TheCloneArmy/symbl-data
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/symbl-cc/symbl-data.git synced 2025-11-03 22:13:19 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New Titles + En, Es, Ru updates

Browse Source
This commit is contained in:
Sergei Asanov
2023-03-29 19:45:31 +04:00
parent 08d957f30c
commit 944a890d91
285 changed files with 2809 additions and 1697 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
loc/es/blocks/nyiakeng-puachue-hmong.axyml Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
El nombre de este alfabeto es bastante difícil de pronunciar, ¿verdad? Vamos a tratar: Nyiakeng Puachue Hmong. ¡Vaya! Ahora a la parte histórica:
Fue inventado por el reverendo Chervang Kong en los años 80 y utilizado en su Iglesia Evangélica para escribir el idioma hmong. El hmong se habla principalmente en el sur de China y el norte de Indochina. Otros nombres para la escritura incluyen Ntawv Txawjvaag o el nombre del propio creador: el alfabeto de Chervang.
Nyiakeng Puachue Hmong contiene 36 consonantes y 9 vocales. Las palabras se escriben de izquierda a derecha. La estructura se parece a la [block:thai escritura tailandesa], pero varias letras también se parecen a [block:hebrew hebreo]. En los textos se utiliza la puntuación occidental estándar.
Los cinco determinantes definen las siguientes categorías gramaticales:
[*] humano;
[*] objeto;
[*] ubicación;
[*] animal;
[*] invertebrado.
Al final del bloque se puede ver un par de símbolos Nyaj и Ca. El puño significa dinero o signo de moneda. El segundo tiene el significado de algo que pertenece a alguien, un poco similar en función con el [URL /en/00A9/ copyright sign].