diff --git a/loc/ru/symbols/2600.txt b/loc/ru/symbols/2600.txt
index a2abc777..e30de3e4 100644
--- a/loc/ru/symbols/2600.txt
+++ b/loc/ru/symbols/2600.txt
@@ -210,7 +210,7 @@
 26D1: Шлем с белым крестом : техобслуживание
 26D2: Пересечение полос в круге
 26D3: Цепи
-26D4: Вход запрещен : кирпич
+26D4: Въезд запрещён : кирпич
 26D5: Альтернативный односторонний путь левостороннего движения
 26D6: Черный знак левостороннего двухстороннего движения
 26D7: Белый знак левостороннего двухстороннего движения
@@ -235,9 +235,9 @@
 26EA: Церковь : христианская
 26EB: Замок
 26EC: Историческое место
-26ED: Механизм без колеса
-26EE: Механизм с ручками
-26EF: Карточный символ маяка
+26ED: Шестерня без оси
+26EE: Шестерня с ручками
+26EF: Топографический символ маяка
 26F0: Гора : скала
 26F1: Зонтик на земле : пляж
 26F2: Фонтан : парк, водоем
@@ -246,11 +246,11 @@
 26F5: Парусное судно : парусник, яхта, гавань, пристань
 26F6: Площадь с четырьмя углами
 26F7: Лыжник : лыжи, курорт
-26F8: Коньки : ледовый каток
+26F8: Конёк : ледовый каток
 26F9: Человек с мячом : баскетбол, баскетболист
 26FA: Палатка : туризм, турбаза, кемпинг
 26FB: Японский символ банка
 26FC: Символ надгробия на кладбище
-26FD: Топливный насос : бензоколонка, бензозаправка, АЗС
-26FE: Кубок на черном квадрате
-26FF: Белый флаг с горизонтальной черной полосой посередине
+26FD: Бензоколонка : бензозаправка, АЗС
+26FE: Чашка на чёрном квадрате
+26FF: Белый флаг с горизонтальной чёрной полосой посередине