mirror of
https://github.com/symbl-cc/symbl-data.git
synced 2025-11-01 06:01:09 -04:00
7 lines
2.0 KiB
Plaintext
7 lines
2.0 KiB
Plaintext
На севере Ирака проживают езиды — субэтнос курдов. Там же были найдены две рукописи религиозного содержания. Есть несколько мнений о том, когда они были сделаны. Разные учёные относят их к 11, 12, 13 или 17 веку. Некоторые вовсе считают, что это подделка 19-ого века. Тем не менее, в 2013 г. езидские священники в Грузии начали возрождать письменность езидских рукописей. Были добавлены и убраны несколько литер, исключены все лигатуры. В настоящее время, письмо используется в езидском храме в Тбилиси для написания молитв на севернокурдском языке (язык курманджи).
|
||
|
||
Алфавит представлен в Юникоде в современном виде, устаревшие буквы закодированы отдельно в конце блока.
|
||
|
||
Езидское письмо относится к типу констонтно-вокалических. Направление: справа налево. Из пунктуации присутствует только знак переноса, который ставился над последней буквой в строке. Диакритических знаков в рукописях было много, но значение большинства остаётся непонятным, поэтому включены только два.
|
||
|
||
В современных текстах применяется европейское начертание десятичных цифр, хотя в источниках использовались [block:arabic индо-арабские формы]. |