mirror of
				https://github.com/symbl-cc/symbl-data.git
				synced 2025-10-31 05:31:11 -04:00 
			
		
		
		
	PL
This commit is contained in:
		
							
								
								
									
										265
									
								
								loc/pl/alphabets.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										265
									
								
								loc/pl/alphabets.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,265 @@ | ||||
| arab	: Alfabet arabski | ||||
| 	 | ||||
| armenian	: Alfabet ormiański | ||||
| 	 | ||||
| avestan	: Alfabet awestyjski | ||||
| 	 | ||||
| balinese	: Pismo balijskie | ||||
| 	 | ||||
| bamum	: Bamum alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| bashkir	: Bashkir alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| bassa-vah	: Bassa-vah alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| batak	: Pismo batackie | ||||
| 	 | ||||
| belarusian	: Alfabet białoruski | ||||
| 	 | ||||
| bengali	: Pismo bengalskie | ||||
| 	 | ||||
| bopomofo	: Bopomofo alfabetu. zhuyin | ||||
| 	 | ||||
| brahmi	: Brahmi alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| buginese	: Bugiński alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| buhid	: Buhid alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| bulgarian	: Alfabet bułgarski | ||||
| 	 | ||||
| carian	: Carian alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| caucasian-albanian	: Kaukaski alfabet albański | ||||
| 	 | ||||
| chakma	: Pismo czakma | ||||
| 	 | ||||
| cham	: Cham alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| cherokee	: Cherokee alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| chinese	: Chiński alfabet pinyin | ||||
| 	 | ||||
| coptic	: Koptyjski alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| cypriot-syllabary	: Syllabary cypryjski | ||||
| 	 | ||||
| cyrillic	: Cyrylica | ||||
| 	 | ||||
| czech	: Czeska alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| deseret	: Deseret alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| devanagari	: Alfabetu dewanagari | ||||
| 	 | ||||
| elbasan	: Elbasan alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| english	: Angielski alfabet | ||||
| 	 | ||||
| esperanto	: Esperanto alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| ethiopic	: Etiopski Ge'ez alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| french	: Francuski alfabet | ||||
| 	 | ||||
| georgian	: Gruziński alfabet | ||||
| 	 | ||||
| german	: Niemiecki alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| glagolitic	: Głagolicy | ||||
| 	 | ||||
| gothic	: Alfabet gocki | ||||
| 	 | ||||
| grantha	: Grantha | ||||
| 	 | ||||
| greek	: Grecki alfabet | ||||
| 	 | ||||
| gujarati	: Pismo gudżarati | ||||
| 	 | ||||
| gurmukhi	: Pismo Gurmukhi | ||||
| 	 | ||||
| hangul	: Hangul alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| hanunoo	: Hanunoo alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| hebrew	: Alfabet hebrajski | ||||
| 	 | ||||
| hungarian	: Alfabet węgierski | ||||
| 	 | ||||
| imperial-aramaic	: Imperial alfabet aramejski | ||||
| 	 | ||||
| international-phonetic-alphabet	: Międzynarodowy alfabet fonetyczny | ||||
| 	 | ||||
| italian	: Włoski alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| japanese-hiragana	: Japoński hiragana alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| japanese-katakana	: Japoński alfabet katakana | ||||
| 	 | ||||
| javanese	: Jawajski alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| kaithi	: Kaithi alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| kannada	: Pismo kannada | ||||
| 	 | ||||
| kayah-li	: Kayah Li alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| kazakh	: Kazachski alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| kharoshthi	: Kharoszthi alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| khmer	: Khmer alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| khojki	: Khojki alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| khudawadi	: Khudawadi alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| lao	: Lao alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| latin	: Alfabet łaciński | ||||
| 	 | ||||
| lepcha	: Pismo Rong | ||||
| 	 | ||||
| limbu	: Pismo Limbu | ||||
| 	 | ||||
| linear-b-Syllabary	: Linear B syllabary | ||||
| 	 | ||||
| lisu	: Lisu alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| lycian	: Lycian alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| lydian	: Lydian alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| nabataean	: Nabataean alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| mahajani	: Mahadżani alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| malayalam	: Malajalam alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| mandaic	: Mandejski alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| manichaean	: Pismo manichejskie | ||||
| 	 | ||||
| meetei-mayek	: Munipuri alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| mende-kikakui	: Mende kikakui alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| meroitic-cursive	: Meroickie kursywą alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| modi	: Pismo Modi | ||||
| 	 | ||||
| mongolian	: Mongolski alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| mro	: MRO alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| myanmar	: Birma alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| new-tai-lue	: Nowy alfabet lue tai | ||||
| 	 | ||||
| nko	: Nko alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| ogham	: Ngham alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| ol-chiki	: Ol ciki | ||||
| 	 | ||||
| old-italic	: Stary włoski alfabet etruski | ||||
| 	 | ||||
| old-north-arabian	: Stary północny arabskiego alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| old-permic	: Stary permic alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| old-persian	: Staroperski alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| old-south-arabian	: Stary południe arabskiego alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| old-turkic	: Stary alfabet runiczny tureckich | ||||
| 	 | ||||
| oriya	: Pismo orija | ||||
| 	 | ||||
| osmanya	: Osmanija alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| pahawh-hmong	: Pismo Pahawh Hmong alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| pahlavi	: Pahlavi alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| palmyrene	: Palmyrene alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| pau-cin-hau	: Pau cin hau alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| phags-pa	: Phags pa alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| phoenician	: Fenicki alfabet | ||||
| 	 | ||||
| polish	: Polski alfabet | ||||
| 	 | ||||
| pollard	: Pollard alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| rejang	: Rejang alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| runic	: Runiczny alfabet | ||||
| 	 | ||||
| russian	: Rosyjski alfabet | ||||
| 	 | ||||
| samaritan	: Samarytanin alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| saurashtra	: Saurashtra alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| sharada	: Sharada alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| shavian	: Pismo Shawa alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| siddham	: Siddham alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| sinhala	: Pismo syngaleskie | ||||
| 	 | ||||
| sora-sompeng	: Sory Sompeng alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| spanish	: Hiszpański alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| sundanese	: Pismo sundajskie | ||||
| 	 | ||||
| syloti-nagri	: Syloti Nagri alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| syriac	: Alfabet syryjski | ||||
| 	 | ||||
| tagalog	: Tagalog alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| tagbanwa	: Tagbanwa alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| tai-le	: Tai le alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| tai-tham	: Pismo lanna | ||||
| 	 | ||||
| tai-viet	: Viet Tai alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| takri	: Takri alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| tamil	: Tamil alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| tatar	: Alfabet tatarski | ||||
| 	 | ||||
| telugu	: Telugu alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| thaana	: Thaana alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| thai	: Pismo tajskie | ||||
| 	 | ||||
| tibetan	: Pismo tybetańskie | ||||
| 	 | ||||
| tifinagh	: Tifinagh alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| tirhuta	: Tirhuta alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| turkish	: alfabet turecki | ||||
| 	 | ||||
| ugaritic	: Alfabet ugarycki | ||||
| 	 | ||||
| ukrainian	: Alfabet ukraiński | ||||
| 	 | ||||
| unified-canadian-aboriginal-syllabics	: Unified Canadian rodowity syllabary | ||||
| 	 | ||||
| vai	: Syllabary vai | ||||
| 	 | ||||
| varang-kshiti	: Varang kshiti alfabetu | ||||
| 	 | ||||
| yi-syllables	: Yi syllabary  | ||||
							
								
								
									
										265
									
								
								loc/pl/blocks.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										265
									
								
								loc/pl/blocks.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,265 @@ | ||||
| control-character 	: Znak kontrolny | ||||
| basic-latin     	: Podstawowy łaciński | ||||
| latin-1-supplement 	: Latin-1 Supplement | ||||
| latin-extended-a 	: Rozszerzony łaciński-A | ||||
| latin-extended-b 	: Rozszerzony łaciński-B | ||||
| ipa-extensions  	: Rozszerzenia IPA | ||||
| spacing-modifier-letters 	: Oddzielone litery modyfikujące | ||||
| combining-diacritical-marks 	: Składające znaki diakrytyczne | ||||
| greek-coptic    	: Grecki i koptyjski | ||||
| cyrillic        	: Cyrylicy | ||||
| cyrillic-supplement 	: Uzupełnienie cyrylicy | ||||
| armenian        	: Ormiański | ||||
| hebrew          	: Hebrajski | ||||
| arabic          	: Arabski | ||||
| syrian          	: Syryjski | ||||
| arabic-supplement 	: Arabski Uzupełnienie | ||||
| thaana          	: Thaana | ||||
| nko             	: NKO | ||||
| samaritan       	: Samarytanin | ||||
| mandaic         	: Mandejski | ||||
| arabic-extended-a 	: Arabski-A Rozszerzony | ||||
| devanagari      	: Devanagari | ||||
| bengali         	: Bengalski | ||||
| gurmukhi        	: Gurmukhi | ||||
| gujarati        	: Gujarati | ||||
| oriya           	: Orija | ||||
| tamil           	: Tamil | ||||
| telugu          	: Telugu | ||||
| kannada         	: Kannada | ||||
| malayalam       	: Malajalam | ||||
| sinhala         	: Syngaleski | ||||
| thai            	: Tajski | ||||
| lao             	: Lao | ||||
| tibetan         	: Tybetański | ||||
| myanmar         	: Myanmar | ||||
| georgian        	: Gruziński | ||||
| hangul-jamo     	: Hangul Jamo | ||||
| ethiopic        	: Etiopski | ||||
| ethiopic-supplement 	: Etiopski Uzupełnienie | ||||
| cherokee        	: Сherokee  | ||||
| unified-canadian-aboriginal-syllabics 	: Ujednolicony abugidy kanadyjskie | ||||
| ogham           	: Ogham | ||||
| runic           	: Runiczny | ||||
| tagalog         	: Tagalog | ||||
| hanunoo         	: Hanunoo | ||||
| buhid           	: Buhid | ||||
| tagbanwa        	: Tagbanwa | ||||
| khmer           	: Khmer | ||||
| mongolian       	: Mongolski | ||||
| unified-canadian-aboriginal-syllabics-extended 	: Ujednolicony abugidy kanadyjskie Rozszerzony | ||||
| limbu           	: Limbu | ||||
| tai-le          	: Tai Le | ||||
| new-tai-lue     	: Nowy Tai Lue | ||||
| khmer-symbols   	: Symbole Khmer | ||||
| buginese        	: Bugiński | ||||
| tai-tham        	: Tai Tham | ||||
| balinese        	: Balijski | ||||
| sundanese       	: Sundanese | ||||
| batak           	: Batak | ||||
| lepcha          	: Lepcza  | ||||
| ol-chiki        	: Ol Chiki | ||||
| cyrillic-extended-c	: Rozszerzony C cyrylicy | ||||
| sundanese-supplement 	: Sundanese suplement | ||||
| vedic-extensions 	: Rozszerzenia Vedic | ||||
| phonetic-extensions 	: Rozszerzenia fonetyczne | ||||
| phonetic-extensions-supplement 	: Suplement Rozszerzenia fonetyczne | ||||
| combining-diacritical-marks-supplement 	: Uzupełnienie składających znaków diakrytycznych | ||||
| latin-extended-additional 	: Łaciński rozszerzony dodatkowy | ||||
| greek-extended  	: Grecki rozszerzony | ||||
| general-punctuation 	: Ogólna interpunkcja | ||||
| superscripts-and-subscripts 	: Indeksy górne i dolne | ||||
| currency-symbols 	: Symbole walut | ||||
| combining-diacritical-marks-for-symbols 	: Składające znaki diakrytyczne dla symboli | ||||
| letterlike-symbols 	: Letterlike Symbole | ||||
| number-forms    	: Formy liczbowe | ||||
| arrows          	: Strzałki | ||||
| mathematical-operators 	: Operatory matematyczne | ||||
| miscellaneous-technical 	: Różne znaki techniczne | ||||
| control-pictures 	: Obrazy znaków sterujących | ||||
| optical-character-recognition 	: Optyczne rozpoznawanie znaków | ||||
| enclosed-alphanumerics 	: Otoczone symbole alfanumeryczne | ||||
| box-drawing     	: Rysowanie ramek | ||||
| block-elements  	: Elementy blokowe | ||||
| geometric-shapes 	: Figury geometryczne | ||||
| miscellaneous-symbols 	: Różnorodne symbole | ||||
| dingbats        	: Dingbats | ||||
| miscellaneous-mathematical-symbols-a 	: Różne symbole matematyczne-A | ||||
| suplemental-arrows-a 	: Dodatkowe strzałki-A | ||||
| braille-patterns 	: Wzory Braille'a | ||||
| suplemental-arrows-b 	: Dodatkowe strzałki-B | ||||
| miscellaneous-mathematical-symbols-b 	: Różne symbole matematyczne-B | ||||
| supplemental-mathematical-operators 	: Dodatkowe operatory matematyczne | ||||
| miscellaneous-symbols-and-arrows 	: Różne symbole i strzałki | ||||
| glagolitic      	: Głagolicy | ||||
| latin-extended-c 	: Rozszerzony łaciński-C | ||||
| coptic          	: Koptyjski | ||||
| georgian-supplement 	: Gruziński Uzupełnienie | ||||
| tifinagh        	: Tifinagh | ||||
| ethiopic-extended 	: Rozszerzony etiopski | ||||
| cyrillic-extended 	: Cyrylica-A Rozszerzona  | ||||
| supplemental-punctuation 	: Dodatkowe znaki interpunkcyjne | ||||
| cjk-radicals-supplement 	: CJK rodniki suplement | ||||
| kangxi-radicals 	: Radykałowie Kangxi | ||||
| ideographic-description-characters 	: Ideograficzna Opis Postaci | ||||
| cjk-symbols-and-punctuation 	: Symbole i znaki interpunkcyjne CJK | ||||
| hiragana        	: Hiragana | ||||
| katakana        	: Katakana | ||||
| bopomofo        	: Bopomofo | ||||
| hangul-compatibility-jamo 	: Kompatybilność Hangul Jamo | ||||
| kanbun          	: Kanbun | ||||
| bopomofo-extended 	: Rozszerzony bopomofo | ||||
| cjk-strokes     	: Kreski CJK | ||||
| katakana-phonetic-extensions 	: Katakana Rozszerzenia fonetyczne | ||||
| enclosed-cjk-letters-and-months 	: Zamknięta litery i miesiące CJK | ||||
| cjk-compatibility 	: Zgodności CJK | ||||
| cjk-unified-ideographs-extension-a 	: Ujednoliconych ideogramów CJK Rozszerzenie A | ||||
| yijing-hexagram-symbols 	: Symbole Yijing heksagram | ||||
| cjk-unified-ideographs 	: Ujednoliconych ideogramów CJK | ||||
| yi-syllables    	: Yi Sylaby | ||||
| yi-radicals     	: Yi Radykałowie  | ||||
| old-lisu-alphabet 	: Vai | ||||
| ciryllic-extended-B 	: Cyrylica Rozszerzony-B | ||||
| bamum           	: Bamum | ||||
| modifier-tone-letters 	: Listy modyfikator Tone | ||||
| latin-extended-d 	: Rozszerzony łaciński-D | ||||
| syloty-nagri    	: Syloti nagri | ||||
| indian-numeric-character 	: Wspólne indyjskie Formy liczbowe | ||||
| phags-pa        	: Phags-pa | ||||
| saurashtra      	: Saurashtra | ||||
| devanagari-extended-characters 	: Devanagari Rozszerzony | ||||
| kayah-li        	: Kayah Li | ||||
| rejang          	: Rejang | ||||
| hangul          	: Hangul Jamo rozszerzony-A | ||||
| javanese-alphabet 	: jawajski | ||||
| cham-alphabet   	: Cham | ||||
| burmese-alphabet-extention-a 	: Birma rozszerzony-A | ||||
| tai-viet-alphabet 	: Viet Tai | ||||
| meitei-language-extensions 	: Munipuri Rozszerzenia | ||||
| ethiopic-extended-a 	: Etiopski Rozszerzony-A | ||||
| meitei-language 	: Munipuri | ||||
| hangul-syllables 	: Hangul sylaby | ||||
| high-surrogates 	: Wysokie zastępcze | ||||
| high-private-use-surrogates 	: Wysokie użytku prywatnego zastępcze | ||||
| low-surrogates  	: Niskie zastępcze | ||||
| private-use-area 	: Obszar prywatnego użytku | ||||
| cjk-compatibility-ideographs 	: Ideogramy CJK kompatybilnością | ||||
| alphabetic-presentation-forms 	: Alfabetyczne formy prezentacyjne | ||||
| arabic-presentation-forms-a 	: Arabskie formy prezentacyjne-A | ||||
| variation-selectors 	: Selektory zmienności | ||||
| vertical-forms  	: Formy pionowe | ||||
| combining-half-marks 	: Łącząc półznaki | ||||
| cjk-compatibility-forms 	: Formy zgodności CJK | ||||
| small-form-variants 	: Małe warianty form | ||||
| arabic-presentation-forms-b 	: Arabskie formy prezentacyjne-B | ||||
| halfwidth-and-fullwidth-forms 	: Połowę szerokości i formy pełnej szerokości | ||||
| specials        	: Specjały | ||||
| linear-b-syllabary 	: Linear B syllabary | ||||
| linear-b-ideograms 	: Linear B ideogramy | ||||
| aegean-numbers 	: Numery Egejskie | ||||
| ancient-greek-numbers 	: Starożytne greckie liczby | ||||
| ancient-symbols 	: Starożytne symbole | ||||
| phaistos-disc 	: Dysk z Fajstos | ||||
| lycian 	: Lycian | ||||
| carian 	: Carian | ||||
| coptic-epact-numbers 	: Koptyjski numery | ||||
| old-italic 	: Stary włoski | ||||
| gothic 	: Gotyk | ||||
| old-permic 	: Stary Permic | ||||
| ugaritic 	: Ugarycki | ||||
| old-persian 	: Staroperski | ||||
| deseret 	: Deseret | ||||
| shavian 	: Pismo Shawa | ||||
| osmanya 	: Osmanija | ||||
| osage	: Osage | ||||
| elbasan 	: Elbasan | ||||
| caucasian-albanian 	: Kaukaski Albański | ||||
| linear-a 	: Liniowy-a | ||||
| cypriot-syllabary 	: Sylabariusz cypryjski | ||||
| imperial-aramaic 	: Imperial aramejski | ||||
| palmyrene 	: Palmyrene  | ||||
| nabataean 	: Nabataean | ||||
| phoenician 	: Fenicki | ||||
| lydian 	: Lydian | ||||
| meroitic-hieroglyphs 	: Meroickie hieroglify | ||||
| meroitic-cursive 	: Meroickie Cursive | ||||
| kharoshthi 	: Kharoszthi | ||||
| old-south-arabian 	: Stary południe arabskiej | ||||
| old-north-arabian 	: Stary północny arabskiej | ||||
| manichaean 	: Manichaean | ||||
| avestan 	: Awestyjski | ||||
| inscriptional-parthian 	: Inskrypcje Partów | ||||
| inscriptional-pahlavi 	: Inskrypcje Pahlavi | ||||
| psalter-pahlavi 	: Psałterz Pahlavi | ||||
| old-turkic 	: Stary Turkic | ||||
| rumi-numeral-symbols 	: Symbole Rumi liczebnik | ||||
| brahmi 	: Brahmi | ||||
| kaithi 	: Kaithi | ||||
| sora-sompeng 	: Sora Sompeng | ||||
| chakma 	: Czakma | ||||
| mahajani 	: Mahadżani  | ||||
| sharada 	: Sharada | ||||
| sinhala-archaic-numbers 	: Liczby syngaleski Archaiczne | ||||
| khojki 	: Khojki | ||||
| khudawadi 	: Khudawadi | ||||
| grantha 	: Grantha | ||||
| newa	: Newa | ||||
| tirhuta 	: Tirhuta | ||||
| siddham 	: Siddham | ||||
| modi 	: Modi | ||||
| mongolian-supplement	: Mongolski Suplement | ||||
| takri 	: Takri | ||||
| warang-citi 	: Warang Citi | ||||
| pau-cin-hau 	: Pau Cin Hau | ||||
| bhaiksuki	: Bhaiksuki | ||||
| marchen	: Marchen | ||||
| cuneiform 	: Klinowy | ||||
| cuneiform-numbers-and-punctuation 	: Liczby i interpunkcja pisma klinowego | ||||
| egyptian-hieroglyphs 	: Egipskie hieroglify | ||||
| bamum-supplement 	: Bamum Suplement | ||||
| mro 	: MRO  | ||||
| bassa-vah 	: Bassa Wach | ||||
| pahawh-hmong 	: Pismo Pahawh Hmong | ||||
| miao 	: Miao | ||||
| ideographic-symbols-and-punctuation	: Ideograficzna Symbole i znaki interpunkcyjne | ||||
| tangut	: Tangut | ||||
| tangut-components	: сomponents Tangut | ||||
| kana-supplement 	: Kana Suplement | ||||
| duployan 	: Duployan | ||||
| shorthand-format-controls 	: Skrócone Kontrola formatu | ||||
| byzantine-musical-symbols 	: Bizantyjskie symbole muzyczne | ||||
| musical-symbols 	: Symbole muzyczne | ||||
| ancient-greek-musical-notation 	: Starogrecki notacja muzyczna | ||||
| tai-xuan-jing-symbols 	: Symbole Tai Jing Xuan | ||||
| counting-rod-numerals 	: Patyczki liczbowe Cyfry | ||||
| mathematical-alphanumeric-symbols 	: Matematyczne symbole alfanumeryczne | ||||
| mende-kikakui 	: Mende Kikakui | ||||
| adlam	: Adlam | ||||
| arabic-mathematical-alphabetic-symbols 	: Arabski symbole matematyczne alfabetu | ||||
| mahjong-tiles 	: Mahjong Tiles | ||||
| domino-tiles 	: Płytki Domino  | ||||
| playing-cards 	: Grać w karty | ||||
| enclosed-alphanumeric-supplement 	: Zamknięta suplement alfanumeryczna | ||||
| enclosed-ideographic-supplement 	: Zamknięta suplement ideograficzny | ||||
| miscellaneous-symbols-and-pictographs 	: Różne symbole i piktogramy | ||||
| emoticons 	: Emotikony (Emoji) | ||||
| ornamental-dingbats 	: Dingbats ozdobne | ||||
| transport-and-map-symbols 	: Symbole transportu i map | ||||
| alchemical-symbols 	: Symbole alchemiczne | ||||
| geometric-shapes-extended 	: Kształty geometryczne Rozszerzony | ||||
| supplemental-arrows-c 	: Dodatkowe strzałki-C | ||||
| combining-diacritical-marks-extended	: Składające znaki diakrytyczne Rozszerzony | ||||
| lisu	: Lisu | ||||
| myanmar-extended-b	: Birma rozszerzony-B | ||||
| latin-extended-e	: Łaciński Rozszerzony-E | ||||
| hangul-jamo-extended-b	: Hangul Jamo Rozszerzony-B | ||||
| cherokee-supplement	: Suplement Cherokee | ||||
| hatran	: Hatran | ||||
| old-hungarian	: Stare węgierski | ||||
| multani	: Multani | ||||
| ahom	: Ahom | ||||
| early-dynastic-cuneiform	: Wczesne dynastyczna klinowe | ||||
| anatolian-hieroglyphs	: Anatolian hieroglify | ||||
| sutton-sign-writing	: Sutton piśmie znak | ||||
| glagolitic-supplement	: Suplement głagolicy | ||||
| supplemental-symbols-and-pictographs	: Uzupełniające Symbole i piktogramy | ||||
							
								
								
									
										98
									
								
								loc/pl/countries.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										98
									
								
								loc/pl/countries.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,98 @@ | ||||
| abkhazia        	:  Abchazja | ||||
| afghanistan     	:  Afganistan | ||||
| algeria         	:  Algieria | ||||
| armenia         	:  Armenia | ||||
| australia       	:  Australia | ||||
| azerbaijan      	:  Azerbejdżan | ||||
| bahrain         	:  Bahrajn | ||||
| bali            	:  Bali | ||||
| bangladesh      	:  Bangladesz | ||||
| bosnia          	:  Bośnia | ||||
| bulgaria        	:  Bułgaria | ||||
| burma           	:  Birma | ||||
| butane          	:  Butan | ||||
| cambodia        	:  Kambodża | ||||
| cameroon        	:  Kamerun | ||||
| canada          	:  Kanada | ||||
| china           	:  Chiny | ||||
| croatia         	:  Chorwacja | ||||
| egypt           	:  Egipt | ||||
| england         	:  Anglia | ||||
| eritrea         	:  Erytrea | ||||
| estland         	:  Estonia | ||||
| ethiopia        	:  Etiopia | ||||
| fiji_islands    	:  Wyspy Fidżi | ||||
| finland         	:  Finlandia | ||||
| france          	:  Francja | ||||
| georgia         	:  Gruzja | ||||
| germany         	:  Niemcy | ||||
| goa             	:  Goa | ||||
| greece          	:  Grecja | ||||
| guam            	:  Guam | ||||
| guinea          	:  Gwinea | ||||
| herzegovina     	:  Hercegowina | ||||
| hungary         	:  Węgry | ||||
| india           	:  Indie | ||||
| indonesia       	:  Indonezja | ||||
| iran            	:  Iran | ||||
| iraq            	:  Irak | ||||
| ireland         	:  Irlandia | ||||
| israel          	:  Izrael | ||||
| italy           	:  Włochy | ||||
| jakarta         	:  Djakarta | ||||
| japan           	:  Japonia | ||||
| kashmir         	:  Kaszmir | ||||
| kazakhstan      	:  Kazachstan | ||||
| kenya           	:  Kenia | ||||
| kuwait          	:  Kuwejt | ||||
| laos            	:  Laos | ||||
| levant          	:  Uciec | ||||
| liberia         	:  Liberia | ||||
| libya           	:  Libia | ||||
| lombok          	:  Lombok | ||||
| macedonia       	:  Macedonia | ||||
| malaysia        	:  Malezja | ||||
| maldives        	:  Malediwy | ||||
| mali            	:  Mali | ||||
| malta           	:  Malta | ||||
| mauritius       	:  Mauritius | ||||
| mesopotamia     	:  Mezopotamia | ||||
| moldova         	:  Moldova | ||||
| mongolia        	:  Mongolia | ||||
| montenegro      	:  Czarnogóra | ||||
| myanmar         	:  Myanmar | ||||
| nepal           	:  Nepal | ||||
| nigeria         	:  Nigeria | ||||
| north_africa    	:  Północna Afryka | ||||
| north_korea     	:  Korea Północna | ||||
| north_philippines 	:  Północna Filipiny | ||||
| norway          	:  Norwegia | ||||
| pakistan        	:  Pakistan | ||||
| peru            	:  Peru | ||||
| philippines     	:  Filipiny | ||||
| poland          	:  Polska | ||||
| rumania         	:  Rumunia | ||||
| russia          	:  Rosja | ||||
| salvador        	:  Salvador | ||||
| scotland        	:  Szkocja | ||||
| serbia          	:  Serbia | ||||
| sierra_leone    	:  Sierra Leone | ||||
| singapore       	:  Singapur | ||||
| slovenia        	:  Słowenia | ||||
| somalia         	:  Somali | ||||
| south_korea     	:  Korea Południowa | ||||
| sri_lanka       	:  Sri Lanka | ||||
| sudan           	:  Sudan | ||||
| sumatra         	:  Sumatra | ||||
| sweden          	:  Szwecja | ||||
| syria           	:  Syria | ||||
| taiwan          	:  Tajwan | ||||
| tanzania        	:  Tanzania | ||||
| thailand        	:  Tajlandia | ||||
| tibet           	:  Tybet | ||||
| turkey          	:  Indyk | ||||
| uganda          	:  Uganda | ||||
| ukraine         	:  Ukraina | ||||
| usa             	:  USA | ||||
| vietnam         	:  Wietnam | ||||
| wales           	:  Walia  | ||||
							
								
								
									
										93
									
								
								loc/pl/languages.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										93
									
								
								loc/pl/languages.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,93 @@ | ||||
| abkhazian       	: abchaski | ||||
| ainu            	: ainu | ||||
| arabic          	: arabski | ||||
| armenian        	: ormiański | ||||
| amharic         	: amharski | ||||
| balinese        	: balijski | ||||
| bamum           	: bamum | ||||
| batak           	: Batak | ||||
| bengali         	: bengalski | ||||
| buhid           	: buhid | ||||
| buginese        	: bugiński | ||||
| bulgarian       	: bułgarski | ||||
| burmese         	: birmańczyk | ||||
| celtic          	: celtic | ||||
| cham            	: cham | ||||
| cherokee        	: cherokee | ||||
| chinese         	: chiński | ||||
| cia-cia         	: cia-cia | ||||
| coptic          	: koptyjski | ||||
| cree            	: cree | ||||
| croatian        	: chorwacki | ||||
| dravidian       	: dravidian | ||||
| ethiopian-semitic 	: etiopski semickie | ||||
| english         	: język angielski | ||||
| french          	: francuski | ||||
| georgian        	: gruziński | ||||
| german          	: niemiecki | ||||
| greek           	: grecki | ||||
| hanunoo         	: hanunoo | ||||
| hebrew          	: hebrajski | ||||
| hindi           	: hinduski | ||||
| hungarian       	: język węgierski | ||||
| italian         	: włoski | ||||
| indian          	: indyjski | ||||
| japanese        	: język japoński | ||||
| javanese        	: jawajski | ||||
| kayah           	: Kayah | ||||
| khmer           	: khmer | ||||
| komi            	: komi | ||||
| korean          	: koreański | ||||
| kurd            	: kurd | ||||
| laotian         	: laosu | ||||
| lepcha          	: lepcza | ||||
| limbu           	: limbu | ||||
| lisu            	: lisu | ||||
| makassarese     	: makassarese | ||||
| maldivian       	: malediwów | ||||
| maltese         	: maltański | ||||
| mandaic         	: mandejski | ||||
| mandar          	: mandar | ||||
| marathi         	: marathi | ||||
| mongolian       	: mongolski | ||||
| nko             	: nko | ||||
| okinawan        	: okinawy | ||||
| old-church-slavic 	: stary kościół słowiański | ||||
| old-italic      	: stare kursywa | ||||
| oriya           	: oriya | ||||
| palauan         	: palauan | ||||
| palaun          	: palaun | ||||
| pali            	: pali | ||||
| polish          	: Polskie | ||||
| punjabi         	: punjabi | ||||
| persian         	: perski | ||||
| pictish         	: piktów | ||||
| primitive-irish 	: prymitywne irlandzki | ||||
| rejang          	: rejang | ||||
| runic           	: runiczny | ||||
| russian         	: rosyjski | ||||
| sanskrit        	: sanskryt | ||||
| santali         	: santali | ||||
| sami            	: sami | ||||
| sasak           	: sasak | ||||
| saurashtra      	: saurashtra | ||||
| sinhalese       	: cejloński | ||||
| slovenian       	: słoweński | ||||
| sundanese       	: sundanese | ||||
| sylheti         	: sylheti | ||||
| syrian          	: syryjski | ||||
| tagalog         	: tagalog | ||||
| tamil           	: tamil | ||||
| telugu          	: telugu | ||||
| thai            	: tajski | ||||
| tibetan         	: tybetański | ||||
| tigtinya        	: tigtinya | ||||
| tuareg          	: tuareg | ||||
| turkish         	: turecki | ||||
| ukrainian       	: ukraiński | ||||
| uyghur          	: uyghur | ||||
| vai             	: vai | ||||
| vietnamese      	: wietnamski | ||||
| yi              	: yi | ||||
| yiddish         	: jidysz | ||||
|  | ||||
							
								
								
									
										12
									
								
								loc/pl/lists.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										12
									
								
								loc/pl/lists.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,12 @@ | ||||
| people: Ludzie | ||||
| nature: Natura | ||||
| food: Jedzenie | ||||
| holiday: Wakacje | ||||
| objects: Przedmioty | ||||
| activity: Czynność | ||||
| places: Miejsca | ||||
| symbols: Znaki specjalne | ||||
| currency: Waluta | ||||
| music: Muzyka | ||||
| arrows: Strzałki | ||||
| flags: Flagi | ||||
							
								
								
									
										28
									
								
								loc/pl/sets.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										28
									
								
								loc/pl/sets.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,28 @@ | ||||
| popular: Najczęściej wyszukiwane | ||||
| new-year-and-christmas-symbols: Symboli Bożego Narodzenia | ||||
| stars-symbols: Gwiazdek | ||||
| olympic-symbols: Symbole olimpijskie | ||||
| emoji: Emoji | ||||
| chess-symbols: Symbole szachy | ||||
| hearts-symbols: Kiery | ||||
| signs-of-the-zodiac: Znaki zodiaku | ||||
| suits-of-the-cards: Kombinezony z kart do gry | ||||
| currency-symbols: Znaki walutach | ||||
| office-accessory-symbols: materiały biurowe | ||||
| arrows-symbols: Strzałki | ||||
| quotation-marks: Cytaty | ||||
| special-symbols: Znaki specjalne | ||||
| sea-symbols: Symbole na temat morskiego | ||||
| music-symbols: Symbole muzyczne | ||||
| flowers-symbols: Symbole kwiatowe | ||||
| greek-symbols: Greckie litery | ||||
| social-symbols: Symbole Vkontakte | ||||
| esperanto: Alfabet esperanto | ||||
| animals: Zwierzęta | ||||
| valentine: Walentynki | ||||
| planets: Znaki planety | ||||
| Roman-numerals: Cyfry rzymskie | ||||
| nickname-symbols: Symbole nick | ||||
| crosses: Krzyże | ||||
| symbols-vk: Symbole VK | ||||
| punctuation-marks: Znaki przestankowe | ||||
							
								
								
									
										5
									
								
								loc/pl/types.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										5
									
								
								loc/pl/types.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,5 @@ | ||||
| abjad           : abjad | ||||
| abugida         : pismo alfabetyczno-sylabiczne | ||||
| alphabet        : alfabet | ||||
| syllabary       : syllabary | ||||
| semisyllabary   : semisyllabary | ||||
							
								
								
									
										11
									
								
								loc/pl/ui/char.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										11
									
								
								loc/pl/ui/char.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,11 @@ | ||||
| entity: Mnemonika | ||||
| your-browser: Twoja przeglądarka | ||||
| font-view: Napis tego znaku w różnych czcionek | ||||
| char-desc: Opis symboli | ||||
| unicode-number: Ilość Unicode | ||||
| html-code: Kod <span class="caps">HTML</span> | ||||
| uppercase: Wielkie | ||||
| lowercase: Małe | ||||
| encoding: Kodowanie | ||||
| related: Podobne znaki | ||||
| tech-info: Informacje techniczne | ||||
							
								
								
									
										4
									
								
								loc/pl/ui/content.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								loc/pl/ui/content.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,4 @@ | ||||
| sorry	: Niestety, nie ma szczegółowych informacji. | ||||
| sorry-lang	: Niestety, ta strona nie jest przetłumaczona na język rosyjski. Pracujemy nad tłumaczeniem niestrudzenie. | ||||
| other	: Ten tekst jest dostępny w następujących językach jest również | ||||
| sorry-other	: Ale można ją przeczytać w następujących językach  | ||||
							
								
								
									
										31
									
								
								loc/pl/ui/iface.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										31
									
								
								loc/pl/ui/iface.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,31 @@ | ||||
| up	: Na górze | ||||
| range	: Zakres | ||||
| loading	: Ładuję ... | ||||
| count	: Liczba znaków | ||||
| sort-order	: W porządku | ||||
| sort-block	: Według kategorii | ||||
| copy-clipboard	: Skopiować do schowka | ||||
| help-range	: Kliknij, aby podświetlić | ||||
| more	: Więcej | ||||
| prev	: Prev. | ||||
| next	: Dalej. | ||||
| separate-page	: Otwarty na oddzielnej stronie | ||||
| share-link	: Podziel się z przyjaciółmi | ||||
| recent	: Ostatnio używane | ||||
| recent-text	: Chociaż pusta. Zakładka ta pokaże posledenie skopiowane znaki. | ||||
| read-more	: więcej | ||||
| read-less	: Ukryć | ||||
| madeby	: Niezbędny w | ||||
| keepupdates	: Uważaj na aktualizacje na portalach społecznościowych | ||||
| hint	: Wybierz żądany znak i skopiuj | ||||
| 	 | ||||
| [mobile]	 | ||||
| to-full	: Przejdź do pełnej wersji | ||||
| to-mobile	: Przejdź do wersji mobilnej | ||||
| 	 | ||||
| [edit]	: Zmianę | ||||
| save	: Zachować | ||||
| submit	: Wysłać | ||||
| undo	: Anulować | ||||
| send-changes	: Zmiana zostanie wysłany do strony deweloperów. Czy jesteś pewien? | ||||
| thanks	: Dziękuję!  | ||||
							
								
								
									
										25
									
								
								loc/pl/ui/main.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										25
									
								
								loc/pl/ui/main.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,25 @@ | ||||
| title	: Tabela znaków Unicode® | ||||
| 	 | ||||
| [sets]	: Zestawy | ||||
| set	: Zestawy | ||||
| list	: Zestawy znaków | ||||
| 	 | ||||
| [blocks]	: Sekcje | ||||
| block	: Sekcja | ||||
| list	: Sekcje Unicode | ||||
| 	 | ||||
| [languages]	: Języki | ||||
| list	: Języki | ||||
| blocks	: Język jest przedstawiony w następujących sekcjach | ||||
| 	 | ||||
| [countries]	: Kraje | ||||
| list	: Kraje | ||||
| 	 | ||||
| [alphabets]	: Alfabetów | ||||
| list	: Alfabetów | ||||
| 	 | ||||
| [types]	: Rodzaje | ||||
| type	: Rodzaj | ||||
| list	: Rodzaje  | ||||
|  | ||||
|  | ||||
							
								
								
									
										21
									
								
								loc/pl/ui/menu.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										21
									
								
								loc/pl/ui/menu.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,21 @@ | ||||
| about: O projekcie | ||||
| not-language: Żaden z mojego języka | ||||
| popular: Najczęściej wyszukiwane | ||||
| ny-symbols: Symboli Bożego Narodzenia | ||||
| feedback: Uwagi i sugestie | ||||
| github: GitHab | ||||
| twitter: świergot | ||||
| join-us: Chcę wziąć udział w projekcie | ||||
| donate: Jak wesprzeć projekt | ||||
| broken: Dlaczego nie wyświetla niektórych znaków | ||||
| cyrillic: cyrylicy | ||||
| fonts: Czcionki | ||||
| alphabets: Alfabetów | ||||
|  | ||||
| [unicode]: Unicode® | ||||
|  | ||||
| about: Co to jest Unicode | ||||
| history: Historia Unicode | ||||
| versions: Wersja Unicode | ||||
| copyright: Unicode - zarejestrowanym znakiem handlowym Unicode Consortium w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Ta strona nie jest powiązana z Unicode Consortium. Oficjalna strona znajduje się na Unicode | ||||
|  | ||||
							
								
								
									
										17
									
								
								loc/pl/ui/search.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										17
									
								
								loc/pl/ui/search.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,17 @@ | ||||
| : Szukaj symbolu | ||||
| find: Odnaleźć | ||||
| example: Przykładowo | ||||
| # phrases separated by ";" | ||||
| example-text: Sierp i młot;trójkąt;strzałka;serce;gwiazda;space;telefon;koło;kleszczy; kreskę | ||||
| h1: Szukaj symbolu | ||||
| result: Wyniki wyszukiwania wyrażenie | ||||
| empty: Wyniki wyszukiwania wyrażenie | ||||
| total: Wyniki wyszukiwania: %s | ||||
| limit: (wyświetlane tylko %s) | ||||
| none: Nic nie znaleziono | ||||
| any: Zwroty nie znaleziono niczego. Lista wszystkich słów. | ||||
| overflow: Niestety;symbol U+%s rozwinięty :) | ||||
| unicode-block: Sekcja Unicode | ||||
| sets: Zestaw | ||||
| count-symbols: %s znaków | ||||
| alphabet: Alfabet | ||||
							
								
								
									
										5
									
								
								loc/pl/ui/seo.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										5
									
								
								loc/pl/ui/seo.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,5 @@ | ||||
| meta-description: Na tej samej stronie, wszystkie znaki Unicode z ich nazwami i opisami: ❤ ☀ ★ ☂ ☻ ♞ ☯ ☭ ☢ € → ☎ ❄ ♫ ✂ ▶ ✇ ♎ ⇧ ☮ ♻ ⌘ ⌛ ☘ ✈ ✔ ☊ ♔ ♕ ♖ ☦ ✝ ❖ ➎ ♠ ♣ ♥ ♦ ♂ ♀ ❂ ❃ ✒ | ||||
| meta-keywords: Unicode, znaków, symboli, stół, UTF-8, znaki portalu VKontakte, kodowanie, pisanie, języki, emodzhi, emotikon, znaków, runy, strzałki, serc, cyrylicy, symbole walut | ||||
| symbol-description: Symbol: {{symbol}}, Nazwa: {{name}}, Ilość Unicode: {{code}}, Sekcja: {{block}}{% if entity %}, mnemonika: {{ entity }}{% endif %} | ||||
| symbol-title: symbol, znak, ikona | ||||
|  | ||||
							
								
								
									
										34
									
								
								loc/pl/ui/tools.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										34
									
								
								loc/pl/ui/tools.txt
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							| @ -0,0 +1,34 @@ | ||||
| : Instrumenty | ||||
|  | ||||
| [encoder]: HTML-koder | ||||
|  | ||||
| desc: Kodowanie znaków w HTML-kodu i plecach | ||||
| plain: Zwykły tekst | ||||
| full: Wszystko | ||||
| text: Tekst | ||||
| entities: Kodowanie znaków, które mają mnemonicznych mnemoniki | ||||
| br: Rozważmy podziały wiersza | ||||
|  | ||||
| [decoder]: Unicode ⇆ Tekst | ||||
|  | ||||
| desc: Koduje znaki Unicode lub dekoduje powrotem | ||||
| example: jest to przykład | ||||
| code: Unicode | ||||
| text: Tekst | ||||
|  | ||||
| [flip]: Trzepnięcie | ||||
|  | ||||
| desc: Odwraca znaki cyrylicy i alfabetu łacińskiego do góry nogami lub do tyłu | ||||
| plain: Prosty tekst | ||||
| flipped: Tekst odwrócony | ||||
| backed: Powrót do tekstu przednim | ||||
|  | ||||
| [generator]: Generator znaków Unicode tabele | ||||
|  | ||||
| desc: Tworzy ciąg znaków w określonym przedziale | ||||
| range: Zakres | ||||
| format: Format | ||||
| info: Dostępny: {symbol}, {dec}, {hex}, {html} | ||||
| generate: Generowania | ||||
| result: Wynik | ||||
|  | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user