mirror of
https://github.com/symbl-cc/symbl-data.git
synced 2025-11-01 06:01:09 -04:00
12 lines
2.2 KiB
Plaintext
12 lines
2.2 KiB
Plaintext
В округе Адилабад в штате Телингана в Индии есть деревня Гунджала. Там было найдено около десятка рукописей на языке местного народа гонды. Письменность так и назвали: гунджала (для языка) гонди.
|
||
|
||
Рукописи исследовала группа учёных из центрального университета Хайдарабада под руководством профессора Джаядира Тирумала Рао. В 2013 году были найдены четыре человека способных прочитать письмо гунджала. Годом позже, для символов создан предварительный шрифт. В ноябре 2015 поступило предложение добавить письменность в Юникод, и в 2018 это было реализовано.
|
||
|
||
В настоящий момент, благодаря содействию властей, письмо гунджала изучают студенты. Есть также планы по его распространению на школы в нескольких деревнях.
|
||
|
||
Гунджала гонди это основанная на брахми абугида. Считается, что она не связана с [block:devanagari масарам гонди], зато сильно похожа на [block:modi моди]. Однако, имеется ряд интересных отличий от подобных индийских алфавитов. Наример:
|
||
|
||
[*] первая согласная буква (слог) в алфавите /йа/, а не /ка/;
|
||
[*] вирама используется, но не подавляет присущий слогу гласный звук.
|
||
|
||
В письменности гунджала используются европейские пунктуационные знаки, кроме одинарной и двойной данды из деванагари. Также есть оригинальные начертания десятичных цифр. |