mirror of
https://github.com/crater-invoice/crater.git
synced 2025-10-27 11:41:09 -04:00
f6c59b7423
* New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Vietnamese)
1527 lines
68 KiB
JSON
1527 lines
68 KiB
JSON
{
|
|
"navigation": {
|
|
"dashboard": "Yhteenveto",
|
|
"customers": "Asiakkaat",
|
|
"items": "Tuotteet",
|
|
"invoices": "Laskut",
|
|
"recurring-invoices": "Toistuvat laskut",
|
|
"expenses": "Kulut",
|
|
"estimates": "Tarjoukset",
|
|
"payments": "Maksut",
|
|
"reports": "Raportit",
|
|
"settings": "Asetukset",
|
|
"logout": "Kirjaudu ulos",
|
|
"users": "Käyttäjät",
|
|
"modules": "Moduulit"
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"add_company": "Lisää Yritys",
|
|
"view_pdf": "Esikatsele PDF tiedostoa",
|
|
"copy_pdf_url": "Kopioi PDF tiedoston linkki",
|
|
"download_pdf": "Lataa PDF tiedosto",
|
|
"save": "Tallenna",
|
|
"create": "Luo",
|
|
"cancel": "Peruuta",
|
|
"update": "Päivitä",
|
|
"deselect": "Poista valinta",
|
|
"download": "Lataa",
|
|
"from_date": "Päivästä",
|
|
"to_date": "Päivään",
|
|
"from": "Lähettäjä",
|
|
"to": "Vastaanottaja",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"yes": "Kyllä",
|
|
"no": "Ei",
|
|
"sort_by": "Järjestä",
|
|
"ascending": "Nouseva",
|
|
"descending": "Laskeva",
|
|
"subject": "Aihe",
|
|
"body": "Sisältö",
|
|
"message": "Viesti",
|
|
"send": "Lähetä",
|
|
"preview": "Esikatselu",
|
|
"go_back": "Palaa takaisin",
|
|
"back_to_login": "Takaisin sisäänkirjautumiseen?",
|
|
"home": "Koti",
|
|
"filter": "Suodatin",
|
|
"delete": "Poista",
|
|
"edit": "Muokkaa",
|
|
"view": "Katsele",
|
|
"add_new_item": "Lisää uusi tuote",
|
|
"clear_all": "Tyhjennä kaikki",
|
|
"showing": "Näytetään",
|
|
"of": "/",
|
|
"actions": "Toiminnot",
|
|
"subtotal": "VÄLISUMMA",
|
|
"discount": "ALENNUS",
|
|
"fixed": "Kiinteä",
|
|
"percentage": "Prosentti",
|
|
"tax": "VERO",
|
|
"total_amount": "KOKONAIS SUMMA",
|
|
"bill_to": "Laskutusosoite",
|
|
"ship_to": "Toimitusosoite",
|
|
"due": "Erääntyy",
|
|
"draft": "Luonnos",
|
|
"sent": "Lähetetty",
|
|
"all": "Kaikki",
|
|
"select_all": "Valitse kaikki",
|
|
"select_template": "Valitse Malli",
|
|
"choose_file": "Klikkaa tästä valitaksesi tiedoston",
|
|
"choose_template": "Valitse pohja",
|
|
"choose": "Valitse",
|
|
"remove": "Poista",
|
|
"select_a_status": "Valitse tila",
|
|
"select_a_tax": "Valitse verokanta",
|
|
"search": "Etsi",
|
|
"are_you_sure": "Oletko varma?",
|
|
"list_is_empty": "Lista on tyhjä.",
|
|
"no_tax_found": "Verokantoja ei löytynyt!",
|
|
"four_zero_four": "404 - Sivua ei löydy",
|
|
"you_got_lost": "Oho! Taisit eksyä!",
|
|
"go_home": "Palaa kotisivulle",
|
|
"test_mail_conf": "Testi sähköposti asetukset",
|
|
"send_mail_successfully": "Sähköposti lähetettiin onnistuneesti",
|
|
"setting_updated": "Asetukset päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"select_state": "Valitse osavaltio",
|
|
"select_country": "Valitse maa",
|
|
"select_city": "Valitse kaupunki",
|
|
"street_1": "Osoite 1",
|
|
"street_2": "Osoite 2",
|
|
"action_failed": "Toiminta epäonnistui",
|
|
"retry": "Uudestaan",
|
|
"choose_note": "Valitse viesti",
|
|
"no_note_found": "Viestejä ei löytynyt",
|
|
"insert_note": "Lisää viesti",
|
|
"copied_pdf_url_clipboard": "Kopioitu PDF url leikepöydälle!",
|
|
"copied_url_clipboard": "URL-osoite kopioitu leikepöydälle!",
|
|
"docs": "Asiakirjat",
|
|
"do_you_wish_to_continue": "Haluatko jatkaa?",
|
|
"note": "Viesti",
|
|
"pay_invoice": "Maksa Lasku",
|
|
"login_successfully": "Logged in successfully!",
|
|
"logged_out_successfully": "Logged out successfully",
|
|
"mark_as_default": "Mark as default"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"select_year": "Valitse vuosi",
|
|
"cards": {
|
|
"due_amount": "Avoin summa",
|
|
"customers": "Asiakkaat",
|
|
"invoices": "Laskut",
|
|
"estimates": "Tarjoukset",
|
|
"payments": "Payments"
|
|
},
|
|
"chart_info": {
|
|
"total_sales": "Myynti",
|
|
"total_receipts": "Suoritukset",
|
|
"total_expense": "Kulut",
|
|
"net_income": "Netto tulo",
|
|
"year": "Valitse vuosi"
|
|
},
|
|
"monthly_chart": {
|
|
"title": "Myynti & Kulut"
|
|
},
|
|
"recent_invoices_card": {
|
|
"title": "Erääntyvät laskut",
|
|
"due_on": "Erääntyy",
|
|
"customer": "Asiakas",
|
|
"amount_due": "Avoin summa",
|
|
"actions": "Toiminnot",
|
|
"view_all": "Katso kaikki"
|
|
},
|
|
"recent_estimate_card": {
|
|
"title": "Viimeisimmät Tarjoukset",
|
|
"date": "Päiväys",
|
|
"customer": "Asiakas",
|
|
"amount_due": "Avoin summa",
|
|
"actions": "Toiminnot",
|
|
"view_all": "Katso kaikki"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tax_types": {
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"percent": "Prosentti",
|
|
"compound_tax": "Yhdistetty vero"
|
|
},
|
|
"global_search": {
|
|
"search": "Etsi...",
|
|
"customers": "Asiakkaat",
|
|
"users": "Henkilöt",
|
|
"no_results_found": "Ei löytynyt vastaavuuksia"
|
|
},
|
|
"company_switcher": {
|
|
"label": "SWITCH COMPANY",
|
|
"no_results_found": "No Results Found",
|
|
"add_new_company": "Add new company",
|
|
"new_company": "New company",
|
|
"created_message": "Company created successfully"
|
|
},
|
|
"dateRange": {
|
|
"today": "Today",
|
|
"this_week": "This Week",
|
|
"this_month": "This Month",
|
|
"this_quarter": "This Quarter",
|
|
"this_year": "This Year",
|
|
"previous_week": "Previous Week",
|
|
"previous_month": "Previous Month",
|
|
"previous_quarter": "Previous Quarter",
|
|
"previous_year": "Previous Year",
|
|
"custom": "Custom"
|
|
},
|
|
"customers": {
|
|
"title": "Asiakkaat",
|
|
"prefix": "Prefix",
|
|
"add_customer": "Lisää Asiakas",
|
|
"contacts_list": "Asiakasluettelo",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"mail": "Sähköposti | Sähköpostit",
|
|
"statement": "Lausunto",
|
|
"display_name": "Näyttönimi",
|
|
"primary_contact_name": "Ensisijainen yhteyshenkilö",
|
|
"contact_name": "Yhteyshenkilö",
|
|
"amount_due": "Avoin saatava",
|
|
"email": "Sähköposti",
|
|
"address": "Osoite",
|
|
"phone": "Puhelin",
|
|
"website": "Websivu",
|
|
"overview": "Yleiskatsaus",
|
|
"invoice_prefix": "Invoice Prefix",
|
|
"estimate_prefix": "Estimate Prefix",
|
|
"payment_prefix": "Payment Prefix",
|
|
"enable_portal": "Ota portaali käyttöön",
|
|
"country": "Maa",
|
|
"state": "Osavaltio",
|
|
"city": "Kaupunki",
|
|
"zip_code": "Postinumero",
|
|
"added_on": "Lisätty",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"confirm_password": "Confirm Password",
|
|
"street_number": "Katunumero",
|
|
"primary_currency": "Ensisijainen valuutta",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"add_new_customer": "Lisää uusi Asiakas",
|
|
"save_customer": "Tallenna Asiakas",
|
|
"update_customer": "Päivitä Asiakas",
|
|
"customer": "Asiakas | Asiakkaat",
|
|
"new_customer": "Uusi Asiakas",
|
|
"edit_customer": "Muokkaa Asiakasta",
|
|
"basic_info": "Perustiedot",
|
|
"portal_access": "Portal Access",
|
|
"portal_access_text": "Would you like to allow this customer to login to the Customer Portal?",
|
|
"portal_access_url": "Customer Portal Login URL",
|
|
"portal_access_url_help": "Please copy & forward the above given URL to your customer for providing access.",
|
|
"billing_address": "Laskutusosoite",
|
|
"shipping_address": "Toimitusosoite",
|
|
"copy_billing_address": "Kopioi laskutusosoitteesta",
|
|
"no_customers": "Ei tallennettuja asiakkaita!",
|
|
"no_customers_found": "Asiakkaita ei löytynyt!",
|
|
"no_contact": "No contact",
|
|
"no_contact_name": "No contact name",
|
|
"list_of_customers": "Tämä osio sisältää asiakasluettelon.",
|
|
"primary_display_name": "Ensisijainen näyttönimi",
|
|
"select_currency": "Valitse valuutta",
|
|
"select_a_customer": "Valitse asiakas",
|
|
"type_or_click": "Kirjoita tai klikkaa valitaksesi",
|
|
"new_transaction": "Uusi transaktio",
|
|
"no_matching_customers": "Asiakas vastaavuuksia ei löytynyt!",
|
|
"phone_number": "Puhelinnumero",
|
|
"create_date": "Luontipäivä",
|
|
"confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä asiakasta ja liittyviä laskuja, tarjouksia ja maksuja. | Et voi palauttaa näitä asiakkaita ja liittyviä laskuja, tarjouksia ja maksuja.",
|
|
"created_message": "Asiakas luotiin onnistuneesti",
|
|
"updated_message": "Asiakastiedot päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"address_updated_message": "Address Information Updated succesfully",
|
|
"deleted_message": "Asiakas poistettiin onnistuneesti | Asiakkaat poistettiin onnistuneesti",
|
|
"edit_currency_not_allowed": "Cannot change currency once transactions created."
|
|
},
|
|
"items": {
|
|
"title": "Tuotteet",
|
|
"items_list": "Tuoteluettelo",
|
|
"name": "Tuotenimi",
|
|
"unit": "Yksikkö",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"added_on": "Lisätty",
|
|
"price": "Hinta",
|
|
"date_of_creation": "Luontipäivä",
|
|
"not_selected": "No item selected",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"add_item": "Lisää tuote",
|
|
"save_item": "Tallenna tuote",
|
|
"update_item": "Päivitä tuote",
|
|
"item": "Tuote | Tuotteet",
|
|
"add_new_item": "Lisää uusi tuote",
|
|
"new_item": "Uusi tuote",
|
|
"edit_item": "Muokkaa tuotettä",
|
|
"no_items": "Ei tallennettuja tuotteita!",
|
|
"list_of_items": "Tämä osio sisältää luettelon tuotteista.",
|
|
"select_a_unit": "Valitse yksikkö",
|
|
"taxes": "Verot",
|
|
"item_attached_message": "Tuotettä joka on käytössä ei voi poistaa",
|
|
"confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä tuotetta | Et voi palauttaa näitä tuotteita",
|
|
"created_message": "Tuote luotiin onnistuneesti",
|
|
"updated_message": "Tuote päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"deleted_message": "Tuote poistettiin onnistuneesti | Tuotteet poistettiin onnistuneesti"
|
|
},
|
|
"estimates": {
|
|
"title": "Tarjoukset",
|
|
"accept_estimate": "Accept Estimate",
|
|
"reject_estimate": "Reject Estimate",
|
|
"estimate": "Tarjous | Tarjoukset",
|
|
"estimates_list": "Tarjousluettelo",
|
|
"days": "{days} Päiviä",
|
|
"months": "{months} Kuukausi",
|
|
"years": "{years} Vuosi",
|
|
"all": "Kaikki",
|
|
"paid": "Maksetut",
|
|
"unpaid": "Maksamattomat",
|
|
"customer": "Asiakas",
|
|
"ref_no": "Viitteemme",
|
|
"number": "NUMERO",
|
|
"amount_due": "AVOIN SAATAVA",
|
|
"partially_paid": "Osittain maksettu",
|
|
"total": "Yhteensä",
|
|
"discount": "Alennus",
|
|
"sub_total": "Välisumma",
|
|
"estimate_number": "Tarjous numero",
|
|
"ref_number": "Asiakkaan viite",
|
|
"contact": "Yhteyshenkilö",
|
|
"add_item": "Lisää tuote",
|
|
"date": "Päiväys",
|
|
"due_date": "Eräpäivä",
|
|
"expiry_date": "Voimassaolo päivä",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"add_tax": "Lisää Verokanta",
|
|
"amount": "Summa",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"notes": "Viesti",
|
|
"tax": "ALV",
|
|
"estimate_template": "Malli",
|
|
"convert_to_invoice": "Konvertoi laskuksi",
|
|
"mark_as_sent": "Merkitse lähetetyksi",
|
|
"send_estimate": "Lähetä tarjous",
|
|
"resend_estimate": "Uudelleenlähetä tarjous",
|
|
"record_payment": "Kirjaa maksu",
|
|
"add_estimate": "Lisää Tarjous",
|
|
"save_estimate": "Tallenna Tarjous",
|
|
"confirm_conversion": "Tätä tarjousta käytetään laskun luomiseksi.",
|
|
"conversion_message": "Lasku luotiin onnistuneesti",
|
|
"confirm_send_estimate": "Tämä tarjous lähetetään sähköpostitse asiakkaalle",
|
|
"confirm_mark_as_sent": "Tämä tarjous merkitään lähetetyksi",
|
|
"confirm_mark_as_accepted": "Tämä tarjous merkitään hyväksytyksi",
|
|
"confirm_mark_as_rejected": "Tämä tarjous merkitään hylätyksi",
|
|
"no_matching_estimates": "Vastaavia tarjouksia ei löytynyt!",
|
|
"mark_as_sent_successfully": "Tarjous merkittiin onnistuneesti lähetetyksi",
|
|
"send_estimate_successfully": "Tarjous lähetettiin onnistuneesti",
|
|
"errors": {
|
|
"required": "Kenttä on pakollinen"
|
|
},
|
|
"accepted": "Hyväksytty",
|
|
"rejected": "Rejected",
|
|
"expired": "Expired",
|
|
"sent": "Lähetetty",
|
|
"draft": "Luonnos",
|
|
"viewed": "Viewed",
|
|
"declined": "Hylätty",
|
|
"new_estimate": "Uusi Tarjous",
|
|
"add_new_estimate": "Lisää uusi tarjous",
|
|
"update_Estimate": "Päivitä tarjous",
|
|
"edit_estimate": "Muokkaa tarjousta",
|
|
"items": "Tuotteet",
|
|
"Estimate": "Tarjous | Tarjoukset",
|
|
"add_new_tax": "Lisää uusi verokanta",
|
|
"no_estimates": "Ei tallennettuja tarjouksia!",
|
|
"list_of_estimates": "Tämä osio sisältää luettelon tarjouksista.",
|
|
"mark_as_rejected": "Merkitse hylätyksi",
|
|
"mark_as_accepted": "Merkitse hyväksytyksi",
|
|
"marked_as_accepted_message": "Tarjous merkittiin hyväksytyksi",
|
|
"marked_as_rejected_message": "Tarjous merkittiin hylätyksi",
|
|
"confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä tarjousta | Et voi palauttaa näitä tarjouksia",
|
|
"created_message": "Tarjous luotiin onnistuneesti",
|
|
"updated_message": "Tarjous päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"deleted_message": "Tarjous poistettiin onnistuneesti | Tarjoukset poistettiin onnistuneesti",
|
|
"something_went_wrong": "jotain meni vikaan",
|
|
"item": {
|
|
"title": "Nikkeen otsikko",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"quantity": "Määrä",
|
|
"price": "Hinta",
|
|
"discount": "Alennus",
|
|
"total": "Yhteensä",
|
|
"total_discount": "Kokonaisalennus",
|
|
"sub_total": "Välisumma",
|
|
"tax": "ALV",
|
|
"amount": "Yhteensä veroton",
|
|
"select_an_item": "Kirjoita tai klikkaa valitaksesi tuotteen",
|
|
"type_item_description": "Kirjoita tuotteen kuvaus (valinnainen)"
|
|
},
|
|
"mark_as_default_estimate_template_description": "If enabled, the selected template will be automatically selected for new estimates."
|
|
},
|
|
"invoices": {
|
|
"title": "Laskut",
|
|
"download": "Download",
|
|
"pay_invoice": "Pay Invoice",
|
|
"invoices_list": "Laskuluettelo",
|
|
"invoice_information": "Invoice Information",
|
|
"days": "{days} Päivä",
|
|
"months": "{months} Kuukausi",
|
|
"years": "{years} Vuosi",
|
|
"all": "Kaikki",
|
|
"paid": "Maksetut",
|
|
"unpaid": "Maksamattomat",
|
|
"viewed": "Viewed",
|
|
"overdue": "Overdue",
|
|
"completed": "Completed",
|
|
"customer": "Asiakas",
|
|
"paid_status": "MAKSUN TILA",
|
|
"ref_no": "Viitteemme",
|
|
"number": "NUMERO",
|
|
"amount_due": "AVOIN SUMMA",
|
|
"partially_paid": "Osittain maksettu",
|
|
"total": "Yhteensä",
|
|
"discount": "Alennus",
|
|
"sub_total": "Välisumma",
|
|
"invoice": "Lasku | Laskut",
|
|
"invoice_number": "Laskunumero",
|
|
"ref_number": "Asiakkaan viite",
|
|
"contact": "Yhteyshenkilö",
|
|
"add_item": "Lisää tuote",
|
|
"date": "Päiväys",
|
|
"due_date": "Eräpäivä",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"add_tax": "Lisää verokanta",
|
|
"amount": "Yhteensä veroton",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"notes": "Viesti",
|
|
"view": "Esikatsele",
|
|
"send_invoice": "Lähetä lasku",
|
|
"resend_invoice": "Uudelleen lähetä lasku",
|
|
"invoice_template": "Laskumalli",
|
|
"conversion_message": "Invoice cloned successful",
|
|
"template": "Malli",
|
|
"mark_as_sent": "Merkitse lähetetyksi",
|
|
"confirm_send_invoice": "Tämä lasku lähetetään sähköpostitse asiakkaalle",
|
|
"invoice_mark_as_sent": "Tämä lasku merkitään lähetetyksi",
|
|
"confirm_mark_as_accepted": "This invoice will be marked as Accepted",
|
|
"confirm_mark_as_rejected": "This invoice will be marked as Rejected",
|
|
"confirm_send": "Tämä lasku lähetetään sähköpostitse asiakkaalle",
|
|
"invoice_date": "Laskun päivämäärä",
|
|
"record_payment": "Kirjaa maksu",
|
|
"add_new_invoice": "Lisää uusi lasku",
|
|
"update_expense": "Päivitä kulut",
|
|
"edit_invoice": "Muokkaa laskua",
|
|
"new_invoice": "Uusi lasku",
|
|
"save_invoice": "Tallenna lasku",
|
|
"update_invoice": "Päivitä lasku",
|
|
"add_new_tax": "Lisää uusi verokanta",
|
|
"no_invoices": "Ei tallennettuja laskuja!",
|
|
"mark_as_rejected": "Mark as rejected",
|
|
"mark_as_accepted": "Mark as accepted",
|
|
"list_of_invoices": "Tämä osio sisältää luottelon laskuista.",
|
|
"select_invoice": "Valitse lasku",
|
|
"no_matching_invoices": "Vastaavia laskuja ei ole!",
|
|
"mark_as_sent_successfully": "Lasku merkitty lähetetyksi onnistuneesti",
|
|
"invoice_sent_successfully": "Lasku lähetettiin onnistuneesti",
|
|
"cloned_successfully": "Lasku kopioitu onnistuneesti",
|
|
"clone_invoice": "Kopioi lasku",
|
|
"confirm_clone": "Tämä lasku kopioidaan uudeksi laskuksi",
|
|
"item": {
|
|
"title": "Nimikkeen Otsikko",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"quantity": "Määrä",
|
|
"price": "Hinta",
|
|
"discount": "Alennus",
|
|
"total": "Yhteensä",
|
|
"total_discount": "Alennus yhteensä",
|
|
"sub_total": "Välisumma",
|
|
"tax": "ALV",
|
|
"amount": "Yhteensä veroton",
|
|
"select_an_item": "Kirjoita tai klikkaa valitaksesi tuotteen",
|
|
"type_item_description": "Kirjoita tuotteen lisäkuvaus (valinnainen)"
|
|
},
|
|
"payment_attached_message": "Yksi valituista laskuista on linkitetty maksusuoritukseen. Varmista, että poistat maksusuorituksen ensin, tämän jälkeen voit poistaa varsinaisen laskun",
|
|
"confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä laskua | Et voi palauttaa näitä laskuja",
|
|
"created_message": "Lasku luotiin onnistuneesti",
|
|
"updated_message": "Lasku päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"deleted_message": "Lasku poistettiin onnistuneesti | Laskut poistettiin onnistuneesti",
|
|
"marked_as_sent_message": "Lasku merkittiin lähetetyksi onnistuneesti",
|
|
"something_went_wrong": "jotain meni vikaan",
|
|
"invalid_due_amount_message": "Laskun summa ei voi olla pienempi kuin maksettu summa laskusta. Päivitä lasku tai poista linkitetty maksusuoritus jatkaaksesi.",
|
|
"mark_as_default_invoice_template_description": "Jos käytössä, valittu malli valitaan automaattisesti uusille laskuille."
|
|
},
|
|
"recurring_invoices": {
|
|
"title": "Toistuvat laskut",
|
|
"invoices_list": "Toistuvien laskujen luettelo",
|
|
"days": "{days} Päivät",
|
|
"months": "{months} Kuukaudet",
|
|
"years": "{years} Vuodet",
|
|
"all": "Kaikki",
|
|
"paid": "Maksettu",
|
|
"unpaid": "Maksamattomat",
|
|
"viewed": "Katsottu",
|
|
"overdue": "Erääntyneet",
|
|
"active": "Aktiivinen",
|
|
"completed": "Valmis",
|
|
"customer": "Asiakas",
|
|
"paid_status": "MAKSUN TILA",
|
|
"ref_no": "Viitteemme",
|
|
"number": "NUMERO",
|
|
"amount_due": "AVOIN SAATAVA",
|
|
"partially_paid": "Osittain maksettu",
|
|
"total": "Yhteensä",
|
|
"discount": "Alennus",
|
|
"sub_total": "Välisumma",
|
|
"invoice": "Toistuva Lasku - Toistuvat Laskut",
|
|
"invoice_number": "Toistuva Laskun Numero",
|
|
"next_invoice_date": "Seuraava Laskun Päivämäärä",
|
|
"ref_number": "Asiakkaan viite",
|
|
"contact": "Yhteyshenkilö",
|
|
"add_item": "Lisää tuote",
|
|
"date": "Päiväys",
|
|
"limit_by": "Rajoita",
|
|
"limit_date": "Rajoita Päivämäärä",
|
|
"limit_count": "Rajoita määrää",
|
|
"count": "Määrä",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"select_a_status": "Valitse tila",
|
|
"working": "Käynnissä",
|
|
"on_hold": "Pidossa",
|
|
"complete": "Valmis",
|
|
"add_tax": "Lisää Verokanta",
|
|
"amount": "Määrä",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"notes": "Viesti",
|
|
"view": "Katsele",
|
|
"basic_info": "Perustiedot",
|
|
"send_invoice": "Lähetä Toistuva Lasku",
|
|
"auto_send": "Automaattinen Lähetys",
|
|
"resend_invoice": "Lähetä Uudelleen Toistuva Lasku",
|
|
"invoice_template": "Toistuva Laskun Malli",
|
|
"conversion_message": "Toistuva lasku kopioitu onnistuneesti",
|
|
"template": "Template",
|
|
"mark_as_sent": "Mark as sent",
|
|
"confirm_send_invoice": "This recurring invoice will be sent via email to the customer",
|
|
"invoice_mark_as_sent": "This recurring invoice will be marked as sent",
|
|
"confirm_send": "This recurring invoice will be sent via email to the customer",
|
|
"starts_at": "Start Date",
|
|
"due_date": "Invoice Due Date",
|
|
"record_payment": "Record Payment",
|
|
"add_new_invoice": "Add New Recurring Invoice",
|
|
"update_expense": "Update Expense",
|
|
"edit_invoice": "Edit Recurring Invoice",
|
|
"new_invoice": "New Recurring Invoice",
|
|
"send_automatically": "Send Automatically",
|
|
"send_automatically_desc": "Enable this, if you would like to send the invoice automatically to the customer when its created.",
|
|
"save_invoice": "Save Recurring Invoice",
|
|
"update_invoice": "Update Recurring Invoice",
|
|
"add_new_tax": "Add New Tax",
|
|
"no_invoices": "No Recurring Invoices yet!",
|
|
"mark_as_rejected": "Mark as rejected",
|
|
"mark_as_accepted": "Mark as accepted",
|
|
"list_of_invoices": "This section will contain the list of recurring invoices.",
|
|
"select_invoice": "Select Invoice",
|
|
"no_matching_invoices": "There are no matching recurring invoices!",
|
|
"mark_as_sent_successfully": "Recurring Invoice marked as sent successfully",
|
|
"invoice_sent_successfully": "Recurring Invoice sent successfully",
|
|
"cloned_successfully": "Recurring Invoice cloned successfully",
|
|
"clone_invoice": "Clone Recurring Invoice",
|
|
"confirm_clone": "This recurring invoice will be cloned into a new Recurring Invoice",
|
|
"add_customer_email": "Ole hyvä ja lisää sähköpostiosoite tälle asiakkaalle voidaksesi lähettää laskut automaattisesti.",
|
|
"item": {
|
|
"title": "Item Title",
|
|
"description": "Description",
|
|
"quantity": "Quantity",
|
|
"price": "Price",
|
|
"discount": "Discount",
|
|
"total": "Total",
|
|
"total_discount": "Total Discount",
|
|
"sub_total": "Sub Total",
|
|
"tax": "Tax",
|
|
"amount": "Amount",
|
|
"select_an_item": "Type or click to select an item",
|
|
"type_item_description": "Type Item Description (optional)"
|
|
},
|
|
"frequency": {
|
|
"title": "Frequency",
|
|
"select_frequency": "Select Frequency",
|
|
"minute": "Minute",
|
|
"hour": "Hour",
|
|
"day_month": "Day of month",
|
|
"month": "Month",
|
|
"day_week": "Day of week"
|
|
},
|
|
"confirm_delete": "You will not be able to recover this Invoice | You will not be able to recover these Invoices",
|
|
"created_message": "Recurring Invoice created successfully",
|
|
"updated_message": "Recurring Invoice updated successfully",
|
|
"deleted_message": "Toistuva lasku poistettiin onnistuneesti. Toistuvien laskujen poistaminen onnistui",
|
|
"marked_as_sent_message": "Toistuva lasku merkitty lähetetyksi onnistuneesti",
|
|
"user_email_does_not_exist": "Käyttäjän sähköposti ei ole määritetty",
|
|
"something_went_wrong": "jotain meni vikaan",
|
|
"invalid_due_amount_message": "Toistuvan laskun kokonaissumma ei voi olla pienempi kuin tälle toistuvalle laskulle maksettu summa. Päivitä lasku tai poista niihin liittyvät maksut jatkaaksesi."
|
|
},
|
|
"payments": {
|
|
"title": "Maksut",
|
|
"payments_list": "Maksuluettelo",
|
|
"record_payment": "Kirjaa maksu",
|
|
"customer": "Asiakas",
|
|
"date": "Päivämäärä",
|
|
"amount": "Summa",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"payment_number": "Maksunumero",
|
|
"payment_mode": "Maksutapa",
|
|
"invoice": "Lasku",
|
|
"note": "Viesti",
|
|
"add_payment": "Lisää maksu",
|
|
"new_payment": "Uusi maksu",
|
|
"edit_payment": "Muokkaa maksua",
|
|
"view_payment": "Katso maksua",
|
|
"add_new_payment": "Lisää uusi maksu",
|
|
"send_payment_receipt": "Lähetä maksukuitti",
|
|
"send_payment": "Lähetä maksukuitti",
|
|
"save_payment": "Tallenna maksu",
|
|
"update_payment": "Päivitä maksu",
|
|
"payment": "Maksu | Maksut",
|
|
"no_payments": "Ei tallennettuja maksuja!",
|
|
"not_selected": "Ei valittu",
|
|
"no_invoice": "Ei laskua",
|
|
"no_matching_payments": "Vastaavia maksuja ei ole!",
|
|
"list_of_payments": "Tämä osio sisältää luettelon maksuista.",
|
|
"select_payment_mode": "Valitse maksutapa",
|
|
"confirm_mark_as_sent": "Tämä tarjous merkitään lähetetyksi",
|
|
"confirm_send_payment": "Tämä maksu lähetetään sähköpostilla asiakkaalle",
|
|
"send_payment_successfully": "Maksu lähetettiin onnistuneesti",
|
|
"something_went_wrong": "jotain meni vikaan",
|
|
"confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä maksua | Et voi palauttaa näitä maksuja",
|
|
"created_message": "Maksu luotiin onnistuneesti",
|
|
"updated_message": "Maksu päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"deleted_message": "Maksu poistettiin onnistuneesti | Maksut poistettiin onnistuneesti",
|
|
"invalid_amount_message": "Maksun summa ei ole oikein"
|
|
},
|
|
"expenses": {
|
|
"title": "Kulut",
|
|
"expenses_list": "Kululuettelo",
|
|
"select_a_customer": "Valitse asiakas",
|
|
"expense_title": "Otsikko",
|
|
"customer": "Asiakas",
|
|
"currency": "Valuutta",
|
|
"contact": "Yhteyshenkilö",
|
|
"category": "Luokka",
|
|
"from_date": "Päivästä",
|
|
"to_date": "Päivään",
|
|
"expense_date": "Päivämäärä",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"receipt": "Kuitti",
|
|
"amount": "Summa",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"not_selected": "Ei valittu",
|
|
"note": "viesti",
|
|
"category_id": "Luokan tunnus",
|
|
"date": "Päivämäärä",
|
|
"add_expense": "Lisää kulu",
|
|
"add_new_expense": "Lisää uusi kulu",
|
|
"save_expense": "Tallenna kulu",
|
|
"update_expense": "Päivitä kulu",
|
|
"download_receipt": "Lataa kuitti",
|
|
"edit_expense": "Muokkaa kulua",
|
|
"new_expense": "Uusi kulu",
|
|
"expense": "Kulu | Kulut",
|
|
"no_expenses": "Ei tallennettuja kuluja!",
|
|
"list_of_expenses": "Tämä osio sisältää listan kuluista.",
|
|
"confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä kulua | Et voi palauttaa näitä kuluja",
|
|
"created_message": "Kulu luotiin onnistuneesti",
|
|
"updated_message": "Kulu päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"deleted_message": "Kulu poistettiin onistuneesti | Kulut poistettiin onnistuneesti",
|
|
"categories": {
|
|
"categories_list": "Luokatluettelo",
|
|
"title": "Otsikko",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"amount": "Summa",
|
|
"actions": "Toiminnot",
|
|
"add_category": "Lisää luokka",
|
|
"new_category": "Uusi luokka",
|
|
"category": "Luokka | Luokat",
|
|
"select_a_category": "Valitse luokka"
|
|
}
|
|
},
|
|
"login": {
|
|
"email": "Sähköposti",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"forgot_password": "Unohditko salasanan?",
|
|
"or_signIn_with": "Tai kirjaudu sisään",
|
|
"login": "Kirjaudu",
|
|
"register": "Rekisteröidy",
|
|
"reset_password": "Resetoi salasana",
|
|
"password_reset_successfully": "Salasana resetoitiin onnistuneesti",
|
|
"enter_email": "Syötä sähköposti",
|
|
"enter_password": "Syötä salasana",
|
|
"retype_password": "Kirjoita salasana uudelleen"
|
|
},
|
|
"modules": {
|
|
"buy_now": "Osta Nyt",
|
|
"install": "Asenna",
|
|
"price": "Hinta",
|
|
"download_zip_file": "Lataa ZIP tiedosto",
|
|
"unzipping_package": "Puretaan pakettia",
|
|
"copying_files": "Kopioidaan tiedostoja",
|
|
"deleting_files": "Käyttämättömiä tiedostoja poistetaan",
|
|
"completing_installation": "Viimeistellään Asennusta",
|
|
"update_failed": "Päivitys epäonnistui",
|
|
"install_success": "Moduuli on asennettu onnistuneesti!",
|
|
"customer_reviews": "Arvostelut",
|
|
"license": "Lisenssi",
|
|
"faq": "UKK",
|
|
"monthly": "Kuukausittain",
|
|
"yearly": "Vuosittain",
|
|
"updated": "Päivitetty",
|
|
"version": "Versio",
|
|
"disable": "Poista käytöstä",
|
|
"module_disabled": "Moduuli poistettu käytöstä",
|
|
"enable": "Ota käyttöön",
|
|
"module_enabled": "Moduuli on käytössä",
|
|
"update_to": "Päivitä ohjelma",
|
|
"module_updated": "Moduulin päivitys onnistui!",
|
|
"title": "Moduulit",
|
|
"module": "Moduuli · Moduulit",
|
|
"api_token": "API tunnus",
|
|
"invalid_api_token": "Virheellinen API-tunnus.",
|
|
"other_modules": "Muut Moduulit",
|
|
"view_all": "Näytä kaikki",
|
|
"no_reviews_found": "Tällä modulilla ei ole vielä arvosteluita!",
|
|
"module_not_purchased": "Moduulia ei ostettu",
|
|
"module_not_found": "Moduulia ei löydy",
|
|
"version_not_supported": "This module version doesn't support the current version of Crater",
|
|
"last_updated": "Viimeksi päivitetty",
|
|
"connect_installation": "Yhdistä asennuksesi",
|
|
"api_token_description": "Kirjaudu sisään {url} ja yhdistä tämä asennus syöttämällä API tunnus. Ostetut moduulit näkyvät täällä kun yhteys on luotu.",
|
|
"view_module": "Näytä Moduuli",
|
|
"update_available": "Päivitys saatavilla",
|
|
"purchased": "Ostetut",
|
|
"installed": "Asennetut",
|
|
"no_modules_installed": "Ei Asennettuja Moduuleja!",
|
|
"disable_warning": "Kaikki tämän nimenomaisen asetuksen tiedot peruutetaan.",
|
|
"what_you_get": "What you get"
|
|
},
|
|
"users": {
|
|
"title": "Käyttäjät",
|
|
"users_list": "Käyttäjäluettelo",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"description": "Kuvaus",
|
|
"added_on": "Lisätty",
|
|
"date_of_creation": "Luontipäivä",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"add_user": "Lisää käyttäjä",
|
|
"save_user": "Tallenna käyttäjä",
|
|
"update_user": "Päivitä käyttäjä",
|
|
"user": "Käyttäjä | Käyttäjät",
|
|
"add_new_user": "Lisää uusi käyttäjä",
|
|
"new_user": "Uusi käyttäjä",
|
|
"edit_user": "Muokkaa käyttäjää",
|
|
"no_users": "Ei tallennettuja käyttäjiä!",
|
|
"list_of_users": "Tämä osio sisältää listan käyttäjistä.",
|
|
"email": "Sähköposti",
|
|
"phone": "Puhelin",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"user_attached_message": "Käytössä olevaa käyttäjää ei voi poistaa",
|
|
"confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä käyttäjää | Et voi palauttaa näitä käyttäjiä",
|
|
"created_message": "Käyttäjä luotiin onnistuneesti",
|
|
"updated_message": "Käyttäjä päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"deleted_message": "Käyttäjä poistettiin onnistuneesti | Käyttäjä poistettiin onnistuneesti",
|
|
"select_company_role": "Select Role for {company}",
|
|
"companies": "Companies"
|
|
},
|
|
"reports": {
|
|
"title": "Raportti",
|
|
"from_date": "Päivästä",
|
|
"to_date": "Päivään",
|
|
"status": "Tila",
|
|
"paid": "Maksettu",
|
|
"unpaid": "Maksamattomat",
|
|
"download_pdf": "Lataa PDF",
|
|
"view_pdf": "Katso PDF",
|
|
"update_report": "Päivitä Raportti",
|
|
"report": "Raportti | Raportit",
|
|
"profit_loss": {
|
|
"profit_loss": "Tuloslaskelma",
|
|
"to_date": "Päivään",
|
|
"from_date": "Päivästä",
|
|
"date_range": "Valitse päivämäärä alue"
|
|
},
|
|
"sales": {
|
|
"sales": "Myynti",
|
|
"date_range": "Valitse päivämäärä alue",
|
|
"to_date": "Päivään",
|
|
"from_date": "Päivästä",
|
|
"report_type": "Raporttityyppi"
|
|
},
|
|
"taxes": {
|
|
"taxes": "Verot",
|
|
"to_date": "Päivään",
|
|
"from_date": "Päivästä",
|
|
"date_range": "Valitse päivämäärä alue"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"required": "Kenttä on pakollinen"
|
|
},
|
|
"invoices": {
|
|
"invoice": "Lasku",
|
|
"invoice_date": "Laskun päivämäärä",
|
|
"due_date": "Eräpäivä",
|
|
"amount": "Summa",
|
|
"contact_name": "Yhteyshenkilö",
|
|
"status": "Tila"
|
|
},
|
|
"estimates": {
|
|
"estimate": "Tarjous",
|
|
"estimate_date": "Tarjouksen päivämäärä",
|
|
"due_date": "Eräpäivä",
|
|
"estimate_number": "Tarjousnumero",
|
|
"ref_number": "Asiakkaan viite",
|
|
"amount": "Summa",
|
|
"contact_name": "Yhteyshenkilö",
|
|
"status": "Tila"
|
|
},
|
|
"expenses": {
|
|
"expenses": "Kulut",
|
|
"category": "Luokka",
|
|
"date": "Päiväys",
|
|
"amount": "Summa",
|
|
"to_date": "Päivään",
|
|
"from_date": "Päivästä",
|
|
"date_range": "Valitse päivämäärä alue"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"menu_title": {
|
|
"account_settings": "Tiliasetukset",
|
|
"company_information": "Yritystiedot",
|
|
"customization": "Räätälöinti",
|
|
"preferences": "Suositukset",
|
|
"notifications": "Ilmoitukset",
|
|
"tax_types": "Verokannat",
|
|
"expense_category": "Kululuokat",
|
|
"update_app": "Päivitä ohjelma",
|
|
"backup": "Varmuuskopio",
|
|
"file_disk": "Levytiedosto",
|
|
"custom_fields": "Räätälöidyt kentät",
|
|
"payment_modes": "Maksutavat",
|
|
"notes": "Viestit",
|
|
"exchange_rate": "Exchange Rate",
|
|
"address_information": "Address Information"
|
|
},
|
|
"address_information": {
|
|
"section_description": " You can update Your Address information using form below."
|
|
},
|
|
"title": "Asetukset",
|
|
"setting": "Asetus | Asetukset",
|
|
"general": "Yleiset",
|
|
"language": "Kieli",
|
|
"primary_currency": "Ensisijainen valuutta",
|
|
"timezone": "Aikavyöhyke",
|
|
"date_format": "Päivämäärä muoto",
|
|
"currencies": {
|
|
"title": "Valuutat",
|
|
"currency": "Valuutta | Valuutat",
|
|
"currencies_list": "Valuuttaluettelo",
|
|
"select_currency": "Valitse valuutta",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"code": "Koodi",
|
|
"symbol": "Symboli",
|
|
"precision": "Tarkkuus",
|
|
"thousand_separator": "Tuhaterotin",
|
|
"decimal_separator": "Desimaalierotin",
|
|
"position": "Paikka",
|
|
"position_of_symbol": "Symbolin paikka",
|
|
"right": "Oikealla",
|
|
"left": "Vasemmalla",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"add_currency": "Lisää valuutta"
|
|
},
|
|
"mail": {
|
|
"host": "Sähköpostipalvelimen Host nimi",
|
|
"port": "Sähköpostipalvelimen portti",
|
|
"driver": "Sähköpostiajuri",
|
|
"secret": "Salaus",
|
|
"mailgun_secret": "Mailgun salaus",
|
|
"mailgun_domain": "Verkkotunnus",
|
|
"mailgun_endpoint": "Mailgun päätepiste",
|
|
"ses_secret": "SES salaus",
|
|
"ses_key": "SES avain",
|
|
"password": "Sähköpostin salasana",
|
|
"username": "Sähköpostin käyttäjänimi",
|
|
"mail_config": "Sähköposti asetukset",
|
|
"from_name": "Lähettäjän sähköposti nimi",
|
|
"from_mail": "Lähettäjän sähköpostiosoite",
|
|
"encryption": "Sähköposti salaus",
|
|
"mail_config_desc": "Alla olevalla lomakkeella luodaan sähköpostiasetukset sähköpostien lähettämistä varten. Voit myös asettaa kolmansien osapuolien palvelut käyttöön, kuten Sendgrid, SES jne."
|
|
},
|
|
"pdf": {
|
|
"title": "PDF Asetukset",
|
|
"footer_text": "Alaotsikko teksti",
|
|
"pdf_layout": "PDF asettelu"
|
|
},
|
|
"company_info": {
|
|
"company_info": "Yritystiedot",
|
|
"company_name": "Yrityksen nimi",
|
|
"company_logo": "Yrityksen logo",
|
|
"section_description": "Yrityksesi tiedot jotka näytetään laskulla, tarjouksella ja muilla dokumenteilla luotuna Crater:in toimesta.",
|
|
"phone": "Puhelin",
|
|
"country": "Maa",
|
|
"state": "Osavaltio",
|
|
"city": "Kaupunki",
|
|
"address": "Osoite",
|
|
"zip": "Postinumero",
|
|
"save": "Tallenna",
|
|
"delete": "Delete",
|
|
"updated_message": "Yrityksen tiedot päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"delete_company": "Delete Company",
|
|
"delete_company_description": "Once you delete your company, you will lose all the data and files associated with it permanently.",
|
|
"are_you_absolutely_sure": "Are you absolutely sure?",
|
|
"delete_company_modal_desc": "This action cannot be undone. This will permanently delete {company} and all of its associated data.",
|
|
"delete_company_modal_label": "Please type {company} to confirm"
|
|
},
|
|
"custom_fields": {
|
|
"title": "Räätälöidyt kentät",
|
|
"section_description": "Räätälöi laskut, tarjoukset ja maksukuitit omilla kentillä. Varmista, että käytät allaolevia kenttiä osoite muotoilussa räätälöinti asetus sivulla.",
|
|
"add_custom_field": "Lisää räätälöity kenttä",
|
|
"edit_custom_field": "Muokkaa räätälöityä kenttää",
|
|
"field_name": "Kentän nimi",
|
|
"label": "Otsake",
|
|
"type": "Tyyppi",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"slug": "Slug",
|
|
"required": "Vaaditaan",
|
|
"placeholder": "Paikanpitäjä",
|
|
"help_text": "Vihje teksti",
|
|
"default_value": "Oletusarvo",
|
|
"prefix": "Etuliite",
|
|
"starting_number": "Aloitusnumero",
|
|
"model": "Malli",
|
|
"help_text_description": "Lisää tekstiä helpottamaan käyttäjää ymmärtämään räätälöidyn kentän tarkoitus.",
|
|
"suffix": "Liite",
|
|
"yes": "Kyllä",
|
|
"no": "Ei",
|
|
"order": "Järjestys",
|
|
"custom_field_confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä räätälöityä kenttää",
|
|
"already_in_use": "Räätälöity kenttä on jo käytössä",
|
|
"deleted_message": "Räätälöity kenttä poistettiin onnistuneesti",
|
|
"options": "Vaihtoehdot",
|
|
"add_option": "Lisää vaihtoehtoja",
|
|
"add_another_option": "Lisää toinen vaihtoehto",
|
|
"sort_in_alphabetical_order": "Järjestä aakkosittain",
|
|
"add_options_in_bulk": "Lisää vaihtoehtoja kerralla",
|
|
"use_predefined_options": "Käytä määriteltyjä vaihtoehtoja",
|
|
"select_custom_date": "Valitse mukautettu päivämäärä",
|
|
"select_relative_date": "Valitse suhteellinen päivämäärä",
|
|
"ticked_by_default": "Valittu oletuksena",
|
|
"updated_message": "Räätälöity kenttä päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"added_message": "räätälöity kenttä lisättiin onnistuneesti",
|
|
"press_enter_to_add": "Press enter to add new option",
|
|
"model_in_use": "Cannot update model for fields which are already in use.",
|
|
"type_in_use": "Cannot update type for fields which are already in use."
|
|
},
|
|
"customization": {
|
|
"customization": "räätälöinti",
|
|
"updated_message": "Yrityksen tiedot päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"save": "Tallenna",
|
|
"insert_fields": "Insert Fields",
|
|
"learn_custom_format": "Learn how to use custom format",
|
|
"add_new_component": "Add New Component",
|
|
"component": "Component",
|
|
"Parameter": "Parameter",
|
|
"series": "Series",
|
|
"series_description": "To set a static prefix/postfix like 'INV' across your company. It supports character length of up to 6 chars.",
|
|
"series_param_label": "Series Value",
|
|
"delimiter": "Delimiter",
|
|
"delimiter_description": "Single character for specifying the boundary between 2 separate components. By default its set to -",
|
|
"delimiter_param_label": "Delimiter Value",
|
|
"date_format": "Date Format",
|
|
"date_format_description": "A local date and time field which accepts a format parameter. The default format: 'Y' renders the current year.",
|
|
"date_format_param_label": "Format",
|
|
"sequence": "Sequence",
|
|
"sequence_description": "Consecutive sequence of numbers across your company. You can specify the length on the given parameter.",
|
|
"sequence_param_label": "Sequence Length",
|
|
"customer_series": "Customer Series",
|
|
"customer_series_description": "To set a different prefix/postfix for each customer.",
|
|
"customer_sequence": "Customer Sequence",
|
|
"customer_sequence_description": "Consecutive sequence of numbers for each of your customer.",
|
|
"customer_sequence_param_label": "Sequence Length",
|
|
"random_sequence": "Random Sequence",
|
|
"random_sequence_description": "Random alphanumeric string. You can specify the length on the given parameter.",
|
|
"random_sequence_param_label": "Sequence Length",
|
|
"invoices": {
|
|
"title": "Laskut",
|
|
"invoice_number_format": "Invoice Number Format",
|
|
"invoice_number_format_description": "Customize how your invoice number gets generated automatically when you create a new invoice.",
|
|
"preview_invoice_number": "Preview Invoice Number",
|
|
"due_date": "Due Date",
|
|
"due_date_description": "Specify how due date is automatically set when you create an invoice.",
|
|
"due_date_days": "Invoice Due after days",
|
|
"set_due_date_automatically": "Set Due Date Automatically",
|
|
"set_due_date_automatically_description": "Enable this if you wish to set due date automatically when you create a new invoice.",
|
|
"default_formats": "Default Formats",
|
|
"default_formats_description": "Below given formats are used to fill up the fields automatically on invoice creation.",
|
|
"default_invoice_email_body": "Vakioteksti sähköpostiin laskulle",
|
|
"company_address_format": "Yrityksen osoite muoto",
|
|
"shipping_address_format": "Toimitusosoitteen muoto",
|
|
"billing_address_format": "Laskutusosoitteen muoto",
|
|
"invoice_email_attachment": "Send invoices as attachments",
|
|
"invoice_email_attachment_setting_description": "Enable this if you want to send invoices as email attachment. Please note that 'View Invoice' button in emails will not be displayed anymore when enabled.",
|
|
"invoice_settings_updated": "Invoice Settings updated successfully",
|
|
"retrospective_edits": "Retrospective Edits",
|
|
"allow": "Allow",
|
|
"disable_on_invoice_partial_paid": "Disable after partial payment is recorded",
|
|
"disable_on_invoice_paid": "Disable after full payment is recorded",
|
|
"disable_on_invoice_sent": "Disable after invoice is sent",
|
|
"retrospective_edits_description": " Based on your country's laws or your preference, you can restrict users from editing finalised invoices."
|
|
},
|
|
"estimates": {
|
|
"title": "Tarjoukset",
|
|
"estimate_number_format": "Estimate Number Format",
|
|
"estimate_number_format_description": "Customize how your estimate number gets generated automatically when you create a new estimate.",
|
|
"preview_estimate_number": "Preview Estimate Number",
|
|
"expiry_date": "Expiry Date",
|
|
"expiry_date_description": "Specify how expiry date is automatically set when you create an estimate.",
|
|
"expiry_date_days": "Estimate Expires after days",
|
|
"set_expiry_date_automatically": "Set Expiry Date Automatically",
|
|
"set_expiry_date_automatically_description": "Enable this if you wish to set expiry date automatically when you create a new estimate.",
|
|
"default_formats": "Default Formats",
|
|
"default_formats_description": "Below given formats are used to fill up the fields automatically on estimate creation.",
|
|
"default_estimate_email_body": "Vakioteksti sähköpostiin tarjoukselle",
|
|
"company_address_format": "Yrityksen osoite muoto",
|
|
"shipping_address_format": "Toimitusosoitteen muoto",
|
|
"billing_address_format": "Laskutusosoiteen muoto",
|
|
"estimate_email_attachment": "Send estimates as attachments",
|
|
"estimate_email_attachment_setting_description": "Enable this if you want to send the estimates as an email attachment. Please note that 'View Estimate' button in emails will not be displayed anymore when enabled.",
|
|
"estimate_settings_updated": "Estimate Settings updated successfully",
|
|
"convert_estimate_options": "Estimate Convert Action",
|
|
"convert_estimate_description": "Specify what happens to the estimate after it gets converted to an invoice.",
|
|
"no_action": "No action",
|
|
"delete_estimate": "Delete estimate",
|
|
"mark_estimate_as_accepted": "Mark estimate as accepted"
|
|
},
|
|
"payments": {
|
|
"title": "Maksut",
|
|
"payment_number_format": "Payment Number Format",
|
|
"payment_number_format_description": "Customize how your payment number gets generated automatically when you create a new payment.",
|
|
"preview_payment_number": "Preview Payment Number",
|
|
"default_formats": "Default Formats",
|
|
"default_formats_description": "Below given formats are used to fill up the fields automatically on payment creation.",
|
|
"default_payment_email_body": "Vakioteksti sähköpostiin suoritukselle",
|
|
"company_address_format": "Yrityksen osoite muoto",
|
|
"from_customer_address_format": "Vastaanottajan osoitetieto kentät",
|
|
"payment_email_attachment": "Send payments as attachments",
|
|
"payment_email_attachment_setting_description": "Enable this if you want to send the payment receipts as an email attachment. Please note that 'View Payment' button in emails will not be displayed anymore when enabled.",
|
|
"payment_settings_updated": "Payment Settings updated successfully"
|
|
},
|
|
"items": {
|
|
"title": "Tuotteet",
|
|
"units": "Yksiköt",
|
|
"add_item_unit": "Lisää tuotteen yksikkö",
|
|
"edit_item_unit": "Muokkaa tuotteen yksikköä",
|
|
"unit_name": "Yksikön nimi",
|
|
"item_unit_added": "Nimikkeen yksikkö lisätty",
|
|
"item_unit_updated": "Nimikkeen yksikkö päivitetty",
|
|
"item_unit_confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä tuotteen yksikköä",
|
|
"already_in_use": "Nimikkeen yksikkö on jo käytössä",
|
|
"deleted_message": "Nimikkeen yksikkö poistettiin onnistuneesti"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"title": "Viestit",
|
|
"description": "Säästä aikaa luomalla viestejä, joita voit käyttää laskuilla, tarjouksilla ja maksuissa.",
|
|
"notes": "Viestit",
|
|
"type": "Tyyppi",
|
|
"add_note": "Lisää viesti",
|
|
"add_new_note": "Lisää uusi viesti",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"edit_note": "Muokkaa viestiä",
|
|
"note_added": "Viesti lisätty onnistuneesti",
|
|
"note_updated": "Viesti päivitetty onnistuneesti",
|
|
"note_confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä viestiä",
|
|
"already_in_use": "Viesti on jo käytössä",
|
|
"deleted_message": "Viesti poistettiin onnistuneesti"
|
|
}
|
|
},
|
|
"account_settings": {
|
|
"profile_picture": "Profiili kuva",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"email": "Sähköposti",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"confirm_password": "Vahvista salasana",
|
|
"account_settings": "Tilin asetukset",
|
|
"save": "Tallenna",
|
|
"section_description": "Voit päivittää nimen, sähköpostin ja salasanan käyttäen allaolevaa lomaketta.",
|
|
"updated_message": "Tili asetukset päivitetty onnistuneesti"
|
|
},
|
|
"user_profile": {
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"email": "Sähköposti",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"confirm_password": "Vahvista salasana"
|
|
},
|
|
"notification": {
|
|
"title": "Ilmoitus",
|
|
"email": "Lähetä ilmoitus vastaanottajalle",
|
|
"description": "Mitkä sähköposti ilmoitukset haluat vastaanottaa jos joku muuttuu?",
|
|
"invoice_viewed": "Lasku katsottu",
|
|
"invoice_viewed_desc": "Kun asiakas katsoo laskun, joka on lähetetty crater ohjauspanelin kautta.",
|
|
"estimate_viewed": "Tarjous katsottu",
|
|
"estimate_viewed_desc": "Kun asiakas katsoo tarjouksen, joka on lähetetty crater ohjauspanelin kautta.",
|
|
"save": "Tallenna",
|
|
"email_save_message": "Sähköposti tallennettu onnistuneesti",
|
|
"please_enter_email": "Syötä sähköpostiosoite"
|
|
},
|
|
"roles": {
|
|
"title": "Roles",
|
|
"description": "Manage the roles & permissions of this company",
|
|
"save": "Save",
|
|
"add_new_role": "Add New Role",
|
|
"role_name": "Role Name",
|
|
"added_on": "Added on",
|
|
"add_role": "Add Role",
|
|
"edit_role": "Edit Role",
|
|
"name": "Name",
|
|
"permission": "Permission | Permissions",
|
|
"select_all": "Select All",
|
|
"none": "None",
|
|
"confirm_delete": "You will not be able to recover this Role",
|
|
"created_message": "Role created successfully",
|
|
"updated_message": "Role updated successfully",
|
|
"deleted_message": "Role deleted successfully",
|
|
"already_in_use": "Role is already in use"
|
|
},
|
|
"exchange_rate": {
|
|
"exchange_rate": "Exchange Rate",
|
|
"title": "Fix Currency Exchange issues",
|
|
"description": "Please enter exchange rate of all the currencies mentioned below to help Crater properly calculate the amounts in {currency}.",
|
|
"drivers": "Drivers",
|
|
"new_driver": "Add New Provider",
|
|
"edit_driver": "Edit Provider",
|
|
"select_driver": "Select Driver",
|
|
"update": "select exchange rate ",
|
|
"providers_description": "Configure your exchange rate providers here to automatically fetch the latest exchange rate on transactions.",
|
|
"key": "API Key",
|
|
"name": "Name",
|
|
"driver": "Driver",
|
|
"is_default": "IS DEFAULT",
|
|
"currency": "Currencies",
|
|
"exchange_rate_confirm_delete": "You will not be able to recover this driver",
|
|
"created_message": "Provider Created successfully",
|
|
"updated_message": "Provider Updated Successfully",
|
|
"deleted_message": "Provider Deleted Successfully",
|
|
"error": " You cannot Delete Active Driver",
|
|
"default_currency_error": "This currency is already used in one of the Active Provider",
|
|
"exchange_help_text": "Enter exchange rate to convert from {currency} to {baseCurrency}",
|
|
"currency_freak": "Currency Freak",
|
|
"currency_layer": "Currency Layer",
|
|
"open_exchange_rate": "Open Exchange Rate",
|
|
"currency_converter": "Currency Converter",
|
|
"server": "Server",
|
|
"url": "URL",
|
|
"active": "Active",
|
|
"currency_help_text": "This provider will only be used on above selected currencies",
|
|
"currency_in_used": "The following currencies are already active on another provider. Please remove these currencies from selection to activate this provider again."
|
|
},
|
|
"tax_types": {
|
|
"title": "ALV Verokannat",
|
|
"add_tax": "Lisää ALV verokanta",
|
|
"edit_tax": "Muokkaa ALV verokantaa",
|
|
"description": "Voit luoda tai poistaa ALV verokantoja tarvittaessa. Crater tukee laskurivikohtaista ALV:n esittämistä yhtä hyvin kuin näyttämistä koko laskulle.",
|
|
"add_new_tax": "Lisää uusi ALV verokanta",
|
|
"tax_settings": "ALV Verokanta asetukset",
|
|
"tax_per_item": "ALV per tuote",
|
|
"tax_name": "ALV Verokannan nimi",
|
|
"compound_tax": "Yhdistetty vero",
|
|
"percent": "Prosentti",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"tax_setting_description": "Aktivoi tämä jos haluat näyttää ALV:n laskurivikohtaisesti. Oletuksena, verot lisätään suoraan loppusummaan.",
|
|
"created_message": "ALV Verokanta luotiin onnistuneesti",
|
|
"updated_message": "ALV Verokanta päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"deleted_message": "ALV Verokanta poistettiin onnistuneesti",
|
|
"confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä ALV verokantaa",
|
|
"already_in_use": "ALV Verokanta on jo käytössä"
|
|
},
|
|
"payment_modes": {
|
|
"title": "Payment Modes",
|
|
"description": "Modes of transaction for payments",
|
|
"add_payment_mode": "Add Payment Mode",
|
|
"edit_payment_mode": "Edit Payment Mode",
|
|
"mode_name": "Mode Name",
|
|
"payment_mode_added": "Payment Mode Added",
|
|
"payment_mode_updated": "Payment Mode Updated",
|
|
"payment_mode_confirm_delete": "You will not be able to recover this Payment Mode",
|
|
"payments_attached": "This payment method is already attached to payments. Please delete the attached payments to proceed with deletion.",
|
|
"expenses_attached": "This payment method is already attached to expenses. Please delete the attached expenses to proceed with deletion.",
|
|
"deleted_message": "Payment Mode deleted successfully"
|
|
},
|
|
"expense_category": {
|
|
"title": "Kululuokat",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"description": "Luokkia tarvitaan kulujen syöttöön. Voit lisätä tai poistaa luokkia tarpeen mukaan.",
|
|
"add_new_category": "Lisää uusi luokka",
|
|
"add_category": "Lisää luokka",
|
|
"edit_category": "Muokkaa luokkaa",
|
|
"category_name": "Luokan nimi",
|
|
"category_description": "Kuvaus",
|
|
"created_message": "Kululuokka luotu onnistuneesti",
|
|
"deleted_message": "Kululuokka poistettiin onnistuneesti",
|
|
"updated_message": "Kululuokka päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä kululuokkaa",
|
|
"already_in_use": "Luokka on jo käytössä"
|
|
},
|
|
"preferences": {
|
|
"currency": "Valuutta",
|
|
"default_language": "Oletuskieli",
|
|
"time_zone": "Aikavyöhyke",
|
|
"fiscal_year": "Tilikausi",
|
|
"date_format": "Päivämäärä formaatti",
|
|
"discount_setting": "Alennusten määritys",
|
|
"discount_per_item": "Alennus per tuote ",
|
|
"discount_setting_description": "Aktivoi tämä jos haluat lisätä alennuksen rivikohtaisesti. Oletuksena, Alennus lisätään suoraan laskun kokonaissummaan.",
|
|
"expire_public_links": "Automatically Expire Public Links",
|
|
"expire_setting_description": "Specify whether you would like to expire all the links sent by application to view invoices, estimates & payments, etc after a specified duration.",
|
|
"save": "Tallenna",
|
|
"preference": "Suositus | Suositukset",
|
|
"general_settings": "Oletus suositus järjestelmälle.",
|
|
"updated_message": "Suositukset päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"select_language": "Valitse kieli",
|
|
"select_time_zone": "Valitse aikavyöhyke",
|
|
"select_date_format": "Valitse päivämäärä formaatti",
|
|
"select_financial_year": "Valitse tilikausi",
|
|
"recurring_invoice_status": "Recurring Invoice Status",
|
|
"create_status": "Create Status",
|
|
"active": "Active",
|
|
"on_hold": "On Hold",
|
|
"update_status": "Update Status",
|
|
"completed": "Completed",
|
|
"company_currency_unchangeable": "Company currency cannot be changed"
|
|
},
|
|
"update_app": {
|
|
"title": "Päivitä ohjelma",
|
|
"description": "Voit helposti päivittää Crater ohjelman uuteen versioon klikkaamalla allaolevaa painiketta",
|
|
"check_update": "Tarkista uudet päivitykset",
|
|
"avail_update": "Uusi päivitys saatavilla",
|
|
"next_version": "Seuraava versio",
|
|
"requirements": "Vaatimukset",
|
|
"update": "Päivitä nyt",
|
|
"update_progress": "Päivitys menossa...",
|
|
"progress_text": "Se ottaa ainoastaan muutaman minuutin. Älä päivitä näyttöä tai sulje ikkunaa ennenkuin päivitys on valmis",
|
|
"update_success": "Ohjelma on päivitetty! Odota kunnes selaimen ikkuna päivittyy automaattisesti.",
|
|
"latest_message": "Ei päivitystä saatavilla! Sinulla on viimeisin versio.",
|
|
"current_version": "Nykyinen versio",
|
|
"download_zip_file": "Lataa ZIP tiedosto",
|
|
"unzipping_package": "Puretaan pakettia",
|
|
"copying_files": "Kopioi tiedostoja",
|
|
"deleting_files": "Deleting Unused files",
|
|
"running_migrations": "Suoritetaan migraatio",
|
|
"finishing_update": "Lopetetaan päivitys",
|
|
"update_failed": "Päivitys epäonnistui",
|
|
"update_failed_text": "Sorry! Päivityksesi epäonnistui : {step} vaiheessa",
|
|
"update_warning": "All of the application files and default template files will be overwritten when you update the application using this utility. Please take a backup of your templates & database before updating."
|
|
},
|
|
"backup": {
|
|
"title": "Varmuuskopio | Varmuuskopiot",
|
|
"description": "Varmuuskopio on ZIP-tiedosto, joka sisältää kaikki tiedostot hakemistoista jotka määrittelet tietokanta määrityksen mukana",
|
|
"new_backup": "Lisää uusi varmuuskopio",
|
|
"create_backup": "Luo Varmuuskopio",
|
|
"select_backup_type": "Valitse varmuuskopio tyyppi",
|
|
"backup_confirm_delete": "Et voi palauttaa tätä varmuuskopiota",
|
|
"path": "polku",
|
|
"new_disk": "Uusi levy",
|
|
"created_at": "luotu",
|
|
"size": "koko",
|
|
"dropbox": "Dropbox",
|
|
"local": "paikallinen",
|
|
"healthy": "kunto",
|
|
"amount_of_backups": "Varmuuskopioiden määrä",
|
|
"newest_backups": "uusimmat varmuuskopiot",
|
|
"used_storage": "käytetty tila",
|
|
"select_disk": "Valitse asema",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"deleted_message": "Varmuuskopio poistettiin onnistuneesti",
|
|
"created_message": "Varmuuskopio luotiin onnistuneesti",
|
|
"invalid_disk_credentials": "Väärät käyttäjäasetukset valitulle levylle"
|
|
},
|
|
"disk": {
|
|
"title": "Tiedostolevy | Tiedostolevyt",
|
|
"description": "Oletuksena, Crater käyttää paikallisia levyjä varmuuskopioiden, profiilikuvien ja muiden kuvien tallentamiseen. Voit määrittää useamman kuin yhden tallennus vaihtoehdoista, kuten DigitalOcean, S3 ja Dropbox mieltymystesi mukaan.",
|
|
"created_at": "luotu",
|
|
"dropbox": "Dropbox",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"driver": "Ohjain",
|
|
"disk_type": "Tyyppi",
|
|
"disk_name": "Levy nimi",
|
|
"new_disk": "Lisää uusi levy",
|
|
"filesystem_driver": "Tiedostojärjestelmä ohjain",
|
|
"local_driver": "paikallinen ohjain",
|
|
"local_root": "paikallinen juurihakemisto",
|
|
"public_driver": "Julkinen Ajuri",
|
|
"public_root": "Julkinen juurihakemisto",
|
|
"public_url": "Julkinen URL-osoite",
|
|
"public_visibility": "Julkinen Näkyvyys",
|
|
"media_driver": "Median Ajuri",
|
|
"media_root": "Median juurihakemisto",
|
|
"aws_driver": "AWS Ajuri",
|
|
"aws_key": "AWS avain",
|
|
"aws_secret": "AWS salaus",
|
|
"aws_region": "AWS regioona",
|
|
"aws_bucket": "AWS hakemisto",
|
|
"aws_root": "AWS juurihakemisto",
|
|
"do_spaces_type": "Do Spaces tyyppi",
|
|
"do_spaces_key": "Do Spaces avain",
|
|
"do_spaces_secret": "Do Spaces salaus",
|
|
"do_spaces_region": "Do Spaces regioona",
|
|
"do_spaces_bucket": "Do Spaces hakemisto",
|
|
"do_spaces_endpoint": "Do Spaces päätepiste",
|
|
"do_spaces_root": "Do Spaces juurihakemisto",
|
|
"dropbox_type": "Dropbox tyyppi",
|
|
"dropbox_token": "Dropbox tunnus",
|
|
"dropbox_key": "Dropbox avain",
|
|
"dropbox_secret": "Dropbox salaus",
|
|
"dropbox_app": "Dropbox sovellus",
|
|
"dropbox_root": "Dropbox juurihakemisto",
|
|
"default_driver": "Oletus Ajuri",
|
|
"is_default": "OLETUS",
|
|
"set_default_disk": "Aseta oletuslevy",
|
|
"set_default_disk_confirm": "This disk will be set as default and all the new PDFs will be saved on this disk",
|
|
"success_set_default_disk": "Levy määritettiin oletukseksi onnistuneesti",
|
|
"save_pdf_to_disk": "Tallenna PDF tiedostot levylle",
|
|
"disk_setting_description": " Aktivoi tämä, jos haluat tallentaa PDF kopiot laskuista, tarjouksista & maksukuiteista oletus leveylle automaattisesti. Käyttämällä tätä vaihtoehtoa tiedostojen latausaika nopeutuu kun esikatsellaan PDF tiedostoja.",
|
|
"select_disk": "Valitse levy",
|
|
"disk_settings": "Levyasetukset",
|
|
"confirm_delete": "Tämä ei vaikuta olemassaoleviin tiedostoihin & kansioihin valitulla levyllä, mutta leveymääritykset poistetaan Craterista",
|
|
"action": "Toiminta",
|
|
"edit_file_disk": "Muokkaa tiedostolevyä",
|
|
"success_create": "Levy lisättiin onistuneesti",
|
|
"success_update": "Levy päivitettiin onnistuneesti",
|
|
"error": "Levyn lisäys epäonnistui",
|
|
"deleted_message": "Tiedostolevy poistettiin onnistuneesti",
|
|
"disk_variables_save_successfully": "Levy määritettiin onnistuneesti",
|
|
"disk_variables_save_error": "Levyn määritys epäonnistui.",
|
|
"invalid_disk_credentials": "Virheelliset tunnistetiedot valitulle levylle"
|
|
},
|
|
"taxations": {
|
|
"add_billing_address": "Enter Billing Address",
|
|
"add_shipping_address": "Enter Shipping Address",
|
|
"add_company_address": "Enter Company Address",
|
|
"modal_description": "The information below is required in order to fetch sales tax.",
|
|
"add_address": "Add Address for fetching sales tax.",
|
|
"address_placeholder": "Example: 123, My Street",
|
|
"city_placeholder": "Example: Los Angeles",
|
|
"state_placeholder": "Example: CA",
|
|
"zip_placeholder": "Example: 90024",
|
|
"invalid_address": "Please provide valid address details."
|
|
}
|
|
},
|
|
"wizard": {
|
|
"account_info": "Tilitiedot",
|
|
"account_info_desc": "Alla olevia tietoja käytetään pääkäyttäjän (Administraattori) luomiseksi. Voit päivittää tietoja koska tahansa sisäänkirjautumisen jälkeen.",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"email": "Sähköposti",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"confirm_password": "Varmista salasana",
|
|
"save_cont": "Tallenna & Jatka",
|
|
"company_info": "Yritystiedot",
|
|
"company_info_desc": "Tämä informaatio esitetään laskulla. Huomioi, että voit editoida näitä myöhemmin asetuksissa.",
|
|
"company_name": "Yrityksen nimi",
|
|
"company_logo": "Yrityksen logo",
|
|
"logo_preview": "Logon esikatselu",
|
|
"preferences": "Asetukset",
|
|
"preferences_desc": "Oletusasetukset järjestelmälle.",
|
|
"currency_set_alert": "The company's currency cannot be changed later.",
|
|
"country": "Maa",
|
|
"state": "Osavaltio",
|
|
"city": "Kaupunki",
|
|
"address": "Osoite",
|
|
"street": "Katuosoite1 | Katuosoite2",
|
|
"phone": "Puhelin",
|
|
"zip_code": "Postinumero",
|
|
"go_back": "Palaa takaisin",
|
|
"currency": "Valuutta",
|
|
"language": "Kieli",
|
|
"time_zone": "Aikavyöhyke",
|
|
"fiscal_year": "Tilikausi",
|
|
"date_format": "päivämäärä formaatti",
|
|
"from_address": "Lähettäjän osoite",
|
|
"username": "Käyttäjänimi",
|
|
"next": "Seuraava",
|
|
"continue": "Jatka",
|
|
"skip": "Ohita",
|
|
"database": {
|
|
"database": "Sivuston URL-osoite & Tietokanta",
|
|
"connection": "Tietokantayhteys",
|
|
"host": "Tietokannan Host nimi",
|
|
"port": "Tietokannan porttinumero",
|
|
"password": "tietokannan salasana",
|
|
"app_url": "Ohjelman URL-osoite",
|
|
"app_domain": "Ohjelman Domain nimi",
|
|
"username": "Tietokannan käyttäjä nimi",
|
|
"db_name": "Tietokannan nimi",
|
|
"db_path": "tietokannan hakemistopolku",
|
|
"desc": "Luo tietokanta serverillesi ja aseta käyttäjätiedot allaolevaan lomakkeeseen."
|
|
},
|
|
"permissions": {
|
|
"permissions": "Käyttöoikeudet",
|
|
"permission_confirm_title": "Oletko varma, että haluat jatkaa?",
|
|
"permission_confirm_desc": "Hakemiston oikeuksien tarkistus epäonnistui",
|
|
"permission_desc": "Alla on luettelo kansion käyttöoikeuksista joita tarvitaan, että ohejlma toimisi. Jos käyttöoikeus tarkistus epäonnistui, varmista toimivuus päivittämällä hakemiston käyttöoikeudet."
|
|
},
|
|
"verify_domain": {
|
|
"title": "Domain Verification",
|
|
"desc": "Crater uses Session based authentication which requires domain verification for security purposes. Please enter the domain on which you will be accessing your web application.",
|
|
"app_domain": "App Domain",
|
|
"verify_now": "Verify Now",
|
|
"success": "Domain Verify Successfully.",
|
|
"failed": "Domain verification failed. Please enter valid domain name.",
|
|
"verify_and_continue": "Verify And Continue"
|
|
},
|
|
"mail": {
|
|
"host": "Sähköpostiserverin Host nimi",
|
|
"port": "Sähköpostiserverin Portti numero",
|
|
"driver": "Sähköpostiajuri",
|
|
"secret": "Salaus",
|
|
"mailgun_secret": "Mailgun salaus",
|
|
"mailgun_domain": "Domain nimi",
|
|
"mailgun_endpoint": "Mailgun päätepiste",
|
|
"ses_secret": "SES salaus",
|
|
"ses_key": "SES avain",
|
|
"password": "Sähköpostin salasana",
|
|
"username": "Sähköpostin käyttäjänimi",
|
|
"mail_config": "Sähköpostimääritys",
|
|
"from_name": "Lähettäjän sähköposti nimi",
|
|
"from_mail": "Lähettäjän sähköpostiosoite",
|
|
"encryption": "Sähköpostin salaus",
|
|
"mail_config_desc": "Alla on lomake sähköpostiajurin määrittelyyn, että ohjelma voi lähettää sähköposteja. Voit myös määrittää kolmansien osapuolien tarjojien, SES jne."
|
|
},
|
|
"req": {
|
|
"system_req": "Systeemivaatimukset",
|
|
"php_req_version": "Php (versio {version} vaaditaan)",
|
|
"check_req": "Tarkista vaatimukset",
|
|
"system_req_desc": "Craterissa on muutamia palvelimen vaatimuksia. Varmista, että palvelimellasi on vaadittu php versio ja kaikki liitännäiset mainittuna alla."
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"migrate_failed": "Migraatio epäonnistui",
|
|
"database_variables_save_error": "Määrityksiä ei voitu kirjoittaa .env tiedostoon. Tarkista tiedoston käyttöoikeudet",
|
|
"mail_variables_save_error": "Sähköposti määritys epäonnistui.",
|
|
"connection_failed": "Tietokantayhteys epäonnistui",
|
|
"database_should_be_empty": "Tietokannan pitäisi olla tyhjä"
|
|
},
|
|
"success": {
|
|
"mail_variables_save_successfully": "Sähköposti määritettiin onnistuneesti",
|
|
"database_variables_save_successfully": "Tietokanta määritettiin onnistuneesti."
|
|
}
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"invalid_phone": "Puhelinnumeron muoto ei ole oikea",
|
|
"invalid_url": "Väärä www osoite (esim.: http://www.crater.com)",
|
|
"invalid_domain_url": "Väärä www osoite (ex: crater.com)",
|
|
"required": "Kenttä on pakollinen",
|
|
"email_incorrect": "Väärä sähköpostin muoto.",
|
|
"email_already_taken": "Tämä sähköposti on jo käytössä.",
|
|
"email_does_not_exist": "Käyttäjää tällä sähköpostiosoiteella ei löydy",
|
|
"item_unit_already_taken": "Tämä tuotteen yksikön nimi on jo käytössä",
|
|
"payment_mode_already_taken": "Tämä maksutavan nimi on jo käytössä",
|
|
"send_reset_link": "Lähetä resetointi linkki",
|
|
"not_yet": "Eikö tullut? Lähetä uudestaan",
|
|
"password_min_length": "Salasanan pitää sisältää {count} merkkiä",
|
|
"name_min_length": "Nimen pitää olla vähintäin {count} kirjainta.",
|
|
"prefix_min_length": "Prefix must have at least {count} letters.",
|
|
"enter_valid_tax_rate": "Syötä validi veroprosentti",
|
|
"numbers_only": "Numeroita ainoastaan.",
|
|
"characters_only": "Kirjaimia ainoastaan.",
|
|
"password_incorrect": "Salasanojen pitää olla identtiset",
|
|
"password_length": "Salasanan pitää olla vähintään {count} merkkiä pitkä.",
|
|
"qty_must_greater_than_zero": "Määrän pitää olla suurempi kuin 0.",
|
|
"price_greater_than_zero": "Hinnan pitää olla suurempi kuin 0.",
|
|
"payment_greater_than_zero": "Maksun pitää olla suurempi kuin 0.",
|
|
"payment_greater_than_due_amount": "Syötetty maksu on suurempi kuin tämän laskun avoin summa.",
|
|
"quantity_maxlength": "Määrän ei pitäisi olla suurempi kuin 20 numeroa.",
|
|
"price_maxlength": "Hinnan ei pitäisi olla suurempi kuin 20 numeroa.",
|
|
"price_minvalue": "Hinnan pitäisi olla suurempi kuin 0.",
|
|
"amount_maxlength": "Määrän ei pitäisi olla suurempi kuin 20 numeroa.",
|
|
"amount_minvalue": "Määrän pitäisi olla suurempi kuin 0.",
|
|
"discount_maxlength": "Discount should not be greater than max discount",
|
|
"description_maxlength": "Description should not be greater than 255 characters.",
|
|
"subject_maxlength": "Viestin otsikon ei pitäisi olla enemmän kuin 100 merkkiä.",
|
|
"message_maxlength": "Viesti ei saisi olla pidempi kuin 255 merkkiä.",
|
|
"maximum_options_error": "Maksimi määrä {max} valinnointa valittuna. Poista ensi valittu optio valitaksesi toisen.",
|
|
"notes_maxlength": "Notes should not be greater than 65,000 characters.",
|
|
"address_maxlength": "Osoiterivin pituus ei saisi ylittää 255 merkkiä.",
|
|
"ref_number_maxlength": "Asiakkaan viitteen pituus ei saisi ylittää 255 merkkiä.",
|
|
"prefix_maxlength": "Etuliitten pituus ei saisi ylittää 5 merkkiä.",
|
|
"something_went_wrong": "jotain meni pieleen",
|
|
"number_length_minvalue": "Number length should be greater than 0",
|
|
"at_least_one_ability": "Please select atleast one Permission.",
|
|
"valid_driver_key": "Please enter a valid {driver} key.",
|
|
"valid_exchange_rate": "Please enter a valid exchange rate.",
|
|
"company_name_not_same": "Company name must match with given name."
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"starter_plan": "This feature is available on Starter plan and onwards!",
|
|
"invalid_provider_key": "Please Enter Valid Provider API Key.",
|
|
"estimate_number_used": "The estimate number has already been taken.",
|
|
"invoice_number_used": "The invoice number has already been taken.",
|
|
"payment_attached": "This invoice already has a payment attached to it. Make sure to delete the attached payments first in order to go ahead with the removal.",
|
|
"payment_number_used": "The payment number has already been taken.",
|
|
"name_already_taken": "The name has already been taken.",
|
|
"receipt_does_not_exist": "Receipt does not exist.",
|
|
"customer_cannot_be_changed_after_payment_is_added": "Customer cannot be change after payment is added",
|
|
"invalid_credentials": "Invalid Credentials.",
|
|
"not_allowed": "Not Allowed",
|
|
"login_invalid_credentials": "These credentials do not match our records.",
|
|
"enter_valid_cron_format": "Please enter a valid cron format",
|
|
"email_could_not_be_sent": "Email could not be sent to this email address.",
|
|
"invalid_address": "Please enter a valid address.",
|
|
"invalid_key": "Please enter valid key.",
|
|
"invalid_state": "Please enter a valid state.",
|
|
"invalid_city": "Please enter a valid city.",
|
|
"invalid_postal_code": "Please enter a valid zip.",
|
|
"invalid_format": "Please enter valid query string format.",
|
|
"api_error": "Server not responding.",
|
|
"feature_not_enabled": "Feature not enabled.",
|
|
"request_limit_met": "Api request limit exceeded.",
|
|
"address_incomplete": "Incomplete Address"
|
|
},
|
|
"pdf_estimate_label": "Tarjous",
|
|
"pdf_estimate_number": "Tarjousnumero",
|
|
"pdf_estimate_date": "Tarjouksen päiväys",
|
|
"pdf_estimate_expire_date": "Voimassaolo päivä",
|
|
"pdf_invoice_label": "Lasku",
|
|
"pdf_invoice_number": "Laskunumero",
|
|
"pdf_invoice_date": "Laskun päiväys",
|
|
"pdf_invoice_due_date": "Eräpäivä",
|
|
"pdf_notes": "Viesti",
|
|
"pdf_items_label": "Tuotenimi",
|
|
"pdf_quantity_label": "Määrä",
|
|
"pdf_price_label": "Hinta",
|
|
"pdf_discount_label": "Alennus",
|
|
"pdf_amount_label": "Yhteensä veroton",
|
|
"pdf_subtotal": "Välisumma",
|
|
"pdf_total": "Yhteensä",
|
|
"pdf_payment_label": "Payment",
|
|
"pdf_payment_receipt_label": "SUORITUKSEN KUITTI",
|
|
"pdf_payment_date": "Maksupäivä",
|
|
"pdf_payment_number": "Maksunumero",
|
|
"pdf_payment_mode": "Maksutapa",
|
|
"pdf_payment_amount_received_label": "Maksettu määrä",
|
|
"pdf_expense_report_label": "KULURAPORTTI",
|
|
"pdf_total_expenses_label": "KULUT YHTEENSÄ",
|
|
"pdf_profit_loss_label": "TULOSLASKELMA",
|
|
"pdf_sales_customers_label": "Sales Customer Report",
|
|
"pdf_sales_items_label": "Sales Item Report",
|
|
"pdf_tax_summery_label": "Tax Summary Report",
|
|
"pdf_income_label": "TULOT",
|
|
"pdf_net_profit_label": "NETTOTULO",
|
|
"pdf_customer_sales_report": "Myyntiraportti: Asiakkaittain",
|
|
"pdf_total_sales_label": "KOKONAISMYYNTI",
|
|
"pdf_item_sales_label": "Myyntiraportti: Nimikkeittäin",
|
|
"pdf_tax_report_label": "ALV RAPORTTI",
|
|
"pdf_total_tax_label": "ALV YHTEENSÄ",
|
|
"pdf_tax_types_label": "ALV Verokannat",
|
|
"pdf_expenses_label": "Kulut",
|
|
"pdf_bill_to": "Laskutetaan,",
|
|
"pdf_ship_to": "Toimitetaan,",
|
|
"pdf_received_from": "Vastaanotettu:",
|
|
"pdf_tax_label": "Tax"
|
|
}
|