Files
symbl-data/loc/fr/symbols/4E00.txt
Sergei Asanov 335df6d2d1 total update
2019-06-26 17:55:47 +03:00

256 lines
17 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

4E00: Idéogramme un; un, un; seul CJK : jat1 : yī
4E01: Idéogramme mâle adulte; robuste, vigoureux; 4ème tige céleste CJK : ding1 zaang1 zang1 : Dīng
4E02: Idéogramme obstruction de la respiration (qi) lors de la libération; variante d'autres personnages CJK : kǎo
4E03: Idéogramme sept CJK : cat1 : qī
4E04: Idéogramme supérieur à CJK : soeng5 soeng6 : shàng
4E05: Idéogramme en dessous, en dessous, en dessous; vers le bas; inférieur; faire tomber; utilisé pour translittérer la lettre latine 'T' CJK : ti1 : xià
4E06: Idéogramme kwukyel CJK : hǎn
4E07: Idéogramme dix mille; CJK innombrable : maan6 mak6 : wàn mò
4E08: Unité idéologique de longueur égale à 3,3 mètres; monsieur, homme, mari CJK : zoeng6 : zhàng
4E09: Idéogramme trois CJK : saam1 saam3 : sân
4E0A: Idéogramme en haut; supérieur, le plus élevé; montez, envoyez CJK : soeng5 soeng6 : shàng
4E0B: Idéogramme en dessous, en dessous, en dessous; vers le bas; inférieur; faire tomber CJK : haa5 haa6 : xià
4E0C: Table idéologique CJK : gei1 : jī
4E0D: Idéogramme non, pas; ONU-; préfixe négatif CJK : bat1 fau2 : bù
4E0E: Idéogramme et; avec; à; pour; donner, accorder CJK : jyu4 jyu5 jyu6 : yǔ
4E0F: Parapet à idéogramme; CJK invisible : min5 : miǎn
4E10: Idéologue mendiant; mendier; donner CJK : koi3 : gài
4E11: Idéographe clown, comédien; 2e branche terrestre CJK : cau2 : chǒu
4E12: Idéogramme de la période de 1 à 3 heures du matin; 2ème caractère des 'branches' CJK : chǒu
4E13: L'idéographe monopolise et prend possession exclusive de CJK : zyun1 : zhuān
4E14: Idéogramme également (post-sujet); sur le point de, bientôt (pré-verbe) CJK : ce2 zeoi1 zoeng1 : qiě
4E15: Idéogramme grand, grandiose, glorieux, distingué CJK : pei1 : pi
4E16: Génération d'idéogrammes; monde; époque CJK : sai3 : Shi
4E17: Idéogramme trente, trentième CJK : Shi
4E18: Idéogramme colline; aîné; vide; un nom CJK : jau1 : qiū
4E19: Idéogramme troisième; 3ème tige céleste CJK : bing2 : bǐng
4E1A: Profession idéologique, affaires; GB radical 111 CJK : jip6 : vous
4E1B: Idéogramme buisson, arbuste; fourré; collection CJK : cung4 : cóng
4E1C: Idéogramme est, est, est CJK : fumier1 : dōng
4E1D: Idéogramme en soie; fil fin; câble; chaînes CJK : si1 : si
4E1E: Idéogramme assistance, aide, sauvetage CJK : chanter4 : Chéng
4E1F: Idéogramme abandonner, rejeter, perdre CJK : diu1 diu6 : diū
4E20: Idéogramme colline; aîné; vide; un nom CJK : qiū
4E21: Idéogramme deux, les deux, paire, couple; un tael, once CJK : Loeng5 : ling
4E22: Idéogramme abandonner CJK : diu1 diu6 : diū
4E23: Idéogramme ancien du dixième des douze branches terrestres, U + 9149 CJK : jau5 : vous
4E24: Idéogramme deux, les deux, paire, couple; once CJK : Loeng5 : ling
4E25: Idéogramme strict, rigoureux, rigide; poupe CJK : jim4 : yán
4E26: Idéogramme égal à; cote à cote; aussi ce qui est plus; les deux CJK : bing3 bing6 bong6 : bìng
4E27: Idéogramme en deuil; faire le deuil; enterrement CJK : chanson1 chanson3 : a chanté
4E28: Idéogramme (identique à U + 3021 NUMÉRO UN DE HANGZHOU 〡) numéro un; ligne; KangXi radical 2 CJK : jat1 kwan2 : Gǔn
4E29: Idéogramme pour joindre ou connecter la vigne CJK : jiū
4E2A: Ideograph numary adjunct, piece; seul CJK : go3 : gè
4E2B: Idéogramme fourchu; bifurcation CJK : aa1 : yā
4E2C: Idéogramme de la moitié du tronc d'arbre; rad. non. 90 CJK : baan6 : qiáng
4E2D: Idéogramme central; centre, milieu; au milieu de; frappé (cible); atteindre CJK : zung1 zung3 : zhōng
4E2E: Idéogramme attraper CJK : jǐ
4E2F: Idéogramme dense CJK : gaai3 : jiè
4E30: Idéogramme abondant, luxuriant, généreux, abondant CJK : fong1 : fēng
4E31: Coiffure de l'enfant idéographié lié en deux touffes; minerai CJK : gwaan3 : guàn
4E32: Chaîne idéographique; les proches; conspirer CJK : cyun3 gwaan3 : chuàn
4E33: Idéographe broche, gril; une brochette CJK : caan2 : chǎn
4E34: L'idéogramme s'approche, approche; descendre CJK : lam4 : lín
4E35: Idéogramme épais (herbe) CJK : zhuó
4E36: Point idéographique; KangXi radical 3 CJK : zyu2 : zhǔ
4E37: Idéogramme kwukyel CJK : baat3 : bā
4E38: Idéogramme petit objet rond; pilule, pilule CJK : jyun2 jyun4 : blême
4E39: Ideograph cinabre (HgS natif); vermillon (HgS artificiel utilisé comme pigment) CJK : daan1 : dân
4E3A: Les idéogrammes font, manipulent, gouvernent, agissent; être CJK : wai4 wai6 : wèi
4E3B: Maître idéographe, propriétaire principal; hôte; seigneur CJK : zyu2 : zhǔ
4E3C: Ideograph bol de nourriture; bien CJK : zeng2 zing2 : jǐng
4E3D: Idéogramme magnifique, magnifique, élégant CJK : lai6 : lì
4E3E: Idéogramme lever, soulevez; recommander CJK : geoi2 : jǔ
4E3F: Ligne idéographique; KangXi radical 4 CJK : pit3 : tarte
4E40: Idéogramme étiré CJK : fú
4E41:
4E42: Idéogramme gouverner, contrôler, gérer; nourrir CJK : ngaai6 : yì
4E43: Idéogramme alors; vraiment, en effet; comme il s'est avéré, après tout; à savoir CJK : naai5 oi2 : ni
4E44: Idéogramme SHIME : trouver un endroit où habiter; somme; une mesure de papier; SHITE à faire; (à ne pas confondre avec U3024 HANGZHOU NUMERAL CINQ) CJK : wǔ
4E45: Idéogramme long (il y a longtemps); passage de temps, grandir en retard CJK : gau2 : jiǔ
4E46: Idéogramme long (il y a longtemps); passage de temps, grandir en retard CJK : jiǔ
4E47: L'idéogramme sur lequel compter, se confier à CJK : tok3 zaak6 : tuō
4E48: Idéogramme particule interrogative; répétition d'une mélodie petite; tendre CJK : jiu1 mo1 : moi
4E49: Idéogramme bonne conduite, droiture CJK : ji6 : yì
4E4A: Idéogramme kwukyel CJK : yī
4E4B: L'idéogramme marque la phrase précédente comme modificateur de la phrase suivante; ça, lui elle, eux; aller à CJK : zi1 : zhī
4E4C: Idéogramme corbeau, tour, corbeau; noir, noir CJK : wu1 : wū
4E4D: Idéogramme pour la première fois, pour la première fois, CJK : zaa3 zaa6 zok3 : zhà
4E4E: Idéogramme interrogatif ou exclamatoire des particules finales CJK : fu1 fu4 wu4 : hū
4E4F: Idéogramme manque; pauvre CJK : fat6 : FA
4E50: Idéogramme heureux, heureux; agréable; musique CJK : lok6 ngok6 : lèvre
4E51: Les idéologues côtoient CJK : jam4 : yín
4E52: Idéogramme utilisé avec pong pour ping-pong CJK : bing1 ping1 : pīng
4E53: Idéogramme utilisé avec ping pour ping-pong CJK : bam1 pong1 : serrement
4E54: Idéogramme haut, haut; fier, majestueux CJK : kiu4 : qiáo
4E55: Idéogramme tigre; courageux, féroce; nom CJK : hǔ
4E56: L'idéographe rebelle; astucieux et astucieux CJK : Gwaai1 : guāi
4E57: Voyage idéologique, monter; profiter de; complément numérique pour véhicules CJK : Chéng
4E58: Voyage idéologique, monter; profiter de; complément numérique pour véhicules CJK : sing4 sing6 : Chéng
4E59: Idéogramme en seconde; 2e tige céleste CJK : jyut3 jyut6 : yǐ
4E5A: Idéogramme caché, mystérieux, secret; cacher; petit; minute CJK : jan2 jyut3 : yǐn
4E5B: Idéogramme kwukyel CJK : toi
4E5C: Idéogramme à plisser les yeux; (Cant.) Quoi? hein? CJK : mat1 me1 me2 me5 mi1 ne6 : miē
4E5D: Idéogramme neuf CJK : gau2 : jiǔ
4E5E: L'idéographe prie; demande CJK : chapeau1 : qǐ
4E5F: Idéogramme aussi; particule finale classique d'affirmation forte ou d'identité CJK : jaa5 : vous
4E60: Pratique idéologique; ailes battantes CJK : zaap6 : xí
4E61: Pays idéographié; rural; village CJK : hoeng1 : xiāng
4E62: Ideograph couvercle, pour couvrir; cacher; une couverture; un parapluie CJK : gài
4E63:
4E64: Idéogramme premier caractère du nom de lieu coréen 'Halpho' CJK : xià
4E65: Idéogramme kwukyel CJK : hù
4E66: Livre idéologique, lettre, document; écritures CJK : syu1 : shū
4E67:
4E68: Idéographier le début; pour commencer, pour commencer, être le premier CJK : shǐ
4E69: Idéogramme pour deviner CJK : gei1 : jī
4E6A: Idéogramme (cant.) Un coude dans une rivière CJK : kek6 : náng
4E6B: Idéogramme utilisé dans les noms de lieux coréens CJK : jiā
4E6C: Idéogramme pour accrocher CJK : jù
4E6D: Idéogramme rock; utilisé dans les noms coréens CJK : Shi
4E6E:
4E6F:
4E70: Idéogramme acheter, acheter; soudoyer, persuader CJK : maai5 : mǎi
4E71: Confusion idéologique, état de chaos, révolte CJK : Lyun6 : luàn
4E72:
4E73: Ideograph poitrine, mamelons; lait, allaiter CJK : jyu5 : r
4E74:
4E75: Idéogramme pour entrer; faire des progrès pour avancer; pour exhorter CJK : yǎn
4E76: Ideograph nom de lieu coréen Pholha CJK : f
4E77:
4E78: Idéogramme (Cant.) Suffixe féminin CJK : naa2 : n
4E79: Idéogramme (cant.) À nettoyer; CJK desséché : gon1 : gān
4E7A: Nom de lieu d'outil de peinture idéologique CJK : su
4E7B:
4E7C: Corde idéographique CJK : cui
4E7D:
4E7E: Idéogramme sec; premier hexagramme; Principe réchauffant du soleil, pénétrant et fertilisant, principe générateur divin (masculin) CJK : gon1 kin4 : gān
4E7F: Idéogramme pour guérir, guérir CJK : zhì
4E80: Ideograph tortue ou tortue; cocu CJK : gau1 gwai1 gwan1 kau1 : guī
4E81: Idéogramme sec; séché, par opposition à frais CJK : gon1 : gān
4E82: Ideograph confusion, état de chaos; créer le chaos, révolter CJK : Lyun6 : luàn
4E83: Nom idéologique d'une sorte d'animal CJC : lǐn
4E84: Idéogramme gourmand, avare de CJK : ji4 : yì
4E85: Crochet idéographe; KangXi radical 6 CJK : kyut3 : jué
4E86: Idéogramme pour finir; particule de l'action terminée CJK : liu5 : le
4E87: Idéogramme Kwukyel marteau CJK : ding1 go3 : ma
4E88: Idéogramme I, moi; donner à CJK : jyu4 jyu5 : yǔ
4E89: Conflit d'idéogrammes, lutte, dispute, lutte CJK : zaang1 zang1 : zhēng
4E8A: Affaire idéologique, affaire, affaire; servir; accident, incident CJK : Shi
4E8B: Affaire idéologique, affaire, affaire; servir; accident, incident CJK : si6 : Shi
4E8C: Idéogramme deux; deux fois CJK : ji6 : èr
4E8D: L'idéogramme doit faire de petits pas; Nom de lieu coréen CJK : cuk1 : chù
4E8E: Idéogramme dans, sur, à; aller à; nom CJK : jyu1 jyu4 : yú
4E8F: L'idéographe perd, échoue; dommage; CJK déficient : kwai1 : kuī
4E90:
4E91: L'idéogramme dit, parle; nuages CJK : wan4 : yún
4E92: Idéogramme mutuellement, réciproquement CJK : wu6 : hù
4E93: L'idéogramme (forme archaïque) son, elle, son, leur; que CJK : kei4 : qí
4E94: Idéogramme cinq; nom CJK : ng5 : wǔ
4E95: Idéogramme bien, puits de mine, puits CJK : zeng2 zing2 : jǐng
4E96: Idéogramme quatre CJK : si
4E97: Récolte idéologique; année; âge CJK : suì
4E98: L'idéogramme s'étend à travers, à travers; de CJK : gang2 : gèn
4E99: L'idéogramme s'étend à travers, à travers; de CJK : gang2 : gèn
4E9A: Idéogramme en Asie; deuxième CJK : aa3 ngaa3 : yà
4E9B: Idéogramme peu, peu; plutôt un peu CJK : se1 : xiē
4E9C: Idéogramme en Asie; deuxième CJK : yà
4E9D: Idéogramme même, régulier, uniforme tous pareils; organiser CJK : qí
4E9E: Idéogramme en Asie; seconde; utilisé comme préfixe pour les noms CJK : aa3 ngaa3 : yà
4E9F: Idéogramme urgent, immédiatement, extrêmement CJK : gik1 kei3 : jí
4EA0: Tête idéographe; KangXi radical 8 CJK : tau4 : tóu
4EA1: Idéogramme mort, détruit; perdre, périr CJK : mong4 mou4 : wáng
4EA2: Idéogramme élevé, fier; violent, excessif; qualifié; nom CJK : gong1 kong3 : kàng
4EA3:
4EA4: Mélange idéographique; couper; échanger, communiquer; livrer CJK : Gaau1 : jiāo
4EA5: Idéogramme 12ème branche terrestre CJK : hoi6 : hài
4EA6: L'idéogramme aussi de même CJK : jik6 : yì
4EA7: L'idéogramme donne naissance, produit, produit CJK : caan2 : chǎn
4EA8: Idéogramme en douceur, progresse, pas de problème CJK : hang1 paang1 : hēng
4EA9: Idéogramme mesure de la terre chinoise; champs CJK : mau5 : mǔ
4EAA: Idéogramme kwukyel CJK : vous
4EAB: Idéogramme profiter de CJK : hoeng2 : xiǎng
4EAC: La capitale de l'idéogramme CJK : ging1 : jīng
4EAD: Pavillon idéographe; ériger CJK : ting4 : tíng
4EAE: Idéogramme lumineux, brillant, radieux, léger CJK : Loeng6 : liàng
4EAF: Idéogramme à recevoir; profiter de CJK : xiǎng
4EB0: La capitale de l'idéogramme CJK : jīng
4EB1: Nuit idéologique, sombre; dans la nuit; de nuit CJK : vous
4EB2: Idéographes parents, parents; intime la noisette ou des arbres à noisetier un arbre épineux CJK : peut1 : qīn
4EB3: Nom idéologique du district d'Anhui; capitale du Yin CJK : bok3 : bó
4EB4:
4EB5: Idéogramme léger, insulte, manque de respect CJK : sit3 : xiè
4EB6: Idéogramme sincère; la vérité; vérité CJK : taan2 : dǎn
4EB7: Idéogramme droit, honorable, honnête CJK : lim4 : lián
4EB8: L'idéogramme lit à haute voix, récite, chante; arrêt CJK : do2 : duǒ
4EB9: Progrès de l'idéogramme; occupé, infatigable; exercer CJK : mei5 mun4 : Hommes
4EBA: Homme idéographe; personnes; humanité; quelqu'un d'autre CJK : jan4 : rén
4EBB: Idéogramme radical numéro 9 CJK : jan4 : rén
4EBC: Idéogramme à assembler. rassembler CJK : zaap6 : jí
4EBD: Idéogramme kwukyel CJK : jí
4EBE: Idéogramme mort, détruit; perdre, périr CJK : wáng
4EBF: Idéogramme cent millions; beaucoup de CJK : jik1 : yì
4EC0: Fichier idéographique de dix soldats; mixte, divers CJK : sam6 sap6 zaap6 : shén
4EC1: Idéogramme humanité, bienveillance, gentillesse CJK : jan4 : rén
4EC2: Idéogramme excédentaire ou excédentaire; reste CJK : lak6 : lèvre
4EC3: Idéogramme solitaire, CJK solitaire : ding1 : Dīng
4EC4: Idéogramme incliné, oblique; tons obliques CJK : zak1 : zè
4EC5: Idéogramme seulement, uniquement, uniquement, CJK : gan2 : jǐn
4EC6: L'idéogramme tombe en avant; mensonge prostré, enclin; serviteur CJK : fu6 puk1 : pū
4EC7: Idéogramme de l'ennemi, haine, haine, inimitié CJK : cau4 kau4 sau4 : chou
4EC8:
4EC9: Idéogramme nom de famille de la mère de Mencius CJK : zoeng2 : zhǎng
4ECA: Idéogramme maintenant, aujourd'hui, époque CJK : gam1 : jīn
4ECB: Ideograph précurseur, héraut, annonciateur; se situer entre; coquillage; porter une armure CJK : gaai3 : jiè
4ECC:
4ECD: Idéogramme encore, toujours comme toujours; encore; continue, continue CJK : jing4 : réng
4ECE: Idéogramme de, par, depuis, depuis, par CJK : cung4 : cóng
4ECF: Idéogramme Bouddha CJK : fó
4ED0: Idéogramme (J) forme non standard de 傘 U + 5098, parapluie, parasol, parachute CJK : sǎn
4ED1: Idéogramme motifs logiques, ordre logique CJK : leon4 : lún
4ED2: Idéogramme kwukyel CJK : bīng
4ED3: Grenier à idéogrammes; couchette; mer CJK : cong1 : cang
4ED4: Idéogramme petite chose, mon enfant; jeune animal CJK : zai2 zi2 : zǐ
4ED5: Idéologue officiel; servir le gouvernement CJK : si6 : Shi
4ED6: Idéogramme autre, un autre; il, elle, ça CJK : taa1 : tā
4ED7: L'idéogramme s'appuie sur; protecteur; bats toi; guerre, armement CJK : zoeng3 zoeng6 : zhàng
4ED8: Idéogramme donner, livrer, payer, remettre; confier à CJK : fu6 : fù
4ED9: Idéogramme super-être taoïste, transcendant, immortel CJK : sin1 : xiān
4EDA: Idéogramme pour voler CJK : xiān
4EDB: Idéogramme jeune fille; étrange, différent CJK : tuō
4EDC:
4EDD: Idéogramme ensemble, pareil; nom CJK : tung4 : tóng
4EDE: Idéogramme ancien unité de mesure (8 pieds); 'sonder' CJK : jan6 : rèn
4EDF: Idéogramme mille; chef d'un millier d'hommes CJK : cin1 : qiān
4EE0:
4EE1: Idéogramme fort; vaillant CJK : gaak3 ngat6 : gē
4EE2:
4EE3: Ideograph remplacer, remplacement (de personne ou génération); époque, génération CJK : doi6 : dài
4EE4: Commande idéologique, ordre; «commandant», magistrat; permettre, causer CJK : lim1 ling4 ling6 : lingue
4EE5: Idéogramme au moyen de; ainsi, par conséquent; considérer comme; afin de CJK : ji5 jyu5 : yǐ
4EE6:
4EE7:
4EE8: Idéogramme (coll.) Trois (ne peut pas être suivi d'un mot de mesure) CJK : saam1 : sā
4EE9:
4EEA: Cérémonie idéologique, cadeaux de rites; admirer CJK : ji4 : yí
4EEB: Ideograph tribu CJK : mo1 muk6 : plus
4EEC: Pronom auxiliaire avec un idéogramme indique le pluriel CJK : mun4 : Hommes
4EED: Idéogramme ancien unité de mesure (8 pieds); 'sonder' CJK : jan6 : rèn
4EEE: Ideographier le mensonge, la déception; vacances CJK : faan2 gaa2 : fǎn
4EEF:
4EF0: L'idéogramme lève la tête pour regarder; admirer, regarder, admirer CJK : joeng5 ngong5 : oui
4EF1:
4EF2: Idéogramme frère moyen; aller entre, médiateur; nom CJK : zung6 : zhòng
4EF3: Idéogramme séparé, entreprise partielle CJK : pei2 : pǐ
4EF4:
4EF5: Idéogramme similaire CJK : ng5 : wǔ
4EF6: Ideograph numary adjunct for article; affaire CJK : gin6 : jiàn
4EF7: Prix idéogramme, valeur CJK : gaai3 : jià
4EF8: L'idéogramme est courbé, déformé, tordu; faible CJK : jiu2 : vous
4EF9:
4EFA:
4EFB: Idéogramme confiance pour, compter, nommer; supporter, devoir, bureau; autoriser CJK : jam4 jam6 : rèn
4EFC:
4EFD: Partie idéologique, partie; devoir CJK : ban1 fan6 : marais
4EFE: Idéogramme pour accrocher ou baisser la tête, se baisser, se baisser; bas, sous CJK : dī
4EFF: L'idéogramme imite, copie; comme si CJK : fong2 : fǎng