Up 2014.09.05

loc/ru/symbols/plane1/11300.txt

@@ -1,81 +1,81 @@
 11300 : 
-11301 : Grantha sign candrabindu
-11302 : Grantha sign anusvara
-11303 : Grantha sign visarga
+11301 : Грантха - кандрабинду
+11302 : Грантха - анусвара
+11303 : Грантха - висарга
 11304 : 
-11305 : Grantha letter a
-11306 : Grantha letter aa
-11307 : Grantha letter i
-11308 : Grantha letter ii
-11309 : Grantha letter u
-1130A : Grantha letter uu
-1130B : Grantha letter vocalic r
-1130C : Grantha letter vocalic l
+11305 : Грантха - буква a
+11306 : Грантха - буква aa
+11307 : Грантха - буква i
+11308 : Грантха - буква ii
+11309 : Грантха - буква u
+1130A : Грантха - буква uu
+1130B : Грантха - буква гласной r
+1130C : Грантха - буква гласной l
 1130D : 
 1130E : 
-1130F : Grantha letter ee
-11310 : Grantha letter ai
+1130F : Грантха - буква ee
+11310 : Грантха - буква ai
 11311 : 
 11312 : 
-11313 : Grantha letter oo
-11314 : Grantha letter au
-11315 : Grantha letter ka
-11316 : Grantha letter kha
-11317 : Grantha letter ga
-11318 : Grantha letter gha
-11319 : Grantha letter nga
-1131A : Grantha letter ca
-1131B : Grantha letter cha
-1131C : Grantha letter ja
-1131D : Grantha letter jha
-1131E : Grantha letter nya
-1131F : Grantha letter tta
-11320 : Grantha letter ttha
-11321 : Grantha letter dda
-11322 : Grantha letter ddha
-11323 : Grantha letter nna
-11324 : Grantha letter ta
-11325 : Grantha letter tha
-11326 : Grantha letter da
-11327 : Grantha letter dha
-11328 : Grantha letter na
+11313 : Грантха - буква oo
+11314 : Грантха - буква au
+11315 : Грантха - буква ka
+11316 : Грантха - буква kha
+11317 : Грантха - буква ga
+11318 : Грантха - буква gha
+11319 : Грантха - буква nga
+1131A : Грантха - буква ca
+1131B : Грантха - буква cha
+1131C : Грантха - буква ja
+1131D : Грантха - буква jha
+1131E : Грантха - буква nya
+1131F : Грантха - буква tta
+11320 : Грантха - буква ttha
+11321 : Грантха - буква dda
+11322 : Грантха - буква ddha
+11323 : Грантха - буква nna
+11324 : Грантха - буква ta
+11325 : Грантха - буква tha
+11326 : Грантха - буква da
+11327 : Грантха - буква dha
+11328 : Грантха - буква na
 11329 : 
-1132A : Grantha letter pa
-1132B : Grantha letter pha
-1132C : Grantha letter ba
-1132D : Grantha letter bha
-1132E : Grantha letter ma
-1132F : Grantha letter ya
-11330 : Grantha letter ra
+1132A : Грантха - буква pa
+1132B : Грантха - буква pha
+1132C : Грантха - буква ba
+1132D : Грантха - буква bha
+1132E : Грантха - буква ma
+1132F : Грантха - буква ya
+11330 : Грантха - буква ra
 11331 : 
-11332 : Grantha letter la
-11333 : Grantha letter lla
+11332 : Грантха - буква la
+11333 : Грантха - буква lla
 11334 : 
-11335 : Grantha letter va
-11336 : Grantha letter sha
-11337 : Grantha letter ssa
-11338 : Grantha letter sa
-11339 : Grantha letter ha
+11335 : Грантха - буква va
+11336 : Грантха - буква sha
+11337 : Грантха - буква ssa
+11338 : Грантха - буква sa
+11339 : Грантха - буква ha
 1133A : 
 1133B : 
-1133C : Grantha sign nukta
-1133D : Grantha sign avagraha
-1133E : Grantha vowel sign aa
-1133F : Grantha vowel sign i
-11340 : Grantha vowel sign ii
-11341 : Grantha vowel sign u
-11342 : Grantha vowel sign uu
-11343 : Grantha vowel sign vocalic r
-11344 : Grantha vowel sign vocalic rr
+1133C : Грантха - нукта
+1133D : Грантха - avagraha
+1133E : Грантха - гласный звук aa
+1133F : Грантха - гласный звук i
+11340 : Грантха - гласный звук ii
+11341 : Грантха - гласный звук u
+11342 : Грантха - гласный звук uu
+11343 : Грантха - гласный звук гласной r
+11344 : Грантха - гласный звук гласной rr
 11345 : 
 11346 : 
-11347 : Grantha vowel sign ee
-11348 : Grantha vowel sign ai
+11347 : Грантха - гласный звук ee
+11348 : Грантха - гласный звук ai
 11349 : 
 1134A : 
-1134B : Grantha vowel sign oo
-1134C : Grantha vowel sign au
-1134D : Grantha sign virama
+1134B : Грантха - гласный звук oo
+1134C : Грантха - гласный звук au
+1134D : Грантха - вирама
 1134E : 
 1134F : 
 11350 : 
@@ -85,36 +85,36 @@
 11354 : 
 11355 : 
 11356 : 
-11357 : Grantha au length mark
+11357 : Грантха - указание длины для au
 11358 : 
 11359 : 
 1135A : 
 1135B : 
 1135C : 
-1135D : Grantha sign pluta
-1135E : Grantha letter vedic anusvara
-1135F : Grantha letter vedic double anusvara
-11360 : Grantha letter vocalic rr
-11361 : Grantha letter vocalic ll
-11362 : Grantha vowel sign vocalic l
-11363 : Grantha vowel sign vocalic ll
+1135D : Грантха - pluta
+1135E : Грантха - ведическая анусвара
+1135F : Грантха - ведическая двойная анусвара
+11360 : Грантха - буква гласной rr
+11361 : Грантха - буква гласной ll
+11362 : Грантха - гласный звук гласной l
+11363 : Грантха - гласный звук гласной ll
 11364 : 
 11365 : 
-11366 : Combining grantha digit zero
-11367 : Combining grantha digit one
-11368 : Combining grantha digit two
-11369 : Combining grantha digit three
-1136A : Combining grantha digit four
-1136B : Combining grantha digit five
-1136C : Combining grantha digit six
+11366 : Комбинированная грантха - цифра ноль
+11367 : Комбинированная грантха - цифра один
+11368 : Комбинированная грантха - цифра два
+11369 : Комбинированная грантха - цифра три
+1136A : Комбинированная грантха - цифра четыре
+1136B : Комбинированная грантха - цифра пять
+1136C : Комбинированная грантха - цифра шесть
 1136D : 
 1136E : 
 1136F : 
-11370 : Combining grantha letter a
-11371 : Combining grantha letter ka
-11372 : Combining grantha letter na
-11373 : Combining grantha letter vi
-11374 : Combining grantha letter pa
+11370 : Комбинированная грантха - буква a
+11371 : Комбинированная грантха - буква ka
+11372 : Комбинированная грантха - буква na
+11373 : Комбинированная грантха - буква vi
+11374 : Комбинированная грантха - буква pa
 11375 : 
 11376 : 
 11377 :