total update

loc/fr/symbols/plane1/1F500.txt

@@ -1,22 +1,22 @@
-1F500: Flèches vers la droite s’entrecroisant
-1F501: Flèches vers la droite et vers la gauche dans le sens horaire en cercle ouvert
-1F502: Flèches vers la droite et vers la gauche dans le sens horaire en cercle ouvert recouvert d’un un cerclé
-1F503: Flèches vers la bas et vers le haut dans le sens horaire en cercle ouvert
-1F504: Flèches vers la bas et vers le haut dans le sens antihoraire en cercle ouvert
+1F500: Flèches vers la droite s’entrecroisant : mélanger
+1F501: Flèches vers la droite et vers la gauche dans le sens horaire en cercle ouvert : répéter
+1F502: Flèches vers la droite et vers la gauche dans le sens horaire en cercle ouvert recouvert d’un un cerclé : répéter un élément sur
+1F503: Flèches vers la bas et vers le haut dans le sens horaire en cercle ouvert : recharger
+1F504: Flèches vers la bas et vers le haut dans le sens antihoraire en cercle ouvert : recharger
 1F505: Symbole de la faible intensité
 1F506: Symbole de la forte intensité
 1F507: Haut-parleur avec trait d’annulation
-1F508: Haut-parleur
+1F508: Haut-parleur : haut-parleur gauche
 1F509: Haut-parleur avec une crête d’onde sonore
-1F50A: Haut-parleur avec trois crêtes d’onde sonore
+1F50A: Haut-parleur avec trois crêtes d’onde sonore : du son
 1F50B: Pile
 1F50C: Fiche électrique
-1F50D: Loupe pointant vers la gauche
-1F50E: Loupe pointant vers la droite
-1F50F: Cadenas sous stylo plume
-1F510: Cadenas fermé et clé
+1F50D: Loupe pointant vers la gauche : chercher : loupe
+1F50E: Loupe pointant vers la droite : obtenir plus de détails : chercher : loupe
+1F50F: Cadenas sous stylo plume : intimité
+1F510: Cadenas fermé et clé : garantir
 1F511: Clé
-1F512: Cadenas
+1F512: Cadenas : cadenas en position verrouillée
 1F513: Cadenas ouvert
 1F514: Cloche
 1F515: Cloche avec trait d’annulation
@@ -34,13 +34,13 @@
 1F521: Symbole de saisie de lettres minuscules latines
 1F522: Symbole de saisie de nombres
 1F523: Symbole de saisie de symboles
-1F524: Symbole de saisie de lettres latines
+1F524: Symbole de saisie de lettres latines : entrée anglaise (abc)
 1F525: Feu
-1F526: Lampe torche
+1F526: Lampe torche : lampe de poche
 1F527: Clef anglaise
 1F528: Marteau
 1F529: Écrou et boulon
-1F52A: Hocho (couteau japonais servant à fileter l’anguille)
+1F52A: Hocho (couteau japonais servant à fileter l’anguille) : couteau de cuisine japonais
 1F52B: Pistolet
 1F52C: Microscope
 1F52D: Télescope
@@ -58,26 +58,26 @@
 1F539: Petit losange bleu
 1F53A: Triangle rouge pointant vers le haut
 1F53B: Triangle rouge pointant vers le bas
-1F53C: Petit triangle rouge pointant vers le haut
-1F53D: Petit triangle rouge pointant vers le bas
-1F53E: Cercle blanc ombré en bas à droite
+1F53C: Petit triangle rouge pointant vers le haut : jouer flèche haut
+1F53D: Petit triangle rouge pointant vers le bas : jouer flèche vers le bas
+1F53E: Cercle blanc ombré en bas à droite : cercle ombre vers le bas
 1F53F: Cercle blanc ombré en haut à droite
 1F540: Croix à pommes cerclée
 1F541: Croix à pommes et à demi-cercle souscrit
 1F542: Croix à pommes
 1F543: Demi-cercle encoché à gauche avec trois points
 1F544: Demi-cercle encoché à droite avec trois points
-1F545: 
-1F546: Croix latine blanche
+1F545: Symbole pour le chapitre des marques
+1F546: Croix latine blanche : contour croisé
 1F547: Croix latine grasse
 1F548: Croix celte
 1F549: Symbole om
 1F54A: Colombe de la paix
-1F54B: 
-1F54C: 
-1F54D: 
-1F54E: 
-1F54F: 
+1F54B: Kaaba
+1F54C: Mosquée
+1F54D: Synagogue
+1F54E: Menorah Avec Neuf Branches : hanukiah
+1F54F: Bol d'Hygie
 1F550: Cadran d’horloge à une heure
 1F551: Cadran d’horloge à deux heures
 1F552: Cadran d’horloge à trois heures
@@ -105,49 +105,49 @@
 1F568: Haut-parleur droit
 1F569: Haut-parleur droit avec une crête d’onde sonore
 1F56A: Haut-parleur droit avec trois crêtes d’onde sonore
-1F56B: Mégaphone
-1F56C: Mégaphone avec ondes sonores
+1F56B: Mégaphone : sonner : bullhorn
+1F56C: Mégaphone avec ondes sonores : son sur
 1F56D: Sonnerie de cloche
 1F56E: Livre
 1F56F: Chandelle
-1F570: Horloge de cheminée
+1F570: Horloge de cheminée : l'horloge
 1F571: Tête de mort noire
 1F572: Piratage interdit
 1F573: Trou
-1F574: Homme lévitant en costume d'affaires
-1F575: Détective ou espion
-1F576: Lunettes de soleil foncées
+1F574: Homme lévitant en costume d'affaires : saut
+1F575: Détective ou espion : enquêter
+1F576: Lunettes de soleil foncées  : cool
 1F577: Araignée
 1F578: Toile d’araignée
 1F579: Manette de jeu
-1F57A: 
+1F57A: Homme danse
 1F57B: Récepteur téléphonique main gauche
-1F57C: Récepteur téléphonique avec page
-1F57D: Récepteur téléphonique main droite
+1F57C: Récepteur téléphonique avec page : fax
+1F57D: Récepteur téléphonique main droite : combiné téléphonique
 1F57E: Téléphone à clavier blanc
 1F57F: Téléphone à clavier noir
-1F580: Téléphone par-dessus un modem
-1F581: Téléphone portable à clapet
+1F580: Téléphone par-dessus un modem : modem
+1F581: Téléphone portable à clapet : Téléphone cellulaire
 1F582: Dos d’enveloppe
-1F583: Enveloppe timbrée
-1F584: Enveloppe avec éclair
-1F585: Enveloppe volante
+1F583: Enveloppe timbrée  : courrier
+1F584: Enveloppe avec éclair : email
+1F585: Enveloppe volante : envoyer le message
 1F586: Stylo sur enveloppe timbrée
-1F587: Trombones entrelacés
-1F588: Punaise noire
-1F589: Crayon inférieur gauche
-1F58A: Stylo à bille inférieur gauche
-1F58B: Stylo plume inférieur gauche
-1F58C: Pinceau inférieur gauche
-1F58D: Crayon de couleur inférieur gauche
-1F58E: Main gauche en train d'écrire
+1F587: Trombones entrelacés : liens
+1F588: Punaise noire : marqueur
+1F589: Crayon inférieur gauche : crayon
+1F58A: Stylo à bille inférieur gauche : stylo à bille
+1F58B: Stylo plume inférieur gauche : stylo plume
+1F58C: Pinceau inférieur gauche : brosse
+1F58D: Crayon de couleur inférieur gauche : crayon
+1F58E: Main gauche en train d'écrire 
 1F58F: Signe ok de la main culbuté
-1F590: Main levée avec doigts écartés
+1F590: Main levée avec doigts écartés: arrêt
 1F591: Main levée avec doigts écartés réfléchie
-1F592: Signe du pouce vers le haut réfléchi
-1F593: Signe du pouce vers le bas réfléchi
+1F592: Signe du pouce vers le haut réfléchi : comme
+1F593: Signe du pouce vers le bas réfléchi : Ne pas aimer
 1F594: Main de dos faisant le signe de la victoire
-1F595: Main de dos avec majeur pointé
+1F595: Main de dos avec majeur pointé  : Merde
 1F596: Main levée avec écart entre le majeur et l’annulaire
 1F597: Index de main gauche blanc pointant vers le bas
 1F598: Index blanc pointant vers la gauche couché
@@ -162,43 +162,43 @@
 1F5A1: Index noir pointant vers le bas couché
 1F5A2: Index de revers de main noir pointant vers le haut
 1F5A3: Index de revers de main noir pointant vers le bas
-1F5A4: 
-1F5A5: Ordinateur de bureau
+1F5A4: Coeur noir
+1F5A5: Ordinateur de bureau : ordinateur tour
 1F5A6: Clavier et souris
-1F5A7: Trois ordinateurs en réseau
+1F5A7: Trois ordinateurs en réseau : réseau informatique
 1F5A8: Imprimante
-1F5A9: Calculette
-1F5AA: Disquette rigide noire
+1F5A9: Calculette : calculatrice
+1F5AA: Disquette rigide noire : disque
 1F5AB: Disquette rigide blanche
 1F5AC: Disquette souple
 1F5AD: Cartouche à bande
-1F5AE: Clavier filaire
+1F5AE: Clavier filaire : clavier
 1F5AF: Souris à un bouton
 1F5B0: Souris à deux boutons
 1F5B1: Souris à trois boutons
-1F5B2: Boule de commande
-1F5B3: Ordinateur personnel ancien
+1F5B2: Boule de commande : à bille
+1F5B3: Ordinateur personnel ancien : ordinateur personnel
 1F5B4: Disque dur
-1F5B5: Écran
+1F5B5: Écran : moniteur
 1F5B6: Icône imprimante
 1F5B7: Icône télécopieur
-1F5B8: Icône disque optique
+1F5B8: Icône disque optique : disque compact
 1F5B9: Document comportant du texte
 1F5BA: Document comportant du texte et des images
-1F5BB: Document comportant des images
-1F5BC: Cadre avec image
-1F5BD: Cadre avec tuiles
-1F5BE: Cadre avec x
+1F5BB: Document comportant des images : document graphique
+1F5BC: Cadre avec image : art
+1F5BD: Cadre avec tuiles : cadres
+1F5BE: Cadre avec x : pas de cadre, pas d'image
 1F5BF: Dossier noir
-1F5C0: Dossier
+1F5C0: Dossier : annuaire
 1F5C1: Dossier ouvert
-1F5C2: Séparateurs à index
-1F5C3: Boîte de fiches
+1F5C2: Séparateurs à index : indice
+1F5C3: Boîte de fiches : archiver
 1F5C4: Classeur
 1F5C5: Note vide
 1F5C6: Page de notes vide
 1F5C7: Bloc-notes vode1f5c8	note
-1F5C8: 
+1F5C8: Remarque
 1F5C9: Page de notes
 1F5CA: Bloc-notes
 1F5CB: Document vide
@@ -207,46 +207,46 @@
 1F5CE: Document
 1F5CF: Page
 1F5D0: Pages
-1F5D1: Corbeille
-1F5D2: Bloc-notes à spirales
-1F5D3: Bloc calendrier à spirales
+1F5D1: Corbeille : poubelle
+1F5D2: Bloc-notes à spirales : note, calendrier vide
+1F5D3: Bloc calendrier à spirales : calendrier, jour 1
 1F5D4: Fenêtre du bureau
 1F5D5: Minimiser
 1F5D6: Maximiser
-1F5D7: Superposer
-1F5D8: Flèches semi-circulaires en sens négatif à gauche et à droite
-1F5D9: X d’annulation
+1F5D7: Superposer : fenêtres décalées se chevauchant
+1F5D8: Flèches semi-circulaires en sens négatif à gauche et à droite : rafraîchir : recharger
+1F5D9: X d’annulation : Fermer
 1F5DA: Symbole d’augmentation de taille de police
 1F5DB: Symbole de diminution de taille de police
 1F5DC: Compression
-1F5DD: Clé ancienne
-1F5DE: Journal enroulé
-1F5DF: Page avec texte encerclé
-1F5E0: Diagramme boursier
-1F5E1: Dague
-1F5E2: Lèvres
-1F5E3: Silhouette parlante
+1F5DD: Clé ancienne : cryptage
+1F5DE: Journal enroulé : nouvelles
+1F5DF: Page avec texte encerclé : classifié
+1F5E0: Diagramme boursier : la finance
+1F5E1: Dague : classé pour la violence : haine
+1F5E2: Lèvres : évalué pour le sexe : baiser
+1F5E3: Silhouette parlante : classé pour langage fort
 1F5E4: Trois rayons vers le haut
 1F5E5: Trois rayons vers le bas
 1F5E6: Trois rayons vers la gauche
 1F5E7: Trois rayons vers la droite
 1F5E8: Phylactère à gauche
 1F5E9: Phylactère à droite
-1F5EA: Deux phylactères
-1F5EB: Trois phylactères
+1F5EA: Deux phylactères : bavarder
+1F5EB: Trois phylactères  : conférence
 1F5EC: Bulle de réflexion à gauche
 1F5ED: Bulle de réflexion à droite
-1F5EE: Bulle de colère à gauche
-1F5EF: Bulle de colère à droite
-1F5F0: Bulle d’humeur
-1F5F1: Bulle d’humeur de foudre
-1F5F2: Humeur de foudre
-1F5F3: Case avec vote
-1F5F4: Marque x cursif
+1F5EE: Bulle de colère à gauche : crier à gauche
+1F5EF: Bulle de colère à droite  : crier droit
+1F5F0: Bulle d’humeur : Nouveau
+1F5F1: Bulle d’humeur de foudre : mis à jour
+1F5F2: Humeur de foudre : éclair 
+1F5F3: Case avec vote : vote
+1F5F4: Marque x cursif : x marque
 1F5F5: Bulletin de vote marqué d’un x cursif
 1F5F6: Marque x cursif gras
 1F5F7: Bulletin de vote marqué d’un x cursif gras
-1F5F8: Coche mince
+1F5F8: Coche mince  : vérifier
 1F5F9: Bulletin de vote coché gras
 1F5FA: Planisphère
 1F5FB: Mont fuji