French localization

loc/fr/ui/char.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+entity: Suivant
+your-browser: Votre navigateur
+font-view: Inscription du caractère dans différentes polices
+char-desc: Description du caractère
+unicode-number: nombre Unicode
+html-code: <span class="caps">HTML</span>-code
+uppercase: majuscule
+lowercase: minuscules
+encoding: Codage

loc/fr/ui/content.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+sorry: Désolé, il n'y a pas plus d'informations pour le moment.
+sorry-lang: Désolé, plus d'informations en anglais ne sont pas disponibles. Nous travaillons à rendre disponible bientôt.
+other: Texte est également disponible dans les langues suivantes:
+sorry-other: Voir les autres versions linguistiques:

loc/fr/ui/iface.txt

@@ -0,0 +1,28 @@
+up: En haut
+range: Gamme
+loading: S'il vous plaît, attendez ...
+count: Nombre de caractères
+sort-order: Par ordre
+sort-block: Par blocs
+copy-clipboard: Copier
+help-range: Cliquez pour mettre en évidence gamme
+more: Plus
+prev: Précédent
+next: Next
+separate-page: Open in page séparée
+share-link: Partager avec des amis
+# @todo recent
+# @todo recent-text
+read-more: En savoir plus
+read-less: Cacher
+
+[mobile]
+to-full: Aller à la version complète
+# @todo to-mobile
+
+[edit]: Modifier
+save: Record
+submit: Soumettre
+undo: Annuler
+send-changes: Vos modifications seront envoyés aux développeurs de site Web. Êtes-vous sûr?
+thanks: Merci!

loc/fr/ui/main.txt

@@ -0,0 +1,23 @@
+title: Table de caractères Unicode®
+
+[sets]: Les jeux de caractères
+set: Fixé
+list: Les jeux de caractères
+
+[blocks]: Unicode blocs
+block: Bloc
+blocks: Unicode blocs
+
+[languages]: Langues
+list: Langues
+blocks: Blocs de langue
+
+[countries]: Pays
+list: Pays
+
+[alphabets]: Alphabets
+# @todo list
+
+[types]
+# @todo type
+list: Types

loc/fr/ui/menu.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+about: à propos de nous
+not-language: Où est ma langue?
+popular: Populaire
+ny-symbols: Symboles de Noël et du Nouvel An
+feedback: Réaction
+github: GitHub
+twitter: Twitter
+join-us: Je veux rejoindre
+donate: Comment faire un don
+broken: Certains caractères qui ne s'affichent pas
+cyrillic: Cyrillique
+fonts: Fonts
+alphabets: Alphabets
+
+[unicode]: Unicode®
+about: À propos Unicode
+history: Histoire Unicode
+versions: Versions Unicode
+# @todo copyright

loc/fr/ui/search.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+: Recherche de caractères
+find: Trouver
+example: Exemple
+# phrases separated by ";"
+example-text: marteau et la faucille;flèche;coeur;étoile;triangle;vérifier;cercle;croix;carré;balle
+h1: Recherche
+result: Résultat
+empty: Phrase de recherche est vide
+total: Total: %s
+limit: (montrer que %s)
+none: Aucun
+any: Recherche par les mots
+overflow: Désolé, symbole U+%s est en cours de construction :)

loc/fr/ui/seo.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+meta-description: Tous les symboles Unicode avec noms et descriptions sur une seule page: ❤ ☀ ★ ☂ ☻ ♞ ☯ ☭ ☢ € → ☎ ❄ ♫ ✂ ▶ ✇ ♎ ⇧ ☮ ♻ ⌘ ⌛ ☘ ✈ ✔ ☊ ♔ ♕ ♖ ☦ ✝ ❖ ➎ ♠ ♣ ♥ ♦ ♂ ♀ ❂ ❃ ✒
+meta-keywords: unicode, signes, symboles, caractères, table Unicode, jeu de caractères, la liste des caractères Unicode, UFT-8, les caractères de facebook, encodage, symbole de coeur, de l'écriture, les langues, emoji, hiéroglyphes, runes, symboles de flèche, cyrillique, latin, symboles monétaires
+symbol-description: Symbole: {{symbol}}, Nom: {{name}}, Unicode nombre: {{code}}, Bloc: {{block}}{% if entity %}, l'entité: {{ entity }}{% endif %}
+symbol-title: symbole, caractère, signe, icône
+

loc/fr/ui/tools.txt

@@ -0,0 +1,34 @@
+: Outils
+
+[encoder]: Encoder
+
+desc: Encode les caractères en code html et inversement
+plain: Texte brut
+full: Plein
+text: Texte
+entities: Encode les caractères avec des entités
+br: Encode les sauts de ligne
+
+[decoder]: Décodeur
+
+desc: Encode les caractères en Unicode ou décode retour
+example: Il s'agit, par exemple,
+code: Unicode
+text: Texte
+
+[flip]: Retourner
+
+desc: Retournez les caractères cyrilliques et latins à l'envers
+plain: Texte brut
+flipped: Texte Flipped
+backed: Retour au texte avant
+
+[generator]: Caractère Unicode générateur de table
+
+desc: Génère un ensemble de caractères dans une plage spécifiée
+range: Gamme
+format: Format
+info: Disponible: {symbol}, {dec}, {hex}, {html}
+generate: Générer
+result: Résultat
+