Symbols update

loc/ro/ui/main.txt

@@ -13,15 +13,15 @@ old-version: Versiune veche
 
 [mainpage]: Pagina principală
 
-[collections]: Seturi de caractere
-collection: Set
-list: Seturi
-title: Seturi de caractere populare
+[collections]: Colecții de Simboluri
+collection: Colecții
+list: Colecții
+title: Colecții de Simboluri
 all: Vezi toate
 
 [blocks]: Blocuri
-block: Bloc Unicode
-subblock: Subbloc Unicode
+block: Blocuri Unicode
+subblock: Subblocuri Unicode
 list: Unicode
 by-range: Dupa gamă
 by-alphabet: Alfabetic
@@ -31,7 +31,7 @@ by-type: După tip
 list: Codificări
 
 [art]: Artă
-list: Artă ٩(｡•́‿•̀｡)۶
+list: Artă
 
 [symbols]: Simboluri
 list: Simboluri
@@ -49,8 +49,8 @@ list: Țări
 [alphabets]: Alfabete
 list: Alfabete
 
-[holidays]: Concediu
-list: Concediu
+[holidays]: Sărbători
+list: Sărbători
 
 [types]: Tipuri
 type: Tip
@@ -69,6 +69,9 @@ en: Aspect tastatură engleză
 
 [news]: Știri
 
+[text-art]: Artă Text
+list: Artă Text
+
 [symbol-table]: Tabelul de simboluri
 
 [version-history]: Versiunea istorică
@@ -79,3 +82,5 @@ en: Aspect tastatură engleză
 title: E ceva nou
 aside: Lansări
 btn-show-aside: Afișați istoricul de lansare
+
+[random-symbol]: Simbol aleator