Этот символ - графическое представление управляющего символа [U:000E #]. На некоторых системах и шрифтах занчёк отображается по разному. Выводятся аббревиатуры [code SS] или [code SO]. Более правильным видится [code SO]: shift out.