fix

loc/ru/symbols/plane1/16A00.txt

@@ -238,11 +238,11 @@
 16AED: Буква И (басса вах)
 16AEE:
 16AEF:
-16AF0: Комбинируемый громкий тон (басса вах)
-16AF1: Комбинируемый тихий тон (басса вах)
+16AF0: Комбинируемый высокий тон (басса вах)
+16AF1: Комбинируемый низкий тон (басса вах)
 16AF2: Комбинируемый средний тон (басса вах)
-16AF3: Комбинируемый тихий-средний тон (басса вах)
-16AF4: Комбинируемый громкий-тихий тон (басса вах)
+16AF3: Комбинируемый низкий-средний тон (басса вах)
+16AF4: Комбинируемый высокий-низкий тон (басса вах)
 16AF5: Полная остановка (басса вах)
 16AF6:
 16AF7:

loc/ru/symbols/plane1/1BC00.txt

@@ -158,10 +158,10 @@
 1BC9D: Жирный буквенный селектор Дюплойе
 1BC9E: Двойная метка Дюплойе
 1BC9F: Чинукский знак препинания Дюплойе полная остановка
-1BCA0: Стенографическое форматирование перекрытия букв
-1BCA1: Стенографическое форматирование продолжения перекрытия
-1BCA2: Shorthand format down step
-1BCA3: Shorthand format up step
+1BCA0: Перекрытие буквы
+1BCA1: Дальнейшее перекрытие буквы
+1BCA2: Шаг вниз
+1BCA3: Шаг вверх
 1BCA4:
 1BCA5:
 1BCA6:

loc/ru/symbols/plane1/1F500.txt

@@ -169,8 +169,8 @@
 1F5A8: Принтер
 1F5A9: Pocket calculator
 1F5AA: Black hard shell floppy disk
-1F5AB: Белая жёсткая оболочка съёмного диска
-1F5AC: Гибкая оболочка съёмного диска
+1F5AB: Белая трёхдюймовая дискета
+1F5AC: Чёрная пятидюймовая дискета
 1F5AD: Кассета магнитной ленты
 1F5AE: Wired keyboard
 1F5AF: Мышь одной кнопкой

loc/ru/symbols/plane1/1F800.txt

@@ -94,46 +94,46 @@
 1F85D:
 1F85E:
 1F85F:
-1F860: Направленная налево тонкая зазубренная стрелка с широким остриём
-1F861: Направленная вверх тонкая зазубренная стрелка с широким остриём
-1F862: Направленная направо тонкая зазубренная стрелка с широким остриём
-1F863: Направленная вниз тонкая зазубренная стрелка с широким остриём
-1F864: Направленная на северо-запад тонкая зазубренная стрелка с широким остриём
-1F865: Направленная на северо-восток тонкая зазубренная стрелка с широким остриём
-1F866: Направленная на юго-восток тонкая зазубренная стрелка с широким остриём
-1F867: Направленная на юго-запад тонкая зазубренная стрелка с широким остриём
-1F868: Направленная налево зазубренная стрелка с широким остриём
-1F869: Направленная вверх зазубренная стрелка с широким остриём
-1F86A: Направленная направо зазубренная стрелка с широким остриём
-1F86B: Направленная вниз зазубренная стрелка с широким остриём
-1F86C: Направленная на северо-запад зазубренная стрелка с широким остриём
-1F86D: Направленная на северо-восток зазубренная стрелка с широким остриём
-1F86E: Направленная на юго-восток зазубренная стрелка с широким остриём
-1F86F: Направленная на юго-запад зазубренная стрелка с широким остриём
-1F870: Направленная налево средней толщины зазубренная стрелка с широким остриём
-1F871: Направленная вверх средней толщины зазубренная стрелка с широким остриём
-1F872: Направленная направо средней толщины зазубренная стрелка с широким остриём
-1F873: Направленная вниз средней толщины зазубренная стрелка с широким остриём
-1F874: Направленная на северо-запад средней толщины зазубренная стрелка с широким остриём
-1F875: Направленная на северо-восток средней толщины зазубренная стрелка с широким остриём
-1F876: Направленная на юго-восток средней толщины зазубренная стрелка с широким остриём
-1F877: Направленная на юго-запад средней толщины зазубренная стрелка с широким остриём
-1F878: Направленная налево жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F879: Направленная вверх жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F87A: Направленная направо жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F87B: Направленная вниз жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F87C: Направленная на северо-запад жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F87D: Направленная на северо-восток жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F87E: Направленная на юго-восток жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F87F: Направленная на юго-запад жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F880: Направленная налево очень жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F881: Направленная вверх очень жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F882: Направленная направо очень жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F883: Направленная вниз очень жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F884: Направленная на северо-запад очень жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F885: Направленная на северо-восток очень жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F886: Направленная на юго-восток очень жирная зазубренная стрелка с широким остриём
-1F887: Направленная на юго-запад очень жирная зазубренная стрелка с широким остриём
+1F860: Направленная налево тонкая стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F861: Направленная вверх тонкая стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F862: Направленная направо тонкая стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F863: Направленная вниз тонкая стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F864: Направленная на северо-запад тонкая стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F865: Направленная на северо-восток тонкая стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F866: Направленная на юго-восток тонкая стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F867: Направленная на юго-запад тонкая стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F868: Направленная налево стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F869: Направленная вверх стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F86A: Направленная направо стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F86B: Направленная вниз стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F86C: Направленная на северо-запад стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F86D: Направленная на северо-восток стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F86E: Направленная на юго-восток стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F86F: Направленная на юго-запад стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F870: Направленная налево средней толщины стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F871: Направленная вверх средней толщины стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F872: Направленная направо средней толщины стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F873: Направленная вниз средней толщины стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F874: Направленная на северо-запад средней толщины стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F875: Направленная на северо-восток средней толщины стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F876: Направленная на юго-восток средней толщины стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F877: Направленная на юго-запад средней толщины стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F878: Направленная налево жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F879: Направленная вверх жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F87A: Направленная направо жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F87B: Направленная вниз жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F87C: Направленная на северо-запад жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F87D: Направленная на северо-восток жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F87E: Направленная на юго-восток жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F87F: Направленная на юго-запад жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F880: Направленная налево очень жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F881: Направленная вверх очень жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F882: Направленная направо очень жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F883: Направленная вниз очень жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F884: Направленная на северо-запад очень жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F885: Направленная на северо-восток очень жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F886: Направленная на юго-восток очень жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
+1F887: Направленная на юго-запад очень жирная стрелка с широкоугольным тонким остриём
 1F888:
 1F889:
 1F88A:
@@ -154,10 +154,10 @@
 1F899: Стрелка вверх с пилообразным хвостом
 1F89A: Стрелка направо с пилообразным хвостом
 1F89B: Стрелка вниз с пилообразным хвостом
-1F89C: Целый широкий хвост стрелки
-1F89D: Две трети широкого хвоста стрелки
-1F89E: Половина широкого хвоста стрелки
-1F89F: Треть широкого хвоста стрелки
+1F89C: Целый жирный хвост стрелки
+1F89D: Две трети жирного хвоста стрелки
+1F89E: Половина жирного хвоста стрелки
+1F89F: Треть жирного хвоста стрелки
 1F8A0: Белая стрелка налево затенённая снизу
 1F8A1: Белая стрелка направо затенённая снизу
 1F8A2: Белая стрелка налево затенённая сверху
@@ -170,8 +170,8 @@
 1F8A9: Белая стрелка направо затенённая наклонённая назад
 1F8AA: Белая стрелка налево затенённая наклонённая вперёд
 1F8AB: Белая стрелка направо затенённая наклонённая вперёд
-1F8AC: Целый широкий белый хвост стрелки
-1F8AD: Две трети широкого белого хвоста стрелки
+1F8AC: Целый жирный белый хвост стрелки
+1F8AD: Две трети жирного белого хвоста стрелки
 1F8AE:
 1F8AF:
 1F8B0: