Global updates

loc/pt/ui/char.txt

@@ -1,15 +1,28 @@
+alt-code: Códigos Alt
+name: Título
+symbol: Símbolo
+html_code: código HTML
 entity: Entidade
 your-browser: Seu navegador
 font-view: Inscrição do caractere em diferentes fontes
-char-desc: Descrição do personagem
+char-desc: Significado do símbolo
+emoji-desc: Significado de Emoji
+ideograph-desc: Significado ideográfico
+unicode-name: Nome Unicode
 unicode-number: Número Unicode
 html-code: Código <span class="caps">HTML</span>
+css-code: código CSS
 uppercase: Maiúsculas
 lowercase: Minúsculas
 encoding: Codificação
 related: Personagens relacionados
 tech-info: Informação técnica
 copy: Copie e cole o símbolo
+copy-code: Clique para copiar
 copy_button: cópia de
 copy_done: Copiado!
-version: Versão Unicode
+version: Versão Unicode
+sets-with-this-symbol: Define com este símbolo
+empty-symbol: Indefinido em Unicode
+emoji_group: Categoria de Emoji
+emoji_version: Versão do Emoji

loc/pt/ui/emoji.txt

@@ -0,0 +1,126 @@
+smileys-people: Smileys e Pessoas
+animals-nature: Animais e Natureza
+food-drink: Alimentação e bebida
+activity: Atividade
+travel-places: Viagens e lugares
+objects: Objetos
+symbols: Símbolos
+flags: Bandeiras
+unsorted: Não triados
+currency: Moeda
+smileys-and-emotion: Smileys e Emoção
+face-smiling: Rosto sorridente
+face-affection: Rosto amoroso (carinho)
+face-tongue: Rosto com a língua
+face-hand: Cara com a mão
+face-neutral-skeptical: Face neutra e cética
+face-sleepy: Cara de sono
+face-unwell: Cara doentia
+face-hat: Cara com chapéu
+face-glasses: Rosto com óculos
+face-concerned: Rosto preocupado
+face-negative: Cara de bravo
+face-costume: Fantasia
+cat-face: Cara de Gato
+monkey-face: Cara de macaco
+emotion: Emoção
+people-and-body: Pessoas e Corpo
+hand-fingers-open: Mão aberta com os dedos
+hand-fingers-partial: Mão parcial com os dedos
+hand-single-finger: Mão com um dedo
+hand-fingers-closed: Mão fechada com os dedos
+hands: Mãos
+hand-prop: Propriedades da mão
+body-parts: Partes do corpo
+person: Pessoa
+person-gesture: Gesto
+person-role:  Função
+person-fantasy: Pessoa de fantasia e conto de fadas
+person-activity: Atividade da pessoa
+person-sport: Pessoa fazendo esporte
+person-resting: Pessoa em repouso
+family: Família
+person-symbol: Símbolo pessoa
+component: Componente
+skin-tone: Tom de pele
+hair-style: Penteado
+animals-and-nature: Animais e Natureza
+animal-mammal: Mamífero
+animal-bird: Pássaro
+animal-amphibian: Anfíbio
+animal-reptile: Réptil
+animal-marine: Animal marinho
+animal-bug: Erro
+plant-flower: Flor
+plant-other: Outras plantas
+food-and-drink: Alimentação e bebida
+food-fruit:  Frutas
+food-vegetable: Vegetal
+food-prepared: Alimentos preparados
+food-asian: Culinária asiática
+food-marine: Frutos do mar
+food-sweet:  Comida doce
+drink: Bebida
+dishware: Louça
+travel-and-places: Viagens e lugares
+place-map: Mapa
+place-geographic: Local geográfico
+place-building: Edifício
+place-religious: Lugar religioso
+place-other: Outros lugares
+transport-ground:  Transporte terrestre
+transport-water: Transporte de água
+transport-air: Transporte aéreo
+hotel: Hotel
+time: Tempo
+sky-and-weather: Céu e clima
+activities: Atividades
+event: Evento
+award-medal: Medalha e Prêmio
+sport: Esporte
+game: Jogos
+arts-and-crafts: Artes e Artesanatos
+clothing: Roupas
+sound: Som
+music: Música
+musical-instrument: MInstrumento musical
+phone: Telefone
+computer: Computador
+light-and-video: Luz e vídeo
+book-paper:  Livro de papel
+money: Dinheiro
+mail: Enviar
+writing: Escrevendo
+office: Escritório
+lock: Bloquear
+tool: Ferramenta
+science: Ciência
+medical: Médico
+household: Uso doméstico
+other-object: Outros objetos
+transport-sign: Sinal de transporte
+warning: Aviso
+arrow: Seta
+religion: Religião
+zodiac: Zodíaco
+av-symbol: Símbolo AV
+gender: Gênero
+math: Matemática
+punctuation: Pontuação
+other-symbol: Outros símbolos
+keycap: Keycap
+alphanum: Alfanumérico
+geometric: Geométrico
+flag: Bandeira
+country-flag: Bandeira do país
+subdivision-flag: Sinalizador de subdivisão
+smileys-and-emotion: Smileys e Emoção
+people-and-body: Pessoas e Corpo
+component: Componente
+animals-and-nature: Animais e Natureza
+food-and-drink: Alimentação e bebida
+travel-and-places: Viagens e lugares
+activities: Atividades
+objects: Objetos
+symbols: Símbolos
+flags: Bandeiras

loc/pt/ui/html-entities.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+currency: Moeda
+punctuation: Símbolos de Pontuação
+quotes: Aspas
+fractions: Frações
+math: Símbolos Matemáticos
+symbols: Símbolos diversos
+latinletters: Letras latinas
+arrows: Flechas
+greekletters: Letras gregas
+top_text: Esta tabela é preenchida com caracteres especiais e suas entidades HTML.

loc/pt/ui/iface.txt

@@ -1,3 +1,5 @@
+hide: Esconder
+show: Mostrar
 up: Acima
 range: Alcance
 loading: Carregando, por favor espere...
@@ -19,6 +21,14 @@ madeby: Feito por
 keepupdates: Siga-nos
 hint: Selecione e copie o caractere que você precisa
 
+copied: Copiado!
+see_also: Ver também
+page_content_menu: Sumário
+homepage: Pagina inicial
+cookie-message: Este site usa 🍪cookie para garantir que você obtenha a melhor experiência.
+accept: Aceitar
+empty-cell: Célula vazia
+
 [mobile]
 to-full: Ir para a versão completa
 to-mobile: Versão móvel

loc/pt/ui/kaomoji.txt

@@ -0,0 +1,50 @@
+emotion: Emoção
+
+joy: Rosto sorridente
+love: Cara de amor
+embarrassment: Cara tímida
+sympathy: Cara preocupada
+discontent: Cara irritada
+аnger: Rosto mal ou irritado
+sadness: Rosto triste
+pain: Cara de sofrimento
+fear: Cara assustada
+indifference: Rosto cético
+confusion: Cara perplexa
+doubt: Rosto suspeito
+surprise: Rosto surpreso
+sleeping: Cara de sono
+nosebleed: Rosto doloroso
+
+
+animals: Animais e insetos
+
+cats: Cara de Gato
+dog: Cara de cachorro
+bears: Cara de urso
+rabbits: Rosto de coelho
+pig: Cara de porco
+bird: Pintainho
+fish: Peixe
+spider: Aranha
+
+
+actions: Atividades
+
+greeting: Saudar
+hug: Abraço
+wink: Flerte
+apologizing: Peça desculpas
+hiding: Esconder
+writing: Escrever
+running: Para correr
+music: Cante e dance
+games: Toque
+food: Comer e beber
+friends: Ser amigos
+enemies: Seja inimigos
+weapons: Atirar
+magic: Faça magia
+
+
+

loc/pt/ui/main.txt

@@ -1,12 +1,18 @@
-title: Unicode® Tabela de caracteres
+title: Unicode Tabela de caracteres
+unicode: Unicode
+unicodeorg: Unicode® é uma marca registrada da Unicode, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Este site não é de forma alguma associado ou patrocinado pela Unicode, Inc. (também conhecido como The Unicode Consortium). Para o site oficial do Unicode, vá para
+
+[mainpage]: Página principal
 
 [sets]: Conjuntos
 set: Conjunto
-list: Conjuntos de caracteres
+list: Conjuntos
+title: Conjuntos de caracteres populares
+all: Ver tudo
 
 [blocks]: Blocos
 block: Quadra
-list: Unicode blocos
+list: Unicode
 
 [languages]: Línguas
 list: Línguas
@@ -18,6 +24,16 @@ list: Países
 [alphabets]: Alfabetos
 list: Alfabetos
 
+[holidays]: Feriados
+list: Feriados
+
 [types]: Tipos
 type: tipo
 list: Tipos
+
+[html-entities]: Entidades HTML
+list: Entidades HTML
+
+[alt-codes]: Códigos ALT para Windows
+list: Códigos Alt
+en: Layout do teclado em inglês

loc/pt/ui/menu.txt

@@ -10,10 +10,4 @@ donate: Como doar
 broken: Alguns caracteres não são exibidos
 cyrillic: cirílico
 fonts: Fontes
-alphabets: Alfabetos
-
-[unicode]: Unicode®
-about: Sobre o Unicode
-history: Histórico de Unicode
-versions: Versões Unicode
-copyright: Unicode é uma marca registrada da Unicode, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Este site não é de forma alguma associado ou patrocinado pela Unicode, Inc. (também conhecido como The Unicode Consortium). Para o site oficial do Unicode, vá para
+alphabets: Alfabetos

loc/pt/ui/seo.txt

@@ -1,4 +1,6 @@
 meta-description: Serviço da Web de pesquisa de caracteres Unicode. Encontre e copie seus personagens favoritos: 😎 Emoji, ▶ ️ Setas, ✪ Estrelas, 💲 Moedas, 🈂️ Sistemas de escrita e muito mais 🚩
+symbol-description: {{emoji_symbol}}: {{symbol|raw}}, Nome do símbolo: {{name}}, Número Unicode para o sinal: {{code}}, o ícone está incluído no bloco:{{block}}.
+symbol-title: {{symbol|raw}} - {{name}}{{emoji}}: {{code}}
 
 emoji: emoji
 copy: cópia

loc/pt/ui/tools.txt

@@ -1,15 +1,18 @@
 : Ferramentas
 
-[encoder]: Codificador
+toolsListTitle: Tente também Outras ferramentas
+
+[encoder]: Codificador de HTML
 
 desc: Codifica caracteres em html-code e de volta
 plain: Texto simples
-full: Cheio
-text: Texto
+full: HTML
+text: HTML e texto
 entities: Codifica caracteres com entidades
 br: Codifica quebras de linha
+result: Resultado
 
-[decoder]: Decodificador
+[decoder]: Decodificador Unicode
 
 desc: Codifica caracteres em Unicode ou decodifica de volta
 example: Este é um exemplo
@@ -22,6 +25,7 @@ desc: Virar os caracteres cirílico e latino de cabeça para baixo ou para trás
 plain: Texto simples
 flipped: Texto invertido
 backed: Voltar ao texto da frente
+result: Resultado
 
 [generator]: Gerador de tabela de caracteres Unicode
 
@@ -32,3 +36,100 @@ info: Acessível: {symbol}, {dec}, {hex}, {html}
 generate: Gerar
 result: Resultado
 
+[strikethrough-text]: Tachado texto
+h1: Tachado texto
+desc: Tachado texto
+text: Texto
+example: Este é um exemplo
+
+strikethroughText: Tachado texto
+crossed: Sublinhado
+dotted: A linha pontilhada
+slash: Símbolo de barra
+doubleunderline: Sublinhado duplo
+waveline: Linha de onda
+ciphertext: Texto cifrado
+fullyshaded: Texto preenchido
+strikethroughSlash: Símbolo de barra alta
+
+[register-converter]: Converter texto
+h1: Converter texto
+desc: Converta cada letra
+text: Texto
+example: Este é um exemplo
+
+uppercase: MAIÚSCULO
+lowercase: minúsculo
+inversioncase: iNVERSAO
+randomcase: ALEAToriO
+alternatingcase : AlTeRnAdO
+capitalizedcase: Primeira Letra Palavra
+
+[word-counter]: Contador de Caracteres
+h1: Contador de Caracteres
+desc: Contar o número de caracteres no texto
+
+placeholder: Insert text ...
+symbols: Caracteres totais
+without-spaces: Sem espaços
+no-punctuation-marks: Sem sinais de pontuação
+words: Palavras totais
+average-amount: Número médio de palavras por frase
+long-word: Palavra mais longa
+
+[braille]: Tradutor Braille
+h1: Tradutor Braille
+desc: Converter texto em Braille
+
+[gothic]: Conversor de texto em estilo gótico
+h1: Conversor de texto em estilo gótico
+desc: Escrevendo texto Em fonte gótica
+
+text: Texto (latina)
+example: Gothic
+regularText: Gótico
+boldText: Arrojado gótico
+
+result: Resultado
+
+[morse]: Conversor de texto para código Morse
+h1: Conversor de texto para código Morse
+desc: Converte texto e decodifica código Morse
+
+example: This is an example
+code: Código Morse
+latin: Latina
+numbers: Números
+punctuation: Pontuação
+
+titleAlphabet: Alfabeto em código Morse
+
+result: Resultado
+
+[password-generator]: Gerador de senhas
+h1: Gerador de senhas
+desc: Como gerar uma senha forte
+
+uppercase: Maiúscula (A-Z)
+lowercase: Letra minúscula (a-z)
+numbers: Dígitos (0-9)
+special: Símbolos especiais (!@#$%^&*)
+
+maxLength: símbolos (4-99)
+generate: Gerar
+warning: Selecione pelo menos um conjunto de caracteres para gerar sua senha
+
+
+[text-to-symbols]: Texto de símbolos
+h1: Texto de símbolos
+desc: Escreva texto em símbolos
+
+text: Texto (Latim)
+example: Exemplo
+
+blank: Letras em branco
+filled: Letras pintadas
+background: Letras com fundo
+symbol-dolar: Letras de símbolo $
+symbol-lattice: Letras de símbolo #
+symbol-paragraph: Letras de símbolo ¶