Some fixes

loc/de/blocks.txt

@@ -68,7 +68,7 @@ latin-extended-additional : Lateinisch, weiterer Zusatz
 greek-extended  : Griechisch, Zusatz
 general-punctuation : Allgemeine Interpunktion
 superscripts-and-subscripts : Hoch- und tiefgestellte Zeichen
-currency-symbols : Währungszeichen
+currency-symbols : Währungssymbole
 combining-diacritical-marks-for-symbols : Komb. diakr. Zeichen für Symbole
 letterlike-symbols : Buchstabenähnliche Symbole
 number-forms    : Zahlzeichen

loc/de/sets.txt

@@ -1,11 +1,11 @@
-popular: Meistgesuchte Zeichen
+popular: Meistgesuchte Zeichen
 new-year-and-christmas-symbols: Weihnachts- und Neujahrs-Symbole
 olympic-symbols: Olympische Symbole
 chess-symbols: Schach-Symbole
-hearts-symbols: Herz-Symbole
+hearts-symbols: Herz symbol
 signs-of-the-zodiac: Tierkreiszeichen
 suits-of-the-cards: Spielkartenfarben
-currency-symbols: Währungssymbole
+currency-symbols: Währungszeichen
 office-accessory-symbols: Büro-Symbole
 arrows-symbols: Pfeile
 special-symbols: Sonderzeichen
@@ -13,12 +13,12 @@ quotation-marks: Anführungszeichen
 sea-symbols: Meer
 music-symbols: Musik
 flowers-symbols: Blumen
-greek-symbols: Griechische Symbole
+greek-symbols: Griechische Zeichen
 social-symbols: Symbole für Facebook
 esperanto: Esperanto
 animals: Tiere
 valentine: Valentinstag
-stars-symbols: Sterne-Symbole
+stars-symbols: Sterne Symbole
 Roman-numerals: Römische Ziffern
 nickname-symbols: Spitznamen-Symbole
 crosses: Kreuze

loc/en/sets.txt

@@ -5,11 +5,11 @@ olympic-symbols: Olympic symbols
 emoji: Emoji
 chess-symbols: Chess symbols
 hearts-symbols: Heart symbols
-signs-of-the-zodiac: Signs of the zodiac
+signs-of-the-zodiac: Zodiac symbols
 suits-of-the-cards: Suits of the cards
 currency-symbols: Currency symbols
 office-accessory-symbols: Office accessory symbols
-arrows-symbols: Arrow symbol
+arrows-symbols: Arrow symbols
 quotation-marks: Quotation marks
 special-symbols: Special symbols
 sea-symbols: Sea theme symbols

loc/es/blocks.txt

@@ -51,7 +51,7 @@ unified-canadian-aboriginal-syllabics-extended : Unified Sílabas aborígenes ca
 limbu                     : Limbu
 tai-le                    : Tai Le
 new-tai-lue               : Idioma Tai Nüa
-khmer-symbols             : Khmer
+khmer-symbols             : Khmer símbolos
 buginese                  : Buginés
 tai-tham                  : Tai Tham
 balinese                  : Balinés
@@ -91,7 +91,7 @@ miscellaneous-mathematical-symbols-b : Símbolos matemáticos diversos B
 supplemental-mathematical-operators : Operadores matemáticos suplementarios
 miscellaneous-symbols-and-arrows : Símbolos y flechas diverso
 glagolitic                : Glagolítico
-latin-extended-c          : Latín extendida B
+latin-extended-c          : Latín extendida С
 coptic                    : Copto
 georgian-supplement       : Suplemento georgiano
 tifinagh                  : Tifinagh
@@ -144,13 +144,13 @@ low-surrogates            : Pares subrogados (bajo)
 private-use-area          : Uso privado
 cjk-compatibility-ideographs : CJK: ideogramas de compatibilidad
 alphabetic-presentation-forms : Formas de presentación alfabéticos
-arabic-presentation-forms-a : Formas de presentación árabe
+arabic-presentation-forms-a : Formas de presentación árabe A
 variation-selectors       : Variación selectores
 vertical-forms            : Formas verticales
 combining-half-marks      : Medios puntos (combinable)
 cjk-compatibility-forms   : CJK: formas de compatibilidad
 small-form-variants       : Formas variantes de acero
-arabic-presentation-forms-b : Formas de presentación árabe
+arabic-presentation-forms-b : Formas de presentación árabe B
 halfwidth-and-fullwidth-forms : Mitad grosor y formas anchura completa
 specials                  : Especiales
 linear-b-syllabary        : Lineal B (silabario)

loc/jp/alphabets.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-arab	: アラビア語アルファベット
+arab	: アラビア語アルファベット
 	
 armenian	: アルメニアアルファベット
 	

loc/kr/blocks.txt

@@ -95,7 +95,7 @@ latin-extended-c 	: 라틴 확장-C
 coptic          	: 콥트 사람의
 georgian-supplement 	: 조지아 보충 문자
 tifinagh        	: 티피 나그
-ethiopic-extended 	: 확장 에티오피아
+ethiopic-extended 	: 에티오피아 확장
 cyrillic-extended 	: 확장 키릴
 supplemental-punctuation 	: 기업 구두점
 cjk-radicals-supplement 	: CJK 부수 보충
@@ -135,7 +135,7 @@ cham-alphabet   	: 타타르어
 burmese-alphabet-extention-a 	: 확장 버마어
 tai-viet-alphabet 	: 베트남 Daiwen
 meitei-language-extensions 	: 마니 푸리 확장
-ethiopic-extended-a 	: 에티오피아
+ethiopic-extended-a 	: 에티오피아 확장-A
 meitei-language 	: 마니 푸리
 hangul-syllables 	: 한글 음절
 high-surrogates 	: 높은 단어에 작용

loc/ru/morph/wordforms.txt

@@ -2,6 +2,7 @@
 сердечки > сердц
 солнышко > солнц
 стрелочка > стрелк
+стрелочки > стрелк
 собачка > собак
 звездочка > звезд
 значок > символ
@@ -23,6 +24,7 @@
 ромашка > цветочек
 роза > цветочек
 цветок > цветочек
+цветов > цветочек
 принадлежит > принадлежн
 флажок > флаг
 флажки > флаг

loc/ru/sets.txt

@@ -6,7 +6,7 @@ emoji: Эмоджи (эмодзи)
 chess-symbols: Символы шахматных фигур
 hearts-symbols: Сердечки
 signs-of-the-zodiac: Знаки зодиака
-suits-of-the-cards: Масти игральных карт
+suits-of-the-cards: Символы – масти игральных карт
 currency-symbols: Знаки валют
 office-accessory-symbols: Знаки канцелярских принадлежностей
 arrows-symbols: Стрелки

loc/tr/sets.txt

@@ -1,11 +1,11 @@
-popular	: En popüler karakterler
+popular	: En popüler karakterler
 new-year-and-christmas-symbols	: Noel ve Yılbaşı sembolleri
 stars-symbols	: Yıldız sembolleri
 olympic-symbols	: Olimpik semboller
 emoji	: Emoji
 chess-symbols	: Satranç sembolleri
 hearts-symbols	: Kalp sembolleri
-signs-of-the-zodiac	: Burçların işaretleri
+signs-of-the-zodiac	: Burç simgeleri
 suits-of-the-cards	: Kartların takımları
 currency-symbols	: Para birimi sembolleri
 office-accessory-symbols	: Ofis aksesuar sembolleri