From 53ad9f935c78287533714aff13d98af169efe6ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Grigoriev Oleg Date: Tue, 26 Nov 2013 13:17:04 +0400 Subject: [PATCH 1/5] up 2013.11.26 --- data/sets.txt | 5 ++- loc/cn/sets.txt | 1 + loc/de/sets.txt | 1 + loc/en/countries.txt | 2 +- loc/en/sets.txt | 1 + loc/en/symbols/2000.txt | 2 +- loc/en/symbols/FD00.txt | 2 +- loc/en/symbols/FF00.txt | 10 +++--- loc/ru/sets.txt | 1 + loc/ru/symbols-desc/0022.txt | 1 + loc/ru/symbols-desc/00AB.html | 9 +++++ loc/ru/symbols-desc/00BB.html | 9 +++++ loc/ru/symbols-desc/2018.html | 4 +++ loc/ru/symbols-desc/2019.html | 4 +++ loc/ru/symbols-desc/201A.html | 5 +++ loc/ru/symbols-desc/201B.html | 1 + loc/ru/symbols-desc/201C.html | 8 +++++ loc/ru/symbols-desc/201D.html | 1 + loc/ru/symbols-desc/201E.html | 5 +++ loc/ru/symbols-desc/201F.html | 1 + loc/ru/symbols-desc/2039.txt | 1 + loc/ru/symbols-desc/203A.txt | 1 + loc/ru/symbols/0000.txt | 6 ++-- loc/ru/symbols/0100.txt | 2 +- loc/ru/symbols/0900.txt | 4 +-- loc/ru/symbols/0B00.txt | 2 +- loc/ru/symbols/0E00.txt | 57 +++++++++++++++++++++++++++++- loc/ru/symbols/1700.txt | 2 +- loc/ru/symbols/2000.txt | 66 +++++++++++++++++------------------ loc/ru/symbols/2100.txt | 2 +- loc/ru/symbols/2600.txt | 2 +- loc/ru/symbols/3300.txt | 2 +- loc/ru/symbols/5100.txt | 4 +-- loc/ru/symbols/5700.txt | 2 +- loc/ru/symbols/C600.txt | 2 +- loc/ru/symbols/FD00.txt | 2 +- loc/ru/symbols/FF00.txt | 10 +++--- loc/th/sets.txt | 1 + loc/ua/sets.txt | 1 + 39 files changed, 178 insertions(+), 64 deletions(-) create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/0022.txt create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/00AB.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/00BB.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/2018.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/2019.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/201A.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/201B.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/201C.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/201D.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/201E.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/201F.html create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/2039.txt create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/203A.txt diff --git a/data/sets.txt b/data/sets.txt index 113cfea7..afb9d608 100644 --- a/data/sets.txt +++ b/data/sets.txt @@ -21,7 +21,7 @@ set: ♠, ♤, ♥, ♡, ♣, ♧, ♦, ♢ [currency-symbols] - set: ₳, ฿, ￠, ₡, ¢, ₢, ₵, ₫, €, ￡, £, ₤, ₣, ƒ, ₲, ₭, ₥, ₦, ₱, ＄, $, ₮, ₩, ￦, ¥, ￥, ₴, ¤, ₰, ៛, ₪,₯, ₠, ₧, ₧, ௹, ﷼, ㍐, ৲, ৳, ₹ + set: ₳, ฿, ￠, ₡, ¢, ₢, ₵, ₫, €, ￡, £, ₤, ₣, ƒ, ₲, ₭, ₥, ₦, ₱, ＄, $, ₮, ℳ, ₶, ₩, ￦, ¥, ￥, ₴, ¤, ₰, ៛, ₪,₯, ₠, ₧, ﷼, 円, 元, 圓, ㍐, 원, ৳, ₹, ₨, ৲, ௹ [office-accessory-symbols] set: ✆, ☎, ☏, ✉, ☕, ✁, ✂, ✃, ✄, ✍, ✎, ✏, ✐, ✑, ✒, ⌦, ⌫, ⌧, ㍶, ℻ @@ -32,6 +32,9 @@ [special-symbols] set: «, », ❝, ❞, ×, ⦂, ⁃, ‐, ‑, ‒, -, –, ⎯, —, ―, ~, ⁓, •, °, %, ‰, ‱, &, ⅋, §, ÷, ±, ‼, ¡, ¿, ⸮, ⁇, ⁉, ⁈, ‽, ⸘, ¼, ½, ¾, ², ³, ⅕, ⅙, ⅛, ©, ®, ™, ℠, ℻, ℅, ℁, ⅍, ¶, ⁋, ≠,√, , ∛, ∜, ∞, β, Φ, Σ, €, ₤, ＄, ♀, ♂, ⚢, ⚣, ⌘, ♲, ♻, ☺, ★, ↑, ↓ +[quotation-marks] + set: «,‹,»,›,„,‚,“,‟,‘,‛,”,’," + [sea-symbols] set: ♆, ≈, ~, ☼, ≋, ⚓, ⎈, ⚑, ⚐, ⚙ diff --git a/loc/cn/sets.txt b/loc/cn/sets.txt index af46cfbd..b1a13761 100644 --- a/loc/cn/sets.txt +++ b/loc/cn/sets.txt @@ -7,6 +7,7 @@ suits-of-the-cards: 扑克图案 currency-symbols: 货币符号 office-accessory-symbols: 办公系列图案 arrows-symbols: 箭头图案 +quotation-marks: 引号 special-symbols: 特殊符号 sea-symbols: 海洋风格图案 music-symbols: 音乐符号 diff --git a/loc/de/sets.txt b/loc/de/sets.txt index d3c722e5..37134afb 100644 --- a/loc/de/sets.txt +++ b/loc/de/sets.txt @@ -8,6 +8,7 @@ currency-symbols: Wahrungssymbolen office-accessory-symbols: Waren fuer den Buerobedarf arrows-symbols: Pfeile special-symbols: Extra Symbolen +quotation-marks: Anführungszeichen sea-symbols: Symbols zum Seethema music-symbols: Symbols zum Thema der Musik flowers-symbols: Bluemen Symbolen diff --git a/loc/en/countries.txt b/loc/en/countries.txt index 994962b4..c3f8ebed 100644 --- a/loc/en/countries.txt +++ b/loc/en/countries.txt @@ -6,7 +6,7 @@ australia : Australia azerbaijan : Azerbaijan bahrain : Bahrain bali : Bali -bangladesh : Bngladesh +bangladesh : Bangladesh bosnia : Bosnia bulgaria : Bulgaria burma : Burma diff --git a/loc/en/sets.txt b/loc/en/sets.txt index 0dcbeaae..d1655967 100644 --- a/loc/en/sets.txt +++ b/loc/en/sets.txt @@ -7,6 +7,7 @@ suits-of-the-cards: Suits of the cards currency-symbols: Currency symbols office-accessory-symbols: Office accessory symbols arrows-symbols: Arrows symbols +quotation-marks: Quotation marks special-symbols: Special symbols sea-symbols: Sea theme symbols music-symbols: Music symbols diff --git a/loc/en/symbols/2000.txt b/loc/en/symbols/2000.txt index 0cfaae11..1dbf2303 100644 --- a/loc/en/symbols/2000.txt +++ b/loc/en/symbols/2000.txt @@ -183,7 +183,7 @@ 20B6 : Livre tournois sign 20B7 : Spesmilo sign 20B8 : Tenge sign -20B9 : +20B9 : Rupee sign 20BA : 20BB : 20BC : diff --git a/loc/en/symbols/FD00.txt b/loc/en/symbols/FD00.txt index 8fc9eca8..9decd543 100644 --- a/loc/en/symbols/FD00.txt +++ b/loc/en/symbols/FD00.txt @@ -250,7 +250,7 @@ FDF8 : FDF9 : FDFA : FDFB : -FDFC : +FDFC : Rial sign FDFD : FDFE : FDFF : \ No newline at end of file diff --git a/loc/en/symbols/FF00.txt b/loc/en/symbols/FF00.txt index 91bc4fe4..8c9752d7 100644 --- a/loc/en/symbols/FF00.txt +++ b/loc/en/symbols/FF00.txt @@ -2,7 +2,7 @@ FF00 : FF01 : FF02 : FF03 : -FF04 : +FF04 : Fullwidth dollar sign FF05 : FF06 : FF07 : @@ -222,13 +222,13 @@ FFDC : FFDD : FFDE : FFDF : -FFE0 : -FFE1 : +FFE0 : Fullwidth cent sign +FFE1 : Fullwidth pound sign FFE2 : FFE3 : FFE4 : -FFE5 : -FFE6 : +FFE5 : Fullwidth yen sign +FFE6 : Fullwidth won sign FFE7 : FFE8 : FFE9 : diff --git a/loc/ru/sets.txt b/loc/ru/sets.txt index 3effb270..f16dc52f 100644 --- a/loc/ru/sets.txt +++ b/loc/ru/sets.txt @@ -7,6 +7,7 @@ suits-of-the-cards: Масти игральных карт currency-symbols: Символы валют office-accessory-symbols: Знаки канцелярских принадлежностей arrows-symbols: Стрелки +quotation-marks: Кавычки special-symbols: Специальные символы sea-symbols: Символы на морскую тему music-symbols: Музыкальные символы diff --git a/loc/ru/symbols-desc/0022.txt b/loc/ru/symbols-desc/0022.txt new file mode 100644 index 00000000..338e20d2 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/0022.txt @@ -0,0 +1 @@ +Универсальная кавычка. \ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/00AB.html b/loc/ru/symbols-desc/00AB.html new file mode 100644 index 00000000..ee112812 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/00AB.html @@ -0,0 +1,9 @@ +

Также известна, как французская «кавычка-ёлочка». Стала традиционной открывающей кавычкой в русском языке использующейся при печати. Для кавычек внутри кавычек и при письме от руки используются немецкие „лапки“: „ и “.

+ +

Пример:
+«Это что за остановка —
+Бологое иль Поповка?»
+А с платформы говорят:
+«Это город Ленинград».
+(Маршак) +

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/00BB.html b/loc/ru/symbols-desc/00BB.html new file mode 100644 index 00000000..feb9c69a --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/00BB.html @@ -0,0 +1,9 @@ +

Также известна, как французская «кавычка-ёлочка». Стала традиционной закрывающей кавычкой в русском языке использующейся при печати. Для кавычек внутри кавычек и при письме от руки используются немецкие „лапки“: „ и “.

+ +

Пример:
+«Что за станция такая —
+Дибуны или Ямская?»
+А с платформы говорят:
+«Это город Ленинград».
+(Маршак) +

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/2018.html b/loc/ru/symbols-desc/2018.html new file mode 100644 index 00000000..63130651 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/2018.html @@ -0,0 +1,4 @@ +

Известна так же, как английская одиночная кавычка. Используется в английском языке, как открывающая кавычка внутри других кавычек. В русском используется крайне редко в качестве закрывающей кавычки.

+ +

Пример:
+“Drugs and weapons still for sale on ‘dark net’”. (The Times)

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/2019.html b/loc/ru/symbols-desc/2019.html new file mode 100644 index 00000000..433c70e4 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/2019.html @@ -0,0 +1,4 @@ +

Известна так же, как английская одиночная кавычка. Используется в английском языке, как закрывающая кавычка внутри других кавычек. В русском языке не используется.

+ +

Пример:
+“Drugs and weapons still for sale on ‘dark net’”. (The Times)

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/201A.html b/loc/ru/symbols-desc/201A.html new file mode 100644 index 00000000..b98ce24e --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/201A.html @@ -0,0 +1,5 @@ +

Используется в некоторых европейских языках (болгарский, исландский, литовский, голландский, немецкий, сербский, словацкий, словенский, польский, чешский), как открывающая кавычка внутри других кавычек. В английском не используется.

+ +

Пример:
+„Cytować ‚wewnętrzny’ cytować”.
+(Польский)

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/201B.html b/loc/ru/symbols-desc/201B.html new file mode 100644 index 00000000..d3d8fd9c --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/201B.html @@ -0,0 +1 @@ +

В английском языке используется крайне редко в качестве открывающей кавычки. В русском языке не используется.

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/201C.html b/loc/ru/symbols-desc/201C.html new file mode 100644 index 00000000..0492ad22 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/201C.html @@ -0,0 +1,8 @@ +Известны так же, как немецкие «лапки» или английские двойные кавычки. В русском языке используется для закрывающих кавычек внутри других кавычек и при письме от руки. В немецком используется как основные закрывающие кавычки. В английском, как основные открывающие кавычки. + +

Пример:
+Пушкин писал Дельвигу: «Жду „Цыганов“ и тотчас тисну». (русский)
+„Mein Kampf“ (немецкий)
+“The Times” (английский)
+ +

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/201D.html b/loc/ru/symbols-desc/201D.html new file mode 100644 index 00000000..b77c4441 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/201D.html @@ -0,0 +1 @@ +

Известны также, как английские двойные кавычки. Используются, как закрывающие кавычки в английском языке. В русском языке не используются.

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/201E.html b/loc/ru/symbols-desc/201E.html new file mode 100644 index 00000000..20f8a7ec --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/201E.html @@ -0,0 +1,5 @@ +Известны так же, как немецкие «лапки». В английском не используется. В русском языке используется для кавычек внутри других кавычек и при письме от руки. + +

Пример:
+Пушкин писал Дельвигу: «Жду „Цыганов“ и тотчас тисну». +

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/201F.html b/loc/ru/symbols-desc/201F.html new file mode 100644 index 00000000..064887b7 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/201F.html @@ -0,0 +1 @@ +

Крайне редко используется в английском языке в роли открывающей кавычки.

\ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/2039.txt b/loc/ru/symbols-desc/2039.txt new file mode 100644 index 00000000..1918f366 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/2039.txt @@ -0,0 +1 @@ +В основном используется во французском языке. В английском одинарная «кавычка-ёлочка» не употребляется. \ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/203A.txt b/loc/ru/symbols-desc/203A.txt new file mode 100644 index 00000000..1918f366 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/203A.txt @@ -0,0 +1 @@ +В основном используется во французском языке. В английском одинарная «кавычка-ёлочка» не употребляется. \ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols/0000.txt b/loc/ru/symbols/0000.txt index 059162d7..44ab5f17 100644 --- a/loc/ru/symbols/0000.txt +++ b/loc/ru/symbols/0000.txt @@ -160,7 +160,7 @@ 009F : Команда прикладной программы 00A0 : Неразрывный пробел 00A1 : Перевернутый восклицательный знак -00A2 : Знак цента +00A2 : Знак цента и сентаво 00A3 : Знак фунта 00A4 : Знак валюты 00A5 : Знак иены @@ -169,7 +169,7 @@ 00A8 : Диэрезис 00A9 : Знак авторского права : копирайт, (с) 00AA : Женский порядковый индикатор -00AB : Открывающая кавычка +00AB : Открывающая левая кавычка «ёлочка» 00AC : Знак отрицания 00AD : Мягкий перенос 00AE : Зарегистрированный товарный знак @@ -185,7 +185,7 @@ 00B8 : Седиль 00B9 : Верхний индекс 1 00BA : Мужской порядковый индикатор -00BB : Закрывающая кавычка +00BB : Закрывающая правая кавычка «ёлочка» 00BC : Дробь – одна четверть 00BD : Дробь – одна вторая 00BE : Дробь – три четверти diff --git a/loc/ru/symbols/0100.txt b/loc/ru/symbols/0100.txt index 862c67be..e493029a 100644 --- a/loc/ru/symbols/0100.txt +++ b/loc/ru/symbols/0100.txt @@ -144,7 +144,7 @@ 018F : Латинская заглавная буква шва 0190 : Латинская заглавная буква открытая «E» 0191 : Латинская заглавная буква «F» с хвостиком -0192 : Латинская строчная буква «f» с хвостиком +0192 : Латинская строчная буква «f» с хвостиком или знак флорина 0193 : Латинская заглавная буква «G» с хвостиком 0194 : Латинская заглавная буква гамма 0195 : Латинская строчная буква хвайр diff --git a/loc/ru/symbols/0900.txt b/loc/ru/symbols/0900.txt index bc22cd8d..8027fe65 100644 --- a/loc/ru/symbols/0900.txt +++ b/loc/ru/symbols/0900.txt @@ -240,8 +240,8 @@ 09EF : Бенгальская цифра девять 09F0 : Бенгальская буква ra со средней диагональю 09F1 : Бенгальская буква ra с нижней диагональю -09F2 : Бенгальская знак рупии -09F3 : Бенгальская символ рупии +09F2 : Бенгальская рупия +09F3 : Бангладешская така 09F4 : Бенгальская валюта числителя один 09F5 : Бенгальская валюта числителя два 09F6 : Бенгальская валюта числителя три diff --git a/loc/ru/symbols/0B00.txt b/loc/ru/symbols/0B00.txt index 84b2a795..7c7319e4 100644 --- a/loc/ru/symbols/0B00.txt +++ b/loc/ru/symbols/0B00.txt @@ -247,7 +247,7 @@ 0BF6 : Тамил символ дебет 0BF7 : Тамил символ кредит 0BF8 : Тамил символ как выше -0BF9 : Тамил символ рупия +0BF9 : Тамильский знак рупии 0BFA : Тамил символ номер 0BFB : 0BFC : diff --git a/loc/ru/symbols/0E00.txt b/loc/ru/symbols/0E00.txt index bc76218f..7da4971a 100644 --- a/loc/ru/symbols/0E00.txt +++ b/loc/ru/symbols/0E00.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -0E00 : ????? +0E00 : 0E01 : Тайская буква Ko Kai 0E02 : Тайская буква Kho Khai 0E03 : Тайская буква Kho Khuat @@ -35,6 +35,61 @@ 0E22 : Тайская буква Yo Yak 0E23 : Тайская буква Ro Rua 0E24 : Тайская буква Ru +0E25 : +0E26 : +0E27 : +0E28 : +0E29 : +0E2A : +0E2B : +0E2C : +0E2D : +0E2E : +0E2F : +0E30 : +0E31 : +0E32 : +0E33 : +0E34 : +0E35 : +0E36 : +0E37 : +0E38 : +0E39 : +0E3A : +0E3B : +0E3C : +0E3D : +0E3E : +0E3F : Тайский бат +0E40 : +0E41 : +0E42 : +0E43 : +0E44 : +0E45 : +0E46 : +0E47 : +0E48 : +0E49 : +0E4A : +0E4B : +0E4C : +0E4D : +0E4E : +0E4F : +0E50 : +0E51 : +0E52 : +0E53 : +0E54 : +0E55 : +0E56 : +0E57 : +0E58 : +0E59 : +0E5A : +0E5B : 0E5C : 0E5D : 0E5E : diff --git a/loc/ru/symbols/1700.txt b/loc/ru/symbols/1700.txt index dde1f113..67e49ae2 100644 --- a/loc/ru/symbols/1700.txt +++ b/loc/ru/symbols/1700.txt @@ -217,7 +217,7 @@ 17D8 : Кхмерский знак beyyal 17D9 : Кхмерский знак phnaek muan 17DA : Кхмерский знак koomuut -17DB : Кхмерский сивол валюты риель +17DB : Камбоджийский риель 17DC : Кхмерский знак avakrahasanya 17DD : Кхмерский знак atthacan 17DE : diff --git a/loc/ru/symbols/2000.txt b/loc/ru/symbols/2000.txt index 40db2983..fa3941cc 100644 --- a/loc/ru/symbols/2000.txt +++ b/loc/ru/symbols/2000.txt @@ -16,20 +16,20 @@ 200F : Знак справа-налево 2010 : Дефис 2011 : Неразрывный дефис -2012 : Фигурное тире -2013 : En тире -2014 : Em тире -2015 : Горизонтальная черта +2012 : Цифровое тире +2013 : Среднее тире +2014 : Длинное тире +2015 : Горизонтальная линия 2016 : Двойная вертикальная линия 2017 : Двойная низкая линия -2018 : Левая одинарная кавычка -2019 : Правая одинарная кавычка -201A : Одинарная низкая-9 кавычка -201B : Одинарная высокая обратная 9 кавычка -201C : Левая двойная кавычка +2018 : Открывающая одинарная кавычка +2019 : Закрывающая одинарная кавычка +201A : Нижняя одинарная открывающая кавычка +201B : Верхняя одинарная обратная кавычка +201C : Закрывающая двойная кавычка 201D : Правая двойная кавычка -201E : Двойная низкая-9 кавычка -201F : Двойная высокая обратная-9 кавычка +201E : Нижняя двойная открывающая кавычка +201F : Двойная верхняя обратная кавычка 2020 : Крестик 2021 : Двойной крестик 2022 : Маркер списка @@ -55,8 +55,8 @@ 2036 : Обратный двойной штрих 2037 : Обратный тройной штрих 2038 : Знак вставки -2039 : Одинарный левонаправленный угол кавычки -203A : Одинарный правонаправленный угол кавычки +2039 : Одинарная открывающая (левая) французская угловая кавычка +203A : Одинарная закрывающая (правая) французская угловая кавычка 203B : Знак сноски 203C : Двойной восклицательный знак 203D : Лигатура вопросительного и восклицательного знаков @@ -158,32 +158,32 @@ 209D : 209E : 209F : -20A0 : Знак валюты Евро -20A1 : Двоеточие -20A2 : Крузейро знак +20A0 : Знак ЭКЮ +20A1 : Сальвадорский колон +20A2 : Бразильский крузейро 20A3 : Французский франк -20A4 : лира -20A5 : Знак мельница -20A6 : Знак Наира -20A7 : Знак песета +20A4 : Знак лиры +20A5 : Милль +20A6 : Нигерийская найра +20A7 : Испанская песета 20A8 : Знак рупии -20A9 : Знак выигрыша -20AA : Знак новый шекель -20AB : Знак донга -20AC : Европейский знак -20AD : Знак кипа -20AE : Знак тугрик -20AF : Знак драхма -20B0 : Немецкий знак копейки +20A9 : Вулонг +20AA : Знак нового шекеля +20AB : Вьетнамский донг +20AC : Знак евро +20AD : Лаоский кип +20AE : Монгольский тугрик +20AF : Греческая драхма +20B0 : Немецкий пфенниг 20B1 : Знак песо -20B2 : Знак гуарани -20B3 : Южный знак -20B4 : Знак гривна -20B5 : Знак седи +20B2 : Парагвайский гуарани +20B3 : Аргентинский аустраль +20B4 : Знак гривны +20B5 : Ганский седи 20B6 : Знак ливр турнуа 20B7 : Знак спесмило 20B8 : Знак тенге -20B9 : Знак индийской рупии +20B9 : Индийская рупия 20BA : 20BB : 20BC : diff --git a/loc/ru/symbols/2100.txt b/loc/ru/symbols/2100.txt index f4bdcaa0..706c880b 100644 --- a/loc/ru/symbols/2100.txt +++ b/loc/ru/symbols/2100.txt @@ -49,7 +49,7 @@ 2130 : Каллиграфическая заглавная буква e 2131 : Каллиграфическая заглавная буква f 2132 : Повернутая заглавная буква f -2133 : Каллиграфическая заглавная буква m +2133 : Каллиграфическая заглавная буква m, знак немецкой марки 2134 : Каллиграфическая строчная o 2135 : Алеф символ 2136 : Символ ставки diff --git a/loc/ru/symbols/2600.txt b/loc/ru/symbols/2600.txt index 95ec9c3f..bea77d53 100644 --- a/loc/ru/symbols/2600.txt +++ b/loc/ru/symbols/2600.txt @@ -23,7 +23,7 @@ 2616 : Белая фигура сёги 2617 : Черная фигура сёги 2618 : Трилистник -2619 : Обратная повернутое цветочное сердце пули +2619 : Маркер списка в виде обратного перевёрнутого цветочного седрца 261A : Закрашенный указатель направления налево 261B : Закрашенный указатель направления направо 261C : Незакрашенный указатель направления налево diff --git a/loc/ru/symbols/3300.txt b/loc/ru/symbols/3300.txt index 49a2151e..e49d877c 100644 --- a/loc/ru/symbols/3300.txt +++ b/loc/ru/symbols/3300.txt @@ -78,7 +78,7 @@ 334D : Квадратный meetoru 334E : Квадратный yaado 334F : Квадратный yaaru -3350 : Квадратный yuan +3350 : Квадратный юань 3351 : Квадратный rittoru 3352 : Квадратный rira 3353 : Квадратный rupii diff --git a/loc/ru/symbols/5100.txt b/loc/ru/symbols/5100.txt index 6867339f..67e21e97 100644 --- a/loc/ru/symbols/5100.txt +++ b/loc/ru/symbols/5100.txt @@ -65,7 +65,7 @@ 5140 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5141 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5142 : Унифицированные иероглифы ККЯ -5143 : Унифицированные иероглифы ККЯ +5143 : Китайский юань (простая запись) 5144 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5145 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5146 : Унифицированные иероглифы ККЯ @@ -132,7 +132,7 @@ 5183 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5184 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5185 : Унифицированные иероглифы ККЯ -5186 : Унифицированные иероглифы ККЯ +5186 : Японская иена 5187 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5188 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5189 : Унифицированные иероглифы ККЯ diff --git a/loc/ru/symbols/5700.txt b/loc/ru/symbols/5700.txt index 3aca8383..d41a327f 100644 --- a/loc/ru/symbols/5700.txt +++ b/loc/ru/symbols/5700.txt @@ -17,7 +17,7 @@ 5710 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5711 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5712 : Унифицированные иероглифы ККЯ -5713 : Унифицированные иероглифы ККЯ +5713 : Китайский юань (официальная запись) 5714 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5715 : Унифицированные иероглифы ККЯ 5716 : Унифицированные иероглифы ККЯ diff --git a/loc/ru/symbols/C600.txt b/loc/ru/symbols/C600.txt index 7ae6b9d9..56377cd7 100644 --- a/loc/ru/symbols/C600.txt +++ b/loc/ru/symbols/C600.txt @@ -206,7 +206,7 @@ C6CC : Слог Хангыль weo C6CD : Слог Хангыль weog C6CE : Слог Хангыль weogg C6CF : Слог Хангыль weogs -C6D0 : Слог Хангыль weon +C6D0 : Корейская вона C6D1 : Слог Хангыль weonj C6D2 : Слог Хангыль weonh C6D3 : Слог Хангыль weod diff --git a/loc/ru/symbols/FD00.txt b/loc/ru/symbols/FD00.txt index 8fc9eca8..aadda9f5 100644 --- a/loc/ru/symbols/FD00.txt +++ b/loc/ru/symbols/FD00.txt @@ -250,7 +250,7 @@ FDF8 : FDF9 : FDFA : FDFB : -FDFC : +FDFC : Иранский риал FDFD : FDFE : FDFF : \ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols/FF00.txt b/loc/ru/symbols/FF00.txt index 91bc4fe4..083a6a1e 100644 --- a/loc/ru/symbols/FF00.txt +++ b/loc/ru/symbols/FF00.txt @@ -2,7 +2,7 @@ FF00 : FF01 : FF02 : FF03 : -FF04 : +FF04 : Полноширинный знак доллара FF05 : FF06 : FF07 : @@ -222,13 +222,13 @@ FFDC : FFDD : FFDE : FFDF : -FFE0 : -FFE1 : +FFE0 : Полноширинный знак цента +FFE1 : Полноширинный знак фунта FFE2 : FFE3 : FFE4 : -FFE5 : -FFE6 : +FFE5 : Полноширинный знак иены +FFE6 : Полноширинный знак вулонга FFE7 : FFE8 : FFE9 : diff --git a/loc/th/sets.txt b/loc/th/sets.txt index 30955290..5c1d24a5 100644 --- a/loc/th/sets.txt +++ b/loc/th/sets.txt @@ -12,6 +12,7 @@ suits-of-the-cards: สัญลักษณ์ไพ่ currency-symbols: สัญลักษณ์สกุลเงิน office-accessory-symbols: สัญลักษณ์อุปกรณ์สำนักงาน arrows-symbols: สัญลักษณ์ลูกศร +quotation-marks: อัญประกาศ special-symbols: สัญลักษณ์พิเศษ sea-symbols: สัญลักษณ์ทะเล music-symbols: สัญลักษณ์เพลง diff --git a/loc/ua/sets.txt b/loc/ua/sets.txt index 3effb270..c5201b11 100644 --- a/loc/ua/sets.txt +++ b/loc/ua/sets.txt @@ -7,6 +7,7 @@ suits-of-the-cards: Масти игральных карт currency-symbols: Символы валют office-accessory-symbols: Знаки канцелярских принадлежностей arrows-symbols: Стрелки +quotation-marks: Лапки special-symbols: Специальные символы sea-symbols: Символы на морскую тему music-symbols: Музыкальные символы From 1a3ba66a049043d9805d6611b71f547cdf4fd725 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Oleg Grigoriev Date: Mon, 2 Dec 2013 22:41:02 +0400 Subject: [PATCH 2/5] Icons for sets --- data/sets.txt | 22 +++++++++++++++++++--- 1 file changed, 19 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/data/sets.txt b/data/sets.txt index afb9d608..f899ee2f 100644 --- a/data/sets.txt +++ b/data/sets.txt @@ -4,48 +4,64 @@ [popular] set: ❤,♎,☀,★,☂,♞,☯,☭,☢,€,☎,⚑,❄,♫,✂ + icon: ☎ [new-year-and-christmas-symbols] set: ☃,❄,❅,❆,★,☆,✪,✫,✯,⚝,⚪,⚫,⚹,✵,❉,❋,✺,✹,✸,✶,✷,✵,✴,✳,✲,✱,✧,✦,⍟,⊛,⁕ + icon: ❆ [chess-symbols] set: ♔,♕,♖,♗,♘,♙,♚,♛,♜,♝,♞,♟ + icon: ♞ [hearts-symbols] set: ❦, ❧, ☙, ❥, ❣, ♡, ♥, ❤, ➳, ღ + icon: ❤ [signs-of-the-zodiac] set: ♈, ♉, ♊, ♋, ♌, ♍, ♎, ♏, ♐, ♑, ♒, ♓ + icon: ♋ [suits-of-the-cards] set: ♠, ♤, ♥, ♡, ♣, ♧, ♦, ♢ + icon: ♠ [currency-symbols] - set: ₳, ฿, ￠, ₡, ¢, ₢, ₵, ₫, €, ￡, £, ₤, ₣, ƒ, ₲, ₭, ₥, ₦, ₱, ＄, $, ₮, ℳ, ₶, ₩, ￦, ¥, ￥, ₴, ¤, ₰, ៛, ₪,₯, ₠, ₧, ﷼, 円, 元, 圓, ㍐, 원, ৳, ₹, ₨, ৲, ௹ + set: ₳, ฿, ￠, ₡, ¢, ₢, ₵, ₫, €, ￡, £, ₤, ₣, ƒ, ₲, ₭, ₥, ₦, ₱, ＄, $, ₮, ℳ, ₶, ₩, ￦, ¥, ￥, ₴, ₸, ¤, ₰, ៛, ₪,₯, ₠, ₧, ﷼, 円, 元, 圓, ㍐, 원, ৳, ₹, ₨, ৲, ௹ + icon: € [office-accessory-symbols] set: ✆, ☎, ☏, ✉, ☕, ✁, ✂, ✃, ✄, ✍, ✎, ✏, ✐, ✑, ✒, ⌦, ⌫, ⌧, ㍶, ℻ + icon: ✎ [arrows-symbols] set: ←, ↑, →, ↓, ↔, ↕, ↖, ↗, ↘, ↙, ▲, ▼, ◀, ▶, ➔, ➘, ➙, ➚, ➛, ➜, ➝, ➞, ➟, ➠, ➡, ➢, ➣, ➤, ➥, ➦, ↪, ↩, ↚, ↛, ↜, ↝, ↞, ↟, ↠, ↡, ↢, ↣, ↤, ↦, ↥, ↧, ↨, ↫, ↬, ↭, ↮,↯, ↰,↱, ↲, ↴, ↳, ↵, ↶, ↷, ↸, ↹, ↺, ↻, ⟲, ⟳, ↼, ↽, ↾, ↿, ⇀, ⇁, ⇂, ⇃, ⇄, ⇅, ⇆, ⇇, ⇈, ⇉, ⇊, ⇋, ⇌, ⇍, ⇏, ⇏, ⇏, ⇏, ⇏, ⇏, ⇏, ⇕, ⇖, ⇗, ⇘, ⇙, ⇙, ⇳, ⇚, ⇛, ⇜, ⇝, ⇞, ⇟, ⇟, ⇟, ⇠, ⇡, ⇢, ⇣, ⇤, ⇥, ⇦, ⇨, ⇩, ⇪, ⇧, ⇫, ⇬, ⇭, ⇮, ⇯, ⇰, ⇱, ⇲, ⇴, ⇵, ⇶, ⇷, ⇸, ⇹, ⇺, ⇺, ⇻, ⇼,⇽ ⇾, ⇿, ⟰, ⟱, ⟴, ⟵, ⟶, ⟷, ⟸, ⟹, ⟽, ⟾, ⟺, ⟻, ⟼, ⟿, ⤀, ⤁, ⤅, ⤂, ⤃, ⤄, ⤆, ⤇, ⤈, ⤉, ⤊, ⤋, ⤌, ⤍, ⤎, ⤏, ⤐, ⤑, ⤒, ⤓, ⤔, ⤕, ⤖, ⤗, ⤘, ⤙, ⤙, ⤚, ⤛, ⤜, ⤝, ⤞, ⤡, ⤢, ⤣, ⤤, ⤥, ⤦, ⤧, ⤨, ⤩, ⤪, ⤭, ⤮, ⤯, ⤰, ⤱, ⤲, ⤳, ⤻, ⤸, ⤾, ⤿, ⤺, ⤼, ⤽, ⤴, ⤵, ⤶, ⤷, ⤹, ⥀, ⥁, ⥂, ⥃, ⥄, ⥅, ⥆, ⥇, ⥈, ⥉, ⥒, ⥓, ⥔, ⥕, ⥖, ⥗, ⥘, ⥙, ⥚, ⥛, ⥜, ⥝, ⥞, ⥟, ⥠, ⥡, ⥢, ⥣, ⥤, ⥥, ⥦, ⥧, ⥨, ⥩, ⥪, ⥫, ⥬, ⥭, ⥮, ⥯, ⥰, ⥱, ⥲, ⥳, ⥴, ⥵, ⥶, ⥷, ⥸, ⥹, ⥺, ⥻, ➧, ➨, ➩, ➪, ➫, ➬, ➭, ➮, ➯, ➱, ➲, ➳, ➴, ➵, ➶, ➷, ➸, ➹, ➺, ➻, ➼, ➽, ➾, ⬅, ⬆, ⬇, ⏎, ⬎, ⬏, ⬐, ⬑, ☈, ☇, ⍃, ⍄, ⍇, ⍈, ⍐, ⍗, ⍌, ⍓, ⍍, ⍔, ⍏, ⍖, ⍅, ⍆, ⬈, ⬉, ⬊, ⬋, ⬌, ⬍, ⬀, ⬁, ⬂, ⬃, ⬄ + icon: ➜ [special-symbols] set: «, », ❝, ❞, ×, ⦂, ⁃, ‐, ‑, ‒, -, –, ⎯, —, ―, ~, ⁓, •, °, %, ‰, ‱, &, ⅋, §, ÷, ±, ‼, ¡, ¿, ⸮, ⁇, ⁉, ⁈, ‽, ⸘, ¼, ½, ¾, ², ³, ⅕, ⅙, ⅛, ©, ®, ™, ℠, ℻, ℅, ℁, ⅍, ¶, ⁋, ≠,√, , ∛, ∜, ∞, β, Φ, Σ, €, ₤, ＄, ♀, ♂, ⚢, ⚣, ⌘, ♲, ♻, ☺, ★, ↑, ↓ + icon: © [quotation-marks] set: «,‹,»,›,„,‚,“,‟,‘,‛,”,’," + icon: “ [sea-symbols] set: ♆, ≈, ~, ☼, ≋, ⚓, ⎈, ⚑, ⚐, ⚙ + icon: ♆ [music-symbols] set: ☊, ♪, ♫, ♯, ▶, ◼, ♬, ♭, ♮, + icon: ♬ [flowers-symbols] set: ⚜,✥, ✤, ✻, ✼, ✽, ✾, ❀, ✿, ❁, ❃, ❇, ❈, ❉, ❊, ❋, ⚘, ⁕ + icon: ✿ [greek-symbols] - set: Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ, Λ, Μ, Ν, Ξ, Ο, Π, Ρ, ΢, Σ, Τ, Υ, Φ, Χ, Ψ, Ω, α, β, γ, δ, ε, ζ, η, θ, ι, κ, λ, μ, ν, ξ, ο, π, ρ, ς, σ, τ, υ, φ, χ, ψ, ω + set: Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ, Λ, Μ, Ν, Ξ, Ο, Π, Ρ, Σ, Τ, Υ, Φ, Χ, Ψ, Ω, α, β, γ, δ, ε, ζ, η, θ, ι, κ, λ, μ, ν, ξ, ο, π, ρ, ς, σ, τ, υ, φ, χ, ψ, ω + icon: Σ [social-symbols] - set: ♀, ♂, ☊, ♪, ♫, ♯, ▶, ◼, ♬, ♭, ♮, ❤,♎,☀,★,☂,♞,☯,☭,☢,€,☎,⚑,❄,♫,✂, ☃,❄,❅,❆,★,☆,✪, ❦, ❧, ☙, ❥, ❣, ♡, ♥, ❤, ➳, ღ, ♈, ♉, ♊, ♋, ♌, ♍, ♎, ♏, ♐, ♑, ♒, ♓, ✆, ☎, ☏, ✉, ☕, ✁, ✂, ✃, ✄, ✍, ✎, ✏, ✐, ✑, ✒, ⌦, ⌫, ⌧, ㍶, ℻, ←, ↑, →, ↓, ↔, ↕, ↖, ↗, ↘, ↙, ▲, ▼, ◀, ▶, ➔, ➘, ➙, ➚, ➛, ➜, ➝, ➞, ➟, ➠, ➡, ➢, ➣, ➤, ➥, ⚜,✥, ✤, ✻, ✼, ✽, ✾, ❀, ✿, ❁, ❃, ❇, ❈, ⚘, ⁕ \ No newline at end of file + set: ♀, ♂, ☊, ♪, ♫, ♯, ▶, ◼, ♬, ♭, ♮, ❤,♎,☀,★,☂,♞,☯,☭,☢,€,☎,⚑,❄,♫,✂, ☃,❄,❅,❆,★,☆,✪, ❦, ❧, ☙, ❥, ❣, ♡, ♥, ❤, ➳, ღ, ♈, ♉, ♊, ♋, ♌, ♍, ♎, ♏, ♐, ♑, ♒, ♓, ✆, ☎, ☏, ✉, ☕, ✁, ✂, ✃, ✄, ✍, ✎, ✏, ✐, ✑, ✒, ⌦, ⌫, ⌧, ㍶, ℻, ←, ↑, →, ↓, ↔, ↕, ↖, ↗, ↘, ↙, ▲, ▼, ◀, ▶, ➔, ➘, ➙, ➚, ➛, ➜, ➝, ➞, ➟, ➠, ➡, ➢, ➣, ➤, ➥, ⚜,✥, ✤, ✻, ✼, ✽, ✾, ❀, ✿, ❁, ❃, ❇, ❈, ⚘, ⁕ + icon: ☀ \ No newline at end of file From 44d24d9ebdbe49ec925411bd809f66b33cc3c788 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Oleg Grigoriev Date: Mon, 2 Dec 2013 22:44:12 +0400 Subject: [PATCH 3/5] up 2013.12.02 --- loc/en/symbols/2000.txt | 2 +- loc/ru/symbols-desc/A67C.txt | 1 + loc/ru/symbols-desc/A67D.txt | 1 + loc/ru/symbols-desc/A67E.txt | 1 + loc/ru/symbols-desc/A67F.txt | 1 + loc/ru/symbols/0B00.txt | 270 +++++++++++++++++------------------ loc/ru/symbols/1D00.txt | 2 +- loc/ru/symbols/2000.txt | 14 +- loc/ru/symbols/2100.txt | 8 +- loc/ru/symbols/2200.txt | 8 +- loc/ru/symbols/A600.txt | 20 +-- 11 files changed, 166 insertions(+), 162 deletions(-) create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/A67C.txt create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/A67D.txt create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/A67E.txt create mode 100644 loc/ru/symbols-desc/A67F.txt diff --git a/loc/en/symbols/2000.txt b/loc/en/symbols/2000.txt index 1dbf2303..56c946b3 100644 --- a/loc/en/symbols/2000.txt +++ b/loc/en/symbols/2000.txt @@ -184,7 +184,7 @@ 20B7 : Spesmilo sign 20B8 : Tenge sign 20B9 : Rupee sign -20BA : +20BA : Turkish lira sign 20BB : 20BC : 20BD : diff --git a/loc/ru/symbols-desc/A67C.txt b/loc/ru/symbols-desc/A67C.txt new file mode 100644 index 00000000..a8c12008 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/A67C.txt @@ -0,0 +1 @@ +Кавыка — надстрочный знак краткости в форме дужки в древней славянской и старой русской письменности. \ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/A67D.txt b/loc/ru/symbols-desc/A67D.txt new file mode 100644 index 00000000..ef216095 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/A67D.txt @@ -0,0 +1 @@ +Паерок — надстрочный знак в славянской азбуке, предшественник апострофа. \ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/A67E.txt b/loc/ru/symbols-desc/A67E.txt new file mode 100644 index 00000000..a8c12008 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/A67E.txt @@ -0,0 +1 @@ +Кавыка — надстрочный знак краткости в форме дужки в древней славянской и старой русской письменности. \ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols-desc/A67F.txt b/loc/ru/symbols-desc/A67F.txt new file mode 100644 index 00000000..ef216095 --- /dev/null +++ b/loc/ru/symbols-desc/A67F.txt @@ -0,0 +1 @@ +Паерок — надстрочный знак в славянской азбуке, предшественник апострофа. \ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols/0B00.txt b/loc/ru/symbols/0B00.txt index 7c7319e4..39d3ed55 100644 --- a/loc/ru/symbols/0B00.txt +++ b/loc/ru/symbols/0B00.txt @@ -1,81 +1,81 @@ 0B00 : -0B01 : Ория символ Чандрабинду -0B02 : Ория символ анусвара -0B03 : Ория символ висарга +0B01 : Символ Чандрабинду языка ория +0B02 : Символ анусвара языка ория +0B03 : Символ висарга языка ория 0B04 : -0B05 : Ория буква A -0B06 : Ория буква AA -0B07 : Ория буква I -0B08 : Ория буква II -0B09 : Ория буква U -0B0A : Ория буква UU -0B0B : Ория буква R -0B0C : Ория буква L +0B05 : Буква A языка ория +0B06 : Буква AA языка ория +0B07 : Буква I языка ория +0B08 : Буква II языка ория +0B09 : Буква U языка ория +0B0A : Буква UU языка ория +0B0B : Буква R языка ория +0B0C : Буква L языка ория 0B0D : 0B0E : -0B0F : Ория буква E -0B10 : Ория буква AI +0B0F : Буква E языка ория +0B10 : Буква AI языка ория 0B11 : 0B12 : -0B13 : Ория буква O -0B14 : Ория буква AU -0B15 : Ория буква KA -0B16 : Ория буква KHA -0B17 : Ория буква GA -0B18 : Ория буква GHA -0B19 : Ория буква NGA -0B1A : Ория буква CA -0B1B : Ория буква CHA -0B1C : Ория буква JA -0B1D : Ория буква JHA -0B1E : Ория буква NYA -0B1F : Ория буква TTA -0B20 : Ория буква TTHA -0B21 : Ория буква DDA -0B22 : Ория буква DDHA -0B23 : Ория буква NNA -0B24 : Ория буква TA -0B25 : Ория буква THA -0B26 : Ория буква DA -0B27 : Ория буква DHA -0B28 : Ория буква NA +0B13 : Буква O языка ория +0B14 : Буква AU языка ория +0B15 : Буква KA языка ория +0B16 : Буква KHA языка ория +0B17 : Буква GA языка ория +0B18 : Буква GHA языка ория +0B19 : Буква NGA языка ория +0B1A : Буква CA языка ория +0B1B : Буква CHA языка ория +0B1C : Буква JA языка ория +0B1D : Буква JHA языка ория +0B1E : Буква NYA языка ория +0B1F : Буква TTA языка ория +0B20 : Буква TTHA языка ория +0B21 : Буква DDA языка ория +0B22 : Буква DDHA языка ория +0B23 : Буква NNA языка ория +0B24 : Буква TA языка ория +0B25 : Буква THA языка ория +0B26 : Буква DA языка ория +0B27 : Буква DHA языка ория +0B28 : Буква NA языка ория 0B29 : -0B2A : Ория буква PA -0B2B : Ория буква PHA -0B2C : Ория буква BA -0B2D : Ория буква BHA -0B2E : Ория буква MA -0B2F : Ория буква YA -0B30 : Ория буква RA +0B2A : Буква PA языка ория +0B2B : Буква PHA языка ория +0B2C : Буква BA языка ория +0B2D : Буква BHA языка ория +0B2E : Буква MA языка ория +0B2F : Буква YA языка ория +0B30 : Буква RA языка ория 0B31 : -0B32 : Ория буква LA -0B33 : Ория буква LLA +0B32 : Буква LA языка ория +0B33 : Буква LLA языка ория 0B34 : -0B35 : Ория буква VA -0B36 : Ория буква SHA -0B37 : Ория буква SSA -0B38 : Ория буква SA -0B39 : Ория буква HA +0B35 : Буква VA языка ория +0B36 : Буква SHA языка ория +0B37 : Буква SSA языка ория +0B38 : Буква SA языка ория +0B39 : Буква HA языка ория 0B3A : 0B3B : -0B3C : Ория символ нукта -0B3D : Ория символ аваграха -0B3E : Ория гласный символ AA -0B3F : Ория гласный символ I -0B40 : Ория гласный символ II -0B41 : Ория гласный символ U -0B42 : Ория гласный символ UU -0B43 : Ория гласный символ R -0B44 : Ория гласный символ RR +0B3C : Символ нукта языка ория +0B3D : Символ аваграха языка ория +0B3E : Гласный символ AA языка ория +0B3F : Гласный символ I языка ория +0B40 : Гласный символ II языка ория +0B41 : Гласный символ U языка ория +0B42 : Гласный символ UU языка ория +0B43 : Гласный символ R языка ория +0B44 : Гласный символ RR языка ория 0B45 : 0B46 : -0B47 : Ория гласный символ E -0B48 : Ория гласный символ AI +0B47 : Гласный символ E языка ория +0B48 : Гласный символ AI языка ория 0B49 : 0B4A : -0B4B : Ория гласный символ O -0B4C : Ория гласный символ AU -0B4D : Ория символ вирама +0B4B : Гласный символ O языка ория +0B4C : Гласный символ AU языка ория +0B4D : Символ вирама языка ория 0B4E : 0B4F : 0B50 : @@ -84,40 +84,40 @@ 0B53 : 0B54 : 0B55 : -0B56 : Ория ai мера длины -0B57 : Ория au мера длины +0B56 : ai мера длины языка ория +0B57 : au мера длины языка ория 0B58 : 0B59 : 0B5A : 0B5B : -0B5C : Ория буква RRA -0B5D : Ория буква RHA +0B5C : Буква RRA языка ория +0B5D : Буква RHA языка ория 0B5E : -0B5F : Ория буква YYA -0B60 : Ория буква RR -0B61 : Ория буква LL -0B62 : Ория гласный символ L -0B63 : Ория гласный символ LL +0B5F : Буква YYA языка ория +0B60 : Буква RR языка ория +0B61 : Буква LL языка ория +0B62 : Гласный символ L языка ория +0B63 : Гласный символ LL языка ория 0B64 : 0B65 : -0B66 : Ория цифра ноль -0B67 : Ория цифра один -0B68 : Ория цифра два -0B69 : Ория цифра три -0B6A : Ория цифра четыре -0B6B : Ория цифра пять -0B6C : Ория цифра шесть -0B6D : Ория цифра семь -0B6E : Ория цифра восемь -0B6F : Ория цифра девять -0B70 : Ория ишар -0B71 : Ория буква WA -0B72 : Ория дробь одна четверь -0B73 : Ория дробь одна вторая -0B74 : Ория дробь три четверди -0B75 : Ория дробь одна шестнадцатая -0B76 : Ория дробь одна восьмая -0B77 : Ория дробь три шестнадцатые +0B66 : Цифра ноль языка ория +0B67 : Цифра один языка ория +0B68 : Цифра два языка ория +0B69 : Цифра три языка ория +0B6A : Цифра четыре языка ория +0B6B : Цифра пять языка ория +0B6C : Цифра шесть языка ория +0B6D : Цифра семь языка ория +0B6E : Цифра восемь языка ория +0B6F : Цифра девять языка ория +0B70 : Ишар языка ория +0B71 : Буква WA языка ория +0B72 : Дробь одна четверь языка ория +0B73 : Дробь одна вторая языка ория +0B74 : Дробь три четверди языка ория +0B75 : Дробь одна шестнадцатая языка ория +0B76 : Дробь одна восьмая языка ория +0B77 : Дробь три шестнадцатые языка ория 0B78 : 0B79 : 0B7A : @@ -128,62 +128,62 @@ 0B7F : 0B80 : 0B81 : -0B82 : Тамил символ анусвара -0B83 : Тамил символ висарга +0B82 : Тамильский символ анусвара +0B83 : Тамильский символ висарга 0B84 : -0B85 : Тамил буква A -0B86 : Тамил буква AA -0B87 : Тамил буква I -0B88 : Тамил буква II -0B89 : Тамил буква U -0B8A : Тамил буква UU +0B85 : Тамильская буква A +0B86 : Тамильская буква AA +0B87 : Тамильская буква I +0B88 : Тамильская буква II +0B89 : Тамильская буква U +0B8A : Тамильская буква UU 0B8B : 0B8C : 0B8D : -0B8E : Тамил буква E -0B8F : Тамил буква EE -0B90 : Тамил буква AI +0B8E : Тамильская буква E +0B8F : Тамильская буква EE +0B90 : Тамильская буква AI 0B91 : -0B92 : Тамил буква O -0B93 : Тамил буква OO -0B94 : Тамил буква AU -0B95 : Тамил буква KA +0B92 : Тамильская буква O +0B93 : Тамильская буква OO +0B94 : Тамильская буква AU +0B95 : Тамильская буква KA 0B96 : 0B97 : 0B98 : -0B99 : Тамил буква NGA -0B9A : Тамил буква O +0B99 : Тамильская буква NGA +0B9A : Тамильская буква O 0B9B : -0B9C : Тамил буква CA +0B9C : Тамильская буква CA 0B9D : -0B9E : Тамил буква NYA -0B9F : Тамил буква TTA +0B9E : Тамильская буква NYA +0B9F : Тамильская буква TTA 0BA0 : 0BA1 : 0BA2 : -0BA3 : Тамил буква NNA -0BA4 : Тамил буква TA +0BA3 : Тамильская буква NNA +0BA4 : Тамильская буква TA 0BA5 : 0BA6 : 0BA7 : -0BA8 : Тамил буква NA -0BA9 : Тамил буква NNNA -0BAA : Тамил буква PA +0BA8 : Тамильская буква NA +0BA9 : Тамильская буква NNNA +0BAA : Тамильская буква PA 0BAB : 0BAC : 0BAD : -0BAE : Тамил буква MA -0BAF : Тамил буква YA -0BB0 : Тамил буква RA -0BB1 : Тамил буква RRA -0BB2 : Тамил буква LA -0BB3 : Тамил буква LLA -0BB4 : Тамил буква LLLA -0BB5 : Тамил буква VA -0BB6 : Тамил буква SHA -0BB7 : Тамил буква SSA -0BB8 : Тамил буква SA -0BB9 : Тамил буква HA +0BAE : Тамильская буква MA +0BAF : Тамильская буква YA +0BB0 : Тамильская буква RA +0BB1 : Тамильская буква RRA +0BB2 : Тамильская буква LA +0BB3 : Тамильская буква LLA +0BB4 : Тамильская буква LLLA +0BB5 : Тамильская буква VA +0BB6 : Тамильская буква SHA +0BB7 : Тамильская буква SSA +0BB8 : Тамильская буква SA +0BB9 : Тамильская буква HA 0BBA : 0BBB : 0BBC : @@ -203,7 +203,7 @@ 0BCA : Тамил гласный символ O 0BCB : Тамил гласный символ OO 0BCC : Тамил гласный символ AU -0BCD : Тамил символ вирама +0BCD : Тамильский символ вирама 0BCE : 0BCF : 0BD0 : Тамил OM @@ -241,14 +241,14 @@ 0BF0 : Тамил число десять 0BF1 : Тамил число сто 0BF2 : Тамил число одна тысяча -0BF3 : Тамил символ дня -0BF4 : Тамил символ месяца -0BF5 : Тамил символ года -0BF6 : Тамил символ дебет -0BF7 : Тамил символ кредит -0BF8 : Тамил символ как выше +0BF3 : Тамильский символ дня +0BF4 : Тамильский символ месяца +0BF5 : Тамильский символ года +0BF6 : Тамильский символ дебет +0BF7 : Тамильский символ кредит +0BF8 : Тамильский символ как выше 0BF9 : Тамильский знак рупии -0BFA : Тамил символ номер +0BFA : Тамильский символ номер 0BFB : 0BFC : 0BFD : diff --git a/loc/ru/symbols/1D00.txt b/loc/ru/symbols/1D00.txt index f72eb22f..7a75b0e9 100644 --- a/loc/ru/symbols/1D00.txt +++ b/loc/ru/symbols/1D00.txt @@ -41,7 +41,7 @@ 1D28 : Греческая маленькая заглавная буква пи 1D29 : Греческая маленькая заглавная буква ро 1D2A : Греческая маленькая заглавная буква пси -1D2B : Кириллица маленькя заглавная буква el +1D2B : Кириллическая маленькя заглавная буква л 1D2C : Модификатор заглавная буква a 1D2D : Модификатор заглавная буква ae 1D2E : Модификатор заглавная буква b diff --git a/loc/ru/symbols/2000.txt b/loc/ru/symbols/2000.txt index fa3941cc..aeaa07a6 100644 --- a/loc/ru/symbols/2000.txt +++ b/loc/ru/symbols/2000.txt @@ -61,7 +61,7 @@ 203C : Двойной восклицательный знак 203D : Лигатура вопросительного и восклицательного знаков 203E : Надчёркивание -203F : Под галстуком +203F : Нижняя связь 2040 : Символьная связь 2041 : Знак вставки точки ввода 2042 : Три звездочки в виде треугольника @@ -72,7 +72,7 @@ 2047 : Двойной вопросительный знак 2048 : Вопросительный восклицательный знаки 2049 : Восклицательный вопросительный знаки -204A : Тирониана знак et +204A : Тироновы значки 204B : Обратный знак абзаца 204C : Жирный левосторонний маркер списка 204D : Жирный правосторонний маркер списка @@ -81,8 +81,8 @@ 2050 : Закрывать 2051 : Две вертикальные звездочки 2052 : Знак коммерческий минус -2053 : Волнистое тире -2054 : Инвертированный под галстуком +2053 : Волнистая линия +2054 : Перевёрнутая нижняя связь 2055 : Цветок знак препинания 2056 : Три точки пунктуации 2057 : Четырехкратный штрих @@ -96,7 +96,7 @@ 205F : Средний математический пробел 2060 : Слово столярные 2061 : Функциональное приложение -2062 : Невидимые времена +2062 : Невидимый знак умножения 2063 : Невидимый разделитель 2064 : Невидимый плюс 2065 : @@ -182,9 +182,9 @@ 20B5 : Ганский седи 20B6 : Знак ливр турнуа 20B7 : Знак спесмило -20B8 : Знак тенге +20B8 : Казахстанский тенге 20B9 : Индийская рупия -20BA : +20BA : Турецкая лира 20BB : 20BC : 20BD : diff --git a/loc/ru/symbols/2100.txt b/loc/ru/symbols/2100.txt index 706c880b..dfb94555 100644 --- a/loc/ru/symbols/2100.txt +++ b/loc/ru/symbols/2100.txt @@ -233,11 +233,11 @@ 21E8 : Белая стрелка направо 21E9 : Белая стрелка вниз 21EA : Белая стрелка вверх из полосы -21EB : Белая стрелка на пьедестале вверх -21EC : Белая стрелка на пьедестале вверх с горизонтальной чертой -21ED : Белая стрелка на пьедестале вверх с вертикальной чертой +21EB : Белая стрелка вверх на пьедестале +21EC : Белая стрелка вверх на пьедестале с горизонтальной чертой +21ED : Белая стрелка вверх на пьедестале с вертикальной чертой 21EE : Белая двойная стрелка вверх -21EF : Белая двойная стрелка на пьедестале вверх +21EF : Белая двойная стрелка вверх на пьедестале 21F0 : Белая стрелка от стены направо 21F1 : Стрелка в угол на северо-запад 21F2 : Стрелка в угол на юго-восток diff --git a/loc/ru/symbols/2200.txt b/loc/ru/symbols/2200.txt index 7c33bf96..4ca34fe7 100644 --- a/loc/ru/symbols/2200.txt +++ b/loc/ru/symbols/2200.txt @@ -67,7 +67,7 @@ 2242 : Минус тильда 2243 : Асимптотически равный 2244 : Не асимптотически равный -2245 : Приблизительно равный +2245 : Конгруэнтность (геометрическое равенство) 2246 : Приблизительно, но не фактически равный 2247 : Ни приблизительно, ни фактически равный 2248 : Почти равный @@ -90,12 +90,12 @@ 2259 : Оценка 225A : равноугольный 225B : Звезда равно -225C : Дельта равно +225C : Равно по определению 225D : Равно по определению 225E : Измеренный -225F : Подвергнутый сомнению равный +225F : Может быть равно 2260 : Не равный -2261 : Идентичный +2261 : Идентичный, тождество 2262 : Не идентичный 2263 : Строго эквивалентный 2264 : Меньше или равный diff --git a/loc/ru/symbols/A600.txt b/loc/ru/symbols/A600.txt index bedab9b3..cc84a247 100644 --- a/loc/ru/symbols/A600.txt +++ b/loc/ru/symbols/A600.txt @@ -122,12 +122,12 @@ A678 : A679 : A67A : A67B : -A67C : Комбинирующая кавыка -A67D : Комбинирующий паерок -A67E : Кириллица кавыка -A67F : Кириллица паерок -A680 : Кириллиическая заглавная буква dwe -A681 : Кириллиическая строчная буква dwe +A67C : Объединяющая кавыка +A67D : Объединяющий паерок +A67E : Кириллическая кавыка +A67F : Кириллический паерок +A680 : Кириллиическая заглавная буква две +A681 : Кириллиическая строчная буква две A682 : Кириллиическая заглавная буква dzwe A683 : Кириллиическая строчная буква dzwe A684 : Кириллиическая заглавная буква zhwe @@ -136,10 +136,10 @@ A686 : Кириллиическая заглавная буква cche A687 : Кириллиическая строчная буква cche A688 : Кириллиическая заглавная буква dzze A689 : Кириллиическая строчная буква dzze -A68A : Кириллиическая заглавная буква te со средним крючком -A68B : Кириллиическая строчная буква te со средним крючком -A68C : Кириллиическая заглавная буква twe -A68D : Кириллиическая строчная буква twe +A68A : Кириллиическая заглавная буква т со средним крючком +A68B : Кириллиическая строчная буква т со средним крючком +A68C : Кириллиическая заглавная буква тве +A68D : Кириллиическая строчная буква тве A68E : Кириллиическая заглавная буква tswe A68F : Кириллиическая строчная буква tswe A690 : Кириллиическая заглавная буква tsse From 4a99ad692c7b58aea57cafea75a2cc3a4f07fa6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Oleg Grigoriev Date: Mon, 13 Jan 2014 13:10:49 +0400 Subject: [PATCH 4/5] up 13.01.13 --- data/sets.txt | 4 +- loc/cn/interface.txt | 3 + loc/de/interface.txt | 3 + loc/de/symbols/0100.txt | 2 +- loc/de/symbols/0E00.txt | 2 +- loc/en/blocks/euro.txt | 92 ++++++++ loc/en/interface.txt | 3 + loc/en/symbols/0100.txt | 2 +- loc/en/symbols/0E00.txt | 2 +- loc/ru/blocks/euro.txt | 91 +++++++ loc/ru/interface.txt | 3 + loc/ru/symbols/0000.txt | 2 +- loc/ru/symbols/0100.txt | 2 +- loc/ru/symbols/0500.txt | 54 ++--- loc/ru/symbols/0600.txt | 512 ++++++++++++++++++++-------------------- loc/ru/symbols/0E00.txt | 2 +- loc/th/interface.txt | 3 + loc/th/symbols/0E00.txt | 2 +- loc/ua/interface.txt | 3 + loc/ua/symbols/0100.txt | 2 +- loc/ua/symbols/0E00.txt | 56 +++++ 21 files changed, 551 insertions(+), 294 deletions(-) create mode 100644 loc/en/blocks/euro.txt create mode 100644 loc/ru/blocks/euro.txt diff --git a/data/sets.txt b/data/sets.txt index f899ee2f..54f15b46 100644 --- a/data/sets.txt +++ b/data/sets.txt @@ -7,7 +7,7 @@ icon: ☎ [new-year-and-christmas-symbols] - set: ☃,❄,❅,❆,★,☆,✪,✫,✯,⚝,⚪,⚫,⚹,✵,❉,❋,✺,✹,✸,✶,✷,✵,✴,✳,✲,✱,✧,✦,⍟,⊛,⁕ + set: ☃,❄,❅,❆,★,☆,✪,✫,✯,⚝,⚫,⚹,✵,❉,❋,✺,✹,✸,✶,✷,✵,✴,✳,✲,✱,✧,✦,⍟,⊛,⁕ icon: ❆ [chess-symbols] @@ -27,7 +27,7 @@ icon: ♠ [currency-symbols] - set: ₳, ฿, ￠, ₡, ¢, ₢, ₵, ₫, €, ￡, £, ₤, ₣, ƒ, ₲, ₭, ₥, ₦, ₱, ＄, $, ₮, ℳ, ₶, ₩, ￦, ¥, ￥, ₴, ₸, ¤, ₰, ៛, ₪,₯, ₠, ₧, ﷼, 円, 元, 圓, ㍐, 원, ৳, ₹, ₨, ৲, ௹ + set: ₳, ฿, ￠, ₡, ¢, ₢, ₵, ₫, €, ￡, £, ₤, ₣, ƒ, ₲, ₭, Ł, ₥, ₦, ₱, ＄, $, ₮, ℳ, ₶, ₩, ￦, ¥, ￥, ₴, ₸, ¤, ₰, ៛, ₪,₯, ₠, ₧, ﷼, 円, 元, 圓, ㍐, 원, ৳, ₹, ₨, ৲, ௹ icon: € [office-accessory-symbols] diff --git a/loc/cn/interface.txt b/loc/cn/interface.txt index 0d877d2e..fca4683b 100644 --- a/loc/cn/interface.txt +++ b/loc/cn/interface.txt @@ -42,6 +42,9 @@ entity : 实体 search_overflow : 对不起，U+%s 数据库还在制作中 feedback : 反馈信息 separate_page : 新开页面 +edit : 编辑 +save : 节省 +undo : 撤消 # __________________________________________________________ # diff --git a/loc/de/interface.txt b/loc/de/interface.txt index 3cad7d7b..2c06b629 100644 --- a/loc/de/interface.txt +++ b/loc/de/interface.txt @@ -39,6 +39,9 @@ next : Folgend. entity : Mnemonik search_overflow : Entschuldigung, Symbol U+%s in Ausarbeitung :) separate_page : Öffnen einer separaten Seite +edit : Bearbeiten +save : Sparen +undo : Rückgängig # __________________________________________________________ diff --git a/loc/de/symbols/0100.txt b/loc/de/symbols/0100.txt index fb033052..57d35925 100644 --- a/loc/de/symbols/0100.txt +++ b/loc/de/symbols/0100.txt @@ -63,7 +63,7 @@ 013E : Lateinischer Kleinbuchstabe l mit Hatschek 013F : Lateinischer Großbuchstabe L mit Mittelpunkt 0140 : Lateinischer Kleinbuchstabe l mit Mittelpunkt -0141 : Lateinischer Großbuchstabe L mit Schrägstrich +0141 : Lateinischer Großbuchstabe L mit Schrägstrich, Litecoin 0142 : Lateinischer Kleinbuchstabe l mit Schrägstrich 0143 : Lateinischer Großbuchstabe N mit Akut 0144 : Lateinischer Kleinbuchstabe n mit Akut diff --git a/loc/de/symbols/0E00.txt b/loc/de/symbols/0E00.txt index 1f6d3ff9..11cd376d 100644 --- a/loc/de/symbols/0E00.txt +++ b/loc/de/symbols/0E00.txt @@ -61,7 +61,7 @@ 0E3C : 0E3D : 0E3E : -0E3F : Thai currency symbol baht +0E3F : Thai currency symbol baht, bitcoin 0E40 : Thai character sara e 0E41 : Thai character sara ae 0E42 : Thai character sara o diff --git a/loc/en/blocks/euro.txt b/loc/en/blocks/euro.txt new file mode 100644 index 00000000..d436ac64 --- /dev/null +++ b/loc/en/blocks/euro.txt @@ -0,0 +1,92 @@ +
+
+

Знак евро вместо символа-заполнителя

+

€ + +Начинаем новую рубрику «пятиминутка ликбеза с сайтом Таблица символов Юникода» + +Сегодня посмотрим на раздел «Управляющие символы С1», к которому относятся символы с кодами от 0080 до 009F. То есть блок, идущий сразу после ASCII (первые 128 символов). + +Этот раздел был унаследован Юникодом от кодовой страницы ISO 8859-1. Сама же ISO 8859-1 (также известная, как Latin-1), основана на символьном наборе для терминалов. В следствии чего, первые 32 символа были выделены для различных терминальных команд. То есть, «разрешение разрыва строки», «запрещение разрыва строки», «обратный перевод строки», «символ-заполнитель» и остальной допотопный треш. + +На Latin-1 также раньше строились и другие 8-битные кодировки, в частности Windows-1252, использовавшаяся в Windows для западноевропейских алфавитов. + +Однако, Microsoft, как всегда, сторонние стандарты использует, но только так, как хочет. Там решили, что в Latin-1 не попали многие нужные и ненужные, но забавные, символы. Например, не попал знак евро (€), что всех очень напрягало, так как цены на сайтах писать не удобно. Зато целых тридцать две позиции занимают какие-то символы для терминалов. Кому они нужны? На терминалах-то и Windows нету. + + +То есть, взяли и понапихали в этот раздел своих символов. Был символ 0080 «символом-заполнителем», а стал знаком евро. Ещё различных крестиков, процентиков, знаков функций и ещё чего-то совершенно непонятного напридумывали. Ну, и шрифты, соответственно, перерисовали, чтобы на 128-м месте шло евро. А если какой терминал подавится подобным текстом, то никому уже никакого дела не было. +€ ƒ ‡ ‰ Œ + +И потом пришёл Юникод, а у него в стандарте 0080 никакой не евро. Евро у него — 20AC. А 0080—009F, по-прежнему, терминальные символы. + +То есть, все тексты, которые раньше использовали эти символы из win-1252, они как-бы неправильные. И советы по всей сети, вроде «для ввода евро нажмите ALT+128» тоже неправильные. + +Но это какая-то нехорошая ситуация, поэтому её решили, как всегда костылём. Например, в стандарте HTML5 сказано, символы из ISO-8859-1 нужно заменять на windows-1252. И все браузеры этому следует. + +Что это значит, рассмотрим на примере: + +

€
+ + + +Получается, что мы вывели символ с кодом 128, а он заменился на 8364. То есть, «терминальный символ, который использовался вместо евро», заменился на «настоящий Unicode-евро». Также ƒ меняется на 402-й символ (знак функции). + +То есть, даже если взять нормальный шрифт, поддерживающий Unicode (Universalia, например), в котором по 128-му коду нет никакого евро, всё равно вместо € будет красоваться евро (но html-валидатор всё-таки выругается). + +Тоже самое, если вставлять в DOM через JavaScript: + +var div = document.createElement("div"); +div.innerHTML = "€"; +console.log(div.firstChild.nodeValue.charCodeAt(0)); // 8364 + +Но можно вставить непосредственно символ. Тогда всё нормально: + +var div = document.createElement("div"), + char = String.fromCharCode(128), + text = document.createTextNode(char); +div.appendChild(text); +console.log(div.firstChild.nodeValue.charCodeAt(0)); // 128 + +Выводы и вопросы + +1. Верстальщикам: евро, это не €, а €. А ещё лучше: €. + +2. Программистам: когда вам кажется, что из DOM должен прийти точно определённый символ — креститься надо. + +3. Разработчикам Юникода: нахрена вам терминальные символы и почему столько мусора, а знака рубля нет? +Список заменяемых символов из 0080—009F +€ 0080 → 20AC Euro sign +‚ 0082 → 201A Single low-9 quotation mark +ƒ 0083 → 0192 Latin small letter f with hook +„ 0084 → 201E Double low-9 quotation mark +… 0085 → 2026 Horizontal ellipsis +† 0086 → 2020 Dagger +‡ 0087 → 2021 Double dagger +ˆ 0088 → 02C6 Modifier letter circumflex accent +‰ 0089 → 2030 Per mille sign +Š 008A → 0160 Latin capital letter s with caron +‹ 008B → 2039 Single left-pointing angle quotation mark +Œ 008C → 0152 Latin capital ligature oe +Ž 008E → 017D Latin capital letter z with caron +‘ 0091 → 2018 Left single quotation mark +’ 0092 → 2019 Right single quotation mark +“ 0093 → 201C Left double quotation mark +” 0094 → 201D Right double quotation mark +• 0095 → 2022 Bullet +– 0096 → 2013 En dash +— 0097 → 2014 Em dash +˜ 0098 → 02DC Small tilde +™ 0099 → 2122 Trade mark sign +š 009A → 0161 Latin small letter s with caron +› 009B → 203A Single right-pointing angle quotation mark +œ 009C → 0153 Latin small ligature oe +ž 009E → 017E Latin small letter z with caron +Ÿ 009F → 0178 Latin capital letter y with diaeresis +

+
diff --git a/loc/en/interface.txt b/loc/en/interface.txt index 747db140..9eca6680 100644 --- a/loc/en/interface.txt +++ b/loc/en/interface.txt @@ -42,6 +42,9 @@ entity : Entity search_overflow : Sorry, symbol U+%s is under construction :) feedback : Feedback separate_page : Open in separate page +edit : Edit +save : Save +undo : Undo # __________________________________________________________ # diff --git a/loc/en/symbols/0100.txt b/loc/en/symbols/0100.txt index f2f9a55c..8c4f1341 100644 --- a/loc/en/symbols/0100.txt +++ b/loc/en/symbols/0100.txt @@ -63,7 +63,7 @@ 013E : Latin small letter l with caron 013F : Latin capital letter l with middle dot 0140 : Latin small letter l with middle dot -0141 : Latin capital letter l with stroke +0141 : Latin capital letter l with stroke, Litecoin symbol 0142 : Latin small letter l with stroke 0143 : Latin capital letter n with acute 0144 : Latin small letter n with acute diff --git a/loc/en/symbols/0E00.txt b/loc/en/symbols/0E00.txt index 1f6d3ff9..28a4c4d0 100644 --- a/loc/en/symbols/0E00.txt +++ b/loc/en/symbols/0E00.txt @@ -61,7 +61,7 @@ 0E3C : 0E3D : 0E3E : -0E3F : Thai currency symbol baht +0E3F : Thai currency symbol baht, bitcoin symbol 0E40 : Thai character sara e 0E41 : Thai character sara ae 0E42 : Thai character sara o diff --git a/loc/ru/blocks/euro.txt b/loc/ru/blocks/euro.txt new file mode 100644 index 00000000..167d0278 --- /dev/null +++ b/loc/ru/blocks/euro.txt @@ -0,0 +1,91 @@ +
+
+

Знак евро или символ-заполнитель U+0080

+

Раздел Управляющие символы С1, к которому относятся символы с кодами 0080—009F, был унаследован Юникодом от кодовой страницы ISO 8859-1. Сама же ISO 8859-1 (также известная, как Latin-1), основана на символьном наборе для терминалов. Вследствие чего, первые 32 символа были выделены для различных терминальных команд. То есть, «Разрешение разрыва строки», «Запрещение разрыва строки», «Обратный перевод строки», «Символ-заполнитель» и остальной допотопный треш.

+ +

На Latin-1 также раньше строились и другие 8-битные кодировки, в частности Windows-1252, использовавшаяся в Windows для западноевропейских алфавитов.

+ +

Однако, Microsoft, как всегда, сторонние стандарты использует, но только так, как хочет. Там решили, что в Latin-1 не попали многие нужные и ненужные, но забавные, символы. Например, не попал знак евро €, что всех очень напрягало, так как цены на сайтах писать не удобно. Зато целых тридцать две позиции занимают какие-то символы для терминалов. Кому они нужны? На терминалах-то и Windows нету.

+ + +

То есть, взяли и понапихали в этот раздел своих символов. Был символ 0080 «символом-заполнителем», а стал знаком евро. Ещё различных крестиков, процентиков, знаков функций и ещё чего-то совершенно непонятного напридумывали. Ну, и шрифты, соответственно, перерисовали, чтобы на 128-м месте шло евро. А если какой терминал подавится подобным текстом, то никому уже никакого дела не было.

+ +€ ƒ ‡ ‰ Œ + +

И потом пришёл Юникод, а у него в стандарте 0080 никакой не евро. Евро у него — 20AC. А 0080—009F, по-прежнему, терминальные символы.

+ +

То есть, все тексты, которые раньше использовали эти символы из win-1252, они как-бы неправильные. И советы по всей сети, вроде «для ввода евро нажмите ALT+128» тоже неправильные.

+ +

Но это какая-то нехорошая ситуация, поэтому её решили, как всегда костылём. Например, в стандарте HTML5 сказано, символы из ISO-8859-1 нужно заменять на windows-1252. И все браузеры этому следует.

+ +

Что это значит, рассмотрим на примере:

+
+	
€

+	 
+	
+
+ +

Получается, что мы вывели символ с кодом 128, а он заменился на 8364. То есть, «терминальный символ, который использовался вместо евро», заменился на «настоящий Unicode-евро». Также ƒ меняется на 402-й символ (знак функции).

+ +

То есть, даже если взять нормальный шрифт, поддерживающий Unicode (Universalia, например), в котором по 128-му коду нет никакого евро, всё равно вместо € будет красоваться евро (но html-валидатор всё-таки выругается).

+ +

Тоже самое, если вставлять в DOM через JavaScript:

+ +
+var div = document.createElement("div");
+div.innerHTML = "€";
+console.log(div.firstChild.nodeValue.charCodeAt(0)); // 8364
+
+Но можно вставить непосредственно символ. Тогда всё нормально:
+
+var div = document.createElement("div"),
+    char = String.fromCharCode(128),
+    text = document.createTextNode(char);
+div.appendChild(text);
+console.log(div.firstChild.nodeValue.charCodeAt(0)); // 128
+
+ +

Выводы и вопросы

+ +
    +
  1. Верстальщикам: евро, это не €, а €. А ещё лучше: €.
    2. +
  2. Программистам: когда вам кажется, что из DOM должен прийти точно определённый символ — креститься надо.
    3. +
  3. Разработчикам Юникода: нахрена вам терминальные символы и почему столько мусора, а знака рубля нет?
    4. +
+ +

Список заменяемых символов из 0080—009F

+€ 0080 → 20AC Euro sign +‚ 0082 → 201A Single low-9 quotation mark +ƒ 0083 → 0192 Latin small letter f with hook +„ 0084 → 201E Double low-9 quotation mark +… 0085 → 2026 Horizontal ellipsis +† 0086 → 2020 Dagger +‡ 0087 → 2021 Double dagger +ˆ 0088 → 02C6 Modifier letter circumflex accent +‰ 0089 → 2030 Per mille sign +Š 008A → 0160 Latin capital letter s with caron +‹ 008B → 2039 Single left-pointing angle quotation mark +Œ 008C → 0152 Latin capital ligature oe +Ž 008E → 017D Latin capital letter z with caron +‘ 0091 → 2018 Left single quotation mark +’ 0092 → 2019 Right single quotation mark +“ 0093 → 201C Left double quotation mark +” 0094 → 201D Right double quotation mark +• 0095 → 2022 Bullet +– 0096 → 2013 En dash +— 0097 → 2014 Em dash +˜ 0098 → 02DC Small tilde +™ 0099 → 2122 Trade mark sign +š 009A → 0161 Latin small letter s with caron +› 009B → 203A Single right-pointing angle quotation mark +œ 009C → 0153 Latin small ligature oe +ž 009E → 017E Latin small letter z with caron +Ÿ 009F → 0178 Latin capital letter y with diaeresis +

+
diff --git a/loc/ru/interface.txt b/loc/ru/interface.txt index 02c8d197..c903fac5 100644 --- a/loc/ru/interface.txt +++ b/loc/ru/interface.txt @@ -39,6 +39,9 @@ next : След. entity : Мнемоника search_overflow : Извините, символ U+%s разрабатывается :) separate_page : Открыть на отдельной странице +edit : Изменить +save : Сохранить +undo : Отменить # __________________________________________________________ diff --git a/loc/ru/symbols/0000.txt b/loc/ru/symbols/0000.txt index 44ab5f17..d88e9a65 100644 --- a/loc/ru/symbols/0000.txt +++ b/loc/ru/symbols/0000.txt @@ -151,7 +151,7 @@ 0096 : Начало защищённой области 0097 : Конец защищённой области 0098 : Начало строки -0099 : Следующий символ интерпретируетс как специальный графический +0099 : Следующий символ интерпретируется как специальный графический 009A : Следующий символ интерпретируется как управляющий 009B : Начало управляющей последовательности 009C : Окончание строки diff --git a/loc/ru/symbols/0100.txt b/loc/ru/symbols/0100.txt index e493029a..6d152c12 100644 --- a/loc/ru/symbols/0100.txt +++ b/loc/ru/symbols/0100.txt @@ -63,7 +63,7 @@ 013E : Латинская строчная буква «l» с гачеком 013F : Латинская заглавная буква «L» с внутристрочной точкой 0140 : Латинская строчная буква «l» с внутристрочной точкой -0141 : Латинская заглавная буква «L» со штрихом +0141 : Латинская заглавная буква «L» со штрихом, символ Лайткоина 0142 : Латинская строчная буква «l» со штрихом 0143 : Латинская заглавная буква «N» с акутом 0144 : Латинская строчная буква «n» с акутом diff --git a/loc/ru/symbols/0500.txt b/loc/ru/symbols/0500.txt index 46c80360..cf5da47a 100644 --- a/loc/ru/symbols/0500.txt +++ b/loc/ru/symbols/0500.txt @@ -206,33 +206,33 @@ 05CD : 05CE : 05CF : -05D0 : Еврейская буква alef -05D1 : Еврейская буква bet -05D2 : Еврейская буква gimel -05D3 : Еврейская буква dalet -05D4 : Еврейская буква he -05D5 : Еврейская буква vav -05D6 : Еврейская буква zayin -05D7 : Еврейская буква het -05D8 : Еврейская буква tet -05D9 : Еврейская буква yod -05DA : Еврейская буква final kaf -05DB : Еврейская буква kaf -05DC : Еврейская буква lamed -05DD : Еврейская буква final mem -05DE : Еврейская буква mem -05DF : Еврейская буква final nun -05E0 : Еврейская буква nun -05E1 : Еврейская буква samekh -05E2 : Еврейская буква ayin -05E3 : Еврейская буква final pe -05E4 : Еврейская буква pe -05E5 : Еврейская буква final tsadi -05E6 : Еврейская буква tsadi -05E7 : Еврейская буква qof -05E8 : Еврейская буква resh -05E9 : Еврейская буква shin -05EA : Еврейская буква tav +05D0 : Еврейская буква Алеф +05D1 : Еврейская буква Бет (вет) +05D2 : Еврейская буква Гимел +05D3 : Еврейская буква Далет +05D4 : Еврейская буква Эй (хей) +05D5 : Еврейская буква Вав +05D6 : Еврейская буква Заин +05D7 : Еврейская буква Хет +05D8 : Еврейская буква Тет +05D9 : Еврейская буква Йод +05DA : Еврейская конечная буква Каф (хаф) +05DB : Еврейская буква Каф (хаф) +05DC : Еврейская буква Ламед +05DD : Еврейская конечная буква Мем +05DE : Еврейская буква Мем +05DF : Еврейская конечная буква Нун +05E0 : Еврейская буква Нун +05E1 : Еврейская буква Самех +05E2 : Еврейская буква Айн +05E3 : Еврейская конечная буква Пе +05E4 : Еврейская буква Пе +05E5 : Еврейская конечная буква Цади +05E6 : Еврейская буква Цади +05E7 : Еврейская буква Коф +05E8 : Еврейская буква Реш +05E9 : Еврейская буква Шин +05EA : Еврейская буква Тав 05EB : 05EC : 05ED : diff --git a/loc/ru/symbols/0600.txt b/loc/ru/symbols/0600.txt index 7ea3910b..a1a3fc47 100644 --- a/loc/ru/symbols/0600.txt +++ b/loc/ru/symbols/0600.txt @@ -1,256 +1,256 @@ -0600 : Арабский знак цифры -0601 : Арабский знак sanah -0602 : Арабский маркер сноски -0603 : Арабский знак safha -0604 : -0605 : -0606 : Арабская система счисления кубический корень -0607 : Арабская система счисления корень четвертой степени -0608 : Арабский луч -0609 : Арабская система счисления знак промилле -060A : Арабская система счисления знак десять тысяч -060B : Афганский знак -060C : Арабская запятая -060D : Арабский разделитель даты -060E : Арабский знак поэтические стихи -060F : Арабский знак мишра -0610 : Арабский знак sallallahou alayhe wassallam -0611 : Арабский знак alayhe assallam -0612 : Арабский знак rahmatullah alayhe -0613 : Арабский знак radi allahou anhu -0614 : Арабский знак takhallus -0615 : Арабская небольшая высокая tah -0616 : Арабская небольшая высокая лигатура alef с lam с yeh -0617 : Арабский небольшая высокая zain -0618 : Арабский небольшая fatha -0619 : Арабский небольшая damma -061A : Арабский небольшая kasra -061B : Арабский точка с запятой -061C : -061D : -061E : Арабский знак пунктуации многоточие -061F : Арабский вопросительный знак -0620 : -0621 : Арабский буква hamza -0622 : Арабский буква alef с madda сверху -0623 : Арабский буква alef с hamza сверху -0624 : Арабский буква waw с hamza сверху -0625 : Арабский буква alef с hamza снизу -0626 : Арабский буква yeh с hamza сверху -0627 : Арабский буква alef -0628 : Арабский буква beh -0629 : Арабский буква teh marbuta -062A : Арабский буква teh -062B : Арабский буква theh -062C : Арабский буква jeem -062D : Арабский буква hah -062E : Арабский буква khah -062F : Арабский буква dal -0630 : Арабский буква thal -0631 : Арабский буква reh -0632 : Арабский буква zain -0633 : Арабский буква seen -0634 : Арабский буква sheen -0635 : Арабский буква sad -0636 : Арабский буква dad -0637 : Арабский буква tah -0638 : Арабский буква zah -0639 : Арабский буква ain -063A : Арабский буква ghain -063B : Арабский буква keheh с двумя точками сверху -063C : Арабский буква keheh с многоточием снизу -063D : Арабский буква farsi yeh с перевернутым v -063E : Арабский буква farsi yeh с двумя точками сверху -063F : Арабский буква farsi yeh с многоточием сверху -0640 : Арабский tatweel -0641 : Арабский буква feh -0642 : Арабский буква qaf -0643 : Арабский буква kaf -0644 : Арабский буква lam -0645 : Арабский буква meem -0646 : Арабский буква noon -0647 : Арабский буква heh -0648 : Арабский буква waw -0649 : Арабский буква alef maksura -064A : Арабский буква yeh -064B : Арабский fathatan -064C : Арабский dammatan -064D : Арабский kasratan -064E : Арабский fatha -064F : Арабский damma -0650 : Арабский kasra -0651 : Арабский shadda -0652 : Арабский sukun -0653 : Арабский maddah сверху -0654 : Арабский hamza сверху -0655 : Арабский hamza снизу -0656 : Арабский subscript alef -0657 : Арабский перевернутая damma -0658 : Арабский mark noon ghunna -0659 : Арабский zwarakay -065A : Арабский гласный знак маленькая v сверху -065B : Арабский гласный знак перевернутая маленькая v сверху -065C : Арабский гласный знак dot снизу -065D : Арабский обратная damma -065E : Арабский fatha с двумя точками -065F : -0660 : Арабская система счисления цифра ноль -0661 : Арабская система счисления цифра один -0662 : Арабская система счисления цифра два -0663 : Арабская система счисления цифра три -0664 : Арабская система счисления цифра четыре -0665 : Арабская система счисления цифра пять -0666 : Арабская система счисления цифра шесть -0667 : Арабская система счисления цифра семь -0668 : Арабская система счисления цифра восемь -0669 : Арабская система счисления цифра девять -066A : Арабский знак процента -066B : Арабский десятичный разделитель -066C : Арабский разделитель тысяч -066D : Арабская пятиконечная звезда -066E : Арабская буква без точки beh -066F : Арабская буква без точки qaf -0670 : Арабская буква верхний индекс alef -0671 : Арабская буква alef wasla -0672 : Арабская буква alef с wavy hamza сверху -0673 : Арабская буква alef с wavy hamza снизу -0674 : Арабская буква high hamza -0675 : Арабская буква high hamza alef -0676 : Арабская буква high hamza waw -0677 : Арабская буква u с hamza сверху -0678 : Арабская буква high hamza yeh -0679 : Арабская буква tteh -067A : Арабская буква tteheh -067B : Арабская буква beeh -067C : Арабская буква teh с кольцом -067D : Арабская буква teh с многоточием сверху вниз -067E : Арабская буква peh -067F : Арабская буква teheh -0680 : Арабская буква beheh -0681 : Арабская буква hah с hamza сверху -0682 : Арабская буква hah с двумя вертикальными точками сверху -0683 : Арабская буква nyeh -0684 : Арабская буква dyeh -0685 : Арабская буква hah с многоточием сверху -0686 : Арабская буква tcheh -0687 : Арабская буква tcheheh -0688 : Арабская буква ddal -0689 : Арабская буква dal с кольцом -068A : Арабская буква dal с точкой снизу -068B : Арабская буква dal с точкой снизу и маленьким tah -068C : Арабская буква dahal -068D : Арабская буква ddahal -068E : Арабская буква dul -068F : Арабская буква dal с многоточием сверху вниз -0690 : Арабская буква dal с четырьмя точками сверху -0691 : Арабская буква rreh -0692 : Арабская буква reh с маленькой v -0693 : Арабская буква reh с кольцом -0694 : Арабская буква reh с точкой снизу -0695 : Арабская буква reh с маленькой v снизу -0696 : Арабская буква reh с точкой снизу и точкой сверху -0697 : Арабская буква reh с двумя точками сверху -0698 : Арабская буква jeh -0699 : Арабская буква reh с четырьмя точками сверху -069A : Арабская буква seen с точкой снизу и точкой сверху -069B : Арабская буква seen с многоточием снизу -069C : Арабская буква seen с многоточием снизу и многоточием сверху -069D : Арабская буква sad с двумя точками снизу -069E : Арабская буква sad с многоточием сверху -069F : Арабская буква tah с многоточием сверху -06A0 : Арабская буква ain с многоточием сверху -06A1 : Арабская буква без точки feh -06A2 : Арабская буква feh с точкой движущейся снизу -06A3 : Арабская буква feh с точкой снизу -06A4 : Арабская буква veh -06A5 : Арабская буква feh с многоточием снизу -06A6 : Арабская буква peheh -06A7 : Арабская буква qaf с точкой сверху -06A8 : Арабская буква qaf с многоточием сверху -06A9 : Арабская буква keheh -06AA : Арабская буква swash kaf -06AB : Арабская буква kaf с кольцом -06AC : Арабская буква kaf с точкой сверху -06AD : Арабская буква ng -06AE : Арабская буква kaf с многоточием снизу -06AF : Арабская буква gaf -06B0 : Арабская буква gaf с кольцом -06B1 : Арабская буква ngoeh -06B2 : Арабская буква gaf с двумя точками снизу -06B3 : Арабская буква gueh -06B4 : Арабская буква gaf с многоточием сверху -06B5 : Арабский буква lam с маленькой v -06B6 : Арабская буква lam с точкой сверху -06B7 : Арабская буква lam с многоточием сверху -06B8 : Арабская буква lam с многоточием снизу -06B9 : Арабская буква noon с точкой снизу -06BA : Арабская буква noon ghunna -06BB : Арабская буква rnoon -06BC : Арабская буква noon с кольцом -06BD : Арабская буква noon с многоточием сверху -06BE : Арабская буква heh doachashmee -06BF : Арабская буква tcheh с точкой сверху -06C0 : Арабская буква heh с yeh сверху -06C1 : Арабская буква heh goal -06C2 : Арабская буква heh goal с хамза сверху -06C3 : Арабская буква teh marbuta goal -06C4 : Арабская буква waw с кольцом -06C5 : Арабская буква kirghiz oe -06C6 : Арабская буква oe -06C7 : Арабская буква u -06C8 : Арабская буква yu -06C9 : Арабская буква kirghiz yu -06CA : Арабская буква waw с двумя точками сверху -06CB : Арабская буква ve -06CC : Арабская буква farsi yeh -06CD : Арабская буква yeh с хвостиком -06CE : Арабская буква yeh с маленькой v -06CF : Арабския буква waw с точкой сверху -06D0 : Арабская буква e -06D1 : Арабская буква yeh с многоточием снизу -06D2 : Арабская буква yeh barree -06D3 : Арабская буква yeh barree с хамза сверху -06D4 : Арабская точка -06D5 : Арабский буква ae -06D6 : Арабский небольшая высокая лигатура sad с lam с alef maksura -06D7 : Арабский небольшая высокая лигатураqaf с lam с alef maksura -06D8 : Арабский небольшая высокая meem первоначальной формы -06D9 : Арабский небольшая высокая lam alef -06DA : Арабский небольшая высокая jeem -06DB : Арабский небольшая высокая многоточие -06DC : Арабский небольшая высокая seen -06DD : Арабский конец ayah -06DE : Арабский начало rub el hizb -06DF : Арабский небольшой высокий округлый ноль -06E0 : Арабский небольшой высокий прямоугольный вертикальный ноль -06E1 : Арабский небольшая высокая без точки head of khah -06E2 : Арабский небольшая высокая meem в изолированном виде -06E3 : Арабский маленькая низкая seen -06E4 : Арабский небольшая высокая madda -06E5 : Арабский маленькая waw -06E6 : Арабский маленькая yeh -06E7 : Арабский небольшая высокая yeh -06E8 : Арабский небольшая высокая noon -06E9 : Арабский место sajdah -06EA : Арабский низкий стоп с пустым центром -06EB : Арабский высокий стоп с пустым центром -06EC : Арабский закругленный высокий стоп с заполненным центром -06ED : Арабский маленькая низкая meem -06EE : Арабский буква dal с перевернутой v -06EF : Арабский буква reh с перевернутой v -06F0 : Расширенная арабская система счисления цифра ноль -06F1 : Расширенная арабская система счисления цифра один -06F2 : Расширенная арабская система счисления цифра два -06F3 : Расширенная арабская система счисления цифра три -06F4 : Расширенная арабская система счисления цифра четыре -06F5 : Расширенная арабская система счисления цифра пять -06F6 : Расширенная арабская система счисления цифра шесть -06F7 : Расширенная арабская система счисления цифра семь -06F8 : Расширенная арабская система счисления цифра восемь -06F9 : Расширенная арабская система счисления цифра девять -06FA : Арабский буква sheen с точкой снизу -06FB : Арабский буква dad с точкой снизу -06FC : Арабский буква ghain с точкой снизу -06FD : Арабский знак синдхи амперсант -06FE : Арабский знак синдхи postposition men -06FF : Арабский буква heh с перевернутой v \ No newline at end of file +0600 : Арабский знак цифры +0601 : Арабский знак sanah +0602 : Арабский маркер сноски +0603 : Арабский знак safha +0604 : +0605 : +0606 : Арабская система счисления кубический корень +0607 : Арабская система счисления корень четвертой степени +0608 : Арабский луч +0609 : Арабская система счисления знак промилле +060A : Арабская система счисления знак десять тысяч +060B : Афганский знак +060C : Арабская запятая +060D : Арабский разделитель даты +060E : Арабский знак поэтические стихи +060F : Арабский знак мишра +0610 : Арабский знак sallallahou alayhe wassallam +0611 : Арабский знак alayhe assallam +0612 : Арабский знак rahmatullah alayhe +0613 : Арабский знак radi allahou anhu +0614 : Арабский знак takhallus +0615 : Арабская небольшая высокая tah +0616 : Арабская небольшая высокая лигатура alef с lam с yeh +0617 : Арабский небольшая высокая zain +0618 : Арабский небольшая fatha +0619 : Арабский небольшая damma +061A : Арабский небольшая kasra +061B : Арабский точка с запятой +061C : +061D : +061E : Арабский знак пунктуации многоточие +061F : Арабский вопросительный знак +0620 : +0621 : Арабская буква hamza +0622 : Арабская буква alef с madda сверху +0623 : Арабская буква alef с hamza сверху +0624 : Арабская буква waw с hamza сверху +0625 : Арабская буква alef с hamza снизу +0626 : Арабская буква yeh с hamza сверху +0627 : Арабская буква alef +0628 : Арабская буква beh +0629 : Арабская буква teh marbuta +062A : Арабская буква teh +062B : Арабская буква theh +062C : Арабская буква jeem +062D : Арабская буква hah +062E : Арабская буква khah +062F : Арабская буква dal +0630 : Арабская буква thal +0631 : Арабская буква reh +0632 : Арабская буква zain +0633 : Арабская буква seen +0634 : Арабская буква sheen +0635 : Арабская буква sad +0636 : Арабская буква dad +0637 : Арабская буква tah +0638 : Арабская буква zah +0639 : Арабская буква ain +063A : Арабская буква ghain +063B : Арабская буква keheh с двумя точками сверху +063C : Арабская буква keheh с многоточием снизу +063D : Арабская буква farsi yeh с перевернутым v +063E : Арабская буква farsi yeh с двумя точками сверху +063F : Арабская буква farsi yeh с многоточием сверху +0640 : Арабский tatweel +0641 : Арабская буква feh +0642 : Арабская буква qaf +0643 : Арабская буква kaf +0644 : Арабская буква lam +0645 : Арабская буква meem +0646 : Арабская буква noon +0647 : Арабская буква heh +0648 : Арабская буква waw +0649 : Арабская буква alef maksura +064A : Арабская буква yeh +064B : Арабский fathatan +064C : Арабский dammatan +064D : Арабский kasratan +064E : Арабский fatha +064F : Арабский damma +0650 : Арабский kasra +0651 : Арабский shadda +0652 : Арабский sukun +0653 : Арабский maddah сверху +0654 : Арабский hamza сверху +0655 : Арабский hamza снизу +0656 : Арабский subscript alef +0657 : Арабский перевернутая damma +0658 : Арабский mark noon ghunna +0659 : Арабский zwarakay +065A : Арабский гласный знак маленькая v сверху +065B : Арабский гласный знак перевернутая маленькая v сверху +065C : Арабский гласный знак dot снизу +065D : Арабский обратная damma +065E : Арабский fatha с двумя точками +065F : +0660 : Арабская система счисления цифра ноль +0661 : Арабская система счисления цифра один +0662 : Арабская система счисления цифра два +0663 : Арабская система счисления цифра три +0664 : Арабская система счисления цифра четыре +0665 : Арабская система счисления цифра пять +0666 : Арабская система счисления цифра шесть +0667 : Арабская система счисления цифра семь +0668 : Арабская система счисления цифра восемь +0669 : Арабская система счисления цифра девять +066A : Арабский знак процента +066B : Арабский десятичный разделитель +066C : Арабский разделитель тысяч +066D : Арабская пятиконечная звезда +066E : Арабская буква без точки beh +066F : Арабская буква без точки qaf +0670 : Арабская буква верхний индекс alef +0671 : Арабская буква alef wasla +0672 : Арабская буква alef с wavy hamza сверху +0673 : Арабская буква alef с wavy hamza снизу +0674 : Арабская буква high hamza +0675 : Арабская буква high hamza alef +0676 : Арабская буква high hamza waw +0677 : Арабская буква u с hamza сверху +0678 : Арабская буква high hamza yeh +0679 : Арабская буква tteh +067A : Арабская буква tteheh +067B : Арабская буква beeh +067C : Арабская буква teh с кольцом +067D : Арабская буква teh с многоточием сверху вниз +067E : Арабская буква peh +067F : Арабская буква teheh +0680 : Арабская буква beheh +0681 : Арабская буква hah с hamza сверху +0682 : Арабская буква hah с двумя вертикальными точками сверху +0683 : Арабская буква nyeh +0684 : Арабская буква dyeh +0685 : Арабская буква hah с многоточием сверху +0686 : Арабская буква tcheh +0687 : Арабская буква tcheheh +0688 : Арабская буква ddal +0689 : Арабская буква dal с кольцом +068A : Арабская буква dal с точкой снизу +068B : Арабская буква dal с точкой снизу и маленьким tah +068C : Арабская буква dahal +068D : Арабская буква ddahal +068E : Арабская буква dul +068F : Арабская буква dal с многоточием сверху вниз +0690 : Арабская буква dal с четырьмя точками сверху +0691 : Арабская буква rreh +0692 : Арабская буква reh с маленькой v +0693 : Арабская буква reh с кольцом +0694 : Арабская буква reh с точкой снизу +0695 : Арабская буква reh с маленькой v снизу +0696 : Арабская буква reh с точкой снизу и точкой сверху +0697 : Арабская буква reh с двумя точками сверху +0698 : Арабская буква jeh +0699 : Арабская буква reh с четырьмя точками сверху +069A : Арабская буква seen с точкой снизу и точкой сверху +069B : Арабская буква seen с многоточием снизу +069C : Арабская буква seen с многоточием снизу и многоточием сверху +069D : Арабская буква sad с двумя точками снизу +069E : Арабская буква sad с многоточием сверху +069F : Арабская буква tah с многоточием сверху +06A0 : Арабская буква ain с многоточием сверху +06A1 : Арабская буква без точки feh +06A2 : Арабская буква feh с точкой движущейся снизу +06A3 : Арабская буква feh с точкой снизу +06A4 : Арабская буква veh +06A5 : Арабская буква feh с многоточием снизу +06A6 : Арабская буква peheh +06A7 : Арабская буква qaf с точкой сверху +06A8 : Арабская буква qaf с многоточием сверху +06A9 : Арабская буква keheh +06AA : Арабская буква swash kaf +06AB : Арабская буква kaf с кольцом +06AC : Арабская буква kaf с точкой сверху +06AD : Арабская буква ng +06AE : Арабская буква kaf с многоточием снизу +06AF : Арабская буква gaf +06B0 : Арабская буква gaf с кольцом +06B1 : Арабская буква ngoeh +06B2 : Арабская буква gaf с двумя точками снизу +06B3 : Арабская буква gueh +06B4 : Арабская буква gaf с многоточием сверху +06B5 : Арабская буква lam с маленькой v +06B6 : Арабская буква lam с точкой сверху +06B7 : Арабская буква lam с многоточием сверху +06B8 : Арабская буква lam с многоточием снизу +06B9 : Арабская буква noon с точкой снизу +06BA : Арабская буква noon ghunna +06BB : Арабская буква rnoon +06BC : Арабская буква noon с кольцом +06BD : Арабская буква noon с многоточием сверху +06BE : Арабская буква heh doachashmee +06BF : Арабская буква tcheh с точкой сверху +06C0 : Арабская буква heh с yeh сверху +06C1 : Арабская буква heh goal +06C2 : Арабская буква heh goal с хамза сверху +06C3 : Арабская буква teh marbuta goal +06C4 : Арабская буква waw с кольцом +06C5 : Арабская буква kirghiz oe +06C6 : Арабская буква oe +06C7 : Арабская буква u +06C8 : Арабская буква yu +06C9 : Арабская буква kirghiz yu +06CA : Арабская буква waw с двумя точками сверху +06CB : Арабская буква ve +06CC : Арабская буква farsi yeh +06CD : Арабская буква yeh с хвостиком +06CE : Арабская буква yeh с маленькой v +06CF : Арабския буква waw с точкой сверху +06D0 : Арабская буква e +06D1 : Арабская буква yeh с многоточием снизу +06D2 : Арабская буква yeh barree +06D3 : Арабская буква yeh barree с хамза сверху +06D4 : Арабская точка +06D5 : Арабская буква ae +06D6 : Арабский небольшая высокая лигатура sad с lam с alef maksura +06D7 : Арабский небольшая высокая лигатураqaf с lam с alef maksura +06D8 : Арабский небольшая высокая meem первоначальной формы +06D9 : Арабский небольшая высокая lam alef +06DA : Арабский небольшая высокая jeem +06DB : Арабский небольшая высокая многоточие +06DC : Арабский небольшая высокая seen +06DD : Арабский конец ayah +06DE : Арабский начало rub el hizb +06DF : Арабский небольшой высокий округлый ноль +06E0 : Арабский небольшой высокий прямоугольный вертикальный ноль +06E1 : Арабская небольшая высокая без точки head of khah +06E2 : Арабская небольшая высокая meem в изолированном виде +06E3 : Арабская маленькая низкая seen +06E4 : Арабская небольшая высокая madda +06E5 : Арабская маленькая waw +06E6 : Арабская маленькая yeh +06E7 : Арабский небольшая высокая yeh +06E8 : Арабская небольшая высокая noon +06E9 : Арабский место sajdah +06EA : Арабский низкий стоп с пустым центром +06EB : Арабский высокий стоп с пустым центром +06EC : Арабский закругленный высокий стоп с заполненным центром +06ED : Арабский маленькая низкая meem +06EE : Арабская буква dal с перевернутой v +06EF : Арабская буква reh с перевернутой v +06F0 : Расширенная арабская система счисления цифра ноль +06F1 : Расширенная арабская система счисления цифра один +06F2 : Расширенная арабская система счисления цифра два +06F3 : Расширенная арабская система счисления цифра три +06F4 : Расширенная арабская система счисления цифра четыре +06F5 : Расширенная арабская система счисления цифра пять +06F6 : Расширенная арабская система счисления цифра шесть +06F7 : Расширенная арабская система счисления цифра семь +06F8 : Расширенная арабская система счисления цифра восемь +06F9 : Расширенная арабская система счисления цифра девять +06FA : Арабская буква sheen с точкой снизу +06FB : Арабская буква dad с точкой снизу +06FC : Арабская буква ghain с точкой снизу +06FD : Арабский знак синдхи амперсант +06FE : Арабский знак синдхи postposition men +06FF : Арабская буква heh с перевернутой v \ No newline at end of file diff --git a/loc/ru/symbols/0E00.txt b/loc/ru/symbols/0E00.txt index 7da4971a..c7f4dcd2 100644 --- a/loc/ru/symbols/0E00.txt +++ b/loc/ru/symbols/0E00.txt @@ -61,7 +61,7 @@ 0E3C : 0E3D : 0E3E : -0E3F : Тайский бат +0E3F : Тайский бат и символ биткоина 0E40 : 0E41 : 0E42 : diff --git a/loc/th/interface.txt b/loc/th/interface.txt index ec5c5733..c252d68b 100644 --- a/loc/th/interface.txt +++ b/loc/th/interface.txt @@ -47,6 +47,9 @@ entity : เอนทิตี search_overflow : ขออภัย, สัญลักษณ์ U+%s อยู่ระหว่างการสร้าง :) feedback : คำติชม separate_page : เปิดหน้าแยก +edit : แก้ไข +save : ประหยัด +undo : ยกเลิก # __________________________________________________________ # diff --git a/loc/th/symbols/0E00.txt b/loc/th/symbols/0E00.txt index 4ad8c0b7..669b6da5 100644 --- a/loc/th/symbols/0E00.txt +++ b/loc/th/symbols/0E00.txt @@ -61,7 +61,7 @@ 0E3C : 0E3D : 0E3E : -0E3F : สัญลักษณ์บาท +0E3F : สัญลักษณ์บาท, bitcoin 0E40 : สระเอ 0E41 : สระแอ 0E42 : สระโอ diff --git a/loc/ua/interface.txt b/loc/ua/interface.txt index 24b5cbce..81ff6cab 100644 --- a/loc/ua/interface.txt +++ b/loc/ua/interface.txt @@ -39,6 +39,9 @@ next : Попер. entity : Мнемоніка search_overflow : Вибачте, символ U+%s в розробці :) separate_page : Відкрити на окремій сторінці +edit : Змінити +save : Зберегти +undo : Скасувати # __________________________________________________________ diff --git a/loc/ua/symbols/0100.txt b/loc/ua/symbols/0100.txt index 862c67be..e944947c 100644 --- a/loc/ua/symbols/0100.txt +++ b/loc/ua/symbols/0100.txt @@ -63,7 +63,7 @@ 013E : Латинская строчная буква «l» с гачеком 013F : Латинская заглавная буква «L» с внутристрочной точкой 0140 : Латинская строчная буква «l» с внутристрочной точкой -0141 : Латинская заглавная буква «L» со штрихом +0141 : Латинская заглавная буква «L» со штрихом, символ лайткоина 0142 : Латинская строчная буква «l» со штрихом 0143 : Латинская заглавная буква «N» с акутом 0144 : Латинская строчная буква «n» с акутом diff --git a/loc/ua/symbols/0E00.txt b/loc/ua/symbols/0E00.txt index bc76218f..e923de14 100644 --- a/loc/ua/symbols/0E00.txt +++ b/loc/ua/symbols/0E00.txt @@ -35,6 +35,62 @@ 0E22 : Тайская буква Yo Yak 0E23 : Тайская буква Ro Rua 0E24 : Тайская буква Ru +0E25 : +0E26 : +0E27 : +0E28 : +0E29 : +0E2A : +0E2B : +0E2C : +0E2D : +0E2E : +0E2F : +0E30 : +0E31 : +0E32 : +0E33 : +0E34 : +0E35 : +0E36 : +0E37 : +0E38 : +0E39 : +0E3A : +0E3B : +0E3C : +0E3D : +0E3E : +0E3F : Тайский бат и символ биткоина +0E40 : +0E41 : +0E42 : +0E43 : +0E44 : +0E45 : +0E46 : +0E47 : +0E48 : +0E49 : +0E4A : +0E4B : +0E4C : +0E4D : +0E4E : +0E4F : +0E50 : +0E51 : +0E52 : +0E53 : +0E54 : +0E55 : +0E56 : +0E57 : +0E58 : +0E59 : +0E5A : +0E5B : +0E5C : 0E5C : 0E5D : 0E5E : From 54c29c3252d67ca60dbb35e3f86ee4d19f2c5a2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: farteryhr Date: Wed, 15 Jan 2014 17:37:33 +0800 Subject: [PATCH 5/5] Update interface.txt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit translation of “save” --- loc/cn/interface.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/loc/cn/interface.txt b/loc/cn/interface.txt index fca4683b..231a9489 100644 --- a/loc/cn/interface.txt +++ b/loc/cn/interface.txt @@ -43,7 +43,7 @@ search_overflow : 对不起，U+%s 数据库还在制作中 feedback : 反馈信息 separate_page : 新开页面 edit : 编辑 -save : 节省 +save : 保存 undo : 撤消 # __________________________________________________________