Files
symbl-data/loc/es/symbols-desc/1F937.axyml
Sergei Asanov fe8c71ffd5 SYMBL.CC update
2023-03-04 18:45:40 +04:00

27 lines
2.0 KiB
Plaintext

#= title: Una persona encogiéndose los hombros. ¯\_(ツ)_/¯
El encogimiento de hombros ¯\_(ツ)_/¯ representa un kaomoji. Es como se llaman los emoji populares en Japón, que son diferentes de emojis regulares, porque se utilizan los símbolos del alfabeto [URL /es/alphabets/japanese-katakana/ katakana]. Es una manera de expresar tu opinión sobre la situación, cuando algo estúpido está pasando, y no puedes hacer nada:
[[[php
Un negocio pequeño: Si no trabajamos por la culpa de coronavirus, ¿cómo pagaremos el alquiler?
El gobierno:¯\_(ツ)_/¯
]]]
Hay varias versiones, como se ha nacido. Por un lado, se considera una visualización perfecta del meme inglés famoso «I Dunno LOL». Representa una situación, cuando no sabes la respuesta y también estás confundido por la pregunta.
El emoji de texto, que se encoje los hombros, se hizo viral en el Internet inglés en 2009. Este ocurrió, cuando el rapero Kanye West rompió el momento de triunfo de Taylor Swift. Ella estaba recibiendo el premio musical, cuando él gritó que el vídeo mejor pertenecía a su rival Beyoncé. Antes de salir de la escena, Kanye hizo un gesto muy similar ¯\_(ツ)_/¯, como si disculpándose por su acto. Este emoticón se distribuyó por Twitter instantemente.
¯\_(ツ)_/¯ era muy popular, y finalmente obtuvo su propio emoji 🤷‍♀️ con el nombre «Engogimiento de hombros». En el mundo del idioma inglés se conoce como "Person Shrugging" o simplemente "Shruggie". Es interesante, que en la cultura hispanohablante las palabras "encogimiento de hombros" mayormente se asocien con los ejercicios físicos. Por lo menos, es lo que nos muestra Google.
Ahora este emoji tiene varias versiones de género y raza. En la tabla de Emoji puedes ver ambos niños y niñas.
##Como escribir ¯\_(ツ)_/¯ en el teclado
Es muy difícil construir este emoticono en el teclado. Contiene múltiples símbolos, y cada uno tienes que escribir separadamente. Será más sencillo copiarlo de nuestro sitio y pegar a donde quieras:
¯\_(ツ)_/¯