Files
crater/resources/scripts/locales/ar.json
Mohit Panjwani 5183a825e6 New Crowdin updates (#815)
* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Croatian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Serbian (Latin))
2022-03-03 20:39:44 +05:30

1527 lines
79 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"navigation": {
"dashboard": "لوحة التحكم",
"customers": "العملاء",
"items": "بضائع/خدمات",
"invoices": "الفواتير",
"recurring-invoices": "Recurring Invoices",
"expenses": "النفقات",
"estimates": "التقديرات",
"payments": "الدفوعات",
"reports": "التقارير",
"settings": "الإعدادات",
"logout": "تسجيل الخروج",
"users": "المستخدمون",
"modules": "Modules"
},
"general": {
"add_company": "أضف شركة",
"view_pdf": "عرض PDF",
"copy_pdf_url": "نسخ رابط PDF",
"download_pdf": "تنزيل PDF",
"save": "حفظ",
"create": "إنشاء",
"cancel": "تراجع",
"update": "تحديث",
"deselect": "إلغاء الإختيار",
"download": "تحميل",
"from_date": "من تاريخ",
"to_date": "إلى تاريخ",
"from": "من",
"to": "إلى",
"ok": "Ok",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"sort_by": "ترتيب حسب",
"ascending": "تصاعدي",
"descending": "تنازلي",
"subject": "موضوع",
"body": "الجسم",
"message": "رسالة",
"send": "إرسال",
"preview": "Preview",
"go_back": "إلى الخلف",
"back_to_login": "العودة إلى تسجيل الدخول؟",
"home": "الرئيسية",
"filter": "تصفية",
"delete": "حذف",
"edit": "تعديل",
"view": "عرض",
"add_new_item": "إضافة صنف جديد",
"clear_all": "مسح الكل",
"showing": "عرض",
"of": "من",
"actions": "العمليات",
"subtotal": "المجموع الفرعي",
"discount": "خصم",
"fixed": "ثابت",
"percentage": "نسبة",
"tax": "اداء",
"total_amount": "المبلغ الإجمالي",
"bill_to": "الفاتورة لـ",
"ship_to": "يشحن إلى",
"due": "المتبقي",
"draft": "مسودة",
"sent": "ارسلت",
"all": "الكل",
"select_all": "تحديد الكل",
"select_template": "Select Template",
"choose_file": "اضغط هنا لاختيار ملف",
"choose_template": "اختيار القالب",
"choose": "اختر",
"remove": "حذف",
"select_a_status": "اختر الحالة",
"select_a_tax": "اختر الاداء",
"search": "بحث",
"are_you_sure": "هل أنت متأكد؟",
"list_is_empty": "القائمة فارغة.",
"no_tax_found": "لا يوجد ضريبة!",
"four_zero_four": "404",
"you_got_lost": "عفواً! يبدو أنك قد تهت!",
"go_home": "الذهاب الى الصفحة الرئيسية",
"test_mail_conf": "اختبار اعدادات البريد",
"send_mail_successfully": "تم إرسال البريد بنجاح",
"setting_updated": "تم تحديث الإعدادات بنجاح",
"select_state": "اختر الولاية/المنطقة",
"select_country": "اختر الدولة",
"select_city": "اختر المدينة",
"street_1": "عنوان الشارع 1",
"street_2": "الشارع 2",
"action_failed": "فشلت العملية",
"retry": "أعد المحاولة",
"choose_note": "اختر ملاحظة",
"no_note_found": "لم يتم العثور على الملاحظة",
"insert_note": "أدخل ملاحظة",
"copied_pdf_url_clipboard": "تم نسخ رابط PDF إلى الحافظة!",
"copied_url_clipboard": "Copied url to clipboard!",
"docs": "Docs",
"do_you_wish_to_continue": "Do you wish to continue?",
"note": "Note",
"pay_invoice": "Pay Invoice",
"login_successfully": "Logged in successfully!",
"logged_out_successfully": "Logged out successfully",
"mark_as_default": "Mark as default"
},
"dashboard": {
"select_year": "اختر السنة",
"cards": {
"due_amount": "المبلغ المطلوب",
"customers": "العملاء",
"invoices": "الفواتير",
"estimates": "التقديرات",
"payments": "Payments"
},
"chart_info": {
"total_sales": "المبيعات",
"total_receipts": "إجمالي الدخل",
"total_expense": "النفقات",
"net_income": "صافي الدخل",
"year": "اختر السنة"
},
"monthly_chart": {
"title": "المبيعات والنفقات"
},
"recent_invoices_card": {
"title": "فواتير مستحقة",
"due_on": "مستحقة في",
"customer": "العميل",
"amount_due": "المبلغ المطلوب",
"actions": "العمليات",
"view_all": "عرض الكل"
},
"recent_estimate_card": {
"title": "أحدث التقديرات",
"date": "التاريخ",
"customer": "العميل",
"amount_due": "المبلغ المطلوب",
"actions": "العمليات",
"view_all": "عرض الكل"
}
},
"tax_types": {
"name": "الاسم",
"description": "الوصف",
"percent": "نسبه مئويه",
"compound_tax": "الضريبة المركبة"
},
"global_search": {
"search": "بحث...",
"customers": "العملاء",
"users": "المستخدمون",
"no_results_found": "لم يتم العثور على نتائج"
},
"company_switcher": {
"label": "SWITCH COMPANY",
"no_results_found": "No Results Found",
"add_new_company": "Add new company",
"new_company": "New company",
"created_message": "Company created successfully"
},
"dateRange": {
"today": "Today",
"this_week": "This Week",
"this_month": "This Month",
"this_quarter": "This Quarter",
"this_year": "This Year",
"previous_week": "Previous Week",
"previous_month": "Previous Month",
"previous_quarter": "Previous Quarter",
"previous_year": "Previous Year",
"custom": "Custom"
},
"customers": {
"title": "العملاء",
"prefix": "Prefix",
"add_customer": "إضافة عميل",
"contacts_list": "قائمة العملاء",
"name": "الاسم",
"mail": "البريد",
"statement": "البيان",
"display_name": "اسم العرض",
"primary_contact_name": "اسم التواصل الرئيسي",
"contact_name": "اسم تواصل آخر",
"amount_due": "المبلغ المطلوب",
"email": "البريد الإلكتروني",
"address": "العنوان",
"phone": "الهاتف",
"website": "موقع الإنترنت",
"overview": "استعراض",
"invoice_prefix": "Invoice Prefix",
"estimate_prefix": "Estimate Prefix",
"payment_prefix": "Payment Prefix",
"enable_portal": "تفعيل البوابة",
"country": "الدولة",
"state": "الولاية/المنطقة",
"city": "المدينة",
"zip_code": "الرمز البريدي",
"added_on": "أضيف في",
"action": "إجراء",
"password": "كلمة المرور",
"confirm_password": "Confirm Password",
"street_number": "رقم الشارع",
"primary_currency": "العملة الرئيسية",
"description": "الوصف",
"add_new_customer": "إضافة عميل جديد",
"save_customer": "حفظ العميل",
"update_customer": "تحديث بيانات العميل",
"customer": "عميل | عملاء",
"new_customer": "عميل جديد",
"edit_customer": "تعديل عميل",
"basic_info": "معلوات أساسية",
"portal_access": "Portal Access",
"portal_access_text": "Would you like to allow this customer to login to the Customer Portal?",
"portal_access_url": "Customer Portal Login URL",
"portal_access_url_help": "Please copy & forward the above given URL to your customer for providing access.",
"billing_address": "عنوان الفوترة",
"shipping_address": "عنوان الشحن",
"copy_billing_address": "نسخ من عنوان الفوترة",
"no_customers": "لا يوجد عملاء حتى الآن!",
"no_customers_found": "لم يتم الحصول على عملاء!",
"no_contact": "ليست هناك جهات اتصال",
"no_contact_name": "اسم جهة الاتصال غير موجود",
"list_of_customers": "سوف يحتوي هذا القسم على قائمة العملاء.",
"primary_display_name": "اسم العرض الرئيسي",
"select_currency": "اختر العملة",
"select_a_customer": "اختر العميل",
"type_or_click": "اكتب أو اضغط للاختيار",
"new_transaction": "معاملة جديدة",
"no_matching_customers": "لا يوجد عملاء مطابقين!",
"phone_number": "رقم الهاتف",
"create_date": "تاريخ الإنشاء",
"confirm_delete": "لن تتمكن من استرداد هذا العميل وجميع الفواتير والتقديرات والمدفوعات ذات الصلة. | لن تتمكن من استرداد هؤلاء العملاء وجميع الفواتير والتقديرات والمدفوعات ذات الصلة.",
"created_message": "تم إنشاء العملاء بنجاح",
"updated_message": "تم تحديث العملاء بنجاح",
"address_updated_message": "Address Information Updated succesfully",
"deleted_message": "تم حذف العملاء بنجاح | تم حذف العميل بنجاح",
"edit_currency_not_allowed": "Cannot change currency once transactions created."
},
"items": {
"title": "الأصناف",
"items_list": "قائمة الأصناف",
"name": "الاسم",
"unit": "الوحدة",
"description": "الوصف",
"added_on": "أضيف في",
"price": "السعر",
"date_of_creation": "تاريخ الإنشاء",
"not_selected": "لم يتم إختيار أي عنصر",
"action": "إجراء",
"add_item": "إضافة صنف",
"save_item": "حفظ الصنف",
"update_item": "تحديث الصنف",
"item": "صنف | أصناف",
"add_new_item": "إضافة صنف جديد",
"new_item": "جديد صنف",
"edit_item": "تحديث صنف",
"no_items": "لا يوجد أصناف حتى الآن!",
"list_of_items": "هذا القسم سوف يحتوي على قائمة الأصناف.",
"select_a_unit": "اختر الوحدة",
"taxes": "الضرائب",
"item_attached_message": "لا يمكن حذف الصنف قيد الاستخدام",
"confirm_delete": "لن تتمكن من استرجاع هذا الصنف | لن تتمكن من استرجاع هذه الأصناف",
"created_message": "تم إنشاء الصنف بنجاح",
"updated_message": "تم تحديث الصنف بنجاح",
"deleted_message": "تم حذف الصنف بنجاح | تم حذف الأصناف بنجاح"
},
"estimates": {
"title": "التقديرات",
"accept_estimate": "Accept Estimate",
"reject_estimate": "Reject Estimate",
"estimate": "تقدير | تقديرات",
"estimates_list": "قائمة التقديرات",
"days": "{days} أيام",
"months": "{months} أشهر",
"years": "{years} سنوات",
"all": "الكل",
"paid": "مدفوع",
"unpaid": "غير مدفوع",
"customer": "العميل",
"ref_no": "رقم المرجع.",
"number": "الرقم",
"amount_due": "المبلغ المطلوب",
"partially_paid": "مدفوع جزئيا",
"total": "الإجمالي",
"discount": "الخصم",
"sub_total": "حاصل الجمع",
"estimate_number": "رقم تقدير",
"ref_number": "رقم المرجع",
"contact": "تواصل",
"add_item": "إضافة صنف",
"date": "تاريخ",
"due_date": "تاريخ الاستحقاق",
"expiry_date": "تاريخ الصلاحية",
"status": "الحالة",
"add_tax": "إضافة ضرية",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"action": "إجراء",
"notes": "ملاحظات",
"tax": "ضريبة",
"estimate_template": "قالب",
"convert_to_invoice": "تحويل إلى فاتورة",
"mark_as_sent": "تحديد كمرسل",
"send_estimate": "إرسال التقدير",
"resend_estimate": "إعادة إرسال التقدير",
"record_payment": "تسجيل مدفوات",
"add_estimate": "إضافة تقدير",
"save_estimate": "حفظ التقدير",
"confirm_conversion": "هل تريد تحويل هذا التقدير إلى فاتورة؟",
"conversion_message": "تم إنشاء الفاتورة بنجاح",
"confirm_send_estimate": "سيتم إرسال هذا التقدير بالبريد الإلكتروني إلى العميل",
"confirm_mark_as_sent": "سيتم التحديد كمرسل على هذا التقدير",
"confirm_mark_as_accepted": "سيتم التحديد كمقبول على هذا التقدير",
"confirm_mark_as_rejected": "سيتم التحديد كمرفوض على هذا التقدير",
"no_matching_estimates": "لا يوجد تقديرات مطابقة!",
"mark_as_sent_successfully": "تم التحديد كمرسل بنجاح",
"send_estimate_successfully": "تم إرسال التقدير بنجاح",
"errors": {
"required": "حقل مطلوب"
},
"accepted": "مقبول",
"rejected": "مرفوض",
"expired": "Expired",
"sent": "مرسل",
"draft": "مسودة",
"viewed": "Viewed",
"declined": "مرفوض",
"new_estimate": "تقدير جديد",
"add_new_estimate": "إضافة تقدير جديد",
"update_Estimate": "تحديث تقدير",
"edit_estimate": "تعديل التقدير",
"items": "الأصناف",
"Estimate": "تقدير | تقديرات",
"add_new_tax": "إضافة ضريبة جديدة",
"no_estimates": "لا يوجد تقديرات حالياً!",
"list_of_estimates": "هذا القسم سوف يحتوي على التقديرات.",
"mark_as_rejected": "تحديد كمرفوض",
"mark_as_accepted": "تحديد كمقروء",
"marked_as_accepted_message": "تحديد التقدير كمقبول",
"marked_as_rejected_message": "تحديد التقدير كمرفوض",
"confirm_delete": "لن تستطيع استرجاع هذا التقدير | لن تستطيع إستعادة هذه التقديرات",
"created_message": "تم إنشاء التقدير بنجاح",
"updated_message": "تم تحديث التقدير بنجاح",
"deleted_message": "تم حذف التقدير بنجاح | تم حذف التقديرات بنجاح",
"something_went_wrong": "خطأ غير معروف!",
"item": {
"title": "اسم الصنف",
"description": "الوصف",
"quantity": "الكمية",
"price": "السعر",
"discount": "الخصم",
"total": "الإجمالي",
"total_discount": "مجموع الخصم",
"sub_total": "حاصل الجمع",
"tax": "الضرية",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"select_an_item": "اكتب أو اختر الصنف",
"type_item_description": "اكتب وصف الصنف (اختياري)"
},
"mark_as_default_estimate_template_description": "If enabled, the selected template will be automatically selected for new estimates."
},
"invoices": {
"title": "الفواتير",
"download": "Download",
"pay_invoice": "Pay Invoice",
"invoices_list": "قائمة الفواتير",
"invoice_information": "Invoice Information",
"days": "{days} أيام",
"months": "{months} أشهر",
"years": "{years} سنوات",
"all": "الكل",
"paid": "مدفوع",
"unpaid": "غير مدفوع",
"viewed": "شوهد",
"overdue": "متأخر",
"completed": "اكتمل",
"customer": "العميل",
"paid_status": "حالة الدفع",
"ref_no": "رقم المرجع.",
"number": "الرقم",
"amount_due": "المبلغ المطلوب",
"partially_paid": "مدفوع جزئياً",
"total": "الإجمالي",
"discount": "الخصم",
"sub_total": "حاصل الجمع",
"invoice": "فاتورة | فواتير",
"invoice_number": "رقم الفاتورة",
"ref_number": "رقم المرجع",
"contact": "تواصل",
"add_item": "إضافة صنف",
"date": "التاريخ",
"due_date": "تاريخ الاستحقاق",
"status": "الحالة",
"add_tax": "إضافة ضريبة",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"action": "إجراء",
"notes": "ملاحظات",
"view": "عرض",
"send_invoice": "إرسال الفاتورة",
"resend_invoice": "إعادة إرسال الفاتورة",
"invoice_template": "قالب الفاتورة",
"conversion_message": "Invoice cloned successful",
"template": "قالب",
"mark_as_sent": "تحديد كمرسل",
"confirm_send_invoice": "سيتم إرسال هذه الفاتورة بالبريد الألكتروني إلى العميل",
"invoice_mark_as_sent": "سيتم تحديد هذه الفاتورة كمرسلة",
"confirm_mark_as_accepted": "This invoice will be marked as Accepted",
"confirm_mark_as_rejected": "This invoice will be marked as Rejected",
"confirm_send": "سيتم إرسال هذه الفاتورة بالبريد الألكتروني إلى العميل",
"invoice_date": "تاريخ الفاتورة",
"record_payment": "تسجيل مدفوعات",
"add_new_invoice": "إضافة فاتورة جديدة",
"update_expense": "تحديث المصروفات",
"edit_invoice": "تعديل الفاتورة",
"new_invoice": "فاتورة جديدة",
"save_invoice": "حفظ الفاتورة",
"update_invoice": "تحديث الفاتورة",
"add_new_tax": "إضافة ضريبة جديدة",
"no_invoices": "لا يوجد فواتير حتى الآن!",
"mark_as_rejected": "Mark as rejected",
"mark_as_accepted": "Mark as accepted",
"list_of_invoices": "قائمة الفواتير .",
"select_invoice": "اختر الفاتورة",
"no_matching_invoices": "لا يوجد فواتير مطابقة!",
"mark_as_sent_successfully": "تم تحديد الفاتورة كمرسلة بنجاح",
"invoice_sent_successfully": "Invoice sent successfully",
"cloned_successfully": "تم استنساخ الفاتورة بنجاح",
"clone_invoice": "استنساخ الفاتورة",
"confirm_clone": "سيتم استنساخ هذه الفاتورة في فاتورة جديدة",
"item": {
"title": "اسم الصنف",
"description": "الوصف",
"quantity": "الكمية",
"price": "السعر",
"discount": "الخصم",
"total": "الإجمالي",
"total_discount": "إجمالي الخصم",
"sub_total": "حاصل الجمع",
"tax": "الضريبة",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"select_an_item": "اكتب أو انقر لاختيار صنف",
"type_item_description": "وصف الصنف (اختياري)"
},
"payment_attached_message": "هناك مدفوعات مرتبطة بالفعل بإحدى الفواتير المحددة. تأكد من حذف المدفوعات المرتبطة أولاً قبل حذف الفاتورة.",
"confirm_delete": "لن تتمكن من استرجاع الفاتورة بعد هذه الإجراء | لن تتمكن من استرجاع الفواتير بعد هذا الإجراء",
"created_message": "تم إنشاء الفاتورة بنجاح",
"updated_message": "تم تحديث الفاتورة بنجاح",
"deleted_message": "تم حذف الفاتورة بنجاح | تم حذف الفواتير بنجاح",
"marked_as_sent_message": "تم إرسال الفاتورة بنجاح",
"something_went_wrong": "خطأ غير معروف!",
"invalid_due_amount_message": "المبلغ النهائي للفاتورة لا يمكن أن يكون أقل من المبلغ المطلوب لها. رجاءاً حدث الفاتورة أو قم بحذف المدفوعات المرتبطة بها للاستمرار.",
"mark_as_default_invoice_template_description": "If enabled, the selected template will be automatically selected for new invoices."
},
"recurring_invoices": {
"title": "Recurring Invoices",
"invoices_list": "Recurring Invoices List",
"days": "{days} Days",
"months": "{months} Month",
"years": "{years} Year",
"all": "All",
"paid": "Paid",
"unpaid": "Unpaid",
"viewed": "Viewed",
"overdue": "Overdue",
"active": "Active",
"completed": "Completed",
"customer": "CUSTOMER",
"paid_status": "PAID STATUS",
"ref_no": "REF NO.",
"number": "NUMBER",
"amount_due": "AMOUNT DUE",
"partially_paid": "Partially Paid",
"total": "Total",
"discount": "Discount",
"sub_total": "Sub Total",
"invoice": "Recurring Invoice | Recurring Invoices",
"invoice_number": "Recurring Invoice Number",
"next_invoice_date": "Next Invoice Date",
"ref_number": "Ref Number",
"contact": "Contact",
"add_item": "Add an Item",
"date": "Date",
"limit_by": "Limit by",
"limit_date": "Limit Date",
"limit_count": "Limit Count",
"count": "Count",
"status": "Status",
"select_a_status": "Select a status",
"working": "Working",
"on_hold": "On Hold",
"complete": "Completed",
"add_tax": "Add Tax",
"amount": "Amount",
"action": "Action",
"notes": "Notes",
"view": "View",
"basic_info": "Basic Info",
"send_invoice": "Send Recurring Invoice",
"auto_send": "Auto Send",
"resend_invoice": "Resend Recurring Invoice",
"invoice_template": "Recurring Invoice Template",
"conversion_message": "Recurring Invoice cloned successful",
"template": "Template",
"mark_as_sent": "Mark as sent",
"confirm_send_invoice": "This recurring invoice will be sent via email to the customer",
"invoice_mark_as_sent": "This recurring invoice will be marked as sent",
"confirm_send": "This recurring invoice will be sent via email to the customer",
"starts_at": "Start Date",
"due_date": "Invoice Due Date",
"record_payment": "Record Payment",
"add_new_invoice": "Add New Recurring Invoice",
"update_expense": "Update Expense",
"edit_invoice": "Edit Recurring Invoice",
"new_invoice": "New Recurring Invoice",
"send_automatically": "Send Automatically",
"send_automatically_desc": "Enable this, if you would like to send the invoice automatically to the customer when its created.",
"save_invoice": "Save Recurring Invoice",
"update_invoice": "Update Recurring Invoice",
"add_new_tax": "Add New Tax",
"no_invoices": "No Recurring Invoices yet!",
"mark_as_rejected": "Mark as rejected",
"mark_as_accepted": "Mark as accepted",
"list_of_invoices": "This section will contain the list of recurring invoices.",
"select_invoice": "Select Invoice",
"no_matching_invoices": "There are no matching recurring invoices!",
"mark_as_sent_successfully": "Recurring Invoice marked as sent successfully",
"invoice_sent_successfully": "Recurring Invoice sent successfully",
"cloned_successfully": "Recurring Invoice cloned successfully",
"clone_invoice": "Clone Recurring Invoice",
"confirm_clone": "This recurring invoice will be cloned into a new Recurring Invoice",
"add_customer_email": "Please add an email address for this customer to send invoices automatically.",
"item": {
"title": "Item Title",
"description": "Description",
"quantity": "Quantity",
"price": "Price",
"discount": "Discount",
"total": "Total",
"total_discount": "Total Discount",
"sub_total": "Sub Total",
"tax": "Tax",
"amount": "Amount",
"select_an_item": "Type or click to select an item",
"type_item_description": "Type Item Description (optional)"
},
"frequency": {
"title": "Frequency",
"select_frequency": "Select Frequency",
"minute": "Minute",
"hour": "Hour",
"day_month": "Day of month",
"month": "Month",
"day_week": "Day of week"
},
"confirm_delete": "You will not be able to recover this Invoice | You will not be able to recover these Invoices",
"created_message": "Recurring Invoice created successfully",
"updated_message": "Recurring Invoice updated successfully",
"deleted_message": "Recurring Invoice deleted successfully | Recurring Invoices deleted successfully",
"marked_as_sent_message": "Recurring Invoice marked as sent successfully",
"user_email_does_not_exist": "User email does not exist",
"something_went_wrong": "something went wrong",
"invalid_due_amount_message": "Total Recurring Invoice amount cannot be less than total paid amount for this Recurring Invoice. Please update the invoice or delete the associated payments to continue."
},
"payments": {
"title": "المدفوعات",
"payments_list": "قائمة المدفوعات",
"record_payment": "تسجيل دفعة",
"customer": "العميل",
"date": "التاريخ",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"action": "إجراء",
"payment_number": "رقم الدفعة",
"payment_mode": "نوع الدفعة",
"invoice": "الفاتورة",
"note": "ملاحظة",
"add_payment": "إضافة دفعة",
"new_payment": "دفعة جديدة",
"edit_payment": "تعديل الدفعة",
"view_payment": "عرض الدفعة",
"add_new_payment": "إضافة دفعة جديدة",
"send_payment_receipt": "إرسال إيصال الدفع",
"send_payment": "إرسال الدفعة",
"save_payment": "حفظ الدفعة",
"update_payment": "تحديث الدفعة",
"payment": "دفعة | مدفوعات",
"no_payments": "لا يوجد مدفوعات حتى الآن!",
"not_selected": "لم يتم تحديد",
"no_invoice": "لا توجد فاتورة",
"no_matching_payments": "لا توجد مدفوعات مطابقة!",
"list_of_payments": "سوف تحتوي هذه القائمة على مدفوعات الفواتير.",
"select_payment_mode": "اختر طريقة الدفع",
"confirm_mark_as_sent": "سيتم التحديد كمرسل على هذا التقدير",
"confirm_send_payment": "سيتم إرسال هذه الدفعة عبر البريد الإلكتروني إلى العميل",
"send_payment_successfully": "تم إرسال الدفعة بنجاح",
"something_went_wrong": "خطأ غير معروف!",
"confirm_delete": "لن تكون قادر على استرجاع هذه الدفعة | لن تكون قادراً على استرجاع هذه المدفوعات",
"created_message": "تم إنشاء الدفعة بنجاح",
"updated_message": "تم تحديث الدفعة بنجاح",
"deleted_message": "تم حذف الدفعة بنجاح | تم حذف المدفوعات بنجاح",
"invalid_amount_message": "قيمة الدفعة غير صحيحة!"
},
"expenses": {
"title": "النفقات",
"expenses_list": "قائمة النفقات",
"select_a_customer": "حدد عميلاً",
"expense_title": "العنوان",
"customer": "العميل",
"currency": "Currency",
"contact": "تواصل",
"category": "الفئة",
"from_date": "من تاريخ",
"to_date": "حتى تاريخ",
"expense_date": "التاريخ",
"description": "الوصف",
"receipt": "سند القبض",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"action": "إجراء",
"not_selected": "لم يتم تحديد",
"note": "ملاحظة",
"category_id": "رمز الفئة",
"date": "تاريخ النفقات",
"add_expense": "أضف نفقات",
"add_new_expense": "أضف نفقات جديدة",
"save_expense": "حفظ النفقات",
"update_expense": "تحديث النفقات",
"download_receipt": "تنزيل السند",
"edit_expense": "تعديل النفقات",
"new_expense": "نفقات جديدة",
"expense": "إنفاق | نفقات",
"no_expenses": "لا يوجد نفقات حتى الآن!",
"list_of_expenses": "هذه القائمة ستحتوي النفقات الخاصة بك",
"confirm_delete": "لن تتمكن من استرجاع هذا الإنفاق | لن تتمكن من استرجاع هذه النفقات",
"created_message": "تم إنشاء النفقات بنجاح",
"updated_message": "تم تحديث النفقات بنجاح",
"deleted_message": "تم حذف النفقات بنجاح",
"categories": {
"categories_list": "قائمة الفئات",
"title": "العنوان",
"name": "الاسم",
"description": "الوصف",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"actions": "العمليات",
"add_category": "إضافة فئمة",
"new_category": "فئة جديدة",
"category": "فئة | فئات",
"select_a_category": "اختر الفئة"
}
},
"login": {
"email": "البريد الإلكتروني",
"password": "كلمة المرور",
"forgot_password": "نسيت كلمة المرور؟",
"or_signIn_with": "أو سجل الدخول بواسطة",
"login": "دخول",
"register": "تسجيل",
"reset_password": "إعادة تعيين كلمة المرور",
"password_reset_successfully": "تم إعادة تعيين كلمة المرور بنجاح",
"enter_email": "أدخل البريد الالكتروني",
"enter_password": "أكتب كلمة المرور",
"retype_password": "أعد كتابة كلمة المرور"
},
"modules": {
"buy_now": "Buy Now",
"install": "Install",
"price": "Price",
"download_zip_file": "Download ZIP file",
"unzipping_package": "Unzipping Package",
"copying_files": "Copying Files",
"deleting_files": "Deleting Unused files",
"completing_installation": "Completing Installation",
"update_failed": "Update Failed",
"install_success": "Module has been installed successfully!",
"customer_reviews": "Reviews",
"license": "License",
"faq": "FAQ",
"monthly": "Monthly",
"yearly": "Yearly",
"updated": "Updated",
"version": "Version",
"disable": "Disable",
"module_disabled": "Module Disabled",
"enable": "Enable",
"module_enabled": "Module Enabled",
"update_to": "Update To",
"module_updated": "Module Updated Successfully!",
"title": "Modules",
"module": "Module | Modules",
"api_token": "API token",
"invalid_api_token": "Invalid API Token.",
"other_modules": "Other Modules",
"view_all": "View All",
"no_reviews_found": "There are no reviews for this module yet!",
"module_not_purchased": "Module Not Purchased",
"module_not_found": "Module Not Found",
"version_not_supported": "This module version doesn't support the current version of Crater",
"last_updated": "Last Updated On",
"connect_installation": "Connect your installation",
"api_token_description": "Login to {url} and connect this installation by entering the API Token. Your purchased modules will show up here after the connection is established.",
"view_module": "View Module",
"update_available": "Update Available",
"purchased": "Purchased",
"installed": "Installed",
"no_modules_installed": "No Modules Installed Yet!",
"disable_warning": "All the settings for this particular will be reverted.",
"what_you_get": "What you get"
},
"users": {
"title": "المستخدمون",
"users_list": "قائمة المستخدمين",
"name": "اسم",
"description": "وصف",
"added_on": "وأضاف في",
"date_of_creation": "تاريخ الخلق",
"action": "عمل",
"add_user": "إضافة مستخدم",
"save_user": "حفظ المستخدم",
"update_user": "تحديث المستخدم",
"user": "تحديث المستخدم",
"add_new_user": "إضافة مستخدم جديد",
"new_user": "مستخدم جديد",
"edit_user": "تحرير العضو",
"no_users": "لا مستخدمين حتى الآن!",
"list_of_users": "سيحتوي هذا القسم على قائمة المستخدمين.",
"email": "البريد الإلكتروني",
"phone": "هاتف",
"password": "كلمه السر",
"user_attached_message": "لا يمكن حذف عنصر قيد الاستخدام بالفعل",
"confirm_delete": "لن تتمكن من استرداد هذا العنصر | لن تتمكن من استرداد هؤلاء المستخدمين",
"created_message": "تم إنشاء المستخدم بنجاح",
"updated_message": "تم تحديث المستخدم بنجاح",
"deleted_message": "تم حذف المستخدم بنجاح | تم حذف المستخدم بنجاح",
"select_company_role": "Select Role for {company}",
"companies": "Companies"
},
"reports": {
"title": "تقرير",
"from_date": "من تاريخ",
"to_date": "حتى تاريخ",
"status": "الحالة",
"paid": "مدفوع",
"unpaid": "غير مدفوع",
"download_pdf": "تنزيل PDF",
"view_pdf": "عرض PDF",
"update_report": "تحديث التقرير",
"report": "تقرير | تقارير",
"profit_loss": {
"profit_loss": "الخسائر والأرباح",
"to_date": "حتى تاريخ",
"from_date": "من تاريخ",
"date_range": "اختر مدى التاريخ"
},
"sales": {
"sales": "المبيعات",
"date_range": "اختر مدى التاريخ",
"to_date": "حتى تاريخ",
"from_date": "من تاريخ",
"report_type": "نوع التقرير"
},
"taxes": {
"taxes": "الضرائب",
"to_date": "حتى تاريخ",
"from_date": "من تاريخ",
"date_range": "اختر مدى التاريخ"
},
"errors": {
"required": "حقل مطلوب"
},
"invoices": {
"invoice": "الفاتورة",
"invoice_date": "تاريخ الفاتورة",
"due_date": "تاريخ الاستحقاق",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"contact_name": "اسم التواصل",
"status": "الحالة"
},
"estimates": {
"estimate": "تقدير",
"estimate_date": "تاريخ التقدير",
"due_date": "مستحق بتاريخ",
"estimate_number": "رقم مستحق",
"ref_number": "رقم المرجع",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"contact_name": "اسم التواصل",
"status": "الحالة"
},
"expenses": {
"expenses": "النفقات",
"category": "الفئة",
"date": "التاريخ",
"amount": "المبلغ المطلوب",
"to_date": "حتى تاريخ",
"from_date": "من تاريخ",
"date_range": "اختر مدى التاريخ"
}
},
"settings": {
"menu_title": {
"account_settings": "إعدادات الحساب",
"company_information": "معلومات المنشأة",
"customization": "تخصيص",
"preferences": "تفضيلات",
"notifications": "تنبيهات",
"tax_types": "نوع الضريبة",
"expense_category": "فئات النفقات",
"update_app": "تحديث النظام",
"backup": "دعم",
"file_disk": "قرص الملف",
"custom_fields": "الحقول المخصصة",
"payment_modes": "طرق الدفع",
"notes": "ملاحظات",
"exchange_rate": "Exchange Rate",
"address_information": "Address Information"
},
"address_information": {
"section_description": " You can update Your Address information using form below."
},
"title": "إعدادات",
"setting": "إعدادات | إعدادات",
"general": "عام",
"language": "اللغة",
"primary_currency": "العملة الرئيسية",
"timezone": "المنطقة الزمنية",
"date_format": "صيغة التاريخ",
"currencies": {
"title": "العملات",
"currency": "العملة | العملات",
"currencies_list": "قائمة العملات",
"select_currency": "اختر العملة",
"name": "الاسم",
"code": "المرجع",
"symbol": "الرمز",
"precision": "الدقة",
"thousand_separator": "فاصل الآلاف",
"decimal_separator": "الفاصلة العشرية",
"position": "الموقع",
"position_of_symbol": "موقع رمز العملة",
"right": "يمين",
"left": "يسار",
"action": "إجراء",
"add_currency": "أضف عملة"
},
"mail": {
"host": "خادم البريد",
"port": "منفذ البريد",
"driver": "مشغل البريد",
"secret": "سري",
"mailgun_secret": "الرمز السري لـ Mailgun",
"mailgun_domain": "المجال",
"mailgun_endpoint": "النهاية الطرفية لـ Mailgun",
"ses_secret": "SES الرمز السري",
"ses_key": "SES مفتاح",
"password": "كلمة مرور البريد الالكتروني",
"username": "اسم المستخدم للبريد الإلكتروني",
"mail_config": "إعدادات البريد الالكتروني",
"from_name": "اسم المرسل",
"from_mail": "عنوان البريد الالكتروني للمرسل",
"encryption": "صيغة ا لتشفير",
"mail_config_desc": "أدناه هو نموذج لتكوين برنامج تشغيل البريد الإلكتروني لإرسال رسائل البريد الإلكتروني من التطبيق. يمكنك أيضًا تهيئة موفري الجهات الخارجية مثل Sendgrid و SES إلخ."
},
"pdf": {
"title": "PDF إعدادات",
"footer_text": "نص التذييل",
"pdf_layout": "اتجاه صفحة PDF"
},
"company_info": {
"company_info": "معلومات الشركة",
"company_name": "اسم الشركة",
"company_logo": "شعار الشركة",
"section_description": "معلومات عن شركتك سيتم عرضها على الفواتير والتقديرات والمستندات الأخرى.",
"phone": "الهاتف",
"country": "الدولة",
"state": "الولاية/المنطقة",
"city": "المدينة",
"address": "العنوان",
"zip": "الرمز البريدي",
"save": "حفظ",
"delete": "Delete",
"updated_message": "تم تحديث معلومات الشركة بنجاح",
"delete_company": "Delete Company",
"delete_company_description": "Once you delete your company, you will lose all the data and files associated with it permanently.",
"are_you_absolutely_sure": "Are you absolutely sure?",
"delete_company_modal_desc": "This action cannot be undone. This will permanently delete {company} and all of its associated data.",
"delete_company_modal_label": "Please type {company} to confirm"
},
"custom_fields": {
"title": "الحقول المخصصة",
"section_description": "قم بتخصيص فواتيرك وتقديراتك وإيصالات الدفع باستخدام الحقول الخاصة بك. تأكد من استخدام الحقول المضافة أدناه في تنسيقات العناوين في صفحة إعدادات التخصيص.",
"add_custom_field": "إضافة حقل مخصص",
"edit_custom_field": "تحرير الحقل المخصص",
"field_name": "اسم الحقل",
"label": "ضع الكلمة المناسبة",
"type": "نوع",
"name": "اسم",
"slug": "Slug",
"required": "مطلوب",
"placeholder": "عنصر نائب",
"help_text": "نص المساعدة",
"default_value": "القيمة الافتراضية",
"prefix": "اختصار",
"starting_number": "رقم البداية",
"model": "نموذج",
"help_text_description": "أدخل بعض النص لمساعدة المستخدمين على فهم الغرض من هذا الحقل المخصص.",
"suffix": "لاحقة",
"yes": "نعم",
"no": "لا",
"order": "طلب",
"custom_field_confirm_delete": "لن تتمكن من استعادة هذا الحقل المخصص",
"already_in_use": "الحقل المخصص قيد الاستخدام بالفعل",
"deleted_message": "تم حذف الحقل المخصص بنجاح",
"options": "خيارات",
"add_option": "أضف خيارات",
"add_another_option": "أضف خيارًا آخر",
"sort_in_alphabetical_order": "فرز حسب الترتيب الأبجدي",
"add_options_in_bulk": "أضف الخيارات بشكل مجمّع",
"use_predefined_options": "استخدم الخيارات المحددة مسبقًا",
"select_custom_date": "حدد التاريخ المخصص",
"select_relative_date": "حدد التاريخ النسبي",
"ticked_by_default": "يتم تحديده بشكل افتراضي",
"updated_message": "تم تحديث الحقل المخصص بنجاح",
"added_message": "تمت إضافة الحقل المخصص بنجاح",
"press_enter_to_add": "Press enter to add new option",
"model_in_use": "Cannot update model for fields which are already in use.",
"type_in_use": "Cannot update type for fields which are already in use."
},
"customization": {
"customization": "التخصيص",
"updated_message": "تم تحديث معلومات الشركة بنجاح",
"save": "حفظ",
"insert_fields": "Insert Fields",
"learn_custom_format": "Learn how to use custom format",
"add_new_component": "Add New Component",
"component": "Component",
"Parameter": "Parameter",
"series": "Series",
"series_description": "To set a static prefix/postfix like 'INV' across your company. It supports character length of up to 6 chars.",
"series_param_label": "Series Value",
"delimiter": "Delimiter",
"delimiter_description": "Single character for specifying the boundary between 2 separate components. By default its set to -",
"delimiter_param_label": "Delimiter Value",
"date_format": "Date Format",
"date_format_description": "A local date and time field which accepts a format parameter. The default format: 'Y' renders the current year.",
"date_format_param_label": "Format",
"sequence": "Sequence",
"sequence_description": "Consecutive sequence of numbers across your company. You can specify the length on the given parameter.",
"sequence_param_label": "Sequence Length",
"customer_series": "Customer Series",
"customer_series_description": "To set a different prefix/postfix for each customer.",
"customer_sequence": "Customer Sequence",
"customer_sequence_description": "Consecutive sequence of numbers for each of your customer.",
"customer_sequence_param_label": "Sequence Length",
"random_sequence": "Random Sequence",
"random_sequence_description": "Random alphanumeric string. You can specify the length on the given parameter.",
"random_sequence_param_label": "Sequence Length",
"invoices": {
"title": "الفواتير",
"invoice_number_format": "Invoice Number Format",
"invoice_number_format_description": "Customize how your invoice number gets generated automatically when you create a new invoice.",
"preview_invoice_number": "Preview Invoice Number",
"due_date": "Due Date",
"due_date_description": "Specify how due date is automatically set when you create an invoice.",
"due_date_days": "Invoice Due after days",
"set_due_date_automatically": "Set Due Date Automatically",
"set_due_date_automatically_description": "Enable this if you wish to set due date automatically when you create a new invoice.",
"default_formats": "Default Formats",
"default_formats_description": "Below given formats are used to fill up the fields automatically on invoice creation.",
"default_invoice_email_body": "نص الفاتورة الافتراضي للبريد الإلكتروني",
"company_address_format": "تنسيق عنوان الشركة",
"shipping_address_format": "تنسيق عنوان الشحن",
"billing_address_format": "تنسيق عنوان الفواتير",
"invoice_email_attachment": "إرسال الفواتير كمرفقات",
"invoice_email_attachment_setting_description": "تفعيل هذا إذا كنت ترغب في إرسال الفواتير كمرفق بريد إلكتروني. يرجى ملاحظة أن زر \"عرض الفواتير\" في رسائل البريد الإلكتروني لن يتم عرضه بعد الآن عند التفعيل.",
"invoice_settings_updated": "Invoice Settings updated successfully",
"retrospective_edits": "Retrospective Edits",
"allow": "Allow",
"disable_on_invoice_partial_paid": "Disable after partial payment is recorded",
"disable_on_invoice_paid": "Disable after full payment is recorded",
"disable_on_invoice_sent": "Disable after invoice is sent",
"retrospective_edits_description": " Based on your country's laws or your preference, you can restrict users from editing finalised invoices."
},
"estimates": {
"title": "التقديرات",
"estimate_number_format": "Estimate Number Format",
"estimate_number_format_description": "Customize how your estimate number gets generated automatically when you create a new estimate.",
"preview_estimate_number": "Preview Estimate Number",
"expiry_date": "Expiry Date",
"expiry_date_description": "Specify how expiry date is automatically set when you create an estimate.",
"expiry_date_days": "Estimate Expires after days",
"set_expiry_date_automatically": "Set Expiry Date Automatically",
"set_expiry_date_automatically_description": "Enable this if you wish to set expiry date automatically when you create a new estimate.",
"default_formats": "Default Formats",
"default_formats_description": "Below given formats are used to fill up the fields automatically on estimate creation.",
"default_estimate_email_body": "تقدير نص البريد الإلكتروني الافتراضي",
"company_address_format": "تنسيق عنوان الشركة",
"shipping_address_format": "تنسيق عنوان الشحن",
"billing_address_format": "تنسيق عنوان الفواتير",
"estimate_email_attachment": "إرسال التقديرات كمرفقات",
"estimate_email_attachment_setting_description": "تفعيل هذا إذا كنت ترغب في إرسال الفواتير كمرفق بريد إلكتروني. يرجى ملاحظة أن زر \"عرض التقديرات\" في رسائل البريد الإلكتروني لن يتم عرضه بعد الآن عند التفعيل.",
"estimate_settings_updated": "Estimate Settings updated successfully",
"convert_estimate_options": "Estimate Convert Action",
"convert_estimate_description": "Specify what happens to the estimate after it gets converted to an invoice.",
"no_action": "No action",
"delete_estimate": "Delete estimate",
"mark_estimate_as_accepted": "Mark estimate as accepted"
},
"payments": {
"title": "المدفوعات",
"payment_number_format": "Payment Number Format",
"payment_number_format_description": "Customize how your payment number gets generated automatically when you create a new payment.",
"preview_payment_number": "Preview Payment Number",
"default_formats": "Default Formats",
"default_formats_description": "Below given formats are used to fill up the fields automatically on payment creation.",
"default_payment_email_body": "نص البريد الإلكتروني للدفع الافتراضي",
"company_address_format": "تنسيق عنوان الشركة",
"from_customer_address_format": "من تنسيق عنوان العميل",
"payment_email_attachment": "إرسال المدفوعات كمرفقات",
"payment_email_attachment_setting_description": "تفعيل هذا إذا كنت ترغب في إرسال الفواتير كمرفق بريد إلكتروني. يرجى ملاحظة أن زر \"عرض المدفوعات\" في رسائل البريد الإلكتروني لن يتم عرضه بعد الآن عند التفعيل.",
"payment_settings_updated": "Payment Settings updated successfully"
},
"items": {
"title": "العناصر",
"units": "الوحدات",
"add_item_unit": "إضافة وحدة عنصر",
"edit_item_unit": "تحرير وحدة العناصر",
"unit_name": "إسم الوحدة",
"item_unit_added": "تمت إضافة وحدة العنصر",
"item_unit_updated": "تم تحديث وحدة العنصر",
"item_unit_confirm_delete": "لن تتمكن من استرداد وحدة العنصر هذه",
"already_in_use": "وحدة العنصر قيد الاستخدام بالفعل",
"deleted_message": "تم حذف وحدة العنصر بنجاح"
},
"notes": {
"title": "ملاحظات",
"description": "توفير الوقت عن طريق إنشاء الملاحظات وإعادة استخدامها على الفواتير والتقديرات والمدفوعات.",
"notes": "ملاحظات",
"type": "نوع",
"add_note": "اضف ملاحظة",
"add_new_note": "أضف ملاحظة جديدة",
"name": "اسم",
"edit_note": "تحرير مذكرة",
"note_added": "تمت إضافة الملاحظة",
"note_updated": "تم تحديث الملاحظة",
"note_confirm_delete": "لن تتمكن من استعادة هذه الملاحظة",
"already_in_use": "الملاحظة قيد الاستخدام بالفعل",
"deleted_message": "تم حذف الملاحظة بنجاح"
}
},
"account_settings": {
"profile_picture": "صورة الملف الشخصي",
"name": "الاسم",
"email": "البريد الإلكتروني",
"password": "كلمة المرور",
"confirm_password": "أعد كتابة كلمة المرور",
"account_settings": "إعدادات الجساب",
"save": "حفظ",
"section_description": "يمكنك تحديث اسمك والبريد الإلكتروني وكلمة المرور باستخدام النموذج أدناه.",
"updated_message": "تم تحديث إعدادات الحساب بنجاح"
},
"user_profile": {
"name": "الاسم",
"email": "البريد الإلكتروني",
"password": "كلمة المرور",
"confirm_password": "أعد كتابة كلمة المرور"
},
"notification": {
"title": "الإشعارات",
"email": "إرسال الإشعارات إلى",
"description": "ما هي إشعارات البريد الإلكتروني التي ترغب في تلقيها عندما يتغير شيء ما؟",
"invoice_viewed": "تم عرض الفاتورة",
"invoice_viewed_desc": "عندما يستعرض عميلك الفاتورة المرسلة عبر الشاشة الرئيسية.",
"estimate_viewed": "تم عرض التقدير",
"estimate_viewed_desc": "عندما يستعرض عميلك التقدير المرسلة عبر الشاشة الرئيسية.",
"save": "حفظ",
"email_save_message": "تم حفظ البريد الإلكتروني بنجاح",
"please_enter_email": "فضلاً أدخل البريد الإلكتروني"
},
"roles": {
"title": "Roles",
"description": "Manage the roles & permissions of this company",
"save": "Save",
"add_new_role": "Add New Role",
"role_name": "Role Name",
"added_on": "Added on",
"add_role": "Add Role",
"edit_role": "Edit Role",
"name": "Name",
"permission": "Permission | Permissions",
"select_all": "Select All",
"none": "None",
"confirm_delete": "You will not be able to recover this Role",
"created_message": "Role created successfully",
"updated_message": "Role updated successfully",
"deleted_message": "Role deleted successfully",
"already_in_use": "Role is already in use"
},
"exchange_rate": {
"exchange_rate": "Exchange Rate",
"title": "Fix Currency Exchange issues",
"description": "Please enter exchange rate of all the currencies mentioned below to help Crater properly calculate the amounts in {currency}.",
"drivers": "Drivers",
"new_driver": "Add New Provider",
"edit_driver": "Edit Provider",
"select_driver": "Select Driver",
"update": "select exchange rate ",
"providers_description": "Configure your exchange rate providers here to automatically fetch the latest exchange rate on transactions.",
"key": "API Key",
"name": "Name",
"driver": "Driver",
"is_default": "IS DEFAULT",
"currency": "Currencies",
"exchange_rate_confirm_delete": "You will not be able to recover this driver",
"created_message": "Provider Created successfully",
"updated_message": "Provider Updated Successfully",
"deleted_message": "Provider Deleted Successfully",
"error": " You cannot Delete Active Driver",
"default_currency_error": "This currency is already used in one of the Active Provider",
"exchange_help_text": "Enter exchange rate to convert from {currency} to {baseCurrency}",
"currency_freak": "Currency Freak",
"currency_layer": "Currency Layer",
"open_exchange_rate": "Open Exchange Rate",
"currency_converter": "Currency Converter",
"server": "Server",
"url": "URL",
"active": "Active",
"currency_help_text": "This provider will only be used on above selected currencies",
"currency_in_used": "The following currencies are already active on another provider. Please remove these currencies from selection to activate this provider again."
},
"tax_types": {
"title": "أنواع الضرائب",
"add_tax": "أضف ضريبة",
"edit_tax": "تحرير الضريبة",
"description": "يمكنك إضافة أو إزالة الضرائب كما يحلو لك. النظام يدعم الضرائب على العناصر الفردية وكذلك على الفاتورة.",
"add_new_tax": "إضافة ضريبة جديدة",
"tax_settings": "إعدادات الضريبة",
"tax_per_item": "ضريبة على الصنف",
"tax_name": "اسم الضريبة",
"compound_tax": "ضريبة مجمعة",
"percent": "نسبة مؤوية",
"action": "إجراء",
"tax_setting_description": "قم بتمكين هذا إذا كنت تريد إضافة ضرائب لعناصر الفاتورة الفردية. بشكل افتراضي ، تضاف الضرائب مباشرة إلى الفاتورة.",
"created_message": "تم إنشاء نوع الضريبة بنجاح",
"updated_message": "تم تحديث نوع الضريبة بنجاح",
"deleted_message": "تم حذف نوع الضريبة بنجاح",
"confirm_delete": "لن تتمكن من استرجاع نوع الضرية هذا",
"already_in_use": "ضريبة قيد الاستخدام"
},
"payment_modes": {
"title": "Payment Modes",
"description": "Modes of transaction for payments",
"add_payment_mode": "Add Payment Mode",
"edit_payment_mode": "Edit Payment Mode",
"mode_name": "Mode Name",
"payment_mode_added": "Payment Mode Added",
"payment_mode_updated": "Payment Mode Updated",
"payment_mode_confirm_delete": "You will not be able to recover this Payment Mode",
"payments_attached": "This payment method is already attached to payments. Please delete the attached payments to proceed with deletion.",
"expenses_attached": "This payment method is already attached to expenses. Please delete the attached expenses to proceed with deletion.",
"deleted_message": "Payment Mode deleted successfully"
},
"expense_category": {
"title": "فئات النفقات",
"action": "إجراء",
"description": "الفئات مطلوبة لإضافة إدخالات النفقات. يمكنك إضافة أو إزالة هذه الفئات وفقًا لتفضيلاتك.",
"add_new_category": "إضافة فئة جديدة",
"add_category": "إضافة فئة",
"edit_category": "تحرير الفئة",
"category_name": "اسم الفئة",
"category_description": "الوصف",
"created_message": "تم إنشاء نوع النفقات بنجاح",
"deleted_message": "تم حذف نوع النفقات بنجاح",
"updated_message": "تم تحديث نوع النفقات بنجاح",
"confirm_delete": "لن تتمكن من استرجاع نوع النفقات هذا",
"already_in_use": "نوع قيد الاستخدام"
},
"preferences": {
"currency": "العملة",
"default_language": "اللغة الافتراضية",
"time_zone": "المنطة الزمنية",
"fiscal_year": "السنة المالية",
"date_format": "صيغة التاريخ",
"discount_setting": "إعدادات الخصم",
"discount_per_item": "خصم على الصنف ",
"discount_setting_description": "قم بتمكين هذا إذا كنت تريد إضافة خصم إلى عناصر الفاتورة الفردية. بشكل افتراضي ، يتم إضافة الخصم مباشرة إلى الفاتورة.",
"expire_public_links": "Automatically Expire Public Links",
"expire_setting_description": "Specify whether you would like to expire all the links sent by application to view invoices, estimates & payments, etc after a specified duration.",
"save": "حفظ",
"preference": "تفضيل | تفضيلات",
"general_settings": "التفضيلات الافتراضية للنظام.",
"updated_message": "تم تحديث التفضيلات بنجاح",
"select_language": "اختر اللغة",
"select_time_zone": "اختر المنطة الزمنية",
"select_date_format": "اختر صيغة التاريخ",
"select_financial_year": "اختر السنة المالية",
"recurring_invoice_status": "Recurring Invoice Status",
"create_status": "Create Status",
"active": "Active",
"on_hold": "On Hold",
"update_status": "Update Status",
"completed": "Completed",
"company_currency_unchangeable": "Company currency cannot be changed"
},
"update_app": {
"title": "تحديث النظام",
"description": "يمكنك تحديث النظام بسهولة عن طريق البحث عن تحديث جديد بالنقر فوق الزر أدناه",
"check_update": "تحقق من التحديثات",
"avail_update": "تحديث جديد متوفر",
"next_version": "النسخة الجديدة",
"requirements": "المتطلبات",
"update": "حدث الآن",
"update_progress": "قيد التحديث...",
"progress_text": "سوف يستغرق التحديث بضع دقائق. يرجى عدم تحديث الشاشة أو إغلاق النافذة قبل انتهاء التحديث",
"update_success": "تم تحديث النظام! يرجى الانتظار حتى يتم إعادة تحميل نافذة المتصفح تلقائيًا.",
"latest_message": "لا يوجد تحديثات متوفرة! لديك حالياً أحدث نسخة.",
"current_version": "النسخة الحالية",
"download_zip_file": "تنزيل ملف ZIP",
"unzipping_package": "حزمة فك الضغط",
"copying_files": "نسخ الملفات",
"deleting_files": "حذف الملفات الغير مستخدمة",
"running_migrations": "إدارة عمليات الترحيل",
"finishing_update": "تحديث التشطيب",
"update_failed": "فشل التحديث",
"update_failed_text": "آسف! فشل التحديث الخاص بك في: {step} خطوة",
"update_warning": "All of the application files and default template files will be overwritten when you update the application using this utility. Please take a backup of your templates & database before updating."
},
"backup": {
"title": "النسخ الاحتياطي | النسخ الاحتياطية",
"description": "النسخة الاحتياطية هي ملف مضغوط يحتوي على جميع الملفات في الدلائل التي تحددها مع تفريغ قاعدة البيانات الخاصة بك",
"new_backup": "إضافة نسخة احتياطية جديدة",
"create_backup": "انشئ نسخة احتياطية",
"select_backup_type": "حدد نوع النسخ الاحتياطي",
"backup_confirm_delete": "لن تتمكن من استعادة هذه النسخة الاحتياطية",
"path": "مسار",
"new_disk": "قرص جديد",
"created_at": "أنشئت في",
"size": "حجم الملف",
"dropbox": "بصندوق الإسقاط",
"local": "محلي",
"healthy": "صحي",
"amount_of_backups": "كمية النسخ الاحتياطية",
"newest_backups": "أحدث النسخ الاحتياطية",
"used_storage": "التخزين المستخدم",
"select_disk": "حدد القرص",
"action": "عمل",
"deleted_message": "تم حذف النسخة الاحتياطية بنجاح",
"created_message": "تم إنشاء النسخة الاحتياطية بنجاح",
"invalid_disk_credentials": "بيانات اعتماد غير صالحة للقرص المحدد"
},
"disk": {
"title": "قرص الملفات | أقراص الملفات",
"description": "بشكل افتراضي ، ستستخدم Crater القرص المحلي لحفظ النسخ الاحتياطية والأفاتار وملفات الصور الأخرى. يمكنك تكوين أكثر من برامج تشغيل قرص مثل DigitalOcean و S3 و Dropbox وفقًا لتفضيلاتك.",
"created_at": "أنشئت في",
"dropbox": "بصندوق الإسقاط",
"name": "اسم",
"driver": "سائق",
"disk_type": "نوع",
"disk_name": "اسم القرص",
"new_disk": "إضافة قرص جديد",
"filesystem_driver": "برنامج تشغيل نظام الملفات",
"local_driver": "سائق محلي",
"local_root": "الجذر المحلي",
"public_driver": "سائق عام",
"public_root": "الجذر العام",
"public_url": "URL العام",
"public_visibility": "الرؤية العامة",
"media_driver": "سائق وسائط",
"media_root": "جذر الوسائط",
"aws_driver": "برنامج تشغيل AWS",
"aws_key": "مفتاح AWS",
"aws_secret": "AWS Secret",
"aws_region": "منطقة AWS",
"aws_bucket": "حاوية AWS",
"aws_root": "AWS الجذر",
"do_spaces_type": "هل نوع المساحات",
"do_spaces_key": "مفتاح Do Spaces",
"do_spaces_secret": "هل المساحات سرية",
"do_spaces_region": "هل منطقة المساحات",
"do_spaces_bucket": "هل دلو المساحات",
"do_spaces_endpoint": "قم بعمل نقطة نهاية للمسافات",
"do_spaces_root": "عمل الجذر للمسافات",
"dropbox_type": "نوع Dropbox",
"dropbox_token": "رمز Dropbox",
"dropbox_key": "مفتاح Dropbox",
"dropbox_secret": "Dropbox Secret",
"dropbox_app": "تطبيق Dropbox",
"dropbox_root": "جذر Dropbox",
"default_driver": "برنامج التشغيل الافتراضي",
"is_default": "أمر افتراضي",
"set_default_disk": "تعيين القرص الافتراضي",
"set_default_disk_confirm": "سيتم تعيين هذا القرص كالافتراضي وسيتم حفظ جميع ملفات PDF الجديدة على هذا القرص",
"success_set_default_disk": "تم تعيين القرص كالافتراضي بنجاح",
"save_pdf_to_disk": "حفظ ملفات PDF على القرص",
"disk_setting_description": "قم بتمكين هذا ، إذا كنت ترغب في حفظ نسخة من كل فاتورة ، تقدير وإيصال دفع PDF على القرص الافتراضي الخاص بك تلقائيًا. سيؤدي تشغيل هذا الخيار إلى تقليل وقت التحميل عند عرض ملفات PDF.",
"select_disk": "حدد القرص",
"disk_settings": "إعدادات القرص",
"confirm_delete": "لن تتأثر الملفات والمجلدات الموجودة في القرص المحدد ولكن سيتم حذف اعدادات القرص الخاص بك من Crater",
"action": "عمل",
"edit_file_disk": "تعديل قرص الملف",
"success_create": "تمت إضافة القرص بنجاح",
"success_update": "تم تحديث القرص بنجاح",
"error": "فشل إضافة القرص",
"deleted_message": "تم حذف ملف القرص بنجاح",
"disk_variables_save_successfully": "تم تكوين القرص بنجاح",
"disk_variables_save_error": "فشل تكوين القرص.",
"invalid_disk_credentials": "بيانات اعتماد غير صالحة للقرص المحدد"
},
"taxations": {
"add_billing_address": "Enter Billing Address",
"add_shipping_address": "Enter Shipping Address",
"add_company_address": "Enter Company Address",
"modal_description": "The information below is required in order to fetch sales tax.",
"add_address": "Add Address for fetching sales tax.",
"address_placeholder": "Example: 123, My Street",
"city_placeholder": "Example: Los Angeles",
"state_placeholder": "Example: CA",
"zip_placeholder": "Example: 90024",
"invalid_address": "Please provide valid address details."
}
},
"wizard": {
"account_info": "معلومات الحساب",
"account_info_desc": "سيتم استخدام التفاصيل أدناه لإنشاء حساب المسؤول الرئيسي. كما يمكنك تغيير التفاصيل في أي وقت بعد تسجيل الدخول.",
"name": "الاسم",
"email": "البريد الإلكتروني",
"password": "كلمة المرور",
"confirm_password": "أعد كتابة كلمة المرور",
"save_cont": "حفظ واستمرار",
"company_info": "معلومات الشركة",
"company_info_desc": "سيتم عرض هذه المعلومات على الفواتير. لاحظ أنه يمكنك تعديل هذا لاحقًا في صفحة الإعدادات.",
"company_name": "اسم الشركة",
"company_logo": "شعار الشركة",
"logo_preview": "استعراض الشعار",
"preferences": "التفضيلات",
"preferences_desc": "التفضيلات الافتراضية للنظام",
"currency_set_alert": "The company's currency cannot be changed later.",
"country": "الدولة",
"state": "الولاية/المنطقة",
"city": "المدينة",
"address": "العنوان",
"street": "العنوان 1 | العنوان 2",
"phone": "الهاتف",
"zip_code": "الرمز البريدي",
"go_back": "للخلف",
"currency": "العملة",
"language": "اللغة",
"time_zone": "المنطة الزمنية",
"fiscal_year": "السنة المالية",
"date_format": "صيغة التاريخ",
"from_address": "من العنوان",
"username": "اسم المستخدم",
"next": "التالي",
"continue": "استمرار",
"skip": "تخطي",
"database": {
"database": "عنوان قاعدة البيانات",
"connection": "اتصال قاعدة البيانات",
"host": "خادم قاعدة البيانات",
"port": "منفذ قاعدة البيانات",
"password": "كلمة مرور قاعدة البيانات",
"app_url": "عنوان الإنترنت للنظام",
"app_domain": "رابط التطبيق",
"username": "اسم المستخدم لقاعدة البيانات",
"db_name": "سم قاعدة البيانات",
"db_path": "مسار قاعدة البيانات",
"desc": "قم بإنشاء قاعدة بيانات على الخادم الخاص بك وتعيين بيانات الاعتماد باستخدام النموذج أدناه."
},
"permissions": {
"permissions": "الأذونات",
"permission_confirm_title": "هل أنت متأكد من الاستمرار؟",
"permission_confirm_desc": "فشل فحص أذونات المجلد",
"permission_desc": "فيما يلي قائمة أذونات المجلد المطلوبة حتى يعمل التطبيق. في حالة فشل فحص الإذن ، تأكد من تحديث أذونات المجلد."
},
"verify_domain": {
"title": "التحقق من النطاق",
"desc": "Crater uses Session based authentication which requires domain verification for security purposes. Please enter the domain on which you will be accessing your web application.",
"app_domain": "نطاق التطبيق",
"verify_now": "تحقق الآن",
"success": "تم التحقق من النطاق بنجاح.",
"failed": "Domain verification failed. Please enter valid domain name.",
"verify_and_continue": "التحقق والمتابعة"
},
"mail": {
"host": "خادم البريد",
"port": "منفذ البريد",
"driver": "مشغل البريد",
"secret": "سري",
"mailgun_secret": "الرمز السري لـ Mailgun",
"mailgun_domain": "المجال",
"mailgun_endpoint": "النهاية الطرفية لـ Mailgun",
"ses_secret": "SES الرمز السري",
"ses_key": "SES مفتاح",
"password": "كلمة مرور البريد الالكتروني",
"username": "اسم المستخدم للبريد الإلكتروني",
"mail_config": "إعدادات البريد الالكتروني",
"from_name": "اسم المرسل",
"from_mail": "عنوان البريد الالكتروني للمرسل",
"encryption": "صيغة ا لتشفير",
"mail_config_desc": "أدناه هو نموذج لتكوين برنامج تشغيل البريد الإلكتروني لإرسال رسائل البريد الإلكتروني من التطبيق. يمكنك أيضًا تهيئة موفري الجهات الخارجية مثل Sendgrid و SES إلخ."
},
"req": {
"system_req": "متطلبات النظام",
"php_req_version": "Php (النسخة المطلوبة {version} بحد أدنى)",
"check_req": "فحص متطلبات النظام",
"system_req_desc": "يحتوي النظام على بعض متطلبات الخادم. تأكد من أن خادمك لديه نسخة php المطلوبة وجميع الامتدادات المذكورة أدناه."
},
"errors": {
"migrate_failed": "فشل إنشاء الجداول",
"database_variables_save_error": "غير قادر على الاتصال بقاعدة البيانات باستخدام القيم المقدمة.",
"mail_variables_save_error": "فشل تكوين البريد الإلكتروني.",
"connection_failed": "فشل اتصال قاعدة البيانات",
"database_should_be_empty": "يجب أن تكون قاعدة البيانات فارغة"
},
"success": {
"mail_variables_save_successfully": "تم تكوين البريد الإلكتروني بنجاح",
"database_variables_save_successfully": "تم تكوين قاعدة البيانات بنجاح."
}
},
"validation": {
"invalid_phone": "رقم الهاتف غير صحيح",
"invalid_url": "عنوان انترنت غير صحيح (مثال: http://www.crater.com)",
"invalid_domain_url": "عنوان انترنت غير صحيح (مثال: crater.com)",
"required": "حقل مطلوب",
"email_incorrect": "بريد الكتروني غير صحيح.",
"email_already_taken": "هذا البريد الالكتروني مستخدم مسبقاً",
"email_does_not_exist": "لا يوجد كستخدم بهذا البريد الالكتروني",
"item_unit_already_taken": "وحدة البند قد اتخذت بالفعل",
"payment_mode_already_taken": "لقد تم بالفعل أخذ طريقة الدفع",
"send_reset_link": "أرسال رابط استعادة كلمة المرور",
"not_yet": "ليس بعد؟ أعد الإرسال الآن..",
"password_min_length": "كلمة المرور يجب أن تتكون من {count} أحرف على الأقل",
"name_min_length": "الاسم يجب أن يتكون من {count} أحرف على الأقل",
"prefix_min_length": "Prefix must have at least {count} letters.",
"enter_valid_tax_rate": "أدخل معدل الضريبة بشكل صحيح",
"numbers_only": "أرقام فقط.",
"characters_only": "حروف فقط.",
"password_incorrect": "يجب أن تكون كلمات المرور متطابقة",
"password_length": "يجب أن تكون كلمة المرور بطول {count} حرف.",
"qty_must_greater_than_zero": "الكمية يجب أن تكون أكبر من صفر.",
"price_greater_than_zero": "السعر يجب أن يكون أكبر من صفر.",
"payment_greater_than_zero": "الدفعة يجب أن تكون أكبر من صفر.",
"payment_greater_than_due_amount": "مبلغ الدفعة أكثر من المبلغ المستحق لهذه الفاتورة.",
"quantity_maxlength": "يجب ألا تزيد الكمية عن 20 رقماً.",
"price_maxlength": "يجب ألا يزيد السعر عن 20 رقماً.",
"price_minvalue": "يجب أن يكون السعر أكبر من صفر.",
"amount_maxlength": "يجب ألا يزيد المبلغ عن 20 رقماً.",
"amount_minvalue": "يجب أن يكون المبلغ أكبر من صفر.",
"discount_maxlength": "Discount should not be greater than max discount",
"description_maxlength": "يجب ألا يزيد الوصف عن 255 حرفاً.",
"subject_maxlength": "يجب الا يزيد العنوان عن 100 حرف.",
"message_maxlength": "يجب ألا يزيد حجم النص عن 255 حرف.",
"maximum_options_error": "الحد الأعلى هو {max} خيارات. قم بإزالة أحد الخيارات لتحديد خيار آخر.",
"notes_maxlength": "يجب ألا يزيد حجم الملاحظات عن 255 حرفاً.",
"address_maxlength": "يجب ألا يزيد العنوان عن 255 حرفاً.",
"ref_number_maxlength": "يجب ألا يزيد الرقم المرجعي عن 255 حرفاً.",
"prefix_maxlength": "يجب ألا تزيد البادئة عن 5 أحرف.",
"something_went_wrong": "خطأ غير معروف!",
"number_length_minvalue": "يجب أن تكون قيمة الرقم أكبر من الصفر",
"at_least_one_ability": "Please select atleast one Permission.",
"valid_driver_key": "Please enter a valid {driver} key.",
"valid_exchange_rate": "Please enter a valid exchange rate.",
"company_name_not_same": "Company name must match with given name."
},
"errors": {
"starter_plan": "This feature is available on Starter plan and onwards!",
"invalid_provider_key": "Please Enter Valid Provider API Key.",
"estimate_number_used": "The estimate number has already been taken.",
"invoice_number_used": "The invoice number has already been taken.",
"payment_attached": "This invoice already has a payment attached to it. Make sure to delete the attached payments first in order to go ahead with the removal.",
"payment_number_used": "The payment number has already been taken.",
"name_already_taken": "The name has already been taken.",
"receipt_does_not_exist": "Receipt does not exist.",
"customer_cannot_be_changed_after_payment_is_added": "Customer cannot be change after payment is added",
"invalid_credentials": "Invalid Credentials.",
"not_allowed": "Not Allowed",
"login_invalid_credentials": "These credentials do not match our records.",
"enter_valid_cron_format": "Please enter a valid cron format",
"email_could_not_be_sent": "Email could not be sent to this email address.",
"invalid_address": "Please enter a valid address.",
"invalid_key": "Please enter valid key.",
"invalid_state": "Please enter a valid state.",
"invalid_city": "Please enter a valid city.",
"invalid_postal_code": "Please enter a valid zip.",
"invalid_format": "Please enter valid query string format.",
"api_error": "Server not responding.",
"feature_not_enabled": "Feature not enabled.",
"request_limit_met": "Api request limit exceeded.",
"address_incomplete": "Incomplete Address"
},
"pdf_estimate_label": "تقدير",
"pdf_estimate_number": "رقم تقدير",
"pdf_estimate_date": "تاريخ التقدير",
"pdf_estimate_expire_date": "تاريخ انتهاء الصلاحية",
"pdf_invoice_label": "الفاتورة",
"pdf_invoice_number": "رقم الفاتورة",
"pdf_invoice_date": "تاريخ الفاتورة",
"pdf_invoice_due_date": "تاريخ الاستحقاق",
"pdf_notes": "ملاحظات",
"pdf_items_label": "الأصناف",
"pdf_quantity_label": "الكمية",
"pdf_price_label": "السعر",
"pdf_discount_label": "الخصم",
"pdf_amount_label": "المبلغ المطلوب",
"pdf_subtotal": "المجموع الفرعي",
"pdf_total": "الإجمالي",
"pdf_payment_label": "الدفع",
"pdf_payment_receipt_label": "ايصال الدفع",
"pdf_payment_date": "تاريخ الدفع",
"pdf_payment_number": "رقم الدفعة",
"pdf_payment_mode": "نوع الدفعة",
"pdf_payment_amount_received_label": "المبلغ المستلم",
"pdf_expense_report_label": "تقرير المصاريف",
"pdf_total_expenses_label": "مجموع المصاريف",
"pdf_profit_loss_label": "تقرير الارباح و الخسائر",
"pdf_sales_customers_label": "تقرير عملاء المبيعات",
"pdf_sales_items_label": "تقرير عناصر المبيعات",
"pdf_tax_summery_label": "تقرير ملخص الضرائب",
"pdf_income_label": "الايرادات",
"pdf_net_profit_label": "صافي الأرباح",
"pdf_customer_sales_report": "تقرير المبيعات: حسب العميل",
"pdf_total_sales_label": "مجموع المبيعات",
"pdf_item_sales_label": "تقرير المبيعات: حسب البضاعة او الخدمة",
"pdf_tax_report_label": "تقرير الاداءات",
"pdf_total_tax_label": "اجمالي الاداءات",
"pdf_tax_types_label": "أنواع الضرائب",
"pdf_expenses_label": "النفقات",
"pdf_bill_to": "مطلوب من,",
"pdf_ship_to": "يشحن إلى,",
"pdf_received_from": "تم الاستلام من:",
"pdf_tax_label": "Tax"
}