From 0978c66c7125da4c194d44e24dd10c8ccd549989 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexei Date: Mon, 14 Apr 2014 20:46:51 +1100 Subject: [PATCH] Update 0000.txt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Исправил 0010, 0023 (это не номер №, это решётка #), 0028-0029 (уточнил ибо скобки бывают разные). Опять же напомню, что русские названия символов не закреплены в Юникоде и перевод является чисто идеей проекта, отсюда следует, что дословно-добуквенно переводить не стоит. --- loc/ru/symbols/0000.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/loc/ru/symbols/0000.txt b/loc/ru/symbols/0000.txt index d28be060..bf5b7d6c 100644 --- a/loc/ru/symbols/0000.txt +++ b/loc/ru/symbols/0000.txt @@ -14,7 +14,7 @@ 000D : Возврат каретки 000E : Режим национальных символов 000F : Режим обычного ASCII -0010 : Следующие символы имеют специальный смысл +0010 : Освобождение канала данных 0011 : Первый код управления устройством 0012 : Второй код управления устройством 0013 : Третий код управления устройством @@ -33,13 +33,13 @@ 0020 : Пробел 0021 : Восклицательный знак 0022 : Кавычка -0023 : Знак номера +0023 : Знак решётки 0024 : Знак доллара 0025 : Знак процента 0026 : Амперсанд 0027 : Апостроф -0028 : Левая скобка -0029 : Правая скобка +0028 : Левая круглая скобка +0029 : Правая круглая скобка 002A : Звёздочка 002B : Знак плюса 002C : Запятая