More Dutch improvements

This commit is contained in:
René Loos
2020-06-21 11:58:29 +02:00
parent 7654c30b1b
commit 378f216f6d

View File

@ -21,7 +21,7 @@
"deselect": "Maak de selectie ongedaan",
"download": "Downloaden",
"from_date": "Van datum",
"to_date": "Tot op heden",
"to_date": "Tot datum",
"from": "Van",
"to": "Naar",
"sort_by": "Sorteer op",
@ -58,7 +58,7 @@
"choose_template": "Kies een sjabloon",
"choose": "Kiezen",
"remove": "Verwijderen",
"powered_by": "Aangedreven door",
"powered_by": "Mogelijk gemaakt door",
"bytefury": "Bytefury",
"select_a_status": "Selecteer een status",
"select_a_tax": "Selecteer een belasting",
@ -107,7 +107,7 @@
"customer": "Klant",
"amount_due": "Verschuldigd bedrag",
"actions": "Acties",
"view_all": "Bekijk Al"
"view_all": "Toon alles"
},
"recent_estimate_card": {
"title": "Recente offertes",
@ -115,7 +115,7 @@
"customer": "Klant",
"amount_due": "Verschuldigd bedrag",
"actions": "Acties",
"view_all": "Bekijk Al"
"view_all": "Toon alles"
}
},
"tax_types": {
@ -138,7 +138,7 @@
"phone": "Telefoon",
"website": "Website",
"country": "Land",
"state": "Staat",
"state": "Provincie",
"city": "stad",
"zip_code": "Postcode",
"added_on": "Toegevoegd",
@ -206,10 +206,10 @@
"all": "Allemaal",
"paid": "Betaald",
"unpaid": "Onbetaald",
"customer": "KLANT",
"ref_no": "REF NR.",
"number": "AANTAL",
"amount_due": "BEDRAG",
"customer": "Klant",
"ref_no": "Ref Nr.",
"number": "Aantal",
"amount_due": "Bedrag",
"partially_paid": "Gedeeltelijk betaald",
"total": "Totaal",
"discount": "Korting",
@ -221,7 +221,7 @@
"date": "Datum",
"due_date": "Opleveringsdatum",
"expiry_date": "Vervaldatum",
"status": "Toestand",
"status": "Status",
"add_tax": "Belasting toevoegen",
"amount": "Bedrag",
"action": "Actie",
@ -296,7 +296,7 @@
"paid": "Betaald",
"unpaid": "Onbetaald",
"customer": "Klant",
"paid_status": "Status",
"paid_status": "Betaling",
"ref_no": "REF NR.",
"number": "AANTAL",
"amount_due": "BEDRAG",
@ -311,7 +311,7 @@
"add_item": "Voeg een item toe",
"date": "Datum",
"due_date": "Opleveringsdatum",
"status": "Toestand",
"status": "Status",
"add_tax": "Belasting toevoegen",
"amount": "Bedrag",
"action": "Actie",
@ -413,7 +413,7 @@
"payment": "Betaling | Betalingen",
"no_payments": "Nog geen betalingen!",
"no_matching_payments": "Er zijn geen overeenkomende betalingen!",
"list_of_payments": "Deze sectie bevat de lijst met betalingen.",
"list_of_payments": "Hier vind je jouw betalingen terug.",
"select_payment_mode": "Selecteer betalingswijze",
"confirm_send_payment": "Deze betaling wordt via e-mail naar de klant gestuurd",
"send_payment_successfully": "Betaling succesvol verzonden",
@ -435,7 +435,7 @@
"contact": "Contact",
"category": "Categorie",
"from_date": "Van datum",
"to_date": "Tot op heden",
"to_date": "Tot datum",
"expense_date": "Datum",
"description": "Omschrijving",
"receipt": "Bon",
@ -489,8 +489,8 @@
"reports": {
"title": "Verslag doen van",
"from_date": "Van datum",
"to_date": "Tot op heden",
"status": "Toestand",
"to_date": "Tot datum",
"status": "Status",
"paid": "Betaald",
"unpaid": "Onbetaald",
"download_pdf": "Download PDF",
@ -499,20 +499,20 @@
"report": "Verslag | Rapporten",
"profit_loss": {
"profit_loss": "Verlies",
"to_date": "Tot op heden",
"to_date": "Tot datum",
"from_date": "Van datum",
"date_range": "Selecteer Datumbereik"
},
"sales": {
"sales": "Verkoop",
"date_range": "Selecteer datumbereik",
"to_date": "Tot op heden",
"to_date": "Tot datum",
"from_date": "Van datum",
"report_type": "Rapport Typ"
"report_type": "Rapporttype"
},
"taxes": {
"taxes": "Belastingen",
"to_date": "Tot op heden",
"to_date": "Tot datum",
"from_date": "Van datum",
"date_range": "Selecteer Datumbereik"
},
@ -524,8 +524,8 @@
"invoice_date": "Factuur datum",
"due_date": "Opleveringsdatum",
"amount": "Bedrag",
"contact_name": "contactnaam",
"status": "Statu"
"contact_name": "Contactnaam",
"status": "Status"
},
"estimates": {
"estimate": "Offerte",
@ -542,7 +542,7 @@
"category": "Categorie",
"date": "Datum",
"amount": "Bedrag",
"to_date": "Tot op heden",
"to_date": "Tot datum",
"from_date": "Van datum",
"date_range": "Selecteer Datumbereik"
}
@ -613,7 +613,7 @@
"section_description": "Informatie over uw bedrijf die wordt weergegeven op facturen, offertes en andere documenten die door Crater zijn gemaakt.",
"phone": "Telefoon",
"country": "Land",
"state": "Staat",
"state": "Provincie",
"city": "stad",
"address": "Adres",
"zip": "Zip",
@ -638,7 +638,7 @@
"website": "Website",
"name": "Naam",
"country": "Land",
"state": "Staat",
"state": "Provincie",
"city": "stad",
"company_name": "Bedrijfsnaam",
"address_street_1": "Adres Straat 1",
@ -821,7 +821,7 @@
"preferences": "Voorkeuren",
"preferences_desc": "Standaardvoorkeuren voor het systeem.",
"country": "Land",
"state": "Staat",
"state": "Provincie",
"city": "stad",
"address": "Adres",
"street": "Straat1 | Straat # 2",