mirror of
				https://github.com/symbl-cc/symbl-data.git
				synced 2025-10-30 21:21:10 -04:00 
			
		
		
		
	Up 2014.09.05
This commit is contained in:
		| @ -3,7 +3,7 @@ | ||||
|  | ||||
| Для его ввода была предназначена Escape-последовательность [code \a]: | ||||
|  | ||||
| [[[code | ||||
| [[[php | ||||
| s = "Вот вам: \a!!"; | ||||
| echo s; | ||||
| ]]] | ||||
|  | ||||
							
								
								
									
										37
									
								
								loc/ru/symbols-desc/034F.axyml
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										37
									
								
								loc/ru/symbols-desc/034F.axyml
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,37 @@ | ||||
| Несмотря на своё название (joiner), этот символ не объединяет, а, скорее, разъединяет соседние символы. | ||||
|  | ||||
| Он заставляет алгоритмы, обрабатываюшие текст, рассматривать два символа отдельно, тогда как в некоторых случаях они могут быть различным образом объеденены. | ||||
| Один из примеров - сортировка. | ||||
| Вот несколько английских слов, упорядоченных по алфавиту: | ||||
|  | ||||
| [[[code | ||||
| address | ||||
| bomb | ||||
| cat | ||||
| cheese | ||||
| digit | ||||
| ]]] | ||||
|  | ||||
| Однако, если мы будем рассматривать эти слова с точки зрения чешского языка, то сортировка по алфавиту будет следующей: | ||||
|  | ||||
| [[[code | ||||
| address | ||||
| bomb | ||||
| cat | ||||
| digit | ||||
| cheese | ||||
| ]]] | ||||
|  | ||||
| С первого взгляда неожиданно. | ||||
| Одно слово, начинающееся на [code c], выше слова на [code d], а другое (также начинающееся на [code c]), ниже. | ||||
| На самом деле буквы [code c] и [code h] образуют [http://en.wikipedia.org/wiki/Ch_%28digraph%29#Czech диграф], который рассматривается в чешском языке, как одна буква, которая имеет порядок, отличный от [code c]. | ||||
|  | ||||
| Если же между c и h вставить CGJ, то слово будет выглядеть по прежнему (сам объеденитель не имеет графического представления), но сортировка будет работать более привычно: | ||||
|  | ||||
| [[[code | ||||
| address | ||||
| bomb | ||||
| cat | ||||
| cheese | ||||
| digit | ||||
| ]]] | ||||
							
								
								
									
										5
									
								
								loc/ru/symbols-desc/2404.axyml
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										5
									
								
								loc/ru/symbols-desc/2404.axyml
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,5 @@ | ||||
| Этот символ - графическое представление управляющего символа [U:0004 #]. | ||||
|  | ||||
| Обратите внимание, что его аббревиатура EOT (end of transmission).  | ||||
| На некоторых системах и шрифтах значёк перепутан с символом [U:0005 #] и отображается, как ENQ. | ||||
|  | ||||
							
								
								
									
										5
									
								
								loc/ru/symbols-desc/2405.axyml
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										5
									
								
								loc/ru/symbols-desc/2405.axyml
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,5 @@ | ||||
| Этот символ - графическое представление управляющего символа [U:0005 #]. | ||||
|  | ||||
| Обратите внимание, что его аббревиатура ENQ (enquiry).  | ||||
| На некоторых системах и шрифтах значёк перепутан с символом [U:0004 #] и отображается, как EOT. | ||||
|  | ||||
							
								
								
									
										7
									
								
								loc/ru/symbols-desc/240E.axyml
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										7
									
								
								loc/ru/symbols-desc/240E.axyml
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,7 @@ | ||||
| Этот символ - графическое представление управляющего символа [U:000E #]. | ||||
|  | ||||
| На некоторых системах и шрифтах занчёк отображается по разному. | ||||
| Выводятся аббревиатуры [code SS] или [code SO]. | ||||
|  | ||||
| Более правильным видится [code SO]: shift out. | ||||
|  | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user