mirror of
https://github.com/symbl-cc/symbl-data.git
synced 2025-10-27 19:51:10 -04:00
8 lines
1.6 KiB
Plaintext
8 lines
1.6 KiB
Plaintext
[BLOCK:ethiopic Etíope] Extendido A es un bloque de Unicode que contiene caracteres Ge'ez para los idiomas Gamo-Gofa-Dawro, Basketo y Gumuz de Etiopía.
|
|
[BLOCK:ethiopic La escritura etíope] (alfabeto Ge'ez ግዕዝ) es una abugida (escritura consonántica-silábica), desarrollada originalmente para escribir el idioma etíope Ge'ez antiguo en el estado de Aksum. Los idiomas que usan etíope lo llaman Fidäl (ፊደል), que se traduce literalmente como 'escritura' o 'alfabeto'.
|
|
|
|
[b]¿Es el idioma etíope el único que aplica la escritura Etíope? En realidad no.[/b] Etíope también se adaptó para escribir en otros idiomas. Como regla, estos idiomas pertenecían al grupo semítico etíope. El más popular es amárico en Etiopía y tigrinya en Eritrea y Etiopía. Aparte de eso, Etíope se usa para algunos de los idiomas Gurage, así como para Meken y muchos otros idiomas de Etiopía. En Eritrea, se aplica tradicionalmente para el idioma kushita Bilin. Sin embargo, algunos idiomas tuvieron que cambiar de la escritura. Por ejemplo, Oromo, que pertenece a la rama del cuerno de África, tuvo que cambiar de Etíope a [BLOQUE:básico-latín latino].
|
|
|
|
En 1956, Sheikh Bakri Sapalo, un erudito, poeta y maestro religioso oromo, inventó un sistema de escritura para el Oromo. Era bastante similar al etíope. Sin embargo, los carácteres básicos se desarrollaron más tarde por su cuenta.
|
|
|
|
Para indicar los sonidos, este artículo utiliza un sistema especial. Es común entre los lingüistas que estudian las lenguas etíopes, pero es un poco diferente del [BLOCK:ipa-extensions Alfabeto Fonético Internacional]. |