diff --git a/loc/ru/symbols/0000.txt b/loc/ru/symbols/0000.txt
index 59de56c4..86a84cc2 100644
--- a/loc/ru/symbols/0000.txt
+++ b/loc/ru/symbols/0000.txt
@@ -43,9 +43,9 @@
 002A : Звёздочка
 002B : Знак плюса
 002C : Запятая
-002D : Знак минуса
+002D : Дефис-минус
 002E : Точка
-002F : Слеш
+002F : Косая черта
 0030 : Цифра ноль
 0031 : Цифра один
 0032 : Цифра два
@@ -56,71 +56,71 @@
 0037 : Цифра семь
 0038 : Цифра восемь
 0039 : Цифра девять
-003A : Знак двоеточия
-003B : Знак точки с запятой
+003A : Двоеточие
+003B : Точка с запятой
 003C : Знак меньше
 003D : Знак равенства
 003E : Знак больше
 003F : Вопросительный знак
-0040 : Собака
-0041 : Заглавная латинская A
-0042 : Заглавная латинская B
-0043 : Заглавная латинская C
-0044 : Заглавная латинская D
-0045 : Заглавная латинская E
-0046 : Заглавная латинская F
-0047 : Заглавная латинская G
-0048 : Заглавная латинская H
-0049 : Заглавная латинская I
-004A : Заглавная латинская J
-004B : Заглавная латинская K
-004C : Заглавная латинская L
-004D : Заглавная латинская M
-004E : Заглавная латинская N
-004F : Заглавная латинская O
-0050 : Заглавная латинская P
-0051 : Заглавная латинская Q
-0052 : Заглавная латинская R
-0053 : Заглавная латинская S
-0054 : Заглавная латинская T
-0055 : Заглавная латинская U
-0056 : Заглавная латинская V
-0057 : Заглавная латинская W
-0058 : Заглавная латинская X
-0059 : Заглавная латинская Y
-005A : Заглавная латинская Z
+0040 : Коммерческое at
+0041 : Латинская заглавная буква A
+0042 : Латинская заглавная буква B
+0043 : Латинская заглавная буква C
+0044 : Латинская заглавная буква D
+0045 : Латинская заглавная буква E
+0046 : Латинская заглавная буква F
+0047 : Латинская заглавная буква G
+0048 : Латинская заглавная буква H
+0049 : Латинская заглавная буква I
+004A : Латинская заглавная буква J
+004B : Латинская заглавная буква K
+004C : Латинская заглавная буква L
+004D : Латинская заглавная буква M
+004E : Латинская заглавная буква N
+004F : Латинская заглавная буква O
+0050 : Латинская заглавная буква P
+0051 : Латинская заглавная буква Q
+0052 : Латинская заглавная буква R
+0053 : Латинская заглавная буква S
+0054 : Латинская заглавная буква T
+0055 : Латинская заглавная буква U
+0056 : Латинская заглавная буква V
+0057 : Латинская заглавная буква W
+0058 : Латинская заглавная буква X
+0059 : Латинская заглавная буква Y
+005A : Латинская заглавная буква Z
 005B : Левая квадратная скобка
 005C : Обратный слэш
 005D : Правая квадратная скобка
 005E : Знак вставки (циркумфлекс)
 005F : Нижнее подчёркивание
 0060 : Апостроф
-0061 : Строчная латинская a
-0062 : Строчная латинская b
-0063 : Строчная латинская c
-0064 : Строчная латинская d
-0065 : Строчная латинская e
-0066 : Строчная латинская f
-0067 : Строчная латинская g
-0068 : Строчная латинская h
-0069 : Строчная латинская i
-006A : Строчная латинская j
-006B : Строчная латинская k
-006C : Строчная латинская l
-006D : Строчная латинская m
-006E : Строчная латинская n
-006F : Строчная латинская o
-0070 : Строчная латинская p
-0071 : Строчная латинская q
-0072 : Строчная латинская r
-0073 : Строчная латинская s
-0074 : Строчная латинская t
-0075 : Строчная латинская u
-0076 : Строчная латинская v
-0077 : Строчная латинская w
-0078 : Строчная латинская x
-0079 : Строчная латинская y
-007A : Строчная латинская z
+0061 : Латинская строчная буква a
+0062 : Латинская строчная буква b
+0063 : Латинская строчная буква c
+0064 : Латинская строчная буква d
+0065 : Латинская строчная буква e
+0066 : Латинская строчная буква f
+0067 : Латинская строчная буква g
+0068 : Латинская строчная буква h
+0069 : Латинская строчная буква i
+006A : Латинская строчная буква j
+006B : Латинская строчная буква k
+006C : Латинская строчная буква l
+006D : Латинская строчная буква m
+006E : Латинская строчная буква n
+006F : Латинская строчная буква o
+0070 : Латинская строчная буква p
+0071 : Латинская строчная буква q
+0072 : Латинская строчная буква r
+0073 : Латинская строчная буква s
+0074 : Латинская строчная буква t
+0075 : Латинская строчная буква u
+0076 : Латинская строчная буква v
+0077 : Латинская строчная буква w
+0078 : Латинская строчная буква x
+0079 : Латинская строчная буква y
+007A : Латинская строчная буква z
 007B : Левая фигурная скобка
 007C : Вертикальная линия
 007D : Правая фигурная скобка