleziona imposta",
|
|
"search": "Cerca",
|
|
"are_you_sure": "Sei sicuro/a?",
|
|
"list_is_empty": "La lista è vuota.",
|
|
"no_tax_found": "Nessuna imposta trovata!",
|
|
"four_zero_four": "404",
|
|
"you_got_lost": "Hoops! Ti sei perso",
|
|
"go_home": "Vai alla Home",
|
|
"test_mail_conf": "Configurazione della mail di test",
|
|
"send_mail_successfully": "Mail inviata con successo",
|
|
"setting_updated": "Configurazioni aggiornate con successo",
|
|
"select_state": "Seleziona lo Stato",
|
|
"select_country": "Seleziona Paese",
|
|
"select_city": "Seleziona Città",
|
|
"street_1": "Indirizzo 1",
|
|
"street_2": "Indirizzo 2",
|
|
"action_failed": "Errore",
|
|
"retry": "Riprova",
|
|
"choose_note": "Scegli Nota",
|
|
"no_note_found": "Nessuna Nota Trovata",
|
|
"insert_note": "Inserisci Nota",
|
|
"copied_pdf_url_clipboard": "Url PDF copiato negli appunti!",
|
|
"copied_url_clipboard": "URL copiato negli appunti!",
|
|
"docs": "Documenti",
|
|
"do_you_wish_to_continue": "Vuoi continuare?",
|
|
"note": "Nota",
|
|
"pay_invoice": "Paga Fattura",
|
|
"login_successfully": "Accesso effettuato con successo!",
|
|
"logged_out_successfully": "Disconnessione riuscita",
|
|
"mark_as_default": "Contrassegna come predefinito"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"select_year": "Seleziona anno",
|
|
"cards": {
|
|
"due_amount": "Somma dovuta",
|
|
"customers": "Clienti",
|
|
"invoices": "Fatture",
|
|
"estimates": "Preventivi",
|
|
"payments": "Pagamenti"
|
|
},
|
|
"chart_info": {
|
|
"total_sales": "Vendite",
|
|
"total_receipts": "Ricevute",
|
|
"total_expense": "Uscite",
|
|
"net_income": "Guadagno netto",
|
|
"year": "Seleziona anno"
|
|
},
|
|
"monthly_chart": {
|
|
"title": "Entrate & Uscite"
|
|
},
|
|
"recent_invoices_card": {
|
|
"title": "Fatture insolute",
|
|
"due_on": "Data di scadenza",
|
|
"customer": "Cliente",
|
|
"amount_due": "Ammontare dovuto",
|
|
"actions": "Azioni",
|
|
"view_all": "Vedi tutto"
|
|
},
|
|
"recent_estimate_card": {
|
|
"title": "Preventivi recenti",
|
|
"date": "Data",
|
|
"customer": "Cliente",
|
|
"amount_due": "Ammontare dovuto",
|
|
"actions": "Azioni",
|
|
"view_all": "Vedi tutto"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tax_types": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"percent": "Percento",
|
|
"compound_tax": "Imposta composta"
|
|
},
|
|
"global_search": {
|
|
"search": "Cerca...",
|
|
"customers": "Clienti",
|
|
"users": "Utenti",
|
|
"no_results_found": "Nessun Risultato Trovato"
|
|
},
|
|
"company_switcher": {
|
|
"label": "CAMBIA AZIENDA",
|
|
"no_results_found": "Nessun Risultato Trovato",
|
|
"add_new_company": "Aggiungi una nuova azienda",
|
|
"new_company": "Nuova Azienda",
|
|
"created_message": "Azienda creata con successo"
|
|
},
|
|
"dateRange": {
|
|
"today": "Oggi",
|
|
"this_week": "Questa Settimana",
|
|
"this_month": "Questo mese",
|
|
"this_quarter": "Questo Trimestre",
|
|
"this_year": "Anno corrente",
|
|
"previous_week": "Settimana precedente",
|
|
"previous_month": "Mese precedente",
|
|
"previous_quarter": "Trimestre Precedente",
|
|
"previous_year": "Anno Precedente",
|
|
"custom": "Personalizzato"
|
|
},
|
|
"customers": {
|
|
"title": "Clienti",
|
|
"prefix": "Prefisso",
|
|
"add_customer": "Aggiungi cliente",
|
|
"contacts_list": "Lista clienti",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"mail": "Mail | Mails",
|
|
"statement": "Dichiarazione",
|
|
"display_name": "Nome Visibile",
|
|
"primary_contact_name": "Riferimento",
|
|
"contact_name": "Nome Contatto",
|
|
"amount_due": "Ammontare dovuto",
|
|
"email": "Email",
|
|
"address": "Indirizzo",
|
|
"phone": "Telefono",
|
|
"website": "Sito web",
|
|
"overview": "Panoramica",
|
|
"invoice_prefix": "Prefisso Fattura",
|
|
"estimate_prefix": "Prefisso Preventivi",
|
|
"payment_prefix": "Prefisso Pagamento",
|
|
"enable_portal": "Abilita Portale",
|
|
"country": "Paese",
|
|
"state": "Provincia",
|
|
"city": "Città",
|
|
"zip_code": "Codice Postale",
|
|
"added_on": "Aggiunto il",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"password": "Password",
|
|
"confirm_password": "Conferma Password",
|
|
"street_number": "Numero Civico",
|
|
"primary_currency": "Valùta Principale",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"add_new_customer": "Aggiungi nuovo Cliente",
|
|
"save_customer": "Salva Cliente",
|
|
"update_customer": "Aggiorna Cliente",
|
|
"customer": "Cliente | Clienti",
|
|
"new_customer": "Nuovo cliente",
|
|
"edit_customer": "Modifica Cliente",
|
|
"basic_info": "Informazioni",
|
|
"portal_access": "Accesso al Portale",
|
|
"portal_access_text": "Vuoi consentire a questo cliente di accedere al Portale Clienti?",
|
|
"portal_access_url": "URL Login Portale Cliente",
|
|
"portal_access_url_help": "Copia e inoltra l'URL sopra indicato al tuo cliente per fornire l'accesso.",
|
|
"billing_address": "Indirizzo di Fatturazione",
|
|
"shipping_address": "Indirizzo di Spedizione",
|
|
"copy_billing_address": "Copia da Fatturazione",
|
|
"no_customers": "Ancora nessun Cliente!",
|
|
"no_customers_found": "Nessun cliente trovato!",
|
|
"no_contact": "Nessun contatto",
|
|
"no_contact_name": "Nessun nome del contatto",
|
|
"list_of_customers": "Qui ci sarà la lista dei tuoi clienti",
|
|
"primary_display_name": "Mostra il Nome Principale",
|
|
"select_currency": "Selezione Valùta",
|
|
"select_a_customer": "Seleziona Cliente",
|
|
"type_or_click": "Scrivi o clicca per selezionare",
|
|
"new_transaction": "Nuova transazione",
|
|
"no_matching_customers": "Non ci sono clienti corrispondenti!",
|
|
"phone_number": "Numero di telefono",
|
|
"create_date": "Crea data",
|
|
"confirm_delete": "Non sarai in grado di recuperare questo cliente e tutte le relative fatture, stime e pagamenti. | Non sarai in grado di recuperare questi clienti e tutte le relative fatture, stime e pagamenti.",
|
|
"created_message": "Cliente creato con successo",
|
|
"updated_message": "Cliente aggiornato con successo",
|
|
"address_updated_message": "Indirizzo aggiornato con successo",
|
|
"deleted_message": "Cliente cancellato con successo | Clienti cancellati con successo",
|
|
"edit_currency_not_allowed": "Impossibile cambiare valuta, dopo aver creato transazioni."
|
|
},
|
|
"items": {
|
|
"title": "Commesse",
|
|
"items_list": "Lista Commesse",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"unit": "Unità/Tipo",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"added_on": "Aggiunto il",
|
|
"price": "Prezzo",
|
|
"date_of_creation": "Data di creazione",
|
|
"not_selected": "Nessun elemento selezionato",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"add_item": "Aggiungi Commessa",
|
|
"save_item": "Salva",
|
|
"update_item": "Aggiorna",
|
|
"item": "Commessa | Commesse",
|
|
"add_new_item": "Aggiungi nuova Commessa",
|
|
"new_item": "Nuova Commessa",
|
|
"edit_item": "Modifica Commessa",
|
|
"no_items": "Ancora nessuna commessa!",
|
|
"list_of_items": "Qui ci sarà la lista delle commesse.",
|
|
"select_a_unit": "Seleziona",
|
|
"taxes": "Imposte",
|
|
"item_attached_message": "Non puoi eliminare una Commessa che è già attiva",
|
|
"confirm_delete": "Non potrai ripristinare la Commessa | Non potrai ripristinare le Commesse",
|
|
"created_message": "Commessa creata con successo",
|
|
"updated_message": "Commessa aggiornata con successo",
|
|
"deleted_message": "Commessa eliminata con successo | Commesse eliminate con successo"
|
|
},
|
|
"estimates": {
|
|
"title": "Preventivi",
|
|
"accept_estimate": "Accetta Preventivo",
|
|
"reject_estimate": "Rifiuta Preventivo",
|
|
"estimate": "Preventivo | Preventivi",
|
|
"estimates_list": "Lista Preventivi",
|
|
"days": "{days} Giorni",
|
|
"months": "{months} Mese",
|
|
"years": "{years} Anno",
|
|
"all": "Tutti",
|
|
"paid": "Pagato",
|
|
"unpaid": "Non pagato",
|
|
"customer": "CLIENTE",
|
|
"ref_no": "RIF N.",
|
|
"number": "NUMERO",
|
|
"amount_due": "AMMONTARE DOVUTO",
|
|
"partially_paid": "Pagamento Parziale",
|
|
"total": "Totale",
|
|
"discount": "Sconto",
|
|
"sub_total": "Sub Totale",
|
|
"estimate_number": "Preventivo Numero",
|
|
"ref_number": "Numero di Rif.",
|
|
"contact": "Contatto",
|
|
"add_item": "Aggiungi un item",
|
|
"date": "Data",
|
|
"due_date": "Data di pagamento",
|
|
"expiry_date": "Data di scadenza",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"add_tax": "Aggiungi Imposta",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"notes": "Note",
|
|
"tax": "Imposta",
|
|
"estimate_template": "Modello",
|
|
"convert_to_invoice": "Converti in Fattura",
|
|
"mark_as_sent": "Segna come Inviata",
|
|
"send_estimate": "Invia preventivo",
|
|
"resend_estimate": "Reinvia Preventivo",
|
|
"record_payment": "Registra Pagamento",
|
|
"add_estimate": "Aggiungi Preventivo",
|
|
"save_estimate": "Salva Preventivo",
|
|
"confirm_conversion": "Questo preventivo verrà usato per generare una nuova fattura.",
|
|
"conversion_message": "Fattura creata",
|
|
"confirm_send_estimate": "Questo preventivo verrà inviato al cliente via mail",
|
|
"confirm_mark_as_sent": "Questo preventivo verrà contrassegnato come inviato",
|
|
"confirm_mark_as_accepted": "Questo preventivo verrà contrassegnato come Accettato",
|
|
"confirm_mark_as_rejected": "Questo preventivo verrà contrassegnato come Rifiutato",
|
|
"no_matching_estimates": "Nessun preventivo trovato!",
|
|
"mark_as_sent_successfully": "Preventivo contrassegnato come inviato con successo",
|
|
"send_estimate_successfully": "Preventivo inviato con successo",
|
|
"errors": {
|
|
"required": "Campo obbligatorio"
|
|
},
|
|
"accepted": "Accettato",
|
|
"rejected": "Rifiutato",
|
|
"expired": "Scaduto",
|
|
"sent": "Inviato",
|
|
"draft": "Bozza",
|
|
"viewed": "Visualizzato",
|
|
"declined": "Rifiutato",
|
|
"new_estimate": "Nuovo Preventivo",
|
|
"add_new_estimate": "Crea Nuovo Preventivo",
|
|
"update_Estimate": "Aggiorna preventivo",
|
|
"edit_estimate": "Modifica Preventivo",
|
|
"items": "Commesse",
|
|
"Estimate": "Preventivo | Preventivi",
|
|
"add_new_tax": "Aggiungi una nuova tassa/imposta",
|
|
"no_estimates": "Ancora nessun preventivo!",
|
|
"list_of_estimates": "Questa sezione conterrà la lista dei preventivi.",
|
|
"mark_as_rejected": "Segna come Rifiutato",
|
|
"mark_as_accepted": "Segna come Accettato",
|
|
"marked_as_accepted_message": "Preventivo contrassegnato come accettato",
|
|
"marked_as_rejected_message": "Preventivo contrassegnato come rifiutato",
|
|
"confirm_delete": "Non potrai più recuperare questo preventivo | Non potrai più recuperare questi preventivi",
|
|
"created_message": "Preventivo creato con successo",
|
|
"updated_message": "Preventivo modificato con successo",
|
|
"deleted_message": "Preventivo eliminato con successo | Preventivi eliminati con successo",
|
|
"something_went_wrong": "Si è verificato un errore",
|
|
"item": {
|
|
"title": "Titolo Commessa",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"quantity": "Quantità",
|
|
"price": "Prezzo",
|
|
"discount": "Sconto",
|
|
"total": "Totale",
|
|
"total_discount": "Sconto Totale",
|
|
"sub_total": "Sub Totale",
|
|
"tax": "Tasse",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"select_an_item": "Scrivi o clicca per selezionare un item",
|
|
"type_item_description": "Scrivi una Descrizione (opzionale)"
|
|
},
|
|
"mark_as_default_estimate_template_description": "Se abilitato, il modello selezionato verrà selezionato automaticamente per i nuovi preventivi."
|
|
},
|
|
"invoices": {
|
|
"title": "Fatture",
|
|
"download": "Scarica",
|
|
"pay_invoice": "Paga Fattura",
|
|
"invoices_list": "Lista Fatture",
|
|
"invoice_information": "Informazioni Fattura",
|
|
"days": "{days} Giorni",
|
|
"months": "{months} Mese",
|
|
"years": "{years} Anno",
|
|
"all": "Tutti",
|
|
"paid": "Pagato",
|
|
"unpaid": "Insoluta",
|
|
"viewed": "Visualizzato",
|
|
"overdue": "Scaduta",
|
|
"completed": "Completata",
|
|
"customer": "CLIENTE",
|
|
"paid_status": "STATO DI PAGAMENTO",
|
|
"ref_no": "RIF N.",
|
|
"number": "NUMERO",
|
|
"amount_due": "AMMONTARE DOVUTO",
|
|
"partially_paid": "Parzialmente Pagata",
|
|
"total": "Totale",
|
|
"discount": "Sconto",
|
|
"sub_total": "Sub Totale",
|
|
"invoice": "Fattura | Fatture",
|
|
"invoice_number": "Numero Fattura",
|
|
"ref_number": "Rif Numero",
|
|
"contact": "Contatto",
|
|
"add_item": "Aggiungi Commessa/Item",
|
|
"date": "Data",
|
|
"due_date": "Data di pagamento",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"add_tax": "Aggiungi Imposta",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"notes": "Note",
|
|
"view": "Vedi",
|
|
"send_invoice": "Invia Fattura",
|
|
"resend_invoice": "Reinvia Fattura",
|
|
"invoice_template": "Modello Fattura",
|
|
"conversion_message": "Fattura duplicata con successo",
|
|
"template": "Modello",
|
|
"mark_as_sent": "Segna come inviata",
|
|
"confirm_send_invoice": "Questa fattura sarà inviata via Mail al Cliente",
|
|
"invoice_mark_as_sent": "Questa fattura sarà contrassegnata come inviata",
|
|
"confirm_mark_as_accepted": "Questa fattura verrà contrassegnata come Accettata",
|
|
"confirm_mark_as_rejected": "Questa fattura sarà contrassegnata come Rifiutata",
|
|
"confirm_send": "Questa fattura sarà inviata via Mail al Cliente",
|
|
"invoice_date": "Data fattura",
|
|
"record_payment": "Registra Pagamento",
|
|
"add_new_invoice": "Aggiungi nuova Fattura",
|
|
"update_expense": "Aggiorna Costo",
|
|
"edit_invoice": "Modifica Fattura",
|
|
"new_invoice": "Nuova Fattura",
|
|
"save_invoice": "Salva fattura",
|
|
"update_invoice": "Aggiorna Fattura",
|
|
"add_new_tax": "Aggiungi tassa/imposta",
|
|
"no_invoices": "Ancora nessuna fattura!",
|
|
"mark_as_rejected": "Segna come rifiutata",
|
|
"mark_as_accepted": "Segna come accettata",
|
|
"list_of_invoices": "Questa sezione conterrà la lista delle Fatture.",
|
|
"select_invoice": "Seleziona Fattura",
|
|
"no_matching_invoices": "Nessuna fattura trovata!",
|
|
"mark_as_sent_successfully": "Fattura contassegnata come inviata con successo",
|
|
"invoice_sent_successfully": "Fattura inviata correttamente",
|
|
"cloned_successfully": "Fattura copiata con successo",
|
|
"clone_invoice": "Clona Fattura",
|
|
"confirm_clone": "Questa fattura verrà clonata in una nuova fattura",
|
|
"item": {
|
|
"title": "Titolo Commessa",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"quantity": "Quantità",
|
|
"price": "Prezzo",
|
|
"discount": "Sconto",
|
|
"total": "Totale",
|
|
"total_discount": "Sconto Totale",
|
|
"sub_total": "Sub Totale",
|
|
"tax": "Tassa",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"select_an_item": "Scrivi o clicca per selezionare un item",
|
|
"type_item_description": "Scrivi una descrizione (opzionale)"
|
|
},
|
|
"payment_attached_message": "Una delle fatture selezionate ha già associato un pagamento. Assicurati di eliminare il pagamento associato prima di procedere con la rimozione",
|
|
"confirm_delete": "Non potrai recuperare la Fattura cancellata | Non potrai recuperare le Fatture cancellate",
|
|
"created_message": "Fattura creata con successo",
|
|
"updated_message": "Fattura aggiornata con successo",
|
|
"deleted_message": "Fattura cancellata con successo | Fatture cancellate con successo",
|
|
"marked_as_sent_message": "Fattura contrassegnata come inviata con successo",
|
|
"something_went_wrong": "Si è verificato un errore",
|
|
"invalid_due_amount_message": "L'ammontare totale della fattura non può essere inferiore all'ammontare totale pagato per questa fattura. Modifica la fattura o cancella i pagamenti associati per continuare.",
|
|
"mark_as_default_invoice_template_description": "Se abilitata, il modello selezionato verrà selezionato automaticamente per le nuove fatture."
|
|
},
|
|
"recurring_invoices": {
|
|
"title": "Fatture ricorrenti",
|
|
"invoices_list": "Elenco Fatture ricorrenti",
|
|
"days": "{days} Giorni",
|
|
"months": "{months} Mese",
|
|
"years": "{years} Anno",
|
|
"all": "Tutte",
|
|
"paid": "Pagata",
|
|
"unpaid": "Non Pagata",
|
|
"viewed": "Vista",
|
|
"overdue": "In ritardo",
|
|
"active": "Attiva",
|
|
"completed": "Completata",
|
|
"customer": "CLIENTE",
|
|
"paid_status": "STATO DI PAGAMENTO",
|
|
"ref_no": "Riferimento #",
|
|
"number": "NUMERO",
|
|
"amount_due": "AMMONTARE DOVUTO",
|
|
"partially_paid": "Parzialmente Pagata",
|
|
"total": "Totale",
|
|
"discount": "Sconto",
|
|
"sub_total": "Totale Parziale",
|
|
"invoice": "Fattura Ricorrente | Fatture Ricorrenti",
|
|
"invoice_number": "Numero Della Fattura Ricorrente",
|
|
"next_invoice_date": "Data Prossima Fattura",
|
|
"ref_number": "Numero di Rif.",
|
|
"contact": "Contatto",
|
|
"add_item": "Aggiungi un elemento",
|
|
"date": "Data",
|
|
"limit_by": "Limita per",
|
|
"limit_date": "Data limite",
|
|
"limit_count": "Conteggio Limite",
|
|
"count": "Conteggio",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"select_a_status": "Seleziona uno Stato",
|
|
"working": "Elaborando",
|
|
"on_hold": "In sospeso",
|
|
"complete": "Completate",
|
|
"add_tax": "Aggiungi imposta",
|
|
"amount": "Quantità",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"notes": "Note",
|
|
"view": "Visualizza",
|
|
"basic_info": "Info Di Base",
|
|
"send_invoice": "Invia Fattura Ricorrente",
|
|
"auto_send": "Invio automatico",
|
|
"resend_invoice": "Reinvia Fattura Ricorrente",
|
|
"invoice_template": "Template Fattura Ricorrente",
|
|
"conversion_message": "Fattura duplicata con successo",
|
|
"template": "Template",
|
|
"mark_as_sent": "Segna come inviata",
|
|
"confirm_send_invoice": "Questa fattura ricorrente verrà inviata via email al cliente",
|
|
"invoice_mark_as_sent": "Questa fattura sarà contrassegnata come inviata",
|
|
"confirm_send": "Questa fattura ricorrente verrà inviata via e-mail al cliente",
|
|
"starts_at": "Data Inzio",
|
|
"due_date": "Data di scadenza fattura",
|
|
"record_payment": "Registra Pagamento",
|
|
"add_new_invoice": "Nuova Fattura ricorrente",
|
|
"update_expense": "Aggiorna Spesa",
|
|
"edit_invoice": "Modifica Fattura Ricorrente",
|
|
"new_invoice": "Nuova Fattura Ricorrente",
|
|
"send_automatically": "Invia automaticamente",
|
|
"send_automatically_desc": "Abilitare questa opzione, se si desidera inviare automaticamente la fattura al cliente quando viene creata.",
|
|
"save_invoice": "Salva Fattura Ricorrente",
|
|
"update_invoice": "Aggiorna Fattura Ricorrente",
|
|
"add_new_tax": "Aggiungi una nuova tassa/imposta",
|
|
"no_invoices": "Ancora nessuna Fattura Ricorrente!",
|
|
"mark_as_rejected": "Segna come rifiutata",
|
|
"mark_as_accepted": "Segna come accettata",
|
|
"list_of_invoices": "Questa sezione conterrà l'elenco delle fatture ricorrenti.",
|
|
"select_invoice": "Seleziona Fattura",
|
|
"no_matching_invoices": "Nessuna fattura trovata!",
|
|
"mark_as_sent_successfully": "Fattura contassegnata come inviata con successo",
|
|
"invoice_sent_successfully": "Fattura inviata con successo",
|
|
"cloned_successfully": "Fattura copiata con successo",
|
|
"clone_invoice": "Duplica Fattura Ricorrente",
|
|
"confirm_clone": "Questa fattura ricorrente verrà clonata in una nuova fattura ricorrente",
|
|
"add_customer_email": "Inserisci una E-Mail per inviare automaticamente fatture al cliente.",
|
|
"item": {
|
|
"title": "Titolo Articolo",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"quantity": "Quantità",
|
|
"price": "Prezzo",
|
|
"discount": "Sconto",
|
|
"total": "Totale",
|
|
"total_discount": "Sconto Totale",
|
|
"sub_total": "Totale Parziale",
|
|
"tax": "Tassa",
|
|
"amount": "Importo",
|
|
"select_an_item": "Digita o clicca per selezionare un elemento",
|
|
"type_item_description": "Tipo Descrizione Articolo (Opzionale)"
|
|
},
|
|
"frequency": {
|
|
"title": "Frequenza",
|
|
"select_frequency": "Seleziona Frequenza",
|
|
"minute": "Minuto",
|
|
"hour": "Ora",
|
|
"day_month": "Giorno del mese",
|
|
"month": "Mese",
|
|
"day_week": "Giorno della settimana"
|
|
},
|
|
"confirm_delete": "Non sarai in grado di recuperare questa fattura | Non sarai in grado di recuperare queste fatture",
|
|
"created_message": "Fattura ricorrente creata con successo",
|
|
"updated_message": "Fattura ricorrente aggiornata correttamente",
|
|
"deleted_message": "Fattura ricorrente eliminata con successo | Fatture ricorrenti eliminate con successo",
|
|
"marked_as_sent_message": "Fattura ricorrente contrassegnata come inviata correttamente",
|
|
"user_email_does_not_exist": "L'e-mail dell'utente non esiste",
|
|
"something_went_wrong": "qualcosa è andato storto",
|
|
"invalid_due_amount_message": "L'importo totale delle fatture ricorrenti non può essere inferiore all'importo totale pagato per questa fattura ricorrente. Si prega di aggiornare la fattura o eliminare i pagamenti associati per continuare."
|
|
},
|
|
"payments": {
|
|
"title": "Pagamenti",
|
|
"payments_list": "Lista Pagamenti",
|
|
"record_payment": "Registra Pagamento",
|
|
"customer": "Cliente",
|
|
"date": "Data",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"payment_number": "Numero di pagamento",
|
|
"payment_mode": "Modalità di Pagamento",
|
|
"invoice": "Fattura",
|
|
"note": "Nota",
|
|
"add_payment": "Aggiungi Pagamento",
|
|
"new_payment": "Nuovo Pagamento",
|
|
"edit_payment": "Modifica Pagamento",
|
|
"view_payment": "Vedi Pagamento",
|
|
"add_new_payment": "Aggiungi nuovo pagamento",
|
|
"send_payment_receipt": "Invia ricevuta di pagamento",
|
|
"send_payment": "Inviare il pagamento",
|
|
"save_payment": "Salva pagamento",
|
|
"update_payment": "Aggiorna pagamento",
|
|
"payment": "Pagamento | Pagamenti",
|
|
"no_payments": "Ancora nessun pagamento!",
|
|
"not_selected": "Non Selezionato",
|
|
"no_invoice": "Nessuna fattura",
|
|
"no_matching_payments": "Non ci sono pagamenti!",
|
|
"list_of_payments": "Questa sezione conterrà la lista dei pagamenti.",
|
|
"select_payment_mode": "Seleziona modalità di pagamento",
|
|
"confirm_mark_as_sent": "Questo preventivo verrà contrassegnato come inviato",
|
|
"confirm_send_payment": "Questo pagamento verrà inviato via email al cliente",
|
|
"send_payment_successfully": "Pagamento inviato con successo",
|
|
"something_went_wrong": "si è verificato un errore",
|
|
"confirm_delete": "Non potrai recuperare questo pagamento | Non potrai recuperare questi pagamenti",
|
|
"created_message": "Pagamento creato con successo",
|
|
"updated_message": "Pagamento aggiornato con successo",
|
|
"deleted_message": "Pagamento cancellato con successo | Pagamenti cancellati con successo",
|
|
"invalid_amount_message": "L'ammontare del pagamento non è valido"
|
|
},
|
|
"expenses": {
|
|
"title": "Spese",
|
|
"expenses_list": "Lista Costi",
|
|
"select_a_customer": "Seleziona Cliente",
|
|
"expense_title": "Titolo",
|
|
"customer": "Cliente",
|
|
"currency": "Valuta",
|
|
"contact": "Contatto",
|
|
"category": "Categoria",
|
|
"from_date": "Dalla Data",
|
|
"to_date": "Alla Data",
|
|
"expense_date": "Data",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"receipt": "Ricevuta",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"not_selected": "Non selezionata",
|
|
"note": "Nota",
|
|
"category_id": "Id categoria",
|
|
"date": "Data Spesa",
|
|
"add_expense": "Aggiungi Spesa",
|
|
"add_new_expense": "Aggiungi nuova Spesa",
|
|
"save_expense": "Salva la Spesa",
|
|
"update_expense": "Aggiorna Spesa",
|
|
"download_receipt": "Scarica la Ricevuta",
|
|
"edit_expense": "Modifica Spesa",
|
|
"new_expense": "Nuova Spesa",
|
|
"expense": "Spesa | Spese",
|
|
"no_expenses": "Ancora nessuna spesa!",
|
|
"list_of_expenses": "Questa sezione conterrà la lista delle Spese.",
|
|
"confirm_delete": "Non potrai recuperare questa spesa | Non potrai recuperare queste spese",
|
|
"created_message": "Spesa creata con successo",
|
|
"updated_message": "Spesa modificata con successo",
|
|
"deleted_message": "Spesa cancellata con successo | Spese cancellate con successo",
|
|
"categories": {
|
|
"categories_list": "Lista categorie",
|
|
"title": "Titolo",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"actions": "Azioni",
|
|
"add_category": "Aggiungi Categoria",
|
|
"new_category": "Nuova Categoria",
|
|
"category": "Categoria | Categorie",
|
|
"select_a_category": "Seleziona Categoria"
|
|
}
|
|
},
|
|
"login": {
|
|
"email": "Email",
|
|
"password": "Password",
|
|
"forgot_password": "Password dimenticata?",
|
|
"or_signIn_with": "o fai login con",
|
|
"login": "Accedi",
|
|
"register": "Registrati",
|
|
"reset_password": "Resetta Password",
|
|
"password_reset_successfully": "Password Resettata con successo",
|
|
"enter_email": "Inserisci email",
|
|
"enter_password": "Inserisci Password",
|
|
"retype_password": "Ridigita Password"
|
|
},
|
|
"modules": {
|
|
"buy_now": "Acquista Ora",
|
|
"install": "Installa",
|
|
"price": "Prezzo",
|
|
"download_zip_file": "Scarica il file zip",
|
|
"unzipping_package": "Decompressione del pacchetto in corso",
|
|
"copying_files": "Copia dei file in corso",
|
|
"deleting_files": "Eliminazione dei file inutilizzati",
|
|
"completing_installation": "Finalizzando l'installazione",
|
|
"update_failed": "Aggiornamento non riuscito",
|
|
"install_success": "Modulo installato con successo!",
|
|
"customer_reviews": "Recensioni",
|
|
"license": "Licenza",
|
|
"faq": "FAQ",
|
|
"monthly": "Mensile",
|
|
"yearly": "Annuale",
|
|
"updated": "Aggiornato",
|
|
"version": "Versione",
|
|
"disable": "Disabilita",
|
|
"module_disabled": "Modulo disabilitato",
|
|
"enable": "Attiva",
|
|
"module_enabled": "Modulo attivato",
|
|
"update_to": "Aggiorna a",
|
|
"module_updated": "Modulo aggiornato con successo!",
|
|
"title": "Moduli",
|
|
"module": "Modulo | Moduli",
|
|
"api_token": "Token API",
|
|
"invalid_api_token": "Token API non valido.",
|
|
"other_modules": "Altri Moduli",
|
|
"view_all": "Visualizza tutto",
|
|
"no_reviews_found": "Non ci sono ancora recensioni per questo modulo!",
|
|
"module_not_purchased": "Modulo non acquistato",
|
|
"module_not_found": "Modulo non trovato",
|
|
"version_not_supported": "This module version doesn't support the current version of Crater",
|
|
"last_updated": "Ultimo aggiornamento il",
|
|
"connect_installation": "Collega la tua installazione",
|
|
"api_token_description": "Accedi a {url} e collega questa installazione inserendo l'API Token. I moduli acquistati verranno visualizzati qui dopo aver stabilito la connessione.",
|
|
"view_module": "Mostra Modulo",
|
|
"update_available": "Aggiornamento disponibile",
|
|
"purchased": "Acquistato",
|
|
"installed": "Installato",
|
|
"no_modules_installed": "Nessun modulo installato ancora!",
|
|
"disable_warning": "Tutte le impostazioni per questo particolare verranno ripristinate.",
|
|
"what_you_get": "Cosa puoi ottenere"
|
|
},
|
|
"users": {
|
|
"title": "Utenti",
|
|
"users_list": "Lista Utenti",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"added_on": "Aggiunto il",
|
|
"date_of_creation": "Data di creazione",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"add_user": "Aggiungi Utente",
|
|
"save_user": "Salva Utente",
|
|
"update_user": "Aggiorna Utente",
|
|
"user": "Utente | Utenti",
|
|
"add_new_user": "Aggiungi Nuovo Utente",
|
|
"new_user": "Nuovo Utente",
|
|
"edit_user": "Modifica Utente",
|
|
"no_users": "Ancora nessun utente!",
|
|
"list_of_users": "Questa sezione conterrà l'elenco degli utenti.",
|
|
"email": "Email",
|
|
"phone": "Telefono",
|
|
"password": "Password",
|
|
"user_attached_message": "Non puoi eliminare una Commessa che è già attiva",
|
|
"confirm_delete": "Non sarai in grado di recuperare questo utente | Non sarai in grado di recuperare questi utenti",
|
|
"created_message": "Utente creato correttamente",
|
|
"updated_message": "Utente aggiornato correttamente",
|
|
"deleted_message": "Utente eliminato con successo | Utenti eliminati con successo",
|
|
"select_company_role": "Seleziona ruolo per {company}",
|
|
"companies": "Aziende"
|
|
},
|
|
"reports": {
|
|
"title": "Segnala",
|
|
"from_date": "Da",
|
|
"to_date": "A",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"paid": "Pagato",
|
|
"unpaid": "Non pagato",
|
|
"download_pdf": "Scarica PDF",
|
|
"view_pdf": "Vedi PDF",
|
|
"update_report": "Aggiorna Report",
|
|
"report": "Segnalazione | Segnalazioni",
|
|
"profit_loss": {
|
|
"profit_loss": "Guadagni & Perdite",
|
|
"to_date": "A",
|
|
"from_date": "Da",
|
|
"date_range": "Seleziona intervallo date"
|
|
},
|
|
"sales": {
|
|
"sales": "Vendite",
|
|
"date_range": "Seleziona intervallo date",
|
|
"to_date": "A",
|
|
"from_date": "Da",
|
|
"report_type": "Tipo di report"
|
|
},
|
|
"taxes": {
|
|
"taxes": "Tasse",
|
|
"to_date": "Alla data",
|
|
"from_date": "Dalla data",
|
|
"date_range": "Seleziona intervallo date"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"required": "Campo obbligatorio"
|
|
},
|
|
"invoices": {
|
|
"invoice": "Fattura",
|
|
"invoice_date": "Data fattura",
|
|
"due_date": "Data di pagamento",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"contact_name": "Nome contatto",
|
|
"status": "Stato"
|
|
},
|
|
"estimates": {
|
|
"estimate": "Preventivo",
|
|
"estimate_date": "Data preventivo",
|
|
"due_date": "Data di pagamento",
|
|
"estimate_number": "Numero di preventivo",
|
|
"ref_number": "Numero di Rif.",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"contact_name": "Nome contatto",
|
|
"status": "Stato"
|
|
},
|
|
"expenses": {
|
|
"expenses": "Spese",
|
|
"category": "Categoria",
|
|
"date": "Data",
|
|
"amount": "Ammontare",
|
|
"to_date": "Alla data",
|
|
"from_date": "Dalla data",
|
|
"date_range": "Seleziona intervallo date"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"menu_title": {
|
|
"account_settings": "Impostazioni Account",
|
|
"company_information": "Informazioni Azienda",
|
|
"customization": "Personalizzazione",
|
|
"preferences": "Opzioni",
|
|
"notifications": "Notifiche",
|
|
"tax_types": "Tipi di Imposte",
|
|
"expense_category": "Categorie di spesa",
|
|
"update_app": "Aggiorna App",
|
|
"backup": "Backup",
|
|
"file_disk": "Disco File",
|
|
"custom_fields": "Campi personalizzati",
|
|
"payment_modes": "Modalità di Pagamento",
|
|
"notes": "Note",
|
|
"exchange_rate": "Tasso di cambio",
|
|
"address_information": "Indirizzo"
|
|
},
|
|
"address_information": {
|
|
"section_description": " Puoi aggiornare le informazioni sul tuo indirizzo utilizzando il modulo sottostante."
|
|
},
|
|
"title": "Impostazioni",
|
|
"setting": "Opzione | Impostazioni",
|
|
"general": "Generale",
|
|
"language": "Lingua",
|
|
"primary_currency": "Valuta Principale",
|
|
"timezone": "Fuso Orario",
|
|
"date_format": "Formato data",
|
|
"currencies": {
|
|
"title": "Valute",
|
|
"currency": "Valùta | Valute",
|
|
"currencies_list": "Lista valute",
|
|
"select_currency": "Seleziona Valùta",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"code": "Codice",
|
|
"symbol": "Simbolo",
|
|
"precision": "Precisione",
|
|
"thousand_separator": "Separatore migliaia",
|
|
"decimal_separator": "Separatore decimali",
|
|
"position": "Posizione",
|
|
"position_of_symbol": "Posizione del Simbolo",
|
|
"right": "Destra",
|
|
"left": "Sinistra",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"add_currency": "Aggiungi Valùta"
|
|
},
|
|
"mail": {
|
|
"host": "Host Mail",
|
|
"port": "Mail - Porta",
|
|
"driver": "Driver Mail",
|
|
"secret": "Segreto",
|
|
"mailgun_secret": "Segreto Mailgun",
|
|
"mailgun_domain": "Dominio",
|
|
"mailgun_endpoint": "Endpoint Mailgun",
|
|
"ses_secret": "Segreto SES",
|
|
"ses_key": "Chiave SES",
|
|
"password": "Password Email",
|
|
"username": "Nome Utente Email",
|
|
"mail_config": "Configurazione Mail",
|
|
"from_name": "Nome Mittente Mail",
|
|
"from_mail": "Indirizzo Mittente Mail",
|
|
"encryption": "Tipo di cifratura Mail",
|
|
"mail_config_desc": "Form per Configurazione Driver Mail per invio mail dall'App. Puoi anche configurare providers di terze parti come Sendgrid, SES, etc.."
|
|
},
|
|
"pdf": {
|
|
"title": "Configurazione PDF",
|
|
"footer_text": "Testo Footer",
|
|
"pdf_layout": "Layout PDF"
|
|
},
|
|
"company_info": {
|
|
"company_info": "Info azienda",
|
|
"company_name": "Nome azienda",
|
|
"company_logo": "Logo azienda",
|
|
"section_description": "Informazioni sulla tua azienda che saranno mostrate in fattura, preventivi ed altri documenti creati dell'applicazione.",
|
|
"phone": "Telefono",
|
|
"country": "Paese",
|
|
"state": "Provincia",
|
|
"city": "Città",
|
|
"address": "Indirizzo",
|
|
"zip": "CAP",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"updated_message": "Informazioni Azienda aggiornate con successo.",
|
|
"delete_company": "Elimina Azienda",
|
|
"delete_company_description": "Una volta eliminata la tua azienda, perderai tutti i dati e i file associati in modo permanente.",
|
|
"are_you_absolutely_sure": "Sei assolutamente sicuro?",
|
|
"delete_company_modal_desc": "Questa azione non può essere annullata. Questo eliminerà definitivamente {company} e tutti i suoi dati associati.",
|
|
"delete_company_modal_label": "Digita {company} per confermare"
|
|
},
|
|
"custom_fields": {
|
|
"title": "Campi personalizzati",
|
|
"section_description": "Personalizza le tue fatture, preventivi e ricevute di pagamento con i tuoi campi. Assicurati di utilizzare i campi aggiunti qui sotto nei campi della pagina Personalizzazione delle impostazioni.",
|
|
"add_custom_field": "Aggiungi campo personalizzato",
|
|
"edit_custom_field": "Modifica campo personalizzato",
|
|
"field_name": "Nome campo",
|
|
"label": "Etichetta",
|
|
"type": "genere",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"slug": "URL personalizzato",
|
|
"required": "Necessaria",
|
|
"placeholder": "segnaposto",
|
|
"help_text": "Testo guida",
|
|
"default_value": "Valore predefinito",
|
|
"prefix": "Prefisso",
|
|
"starting_number": "Numero iniziale",
|
|
"model": "Modella",
|
|
"help_text_description": "Inserisci del testo per aiutare gli utenti a comprendere lo scopo di questo campo personalizzato.",
|
|
"suffix": "Suffisso",
|
|
"yes": "sì",
|
|
"no": "No",
|
|
"order": "Ordine",
|
|
"custom_field_confirm_delete": "Non sarai in grado di recuperare questo campo personalizzato",
|
|
"already_in_use": "Il campo personalizzato è già in uso",
|
|
"deleted_message": "Campo personalizzato eliminato correttamente",
|
|
"options": "opzioni",
|
|
"add_option": "Aggiungi opzioni",
|
|
"add_another_option": "Aggiungi un'altra opzione",
|
|
"sort_in_alphabetical_order": "Ordina in ordine alfabetico",
|
|
"add_options_in_bulk": "Aggiungi opzioni in blocco",
|
|
"use_predefined_options": "Usa opzioni predefinite",
|
|
"select_custom_date": "Seleziona la data personalizzata",
|
|
"select_relative_date": "Seleziona la data relativa",
|
|
"ticked_by_default": "Contrassegnato per impostazione predefinita",
|
|
"updated_message": "Campo personalizzato aggiornato correttamente",
|
|
"added_message": "Campo personalizzato aggiunto correttamente",
|
|
"press_enter_to_add": "Premi Invio per aggiungere una nuova opzione",
|
|
"model_in_use": "Impossibile aggiornare il modello per i campi già in uso.",
|
|
"type_in_use": "Impossibile aggiornare il tipo per i campi già in uso."
|
|
},
|
|
"customization": {
|
|
"customization": "personalizzazione",
|
|
"updated_message": "Info azienda aggiornate con successo",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"insert_fields": "Inserisci Campi",
|
|
"learn_custom_format": "Impara come utilizzare il formato personalizzato",
|
|
"add_new_component": "Aggiungi un componente",
|
|
"component": "Componente",
|
|
"Parameter": "Parametro",
|
|
"series": "Serie",
|
|
"series_description": "Per impostare un prefisso statico / postfix come 'INV' attraverso la tua azienda. Supporta la lunghezza del personaggio fino a 4 caratteri.",
|
|
"series_param_label": "Valore Serie",
|
|
"delimiter": "Delimitatore",
|
|
"delimiter_description": "Singolo carattere per specificare il confine tra 2 componenti separati. Per impostazione predefinita è impostato a -",
|
|
"delimiter_param_label": "Valore Delimitatore",
|
|
"date_format": "Formato data",
|
|
"date_format_description": "Un campo di data e ora locale che accetta un parametro di formato. Il formato predefinito: 'Y' rende l'anno corrente.",
|
|
"date_format_param_label": "Formato",
|
|
"sequence": "Sequenza",
|
|
"sequence_description": "Sequenza numerica nella tua azienda. Puoi specificare la lunghezza sul parametro specificato.",
|
|
"sequence_param_label": "Lunghezza Sequenza",
|
|
"customer_series": "Serie Cliente",
|
|
"customer_series_description": "Per impostare un prefisso/postfix diverso per ogni cliente.",
|
|
"customer_sequence": "Sequenza Cliente",
|
|
"customer_sequence_description": "Sequenza consecutiva di numeri per ogni vostro cliente.",
|
|
"customer_sequence_param_label": "Lunghezza Sequenza",
|
|
"random_sequence": "Sequenza Casuale",
|
|
"random_sequence_description": "Stringa alfanumerica casuale. Puoi specificare la lunghezza sul parametro dato.",
|
|
"random_sequence_param_label": "Lunghezza Sequenza",
|
|
"invoices": {
|
|
"title": "Fatture",
|
|
"invoice_number_format": "Formato Numero Fattura",
|
|
"invoice_number_format_description": "Personalizza il modo in cui il numero di fattura viene generato automaticamente quando crei una nuova fattura.",
|
|
"preview_invoice_number": "Anteprima Numero Fattura",
|
|
"due_date": "Data di pagamento",
|
|
"due_date_description": "Specificare come la data di scadenza viene impostata automaticamente quando si crea una fattura.",
|
|
"due_date_days": "Scadenza dopo (giorni)",
|
|
"set_due_date_automatically": "Imposta Data Di Scadenza Automaticamente",
|
|
"set_due_date_automatically_description": "Abilita questa opzione se vuoi impostare automaticamente la data di scadenza quando crei una nuova fattura.",
|
|
"default_formats": "Formato predefinito",
|
|
"default_formats_description": "Sotto i formati dati vengono utilizzati per riempire automaticamente i campi alla creazione della fattura.",
|
|
"default_invoice_email_body": "Corpo Email Fattura Predefinito",
|
|
"company_address_format": "Formato Indirizzo Azienda",
|
|
"shipping_address_format": "Formato Indirizzo Di Spedizione",
|
|
"billing_address_format": "Formato Indirizzo Fatturazione",
|
|
"invoice_email_attachment": "Invia fatture come allegati",
|
|
"invoice_email_attachment_setting_description": "Abilita questa opzione se vuoi inviare fatture come allegati email. Si prega di notare che il pulsante 'Visualizza fattura' nelle email non verrà più visualizzato quando ciò viene abilitato.",
|
|
"invoice_settings_updated": "Impostazioni fatture aggiornate con successo",
|
|
"retrospective_edits": "Modifica Retrospettiva",
|
|
"allow": "Permetti",
|
|
"disable_on_invoice_partial_paid": "Disabilita dopo la registrazione del pagamento parziale",
|
|
"disable_on_invoice_paid": "Disabilita dopo la registrazione del pagamento parziale",
|
|
"disable_on_invoice_sent": "Disabilita dopo l'invio della fattura",
|
|
"retrospective_edits_description": " In base alle leggi del tuo paese o alle tue preferenze, puoi limitare gli utenti dalla modifica delle fatture finalizzate."
|
|
},
|
|
"estimates": {
|
|
"title": "Preventivi",
|
|
"estimate_number_format": "Formato del Numero di Serie",
|
|
"estimate_number_format_description": "Personalizza il modo in cui il numero di fattura viene generato automaticamente quando crei una nuova fattura.",
|
|
"preview_estimate_number": "Anteprima Numero Preventivo",
|
|
"expiry_date": "Data di scadenza",
|
|
"expiry_date_description": "Specificare come la data di scadenza viene impostata automaticamente quando si crea una fattura.",
|
|
"expiry_date_days": "Stima Scade dopo giorni",
|
|
"set_expiry_date_automatically": "Imposta Data Di Scadenza Automaticamente",
|
|
"set_expiry_date_automatically_description": "Abilita questa opzione se vuoi impostare automaticamente la data di scadenza quando crei una nuova fattura.",
|
|
"default_formats": "Formato predefinito",
|
|
"default_formats_description": "Sotto i formati dati vengono utilizzati per riempire automaticamente i campi alla creazione della fattura.",
|
|
"default_estimate_email_body": "Corpo Email Preventivo Predefinito",
|
|
"company_address_format": "Formato Indirizzo Azienda",
|
|
"shipping_address_format": "Formato Indirizzo Spedizione",
|
|
"billing_address_format": "Formato Indirizzo Fatturazione",
|
|
"estimate_email_attachment": "Invia stime come allegati",
|
|
"estimate_email_attachment_setting_description": "Abilita questa opzione se vuoi inviare fatture come allegati email. Si prega di notare che il pulsante 'Visualizza fattura' nelle email non verrà più visualizzato quando ciò viene abilitato.",
|
|
"estimate_settings_updated": "Impostazioni preventivi aggiornate con successo",
|
|
"convert_estimate_options": "Preventivo Converti Azione",
|
|
"convert_estimate_description": "Specificare cosa succede al preventivo dopo che viene convertito in una fattura.",
|
|
"no_action": "Nessuna azione",
|
|
"delete_estimate": "Elimina preventivo",
|
|
"mark_estimate_as_accepted": "Segna preventivo come accettato"
|
|
},
|
|
"payments": {
|
|
"title": "Pagamenti",
|
|
"payment_number_format": "Formato Numero Pagamento",
|
|
"payment_number_format_description": "Personalizza il modo in cui il numero di fattura viene generato automaticamente quando crei una nuova fattura.",
|
|
"preview_payment_number": "Anteprima Numero Di Pagamento",
|
|
"default_formats": "Formato predefinito",
|
|
"default_formats_description": "Sotto i formati dati vengono utilizzati per riempire automaticamente i campi alla creazione della fattura.",
|
|
"default_payment_email_body": "Corpo Email Pagamento Predefinito",
|
|
"company_address_format": "Formato Indirizzo Azienda",
|
|
"from_customer_address_format": "Dal Formato Indirizzo Cliente",
|
|
"payment_email_attachment": "Invia stime come allegati",
|
|
"payment_email_attachment_setting_description": "Abilita questa opzione se vuoi inviare fatture come allegati email. Si prega di notare che il pulsante 'Visualizza fattura' nelle email non verrà più visualizzato quando ciò viene abilitato.",
|
|
"payment_settings_updated": "Impostazioni di pagamento aggiornate con successo"
|
|
},
|
|
"items": {
|
|
"title": "Commesse",
|
|
"units": "unità",
|
|
"add_item_unit": "Aggiungi Unità Item",
|
|
"edit_item_unit": "Modifica unità articolo",
|
|
"unit_name": "Nome",
|
|
"item_unit_added": "Unità aggiunta",
|
|
"item_unit_updated": "Unità aggiornata",
|
|
"item_unit_confirm_delete": "Non potrai ripristinare questa unità Item",
|
|
"already_in_use": "Unità Item già in uso",
|
|
"deleted_message": "Unità item eliminata con successo"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"title": "Note",
|
|
"description": "Risparmia tempo creando note e riutilizzandole sulle tue fatture, preventivi e pagamenti.",
|
|
"notes": "Note",
|
|
"type": "genere",
|
|
"add_note": "Aggiungi Nota",
|
|
"add_new_note": "Aggiungi nuova nota",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"edit_note": "Modifica nota",
|
|
"note_added": "Nota aggiunta correttamente",
|
|
"note_updated": "Nota aggiornata correttamente",
|
|
"note_confirm_delete": "Non sarà possibile recuperare questa nota",
|
|
"already_in_use": "Nota già in uso",
|
|
"deleted_message": "Nota eliminata con successo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"account_settings": {
|
|
"profile_picture": "Immagine profilo",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"email": "Email",
|
|
"password": "Password",
|
|
"confirm_password": "Conferma Password",
|
|
"account_settings": "Impostazioni Account",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"section_description": "Puoi aggiornare nome email e password utilizzando il form qui sotto.",
|
|
"updated_message": "Impostazioni account aggiornate con successo"
|
|
},
|
|
"user_profile": {
|
|
"name": "Nome",
|
|
"email": "Email",
|
|
"password": "Password",
|
|
"confirm_password": "Conferma Password"
|
|
},
|
|
"notification": {
|
|
"title": "Notifica",
|
|
"email": "Invia notifiche a",
|
|
"description": "Quali notifiche email vorresti ricevere quando qualcosa cambia?",
|
|
"invoice_viewed": "Fattura visualizzata",
|
|
"invoice_viewed_desc": "Quando il cliente visualizza la fattura inviata via dashboard applicazione.",
|
|
"estimate_viewed": "Preventivo visualizzato",
|
|
"estimate_viewed_desc": "Quando il cliente visualizza il preventivo inviato dall'applicazione.",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"email_save_message": "Email salvata con successo",
|
|
"please_enter_email": "Inserisci Email"
|
|
},
|
|
"roles": {
|
|
"title": "Ruoli",
|
|
"description": "Gestisci i ruoli e i permessi di questa azienda",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"add_new_role": "Aggiungi Nuovo Ruolo",
|
|
"role_name": "Nome Ruolo",
|
|
"added_on": "Aggiunto il",
|
|
"add_role": "Aggiungi Ruolo",
|
|
"edit_role": "Modifica Ruolo",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"permission": "Permesso | Permessi",
|
|
"select_all": "Seleziona tutto",
|
|
"none": "Nessuno",
|
|
"confirm_delete": "Non sarai in grado di recuperare questo ruolo",
|
|
"created_message": "Utente creato correttamente",
|
|
"updated_message": "Ruolo aggiornato correttamente",
|
|
"deleted_message": "Ruolo eliminato con successo",
|
|
"already_in_use": "Ruolo già in uso"
|
|
},
|
|
"exchange_rate": {
|
|
"exchange_rate": "Tasso di cambio",
|
|
"title": "Correggi i problemi di cambio valuta",
|
|
"description": "Inserisci il tasso di cambio di tutte le valute menzionate di seguito per aiutare il Cratere a calcolare correttamente gli importi in {currency}.",
|
|
"drivers": "Drivers",
|
|
"new_driver": "Aggiungi Nuovo Fornitore",
|
|
"edit_driver": "Modifica Fornitore",
|
|
"select_driver": "Seleziona Driver",
|
|
"update": "seleziona il tasso di cambio ",
|
|
"providers_description": "Configura qui i tuoi fornitori di tassi di cambio per recuperare automaticamente l'ultimo tasso di cambio sulle transazioni.",
|
|
"key": "Chiave API",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"driver": "Driver",
|
|
"is_default": "É PREDEFINITO",
|
|
"currency": "Valute",
|
|
"exchange_rate_confirm_delete": "Non sarà possibile recuperare questo driver",
|
|
"created_message": "Fornitore creato con successo",
|
|
"updated_message": "Provider Aggiornato Con Successo",
|
|
"deleted_message": "Provider Eliminato Con Successo",
|
|
"error": " Impossibile Eliminare Il Driver Attivo",
|
|
"default_currency_error": "Questa valuta è già utilizzata in uno dei Provider Attivi",
|
|
"exchange_help_text": "Inserisci il tasso di cambio da {currency} a {baseCurrency}",
|
|
"currency_freak": "Valuta Freak",
|
|
"currency_layer": "Livello Valuta",
|
|
"open_exchange_rate": "Tasso Di Cambio Aperto",
|
|
"currency_converter": "Convertitore Valuta",
|
|
"server": "Server",
|
|
"url": "Indirizzo",
|
|
"active": "Attivo",
|
|
"currency_help_text": "Questo provider sarà utilizzato solo sulle valute sopra selezionate",
|
|
"currency_in_used": "Le seguenti valute sono già attive su un altro provider. Si prega di rimuovere queste valute dalla selezione per attivare nuovamente questo provider."
|
|
},
|
|
"tax_types": {
|
|
"title": "Tipi di Imposte",
|
|
"add_tax": "Aggiungi Imposta",
|
|
"edit_tax": "Modifica imposta",
|
|
"description": "Puoi aggiongere e rimuovere imposte a piacimento. Vengono supportate Tasse differenti per prodotti/servizi specifici esattamento come per le fatture.",
|
|
"add_new_tax": "Aggiungi nuova imposta",
|
|
"tax_settings": "Impostazioni Imposte",
|
|
"tax_per_item": "Tassa per prodotto/servizio",
|
|
"tax_name": "Nome imposta",
|
|
"compound_tax": "Imposta composta",
|
|
"percent": "Percento",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"tax_setting_description": "Abilita se vuoi aggiungere imposte specifiche per prodotti o servizi. Di default le imposte sono aggiunte direttamente alla fattura.",
|
|
"created_message": "Tipo di imposta creato con successo",
|
|
"updated_message": "Tipo di imposta aggiornato con successo",
|
|
"deleted_message": "Tipo di imposta eliminato con successo",
|
|
"confirm_delete": "Non potrai ripristinare questo tipo di imposta",
|
|
"already_in_use": "Imposta già in uso"
|
|
},
|
|
"payment_modes": {
|
|
"title": "Modalità di pagamento",
|
|
"description": "Modalità di transazione per i pagamenti",
|
|
"add_payment_mode": "Aggiungi modalità di pagamento",
|
|
"edit_payment_mode": "Modifica modalità di pagamento",
|
|
"mode_name": "Nome modalità",
|
|
"payment_mode_added": "Modalità di pagamento aggiunta",
|
|
"payment_mode_updated": "Modalità di pagamento aggiornata",
|
|
"payment_mode_confirm_delete": "Non potrai ripristinare la modalità di pagamento",
|
|
"payments_attached": "Questo metodo di pagamento è già allegato ai pagamenti. Si prega di eliminare i pagamenti allegati per procedere con la cancellazione.",
|
|
"expenses_attached": "Questo metodo di pagamento è già allegato alle spese. Si prega di eliminare le spese allegate per procedere alla cancellazione.",
|
|
"deleted_message": "Modalità di pagamento eliminata con successo"
|
|
},
|
|
"expense_category": {
|
|
"title": "Categorie di spesa",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"description": "Le categorie sono necessarie per aggiungere delle voci di spesa. Puoi aggiungere o eliminare queste categorie in base alle tue preferenze.",
|
|
"add_new_category": "Aggiungi nuova categoria",
|
|
"add_category": "Aggiungi categoria",
|
|
"edit_category": "Modifica categoria",
|
|
"category_name": "Nome Categoria",
|
|
"category_description": "Descrizione",
|
|
"created_message": "Categoria di spesa creata con successo",
|
|
"deleted_message": "Categoria di spesa eliminata con successo",
|
|
"updated_message": "Categoria di spesa aggiornata con successo",
|
|
"confirm_delete": "Non potrai ripristinare questa categoria di spesa",
|
|
"already_in_use": "Categoria già in uso"
|
|
},
|
|
"preferences": {
|
|
"currency": "Valùta",
|
|
"default_language": "Lingua predefinita",
|
|
"time_zone": "Fuso Orario",
|
|
"fiscal_year": "Anno finanziario",
|
|
"date_format": "Formato Data",
|
|
"discount_setting": "Impostazione Sconto",
|
|
"discount_per_item": "Sconto Per Item ",
|
|
"discount_setting_description": "Abilita se vuoi aggiungere uno sconto ad uno specifica fattura. Di default, lo sconto è aggiunto direttamente in fattura.",
|
|
"expire_public_links": "Scadenza Automatica dei Link Pubblici",
|
|
"expire_setting_description": "Specifica se si vuole far scadere tutti i link inviati dall'applicazione per visualizzare fatture, preventivi e pagamenti, ecc. dopo una durata specificata.",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"preference": "Preferenza | Preferenze",
|
|
"general_settings": "Impostazioni di default del sistema.",
|
|
"updated_message": "Preferenze aggiornate con successo",
|
|
"select_language": "seleziona lingua",
|
|
"select_time_zone": "Seleziona Time Zone",
|
|
"select_date_format": "Seleziona Formato Data",
|
|
"select_financial_year": "Seleziona anno finanziario",
|
|
"recurring_invoice_status": "Stato Fattura Ricorrente",
|
|
"create_status": "Crea stato",
|
|
"active": "Attivo",
|
|
"on_hold": "In sospeso",
|
|
"update_status": "Aggiorna stato",
|
|
"completed": "Completato",
|
|
"company_currency_unchangeable": "La valuta dell'azienda non può essere cambiata"
|
|
},
|
|
"update_app": {
|
|
"title": "Aggiorna App",
|
|
"description": "Puoi facilmente aggiornare l'app. Aggiorna cliccando sul bottone qui sotto",
|
|
"check_update": "Controllo aggiornamenti",
|
|
"avail_update": "Aggiornamento disponibile",
|
|
"next_version": "Versione successiva",
|
|
"requirements": "Requisiti",
|
|
"update": "Aggiorna ora",
|
|
"update_progress": "Aggiornamento in corso...",
|
|
"progress_text": "Sarà necessario qualche minuto. Per favore non aggiornare la pagina e non chiudere la finestra prima che l'aggiornamento sia completato",
|
|
"update_success": "L'App è aggiornata! Attendi che la pagina venga ricaricata automaticamente.",
|
|
"latest_message": "Nessun aggiornamneto disponibile! Sei già alla versione più recente.",
|
|
"current_version": "Versione corrente",
|
|
"download_zip_file": "Scarica il file ZIP",
|
|
"unzipping_package": "Pacchetto di decompressione",
|
|
"copying_files": "Copia dei file",
|
|
"deleting_files": "Eliminazione dei file inutilizzati",
|
|
"running_migrations": "Esecuzione delle migrazioni",
|
|
"finishing_update": "Aggiornamento di finitura",
|
|
"update_failed": "Aggiornamento non riuscito",
|
|
"update_failed_text": "Scusate! L'aggiornamento non è riuscito il: passaggio {step}",
|
|
"update_warning": "Tutti i file dell'applicazione e i file di modello predefiniti verranno sovrascritti quando si aggiorna l'applicazione utilizzando questa utility. Si prega di fare un backup dei modelli e del database prima di aggiornare."
|
|
},
|
|
"backup": {
|
|
"title": "Backup | Backups",
|
|
"description": "Il backup è un file zip che contiene tutti i file nelle cartelle specificate con un dump del vostro database",
|
|
"new_backup": "Nuovo Backup",
|
|
"create_backup": "Crea Backup",
|
|
"select_backup_type": "Scegli tipo di backup",
|
|
"backup_confirm_delete": "Non sarà possibile recuperare questo backup",
|
|
"path": "percorso",
|
|
"new_disk": "Nuovo Disco",
|
|
"created_at": "creato il",
|
|
"size": "dimensioni",
|
|
"dropbox": "dropbox",
|
|
"local": "locale",
|
|
"healthy": "sano",
|
|
"amount_of_backups": "quantità di backup",
|
|
"newest_backups": "backup più recenti",
|
|
"used_storage": "spazio utilizzato",
|
|
"select_disk": "Seleziona Disco",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"deleted_message": "Backup eliminato con successo",
|
|
"created_message": "Backup creato con successo",
|
|
"invalid_disk_credentials": "Credenziali del disco selezionato non valide"
|
|
},
|
|
"disk": {
|
|
"title": "Disco File | Dischi File",
|
|
"description": "Per impostazione predefinita, Crater utilizzerà il disco locale per salvare backup, avatar e altri file di immagine. Puoi configurare più di un driver disco come DigitalOcean, S3 e Dropbox in base alle tue preferenze.",
|
|
"created_at": "creato il",
|
|
"dropbox": "dropbox",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"driver": "Driver",
|
|
"disk_type": "genere",
|
|
"disk_name": "Nome Disco",
|
|
"new_disk": "Aggiungi Nuovo Disco",
|
|
"filesystem_driver": "Driver Filesystem",
|
|
"local_driver": "driver locale",
|
|
"local_root": "radice locale",
|
|
"public_driver": "Driver Pubblico",
|
|
"public_root": "Root Pubblica",
|
|
"public_url": "Url Pubblico",
|
|
"public_visibility": "Visibilità Pubblica",
|
|
"media_driver": "Driver Media",
|
|
"media_root": "Media Root",
|
|
"aws_driver": "Driver AWS",
|
|
"aws_key": "Chiave AWS",
|
|
"aws_secret": "Segreto AWS",
|
|
"aws_region": "Regione AWS",
|
|
"aws_bucket": "Bucket AWS",
|
|
"aws_root": "Root AWS",
|
|
"do_spaces_type": "tipo Do Spaces",
|
|
"do_spaces_key": "chiave Do Spaces",
|
|
"do_spaces_secret": "segreto Do Spaces",
|
|
"do_spaces_region": "regione Do Spaces",
|
|
"do_spaces_bucket": "bucket Do Spaces",
|
|
"do_spaces_endpoint": "endpoint Do Spaces",
|
|
"do_spaces_root": "root Do Spaces",
|
|
"dropbox_type": "Tipo Dropbox",
|
|
"dropbox_token": "Token Dropbox",
|
|
"dropbox_key": "Chiave Dropbox",
|
|
"dropbox_secret": "Segreto Dropbox",
|
|
"dropbox_app": "App Dropbox",
|
|
"dropbox_root": "Root Dropbox",
|
|
"default_driver": "Driver Predefinito",
|
|
"is_default": "È DEFAULT",
|
|
"set_default_disk": "Imposta Disco Predefinito",
|
|
"set_default_disk_confirm": "Questo disco sarà impostato come predefinito e tutti i nuovi PDF saranno salvati su questo disco",
|
|
"success_set_default_disk": "Disco impostato come predefinito correttamente",
|
|
"save_pdf_to_disk": "Salva i PDF su disco",
|
|
"disk_setting_description": " Abilita questa opzione, se vuoi salvare automaticamente una copia di ogni PDF Fattura, Preventivo e Ricevuta di Pagamento sul tuo disco predefinito. Attivare questa opzione diminuirà il tempo di caricamento durante la visualizzazione dei PDF.",
|
|
"select_disk": "Seleziona Disco",
|
|
"disk_settings": "Impostazioni Disco",
|
|
"confirm_delete": "I file e le cartelle esistenti nel disco specificato non saranno toccati, ma la configurazione del disco sarà eliminata dal Crater",
|
|
"action": "Azione",
|
|
"edit_file_disk": "Modifica Disco File",
|
|
"success_create": "Disco aggiunto correttamente",
|
|
"success_update": "Disco aggiornato correttamente",
|
|
"error": "Aggiunta del disco fallita",
|
|
"deleted_message": "Disco file eliminato con successo",
|
|
"disk_variables_save_successfully": "Disco Configurato Con successo",
|
|
"disk_variables_save_error": "Configurazione disco fallita.",
|
|
"invalid_disk_credentials": "Credenziali del disco selezionato non valide"
|
|
},
|
|
"taxations": {
|
|
"add_billing_address": "Inserisci l'indirizzo di Fatturazione",
|
|
"add_shipping_address": "Inserisci l'indirizzo di Spedizione",
|
|
"add_company_address": "Inserisci l'indirizzo aziendale",
|
|
"modal_description": "Le informazioni di seguito sono richieste per recuperare l'imposta sulle vendite.",
|
|
"add_address": "Aggiungi indirizzo per recuperare l'imposta sulle vendite.",
|
|
"address_placeholder": "Esempio: Via Garibaldi, 123",
|
|
"city_placeholder": "Esempio: Roma",
|
|
"state_placeholder": "Esempio: RM",
|
|
"zip_placeholder": "Esempio: 00100",
|
|
"invalid_address": "Fornisci un indirizzo valido."
|
|
}
|
|
},
|
|
"wizard": {
|
|
"account_info": "Informazioni Account",
|
|
"account_info_desc": "I dettagli qui sotto verranno usati per creare l'account principale dell'Amministratore. Puoi modificarli in qualsiasi momento dopo esserti loggato come Amministratore.",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"email": "Email",
|
|
"password": "Password",
|
|
"confirm_password": "Conferma Password",
|
|
"save_cont": "Salva & Continua",
|
|
"company_info": "Informazioni Azienda",
|
|
"company_info_desc": "Questa informazione verrà mostrata nelle fatture. Puoi modificare queste informazione in un momento successivo dalla pagina delle impostazioni.",
|
|
"company_name": "Nome Azienda",
|
|
"company_logo": "Logo Azienda",
|
|
"logo_preview": "Anteprima Logo",
|
|
"preferences": "Impostazioni",
|
|
"preferences_desc": "Impostazioni di default del sistema.",
|
|
"currency_set_alert": "La valuta dell'azienda non può essere modificata più tardi.",
|
|
"country": "Paese",
|
|
"state": "Provincia",
|
|
"city": "Città",
|
|
"address": "Indirizzo",
|
|
"street": "Indirizzo1 | Indirizzo2",
|
|
"phone": "Telefono",
|
|
"zip_code": "CAP/Zip Code",
|
|
"go_back": "Torna indietro",
|
|
"currency": "Valùta",
|
|
"language": "Lingua",
|
|
"time_zone": "Fuso Orario",
|
|
"fiscal_year": "Anno Finanziario",
|
|
"date_format": "Formato Date",
|
|
"from_address": "Indirizzo - Da",
|
|
"username": "Nome utente",
|
|
"next": "Successivo",
|
|
"continue": "Continua",
|
|
"skip": "Salta",
|
|
"database": {
|
|
"database": "URL del sito & database",
|
|
"connection": "Connessione Database",
|
|
"host": "Host Database",
|
|
"port": "Database - Porta",
|
|
"password": "Password Database",
|
|
"app_url": "URL dell'App",
|
|
"app_domain": "Dominio App",
|
|
"username": "Nome Utente del Database",
|
|
"db_name": "Database Nome",
|
|
"db_path": "Percorso del database",
|
|
"desc": "Crea un database sul tuo server e setta le credenziali usando il form qui sotto."
|
|
},
|
|
"permissions": {
|
|
"permissions": "Permessi",
|
|
"permission_confirm_title": "Sei sicuro di voler continuare?",
|
|
"permission_confirm_desc": "Controllo sui permessi Cartelle, fallito",
|
|
"permission_desc": "Qui sotto la lista dei permessi richiesti per far funzionare correttamente l'App. Se il controllo dei permessi fallisce, assicurati di aggiornare/modificare i permessi sulle cartelle."
|
|
},
|
|
"verify_domain": {
|
|
"title": "Verifica Dominio",
|
|
"desc": "Crater utilizza l'autenticazione basata su sessione, che richiede la verifica del dominio per scopi di sicurezza. Inserisci il dominio su cui accederai alla tua applicazione web.",
|
|
"app_domain": "Dominio App",
|
|
"verify_now": "Verifica Ora",
|
|
"success": "Dominio Verificato Con Successo.",
|
|
"failed": "Verifica del dominio fallita. Inserisci un nome di dominio valido.",
|
|
"verify_and_continue": "Verifica e continua"
|
|
},
|
|
"mail": {
|
|
"host": "Host Mail",
|
|
"port": "Mail - Porta",
|
|
"driver": "Driver Mail",
|
|
"secret": "Segreto",
|
|
"mailgun_secret": "Segreto Mailgun",
|
|
"mailgun_domain": "Dominio",
|
|
"mailgun_endpoint": "Endpoint Mailgun",
|
|
"ses_secret": "Segreto SES",
|
|
"ses_key": "Chiave SES",
|
|
"password": "Password Email",
|
|
"username": "Nome Utente Email",
|
|
"mail_config": "Configurazione Mail",
|
|
"from_name": "Nome mittente mail",
|
|
"from_mail": "Indirizzo mittente mail",
|
|
"encryption": "Tipo di cifratura Mail",
|
|
"mail_config_desc": "Form per configurazione del 'driver mail' per inviare emails dall'App. Puoi anche configurare servizi di terze parti come Sendgrid, SES, ecc.."
|
|
},
|
|
"req": {
|
|
"system_req": "Requisiti di Sistema",
|
|
"php_req_version": "Php (versione {version} richiesta)",
|
|
"check_req": "Controllo Requisiti",
|
|
"system_req_desc": "Crater ha alcuni requisiti di sistema. Assicurati che il server ha la versione di php richiesta e tutte le estensioni necessarie."
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"migrate_failed": "Migrazione Fallita",
|
|
"database_variables_save_error": "Impossibile scrivere la configurazione nel file .env. Si prega di controllare i permessi dei file",
|
|
"mail_variables_save_error": "Configurazione email fallita.",
|
|
"connection_failed": "Connessione al Database fallita",
|
|
"database_should_be_empty": "Il database dovrebbe essere vuoto"
|
|
},
|
|
"success": {
|
|
"mail_variables_save_successfully": "Email configurata con successo",
|
|
"database_variables_save_successfully": "Database configurato con successo."
|
|
}
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"invalid_phone": "Numero di telefono invalido",
|
|
"invalid_url": "URL non valido (es: http://www.crater.com)",
|
|
"invalid_domain_url": "URL non valido (es: crater.com)",
|
|
"required": "Campo obbligatorio",
|
|
"email_incorrect": "Email non corretta.",
|
|
"email_already_taken": "Email già in uso.",
|
|
"email_does_not_exist": "L'utente con questa email non esiste",
|
|
"item_unit_already_taken": "Questo nome item è già utilizzato",
|
|
"payment_mode_already_taken": "Questa modalità di pagamento è già stata inserita.",
|
|
"send_reset_link": "Invia Link di Reset",
|
|
"not_yet": "Non ancora? Invia di nuovo",
|
|
"password_min_length": "La password deve contenere {count} caratteri",
|
|
"name_min_length": "Il nome deve avere almeno {count} lettere.",
|
|
"prefix_min_length": "Il prefisso deve contenere almeno {count} lettere.",
|
|
"enter_valid_tax_rate": "Inserisci un tasso di imposta valido",
|
|
"numbers_only": "Solo numeri.",
|
|
"characters_only": "Solo caratteri.",
|
|
"password_incorrect": "La Password deve essere identica",
|
|
"password_length": "La password deve essere lunga {count} caratteri.",
|
|
"qty_must_greater_than_zero": "La quantità deve essere maggiore di zero.",
|
|
"price_greater_than_zero": "Il prezzo deve essere maggiore di zero.",
|
|
"payment_greater_than_zero": "Il pagamento deve essere maggiore di zero.",
|
|
"payment_greater_than_due_amount": "Il pagamento inserito è maggiore di quello indicato in fattura.",
|
|
"quantity_maxlength": "La Quantità non può essere maggiore di 20 cifre.",
|
|
"price_maxlength": "Il prezzo non può contenere più di 20 cifre.",
|
|
"price_minvalue": "Il prezzo deve essere maggiore di 0.",
|
|
"amount_maxlength": "La somma non deve contenere più di 20 cifre.",
|
|
"amount_minvalue": "La somma deve essere maggiore di 0.",
|
|
"discount_maxlength": "Lo sconto non deve essere superiore allo sconto massimo",
|
|
"description_maxlength": "La Descrizione non deve superare i 255 caratteri.",
|
|
"subject_maxlength": "L'Oggetto non deve superare i 100 caratter.",
|
|
"message_maxlength": "Il messaggio non può superare i 255 caratteri.",
|
|
"maximum_options_error": "Massimo di {max} opzioni selezionate. Per selezionare un'altra opzione deseleziona prima una opzione.",
|
|
"notes_maxlength": "Le note non possono superare i 255 caratteri.",
|
|
"address_maxlength": "L'Indirizzo non può eccedere i 255 caratteri.",
|
|
"ref_number_maxlength": "Il Numero di Riferimento non può superare i 255 caratteri.",
|
|
"prefix_maxlength": "Il Prefisso non può superare i 5 caratteri.",
|
|
"something_went_wrong": "Si è verificato un errore",
|
|
"number_length_minvalue": "La lunghezza del numero deve essere maggiore di 0",
|
|
"at_least_one_ability": "Seleziona almeno un permesso.",
|
|
"valid_driver_key": "Inserisci una chiave {driver} valida.",
|
|
"valid_exchange_rate": "Inserisci un tasso di cambio valido.",
|
|
"company_name_not_same": "Il nome dell'azienda deve corrispondere al nome indicato."
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"starter_plan": "Questa funzione è disponibile dal piano Starter, in poi!",
|
|
"invalid_provider_key": "Inserisci una API Key valida per il Fornitore.",
|
|
"estimate_number_used": "Il numero stimato è già stato preso.",
|
|
"invoice_number_used": "Il numero della fattura è già stato utilizzato.",
|
|
"payment_attached": "Una delle fatture selezionate ha già associato un pagamento. Assicurati di eliminare il pagamento associato prima di procedere con la rimozione.",
|
|
"payment_number_used": "Questa modalità di pagamento è già stata inserita.",
|
|
"name_already_taken": "Questo Nome esiste giá.",
|
|
"receipt_does_not_exist": "La ricevuta non esiste.",
|
|
"customer_cannot_be_changed_after_payment_is_added": "Il cliente non può essere modificato dopo aver aggiunto il pagamento",
|
|
"invalid_credentials": "Credenziali non valide",
|
|
"not_allowed": "Non Consentito",
|
|
"login_invalid_credentials": "Queste credenziali non corrispondono ai nostri record.",
|
|
"enter_valid_cron_format": "Inserisci un formato cron valido",
|
|
"email_could_not_be_sent": "Impossibile inviare l'email a questo indirizzo email.",
|
|
"invalid_address": "Inserisci un indirizzo valido.",
|
|
"invalid_key": "Inserisci una chiave valida.",
|
|
"invalid_state": "Inserisci una provincia valida.",
|
|
"invalid_city": "Inserisci una città valida.",
|
|
"invalid_postal_code": "Inserisci un CAP valido.",
|
|
"invalid_format": "Inserisci un formato di query string valido.",
|
|
"api_error": "Il server non risponde.",
|
|
"feature_not_enabled": "Funzionalità non abilitata.",
|
|
"request_limit_met": "Limite richiesta API superato.",
|
|
"address_incomplete": "Indirizzo incompleto"
|
|
},
|
|
"pdf_estimate_label": "Preventivo",
|
|
"pdf_estimate_number": "Preventivo Numero",
|
|
"pdf_estimate_date": "Data preventivo",
|
|
"pdf_estimate_expire_date": "Data di scadenza",
|
|
"pdf_invoice_label": "Fattura",
|
|
"pdf_invoice_number": "Numero Fattura",
|
|
"pdf_invoice_date": "Data fattura",
|
|
"pdf_invoice_due_date": "Data di pagamento",
|
|
"pdf_notes": "Note",
|
|
"pdf_items_label": "Commesse",
|
|
"pdf_quantity_label": "Quantità",
|
|
"pdf_price_label": "Prezzo",
|
|
"pdf_discount_label": "Sconto",
|
|
"pdf_amount_label": "Ammontare",
|
|
"pdf_subtotal": "Parziale",
|
|
"pdf_total": "Totale",
|
|
"pdf_payment_label": "Pagamento",
|
|
"pdf_payment_receipt_label": "RICEVUTA DI PAGAMENTO",
|
|
"pdf_payment_date": "Data di pagamento",
|
|
"pdf_payment_number": "Numero di pagamento",
|
|
"pdf_payment_mode": "Modalità di Pagamento",
|
|
"pdf_payment_amount_received_label": "Importo Ricevuto",
|
|
"pdf_expense_report_label": "RELAZIONE SPESE",
|
|
"pdf_total_expenses_label": "TOTALE SPESE",
|
|
"pdf_profit_loss_label": "RELAZIONE PROFITTO E PERDITE",
|
|
"pdf_sales_customers_label": "Report Vendite Clienti",
|
|
"pdf_sales_items_label": "Rapporto vendite",
|
|
"pdf_tax_summery_label": "Rapporto Riepilogo Tasse",
|
|
"pdf_income_label": "REDDITO",
|
|
"pdf_net_profit_label": "PROFITTO NETTO",
|
|
"pdf_customer_sales_report": "Relazione Vendite: Per Cliente",
|
|
"pdf_total_sales_label": "TOTALE VENDITE",
|
|
"pdf_item_sales_label": "Relazione Vendite: Per Articolo",
|
|
"pdf_tax_report_label": "RELAZIONE FISCALE",
|
|
"pdf_total_tax_label": "TOTALE IMPOSTA",
|
|
"pdf_tax_types_label": "Tipi di Imposta",
|
|
"pdf_expenses_label": "Uscite",
|
|
"pdf_bill_to": "Fattura a,",
|
|
"pdf_ship_to": "Invia a,",
|
|
"pdf_received_from": "Ricevuto da:",
|
|
"pdf_tax_label": "Tassa"
|
|
}
|