TheCloneArmy/symbl-data
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/symbl-cc/symbl-data.git synced 2025-11-03 05:53:20 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

SYMBL.CC update

Browse Source
This commit is contained in:
Sergei Asanov
2023-03-04 18:45:40 +04:00
parent e7ad380c8e
commit fe8c71ffd5
2744 changed files with 47319 additions and 77348 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
loc/ru/symbols-desc/0410.axyml
View File

@ -4,7 +4,7 @@
На востоке, финикийская письменность была использована для создания арамейской, от которой произошли арабская и еврейская. Первый символ, конечно, тоже был позаимствован и превратился в букву Алеф. Арабская сейчас выглядит так [U:FE8D], а еврейская эдак [U:05D0]. Оба алфавита являются константными, то есть гласные записываются не отдельными буквами, а так называемыми огласовками (это чёрточки, кружочки, завитушки над или под буквами). Соответственно, Алеф имеет не привычное нам значение. Она обозначает гортанную смычку. Ближайший аналог в русском — твёрдый знак. В международном фонетическом алфавите этот «звук» записывается таким значком: [U:0294]. Правда, в арабском, с огласовкой Алеф может изображать гласные звуки. Например, вместе с фатхой [U:0618] она читается как долгий /а/.
А чуть раньше (в IX веке до н. э.), на западе, греки использовали финикийский алфавит как основу для своего собственного. Они забрали все буквы, в том числе и первую. Однако, она получила новое название, значение, изображение, и превратилась в Альфу [U:0391] Поначалу, она была больше похоже на свой прототип — её записывали повернув на бок. Смысл названия был утрачен — «альфа», по-гречески, не значило ничего определённого. Зато, теперь она переносила на письмо тот самый звук /а/. Греческая система письма была константно-вокалической и в ней все гласные получили свои отдельные буквы алфавита. Кроме того, символы греческой азбуки применялись и для [http://unicode-table.com/ru/numerals/ записи чисел]. Альфа равнялась единице. От сюда современный смысл слова «альфа» — первый.
А чуть раньше (в IX веке до н. э.), на западе, греки использовали финикийский алфавит как основу для своего собственного. Они забрали все буквы, в том числе и первую. Однако, она получила новое название, значение, изображение, и превратилась в Альфу [U:0391] Поначалу, она была больше похоже на свой прототип — её записывали повернув на бок. Смысл названия был утрачен — «альфа», по-гречески, не значило ничего определённого. Зато, теперь она переносила на письмо тот самый звук /а/. Греческая система письма была константно-вокалической и в ней все гласные получили свои отдельные буквы алфавита. Кроме того, символы греческой азбуки применялись и для [URL /ru/numerals/ записи чисел]. Альфа равнялась единице. От сюда современный смысл слова «альфа» — первый.
С небольшими изменениями, буква А перекочевала во все алфавиты, произошедшие от греческого. В первую очередь, конечно, в латинский (Возможно, через этрусский [U:10300]). Сейчас она присутствует во всех западноевропейских азбуках. В английском называется Эй и передаёт звук /æ/, а также много похожих на него: /ɑː/, /ə/, /ɔː/ в зависимости от слова в котором употребляется. (Да, английский язык — это просто праздник какой-то).