diff --git a/loc/de/symbols/2000.txt b/loc/de/symbols/2000.txt
index 25ccf89c..d895785d 100644
--- a/loc/de/symbols/2000.txt
+++ b/loc/de/symbols/2000.txt
@@ -187,7 +187,7 @@
 20BA:
 20BB:
 20BC:
-20BD: Russischen Rubel
+20BD: Russischer Rubel
 20BE:
 20BF:
 20C0:
diff --git a/loc/de/symbols/2600.txt b/loc/de/symbols/2600.txt
index c14fe91b..ce9319ff 100644
--- a/loc/de/symbols/2600.txt
+++ b/loc/de/symbols/2600.txt
@@ -12,7 +12,7 @@
 260B: Descending node : Springseil
 260C: Schläger
 260D: Opposition
-260E: Schwarzes telefon
+260E: Symbol schwarzes Telefon
 260F: Weißes telefon
 2610: Wahlurne
 2611: Ballot box with check : Selektierte Checkbox
diff --git a/loc/es/symbols/2000.txt b/loc/es/symbols/2000.txt
index 5efd644b..32ef0f2b 100644
--- a/loc/es/symbols/2000.txt
+++ b/loc/es/symbols/2000.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-2000: En Quad
+2000: En Quad
 2001: Em Quad : mutton quad
 2002: En Space : nut
 2003: Em Space : mutton
@@ -170,7 +170,7 @@
 20A9: Won Sign
 20AA: New Sheqel Sign
 20AB: Dong Sign
-20AC: Signo de Euro
+20AC: Euro simbolo
 20AD: Kip Sign
 20AE: Tugrik Sign
 20AF: Drachma Sign
diff --git a/loc/fr/symbols/2100.txt b/loc/fr/symbols/2100.txt
index 42cf4468..84d7e493 100644
--- a/loc/fr/symbols/2100.txt
+++ b/loc/fr/symbols/2100.txt
@@ -31,7 +31,7 @@
 211E: Ordonnances : recipe
 211F: Répons
 2120: Symbole anglais marque de service
-2121: Symbole téléphone
+2121: Signe de téléphone
 2122: Symbole anglais marque de commerce
 2123: Versicule : verset
 2124: Z majuscule ajouré : z majuscule éclairé : l'ensemble des entiers relatifs
diff --git a/loc/fr/symbols/2600.txt b/loc/fr/symbols/2600.txt
index b95916ed..591be154 100644
--- a/loc/fr/symbols/2600.txt
+++ b/loc/fr/symbols/2600.txt
@@ -12,7 +12,7 @@
 260B: Nœud descendant
 260C: Conjonction
 260D: Opposition
-260E: Téléphone noir
+260E: Symbole téléphone
 260F: Téléphone blanc
 2610: Bulletin de vote
 2611: Bulletin de vote coché : coche encadrée
diff --git a/loc/fr/symbols/2900.txt b/loc/fr/symbols/2900.txt
index 7d52aee0..d7f4a09c 100644
--- a/loc/fr/symbols/2900.txt
+++ b/loc/fr/symbols/2900.txt
@@ -67,8 +67,8 @@
 2942: Flèche vers la droite surmontant fléchette vers la gauche
 2943: Flèche vers la gauche surmontant fléchette vers la droite
 2944: Fléchette vers la droite surmontant flèche vers la gauche
-2945: Flèche vers la droite surmontant signe moins
-2946: Flèche vers la gauche surmontant signe moins
+2945: Flèche vers la droite surmontant signe plus
+2946: Flèche vers la gauche surmontant signe plus
 2947: Flèche vers la droite au travers un x
 2948: Petit cercle traversé d'une flèche bilatérale
 2949: Petit cercle surmonté d'une flèche montante à deux têtes