mirror of
				https://github.com/symbl-cc/symbl-data.git
				synced 2025-11-03 14:03:19 -05:00 
			
		
		
		
	total update
This commit is contained in:
		
							
								
								
									
										256
									
								
								loc/fr/symbols/9600.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										256
									
								
								loc/fr/symbols/9600.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@ -0,0 +1,256 @@
 | 
			
		||||
9600: Idéogramme puissant et influent du groupe CJK : fat6 : FA
 | 
			
		||||
9601: Chambre idéographique, pavillon; cabinet CJK : gok3 : gé
 | 
			
		||||
9602: Idéogramme bloqué ou séparé; prévenir CJK : chapeau6 : il
 | 
			
		||||
9603: Seuil idéographique; quartiers des femmes CJK : kwan2 : kǔn
 | 
			
		||||
9604: Lots idéologiques (à tirer); tirage au sort CJK : gau1 : jiū
 | 
			
		||||
9605: L'idéogramme examine, inspecte, examine, lit CJK : jyut6 : yuè
 | 
			
		||||
9606: Ideograph porte haute; haute porte; haute, haute CJK : long5 : láng
 | 
			
		||||
9607: Idéogramme d'un grand prêtre bouddhiste CJK : se6 : dū
 | 
			
		||||
9608: Seuil idéographique; CJK séparé et confiné : wik6 : yù
 | 
			
		||||
9609: Idéogramme castré; eunuque CJK : jim1 : yān
 | 
			
		||||
960A: Porte idéologique du ciel; porte principale d'un palais CJK : coeng1 : Chang
 | 
			
		||||
960B: Conflit idéologique, combat, querelle CJK : jik1 : xì
 | 
			
		||||
960C: Idéogramme wen xiang, province du Henan CJK : man4 : loupe
 | 
			
		||||
960D: Portier d'idéogramme; portail, porte CJK : fan1 : Hun
 | 
			
		||||
960E: Porte du village idéographié; nom CJK : jim4 : yán
 | 
			
		||||
960F: Bloc idéographique, obstruer, arrêter CJK : aat1 aat3 jin1 : è
 | 
			
		||||
9610: L'idéogramme explique, clarifie, élucide CJK : Cin2 Zin2 : chǎn
 | 
			
		||||
9611: Ideograph porte écran; clôture de garde-corps CJK : laan4 : lán
 | 
			
		||||
9612: Idéogramme seul; calme, encore CJK : gwik1 : qù
 | 
			
		||||
9613: Porte idéologique d'un marché CJK : Fui2 : huì
 | 
			
		||||
9614: Idéogramme large, ample, large; être à part CJK : fut3 : kuò
 | 
			
		||||
9615: Idéogramme proche, fermé; tour de guet CJK : kyut3 : què
 | 
			
		||||
9616: Idéogramme proche; toute entière; tout; feuille CJK : hap6 : il
 | 
			
		||||
9617: Idéogramme dans la province du Xinjiang CJK : tin4 : Tián
 | 
			
		||||
9618: Idéogramme porte ou fenêtre à étages supérieurs CJK : taap3 : dá
 | 
			
		||||
9619: Tour de guet idéographique; palais CJK : kyut3 : quē
 | 
			
		||||
961A: Regard idéologique, peep; rugissement, grondement CJK : haam2 ham3 : hǎn
 | 
			
		||||
961B: Mur idéologique autour de la place du marché CJK : waan4 : huán
 | 
			
		||||
961C: Idéogramme monticule; abondante, ample, nombreuse CJK : fau6 : fù
 | 
			
		||||
961D: Lieu idéographique; KangXi radical 170 CJK : fù
 | 
			
		||||
961E: Idéogramme veine CJK : lak6 : lèvre
 | 
			
		||||
961F: Équipe d'idéogrammes, groupe; unité de l'armée CJK : deoi6 : duì
 | 
			
		||||
9620:
 | 
			
		||||
9621: Ideographier des sentiers entre les champs; chemins CJK : cin1 : qiān
 | 
			
		||||
9622:
 | 
			
		||||
9623:
 | 
			
		||||
9624: Idéogramme colline CJK : co4 à 4 zi6 : zhì
 | 
			
		||||
9625:
 | 
			
		||||
9626:
 | 
			
		||||
9627: Idéogramme en pente, raide; soudainement, brusquement, CJK : dǒu
 | 
			
		||||
9628: Idéogramme en détresse; négatif; stratégique; (Cant.) Pour escroquer CJK : ak1 ngak1 : è
 | 
			
		||||
9629:
 | 
			
		||||
962A: Idéogramme des terres agricoles à flanc de colline; pente CJK : baan2 faan2 : bǎn
 | 
			
		||||
962B:
 | 
			
		||||
962C: Fosse idéologique, trou, puits CJK : haang1 : kēng
 | 
			
		||||
962D:
 | 
			
		||||
962E: Idéogramme ancien instrument de musique : nom CJK : jyun2 jyun5 : ruǎn
 | 
			
		||||
962F: Fondation idéographe; site; adresse CJK : zi2 : zhǐ
 | 
			
		||||
9630:
 | 
			
		||||
9631: Piège idéologique, piège, piège CJK : zing6 : jǐng
 | 
			
		||||
9632: Idéogramme défendre; prévenir; remblai CJK : fong4 : croc
 | 
			
		||||
9633: Principe idéologique 'masculin'; lumière; soleil CJK : joeng4 : oui
 | 
			
		||||
9634: Principe idéographique 'féminin'; foncé; CJK secret : jam1 : yīn
 | 
			
		||||
9635: Colonne, rangée ou fichier d'idéogrammes CJK : zan6 : zhèn
 | 
			
		||||
9636: Idéogramme des escaliers, des marches; grade, degré CJK : gaai1 : jiē
 | 
			
		||||
9637:
 | 
			
		||||
9638: Idéogramme de détresse; difficulté CJK : aai3 aak1 ak1 ngaai3 ngaak1 ngak1 : è
 | 
			
		||||
9639: Idéographier un stylo; entourer CJK : keoi1 : qū
 | 
			
		||||
963A:
 | 
			
		||||
963B: L'idéogramme empêche, empêche, obstrue; s'opposer à CJK : zo2 : zǔ
 | 
			
		||||
963C: Idéogramme des marches menant à la porte est CJK : zou6 : zuò
 | 
			
		||||
963D:
 | 
			
		||||
963E:
 | 
			
		||||
963F: Préfixe Ideograph pour les noms des personnes; utilisé en translittération CJK : aa2 aa3 aak3 o1 : une
 | 
			
		||||
9640: Idéogramme talus, terrain accidenté CJK : to4 : tuó
 | 
			
		||||
9641: Idéogramme sur une berge escarpée, une déclivité CJK : ji5 à 4 : tuó
 | 
			
		||||
9642: Barrage à idéogramme, remblai; réservoir CJK : bei1 pei4 po1 : bēi pí
 | 
			
		||||
9643:
 | 
			
		||||
9644: L'idéogramme adhère à, annexe; compter sur près de CJK : fu6 : fù
 | 
			
		||||
9645: Idéogramme frontière, limite, jonction CJK : zai3 : jì
 | 
			
		||||
9646: Idéogramme terrestre, continental; armée CJK : luk6 : lù
 | 
			
		||||
9647: Idéogramme de montagne situé entre Shanxi CJK : poumon5 : lǒng
 | 
			
		||||
9648: Exposition idéologique, affichage; plaider; un nom de famille CJK : can4 : chén
 | 
			
		||||
9649: Ideograph defile, col de montagne, gorge CJK : zing4 : xíng
 | 
			
		||||
964A:
 | 
			
		||||
964B: Idéogramme étroit; brut, grossier; laid CJK : lau6 : lòu
 | 
			
		||||
964C: Sentier idéologique entre les rizières CJK : mak6 : mò
 | 
			
		||||
964D: L'idéogramme descend, tombe, tombe; bas, bas CJK : gong3 hong4 : jiàng
 | 
			
		||||
964E:
 | 
			
		||||
964F:
 | 
			
		||||
9650: Limite idéologique, limite, ligne CJK : haan6 : xiàn
 | 
			
		||||
9651:
 | 
			
		||||
9652:
 | 
			
		||||
9653:
 | 
			
		||||
9654: Idéogramme d'une marche, d'une terrasse, d'une pente d'un bord CJK : goi1 : gāi
 | 
			
		||||
9655: Ideograph col de montagne; CJK province du Shanxi : sim2 : shǎn
 | 
			
		||||
9656:
 | 
			
		||||
9657: Idéographier une colline escarpée; CJK précipitée : ciu5 : qiào
 | 
			
		||||
9658: Ideograph defile, col de montagne, gorge CJK : jing4 zing4 : xíng
 | 
			
		||||
9659:
 | 
			
		||||
965A:
 | 
			
		||||
965B: L'idéogramme monte sur le trône; trône CJK : bai6 : bi
 | 
			
		||||
965C: Idéogramme étroit; col de montagne CJK : gip6 haap3 haap6 : xiá
 | 
			
		||||
965D: Ideograph col de montagne; CJK dans la province du Shaanxi : sim2 : shǎn
 | 
			
		||||
965E: L'idéogramme promeut, monte, monte CJK : chanter1 : shēng
 | 
			
		||||
965F: L'idéogramme monte, balance, monte; procéder CJK : zik1 : zhì
 | 
			
		||||
9660:
 | 
			
		||||
9661: Idéogramme en pente raide; brusquement, soudainement CJK : dau2 : dǒu
 | 
			
		||||
9662: Idéogramme cour, cour, cour; école CJK : jyun2 jyun6 : yuan
 | 
			
		||||
9663: Colonne, rangée ou fichier d'idéogrammes CJK : zan6 : zhèn
 | 
			
		||||
9664: Idéogramme éliminer, supprimer, sauf CJK : ceoi4 cyu4 : chú
 | 
			
		||||
9665: L'idéogramme submerge, coule, plonge; piège CJK : xiàn
 | 
			
		||||
9666:
 | 
			
		||||
9667: Idéogramme en désordre; une condition dangereuse de l'état CJK : nip6 : niè
 | 
			
		||||
9668: L'idéogramme tombe, glisse; laisser tomber; mourir CJK : wan5 : yǔn
 | 
			
		||||
9669: Passe étroite idéogramme, point stratégique CJK : him2 : xiǎn
 | 
			
		||||
966A: Idéogramme accompagner, être avec, tenir compagnie CJK : pui4 : péi
 | 
			
		||||
966B:
 | 
			
		||||
966C: Coin idéologique, recoin, coin, niche CJK : zau1 : zōu
 | 
			
		||||
966D:
 | 
			
		||||
966E:
 | 
			
		||||
966F:
 | 
			
		||||
9670: Principe idéographique 'féminin'; foncé; CJK secret : jam1 : yīn
 | 
			
		||||
9671:
 | 
			
		||||
9672: Idéogramme frontière frontière CJK : seoi4 : chuí
 | 
			
		||||
9673: Exposition idéologique, affichage; plaider; nom CJK : can4 zan6 : chén
 | 
			
		||||
9674: Idéogramme d'un parapet sur un mur d'enceinte CJK : pei4 : pi
 | 
			
		||||
9675: Idéogramme colline, monticule; mausolée CJK : ling4 : lingue
 | 
			
		||||
9676: Idéologie poterie, céramique CJK : jiu4 tou4 : táo
 | 
			
		||||
9677: L'idéogramme submerge, coule, plonge; piège CJK : haam6 ham6 : xiàn
 | 
			
		||||
9678: Idéogramme terrestre, continental; armée; une forme comptable de U + 516D 六 (six) CJK : luk6 : lù
 | 
			
		||||
9679:
 | 
			
		||||
967A: Passe étroite idéogramme, point stratégique CJK : xiǎn
 | 
			
		||||
967B: Idéogramme petite colline, monticule; enterrer; barrage CJK : jan1 : yīn
 | 
			
		||||
967C: Îlot idéologique CJK : zyu2 : zhǔ
 | 
			
		||||
967D: Principe idéologique 'masculin'; lumière; soleil CJK : joeng4 : oui
 | 
			
		||||
967E: Idéogramme dans le fichier CJK : jing4 : réng
 | 
			
		||||
967F:
 | 
			
		||||
9680:
 | 
			
		||||
9681:
 | 
			
		||||
9682: Idéogramme sombre, secret, sombre; mystérieux; du froid; le négatif du principe féminin en nature CJK : jam1 : yīn
 | 
			
		||||
9683: Idéogramme à dépasser; un état dans la province du Shanxi CJK : jyu4 jyu6 : shù
 | 
			
		||||
9684: Digue idéographique, remblai CJK : tai4 : dī tí
 | 
			
		||||
9685: Coin idéologique, coin, lieu reculé CJK : jyu4 jyu6 : yú
 | 
			
		||||
9686: Idéogramme prospère, abondant, abondant CJK : poumon4 : longue
 | 
			
		||||
9687:
 | 
			
		||||
9688: Crique idéologique, baie, entrée CJK : wui1 : wi
 | 
			
		||||
9689: Idéogramme en désordre; une condition dangereuse de l'état CJK : nip6 : niè
 | 
			
		||||
968A: Équipe d'idéogrammes, groupe; unité de l'armée CJK : deoi6 : duì
 | 
			
		||||
968B: La dynastie des idéogrammes Sui; nom CJK : ceoi4 : suí
 | 
			
		||||
968C:
 | 
			
		||||
968D: Idéogramme fossé sec, fossé sec CJK : wong4 : huáng
 | 
			
		||||
968E: Idéogramme des escaliers, des marches; grade, degré CJK : gaai1 : jiē
 | 
			
		||||
968F: Suivre, écouter, soumettre à CJK : ceoi4 : suí
 | 
			
		||||
9690: Idéogramme cacher, dissimuler; caché, secret CJK : jan2 : yǐn
 | 
			
		||||
9691:
 | 
			
		||||
9692: Idéographiez l’apparence d’une montagne, comme si deux pots étaient posés l’un sur l’autre; la rive escarpée d'un ruisseau un chemin de montagne accidenté CJK : jim2 : yǎn
 | 
			
		||||
9693:
 | 
			
		||||
9694: Idéogramme séparé, partition CJK : gaak3 : gé
 | 
			
		||||
9695: L'idéogramme tombe, glisse; laisser tomber; mourir CJK : jyun4 wan5 : yǔn
 | 
			
		||||
9696: Enracinement idéologique, rive, muret CJK : ngou3 ou3 wu2 : wù
 | 
			
		||||
9697: Idéogramme élevé; élevé; nom CJK : ngai5 wai4 : kuí wěi
 | 
			
		||||
9698: L'idéogramme est étroit, confiné; une passe stratégique CJK : aai3 : ài
 | 
			
		||||
9699: Idéogramme fissure, scission, fissure; rancune CJK : gwik1 : xì
 | 
			
		||||
969A:
 | 
			
		||||
969B: Idéogramme frontière, limite, jonction CJK : zai3 : jì
 | 
			
		||||
969C: Idéogramme séparé; bouclier; barricade CJK : zoeng3 : zhàng
 | 
			
		||||
969D: Quai Ideograph, retranchement, muret CJK : wu2 : dǎo
 | 
			
		||||
969E:
 | 
			
		||||
969F:
 | 
			
		||||
96A0: Idéogramme pour cacher, dissimuler, couvrir; disparaître, guetter; un secret ouvert CJK : yǐn
 | 
			
		||||
96A1:
 | 
			
		||||
96A2:
 | 
			
		||||
96A3: Ideograph voisin; voisin; CJK adjacent : leon4 : lín
 | 
			
		||||
96A4: Idéogramme à tomber en ruine; effondrer CJK : teoi4 : tuí
 | 
			
		||||
96A5:
 | 
			
		||||
96A6:
 | 
			
		||||
96A7: Tunnel idéologique, passage souterrain, chemin menant à une tombe CJK : seoi6 : suì
 | 
			
		||||
96A8: Idéogramme suivre, écouter, soumettre; accompagner; ensuite, CJK : ceoi4 : suí
 | 
			
		||||
96A9: Idéogramme profond, subtil; chaleureuse CJK : juk1 ou3 : ào
 | 
			
		||||
96AA: Idéogramme étroit, point stratégique, dangereux CJK : him2 : xiǎn
 | 
			
		||||
96AB:
 | 
			
		||||
96AC:
 | 
			
		||||
96AD:
 | 
			
		||||
96AE: L'idéogramme à se lever; un arc-en-ciel; tomber CJK : zai1 : jī
 | 
			
		||||
96AF:
 | 
			
		||||
96B0: Idéogramme bas, terrain humide, marais, marais CJK : zaap6 : xí
 | 
			
		||||
96B1: Idéogramme cacher, dissimuler; caché, secret CJK : jan2 : yǐn
 | 
			
		||||
96B2: Étalon idéographe; promouvoir CJK : zat1 : zhì
 | 
			
		||||
96B3: Idéogramme à détruire; renverser CJK : fai1 : huī
 | 
			
		||||
96B4: Idéogramme de montagne situé entre Shanxi CJK : poumon5 : lǒng
 | 
			
		||||
96B5:
 | 
			
		||||
96B6: Idéogramme subordonné; serviteur; KangXi radical 171 CJK : dai6 : lì
 | 
			
		||||
96B7: L'idéogramme est soumis à; serviteur CJK : dai6 lai6 : lì
 | 
			
		||||
96B8: L'idéogramme est soumis à; serviteur CJK : dai6 lai6 : lì
 | 
			
		||||
96B9: Oiseau idéographe; KangXi radical 172 CJK : zeoi1 : zhuī
 | 
			
		||||
96BA: Idéogramme d'un oiseau volant de haute ambition CJK : hú
 | 
			
		||||
96BB: Idéogramme unique, l'un des paires, solitaire CJK : zek3 : zhī
 | 
			
		||||
96BC: Idéogramme aquilin (nez); un faucon CJK : zeon2 : sǔn
 | 
			
		||||
96BD: Idéogramme supérieur, remarquable, talentueux CJK : syun5 zeon3 : juàn
 | 
			
		||||
96BE: Idéogramme difficile, ardu, difficile; incapable CJK : naan4 naan6 : nán
 | 
			
		||||
96BF:
 | 
			
		||||
96C0: Idéogramme moineau CJK : zoek3 : què
 | 
			
		||||
96C1: Idéogramme d'oie sauvage CJK : ngaan6 : yàn
 | 
			
		||||
96C2:
 | 
			
		||||
96C3:
 | 
			
		||||
96C4: Idéogramme mâle de l'espèce; héros; CJK viril : Hung4 : xióng
 | 
			
		||||
96C5: Idéogramme élégant, gracieux et raffiné CJK : aa1 ngaa5 : yǎ
 | 
			
		||||
96C6: Ideograph assemble, rassemble CJK : zaap6 : jí
 | 
			
		||||
96C7: Ideograph employer, pour engager CJK : gu3 : gù
 | 
			
		||||
96C8:
 | 
			
		||||
96C9: Faisan idéogramme; mur crénelé CJK : zi5 zi6 : zhì
 | 
			
		||||
96CA: Idéogramme du corbeau d'un faisan mâle CJK : gau3 : gòu
 | 
			
		||||
96CB: Idéogramme supérieur, remarquable, talentueux CJK : syun5 zeon3 : juàn
 | 
			
		||||
96CC: Femme idéographiée; féminin; doux, doux CJK : ci1 : cí
 | 
			
		||||
96CD: Idéogramme harmonie, union; CJK harmonieux : jung1 : yōng
 | 
			
		||||
96CE: Idéographe balbuzard pêcheur; retenir CJK : zeoi1 : jū
 | 
			
		||||
96CF: Idéogramme poussin en partance; nourrisson, enfant en bas âge CJK : co1 co4 : chú
 | 
			
		||||
96D0:
 | 
			
		||||
96D1: Idéogramme mélangé, mélangé; mélanger, mélanger CJK : zá
 | 
			
		||||
96D2: Idéogramme cheval noir à crinière blanche CJK : lok3 : luò
 | 
			
		||||
96D3:
 | 
			
		||||
96D4:
 | 
			
		||||
96D5: L'idéographe graver, incruster, sculpter; échappement; utilisé pour U + 9D70 鵰 un aigle, vautour CJK : diu1 : diâo
 | 
			
		||||
96D6: Idéogramme bien que, même si CJK : seoi1 : suī
 | 
			
		||||
96D7: Idéogramme d'un faisan blanc CJK : hàn
 | 
			
		||||
96D8: Colorant à l'idéogramme fabriqué à partir d'un sol rouge; ocre CJK : wok3 : wò
 | 
			
		||||
96D9: Idéogramme ensemble de deux, paire, couple; les deux CJK : soeng1 : shuāng
 | 
			
		||||
96DA: Idéogramme un héron; petite tasse CJK : gun3 : guàn
 | 
			
		||||
96DB: Idéogramme poussin en partance; nourrisson, enfant en bas âge CJK : co1 co4 : chú
 | 
			
		||||
96DC: Idéogramme mélangé, mélangé; mélanger, mélanger CJK : zaap6 : zá
 | 
			
		||||
96DD: Marécage idéologique; bassin; CJK harmonieux : jung1 : yōng
 | 
			
		||||
96DE: Idéogrammes de poulets; volaille domestique CJK : gai1 : jī
 | 
			
		||||
96DF: Idéogramme moineau; tourner; nom de lieu CJK : kwai4 : xī
 | 
			
		||||
96E0: Idéogramme ennemi, rival, adversaire CJK : cau4 : chou
 | 
			
		||||
96E1:
 | 
			
		||||
96E2: Idéogramme partez, partez; allez-vous en; CJK séparé : lei4 : lí
 | 
			
		||||
96E3: Idéogramme difficile, ardu, difficile; incapable CJK : naan4 naan6 : nán
 | 
			
		||||
96E4:
 | 
			
		||||
96E5:
 | 
			
		||||
96E6:
 | 
			
		||||
96E7:
 | 
			
		||||
96E8: Idéogramme pluie; pluvieux; KangXi radical 173 CJK : jyu5 jyu6 : yǔ
 | 
			
		||||
96E9: L'idéogramme offre un sacrifice pour la pluie CJK : jyu4 : yú
 | 
			
		||||
96EA: Idéogramme neige; effacer la honte, la vengeance CJK : syut3 : xuě
 | 
			
		||||
96EB: Idéogramme une goutte, goutte à goutte, goutte à goutte CJK : n
 | 
			
		||||
96EC:
 | 
			
		||||
96ED:
 | 
			
		||||
96EE:
 | 
			
		||||
96EF: Modèles de nuages idéographiques, coloration du nuage CJK : man4 : loupe
 | 
			
		||||
96F0: Atmosphère idéologique; brouillard, brouillard CJK : fan1 : marais
 | 
			
		||||
96F1: L'idéogramme neige fortement CJK : pong4 : serrement
 | 
			
		||||
96F2: Idéogramme nuages; CJK province du Yunnan : wan4 : yún
 | 
			
		||||
96F3: Idéogramme coup de tonnerre, fracas de tonnerre CJK : lik1 lik6 : lì
 | 
			
		||||
96F4:
 | 
			
		||||
96F5:
 | 
			
		||||
96F6: Idéogramme zéro; fragment, fraction CJK : ling4 : lingue
 | 
			
		||||
96F7: Idéogramme tonnerre CJK : leoi4 : léi
 | 
			
		||||
96F8:
 | 
			
		||||
96F9: Idéogramme salue CJK : bok6 : báo
 | 
			
		||||
96FA:
 | 
			
		||||
96FB: Idéogramme électrique, électrique; éclair CJK : din6 : diàn
 | 
			
		||||
96FC:
 | 
			
		||||
96FD:
 | 
			
		||||
96FE: Idéogramme brouillard, brouillard, vapeur, fine pulvérisation CJK : mou6 : wù
 | 
			
		||||
96FF:
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user